NETBible | These cities belonged to the tribe 1 of Benjamin by its clans: Jericho, 2 Beth Hoglah, Emek Keziz, |
NIV © |
The tribe of Benjamin, clan by clan, had the following cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, |
NASB © |
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz, |
NLT © |
These were the towns given to the families of the tribe of Benjamin. Jericho, Beth–hoglah, Emek–keziz, |
MSG © |
The cities of the tribe of Benjamin, clan by clan, were: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, |
BBE © |
And the towns of the children of Benjamin, given to them in the order of their families, are Jericho and Beth-hoglah and Emek-kezziz |
NRSV © |
Now the towns of the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz, |
NKJV © |
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, |
KJV | Now the cities <05892> of the tribe <04294> of the children <01121> of Benjamin <01144> according to their families <04940> were Jericho <03405>_, and Bethhoglah <01031>_, and the valley <06010> of Keziz <07104>_, |
NASB © |
Now the cities <5892> of the tribe <4294> of the sons <1121> of Benjamin <1144> according to their families <4940> were Jericho <3405> and Beth-hoglah <1031> and Emek-keziz <7104>,<6010> |
LXXM | kai <2532> CONJ egenhyhsan <1096> V-API-3P ai <3588> T-NPF poleiv <4172> N-NPF twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM beniamin <958> N-PRI kata <2596> PREP dhmouv <1218> N-APM autwn <846> D-GPM iericw <2410> N-PRI kai <2532> CONJ baiyegliw {N-PRI} kai amekasiv {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | These cities <05892> belonged <01961> to the tribe <04294> of Benjamin <01144> <01121> by its clans <04940> : Jericho <03405> , Beth Hoglah <01031> , Emek Keziz <07104> <06010> |
HEBREW | Uyuq <07104> qmew <06010> hlgx <01031> tybw <0> wxyry <03405> Mhytwxpsml <04940> Nmynb <01144> ynb <01121> hjml <04294> Myreh <05892> wyhw (18:21) <01961> |
NETBible | These cities belonged to the tribe 1 of Benjamin by its clans: Jericho, 2 Beth Hoglah, Emek Keziz, |
NET Notes |
1 tn Heb “the sons,” here referring to the tribe. 2 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1. |