NETBible | These kings 1 have a single intent, and they will give their power and authority to the beast. |
NIV © |
They have one purpose and will give their power and authority to the beast. |
NASB © |
"These have one purpose, and they give their power and authority to the beast. |
NLT © |
They will all agree to give their power and authority to him. |
MSG © |
These kings will agree to turn over their power and authority to the Beast. |
BBE © |
These have one mind, and they give their power and authority to the beast. |
NRSV © |
These are united in yielding their power and authority to the beast; |
NKJV © |
"These are of one mind, and they will give their power and authority to the beast. |
KJV | These <3778> have <2192> (5719) one <3391> mind <1106>_, and <2532> shall give <1239> (5719) their <1438> power <1411> and <2532> strength <1849> unto the beast <2342>_. |
NASB © |
"These <3778> have <2192> one <1520> purpose <1106> , and they give <1325> their power <1411> and authority <1849> to the beast .<2342> |
NET [draft] ITL | These kings <3778> have <2192> a single <1520> intent <1106> , and <2532> they will give <1325> their <846> power <1411> and <2532> authority <1849> to the beast .<2342> |
GREEK | outoi <3778> D-NPM mian <1520> A-ASF gnwmhn <1106> N-ASF ecousin <2192> (5719) V-PAI-3P kai <2532> CONJ thn <3588> T-ASF dunamin <1411> N-ASF kai <2532> CONJ exousian <1849> N-ASF autwn <846> P-GPM tw <3588> T-DSN yhriw <2342> N-DSN didoasin <1325> (5719) V-PAI-3P |
NETBible | These kings 1 have a single intent, and they will give their power and authority to the beast. |
NET Notes |
1 tn The word “kings” is not in the Greek text, but has been supplied to clarify the referent. |