| NETBible | Maarath, Beth Anoth, and Eltekon – a total of six cities and their towns. |
| NIV © |
Maarath, Beth Anoth and Eltekon—six towns and their villages. |
| NASB © |
and Maarath and Beth-anoth and Eltekon; six cities with their villages. |
| NLT © |
Maarath, Beth–anoth, and Eltekon––six towns with their surrounding villages. |
| MSG © |
Maarath, Beth Anoth, and Eltekon--six towns and their villages. |
| BBE © |
And Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six towns with their unwalled places. |
| NRSV © |
Maarath, Beth-anoth, and Eltekon: six towns with their villages. |
| NKJV © |
Maarath, Beth Anoth, and Eltekon: six cities with their villages; |
| KJV | And Maarath <04638>_, and Bethanoth <01042>_, and Eltekon <0515>_; six <08337> cities <05892> with their villages <02691>_: |
| NASB © |
and Maarath <4638> and Beth-anoth <1042> and Eltekon <515> ; six <8337> cities <5892> with their villages .<2691> |
| LXXM | kai <2532> CONJ magarwy {N-PRI} kai <2532> CONJ baiyanam {N-PRI} kai <2532> CONJ yekoum {N-PRI} poleiv <4172> N-NPF ex <1803> N-NUI kai <2532> CONJ ai <3588> T-NPF kwmai <2864> N-NPF autwn <846> D-GPF (15:59a) yekw {N-PRI} kai <2532> CONJ efraya {N-PRI} auth <3778> D-NSF estin <1510> V-PAI-3S baiyleem {N-PRI} kai <2532> CONJ fagwr {N-PRI} kai <2532> CONJ aitan {N-PRI} kai <2532> CONJ koulon {N-PRI} kai <2532> CONJ tatam {N-PRI} kai <2532> CONJ ewbhv {N-PRI} kai <2532> CONJ karem {N-PRI} kai <2532> CONJ galem {N-PRI} kai <2532> CONJ yeyhr {N-PRI} kai <2532> CONJ manocw {N-PRI} poleiv <4172> N-NPF endeka <1733> N-NUI kai <2532> CONJ ai <3588> T-NPF kwmai <2864> N-NPF autwn <846> D-GPF |
| NET [draft] ITL | Maarath <04638> , Beth Anoth <01042> , and Eltekon <0515> – a total of six <08337> cities <05892> and their towns .<02691> |
| HEBREW | Nhyruxw <02691> ss <08337> Myre <05892> Nqtlaw <0515> twne <01042> tybw <0> tremw (15:59) <04638> |