NETBible | These cities were 1 in the lowlands: 2 Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
NIV © |
In the western foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
NASB © |
In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah, |
NLT © |
The following towns situated in the western foothills were also given to Judah: Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
MSG © |
In the Shephelah (the western foothills) there were: Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
BBE © |
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah; |
NRSV © |
And in the Lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
NKJV © |
In the lowland: Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
KJV | [And] in the valley <08219>_, Eshtaol <0847>_, and Zoreah <06881>_, and Ashnah <0823>_, |
NASB © |
In the lowland <8219> : Eshtaol <847> and Zorah <6881> and Ashnah ,<823> |
LXXM | en <1722> PREP th <3588> T-DSF pedinh {A-DSF} astawl {N-PRI} kai <2532> CONJ raa {N-PRI} kai assa {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | These cities were in the lowlands <08219> : Eshtaol <0847> , Zorah <06881> , Ashnah ,<0823> |
HEBREW | hnsaw <0823> heruw <06881> lwatsa <0847> hlpsb (15:33) <08219> |
NETBible | These cities were 1 in the lowlands: 2 Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
NET Notes |
1 tn The words “these cities were” have been supplied for English stylistic reasons. 2 tn Or “the foothills”; Heb “the Shephelah.” |