Judges 17:12

NETBible

Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah’s house.

NIV ©

Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

NASB ©

So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest and lived in the house of Micah.

NLT ©

So Micah ordained the Levite as his personal priest, and he lived in Micah’s house.

MSG ©

Micah appointed the young Levite as his priest. This all took place in Micah's home.

BBE ©

And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NRSV ©

So Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

NKJV ©

So Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and lived in the house of Micah.


KJV
And Micah
<04318>
consecrated
<04390> (8762) <03027>
the Levite
<03881>_;
and the young man
<05288>
became his priest
<03548>_,
and was in the house
<01004>
of Micah
<04318>_.
NASB ©

So Micah
<4318>
consecrated
<4390>
<3027> the Levite
<3881>
, and the young
<5288>
man
<5288>
became
<1961>
his priest
<3548>
and lived
<1961>
in the house
<1004>
of Micah
<4318>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eneplhsen {V-AAI-3S} mica {N-PRI} thn
<3588> 
T-ASF
ceira
<5495> 
N-ASF
tou
<3588> 
T-GSM
leuitou
<3019> 
N-GSM
kai
<2532> 
CONJ
egenhyh
<1096> 
V-API-3S
autw
<846> 
D-DSM
to
<3588> 
T-NSN
paidarion
<3808> 
N-NSN
eiv
<1519> 
PREP
ierea
<2409> 
N-ASM
kai
<2532> 
CONJ
hn
<1510> 
V-IAI-3S
en
<1722> 
PREP
tw
<3588> 
T-DSM
oikw
<3624> 
N-DSM
mica {N-PRI}
NET [draft] ITL
Micah
<04318>
paid
<03027>

<04390>
the Levite
<03881>
; the young man
<05288>
became
<01961>
his priest
<03548>
and lived
<01961>
in Micah’s
<04318>
house
<01004>
.
HEBREW
hkym
<04318>
tybb
<01004>
yhyw
<01961>
Nhkl
<03548>
renh
<05288>
wl
<0>
yhyw
<01961>
ywlh
<03881>
dy
<03027>
ta
<0853>
hkym
<04318>
almyw (17:12)
<04390>

NETBible

Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah’s house.

NET Notes

tn Heb “filled the hand of.”