NETBible | From there they traveled through the Ephraimite hill country and arrived at Micah’s house. |
NIV © |
From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house. |
NASB © |
They passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah. |
NLT © |
Then they went up into the hill country of Ephraim and came to the house of Micah. |
MSG © |
From there they proceeded into the hill country of Ephraim and came to Micah's house. |
BBE © |
From there they went on to the hill-country of Ephraim and came to the house of Micah. |
NRSV © |
From there they passed on to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah. |
NKJV © |
And they passed from there to the mountains of Ephraim, and came to the house of Micah. |
KJV | And they passed <05674> (8799) thence unto mount <02022> Ephraim <0669>_, and came <0935> (8799) unto the house <01004> of Micah <04318>_. |
NASB © |
They passed <5674> from there <8033> to the hill <2022> country <2022> of Ephraim <669> and came <935> to the house <1004> of Micah .<4318> |
LXXM | parhlyan <3928> V-AAI-3P ekeiyen <1564> ADV kai <2532> CONJ hlyan <2064> V-AAI-3P ewv <2193> PREP tou <3588> T-GSN orouv <3735> N-GSN efraim <2187> N-PRI kai <2532> CONJ hlyon <2064> V-AAI-3P ewv <2193> PREP oikou mica {N-PRI}<3624> N-GSM |
NET [draft] ITL | From there <08033> they traveled <05674> through <05704> the Ephraimite <0669> hill country <02022> and arrived <0935> at Micah’s <04318> house .<01004> |
HEBREW | hkym <04318> tyb <01004> de <05704> wabyw <0935> Myrpa <0669> rh <02022> Msm <08033> wrbeyw (18:13) <05674> |