| NETBible | The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted cities from the tribe of Ephraim. |
| NIV © |
The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted towns from the tribe of Ephraim: |
| NASB © |
Then the cities from the tribe of Ephraim were allotted to the families of the sons of Kohath, the Levites, even to the rest of the sons of Kohath. |
| NLT © |
The rest of the Kohathite clan from the tribe of Levi was allotted these towns and pasturelands from the tribe of Ephraim: |
| MSG © |
The rest of the Kohathite families from the tribe of Levi were assigned their cities by lot from the tribe of Ephraim: |
| BBE © |
The rest of the families of the children of Kohath, the Levites, were given towns from the tribe of Ephraim. |
| NRSV © |
As to the rest of the Kohathites belonging to the Kohathite families of the Levites, the towns allotted to them were out of the tribe of Ephraim. |
| NKJV © |
And the families of the children of Kohath, the Levites, the rest of the children of Kohath, even they had the cities of their lot from the tribe of Ephraim. |
| KJV | And the families <04940> of the children <01121> of Kohath <06955>_, the Levites <03881> which remained <03498> (8737) of the children <01121> of Kohath <06955>_, even they had the cities <05892> of their lot <01486> out of the tribe <04294> of Ephraim <0669>_. |
| NASB © |
Then the cities <5892> from the tribe <4294> of Ephraim <669> were allotted <1486> to the families <4940> of the sons <1121> of Kohath <6955> , the Levites <3881> , even to the rest <3498> of the sons <1121> of Kohath .<6955> |
| LXXM | kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM dhmoiv <1218> N-DPM uioiv <5207> N-DPM kaay {N-PRI} toiv <3588> T-DPM leuitaiv <3019> N-DPM toiv <3588> T-DPM kataleleimmenoiv <2641> V-RMPDP apo <575> PREP twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM kaay {N-PRI} kai <2532> CONJ egenhyh <1096> V-API-3S poliv <4172> N-NSF twn <3588> T-GPN oriwn <3725> N-GPN autwn <846> D-GPM apo <575> PREP fulhv <5443> N-GSF efraim <2187> N-PRI |
| NET [draft] ITL | The rest <03498> of the Kohathite <06955> <01121> clans <04940> of the Levites <03881> were <01961> allotted <01486> cities <05892> from the tribe <04294> of Ephraim .<0669> |
| HEBREW | Myrpa <0669> hjmm <04294> Mlrwg <01486> yre <05892> yhyw <01961> thq <06955> ynbm <01121> Myrtwnh <03498> Mywlh <03881> thq <06955> ynb <01121> twxpsmlw (21:20) <04940> |