Judges 20:24

NETBible

So the Israelites marched toward the Benjaminites the next day.

NIV ©

Then the Israelites drew near to Benjamin the second day.

NASB ©

Then the sons of Israel came against the sons of Benjamin the second day.

NLT ©

So they went out to fight against the warriors of Benjamin,

MSG ©

On the second day, the Israelites again advanced against Benjamin.

BBE ©

So the children of Israel went forward against the children of Benjamin the second day.

NRSV ©

So the Israelites advanced against the Benjaminites the second day.

NKJV ©

So the children of Israel approached the children of Benjamin on the second day.


KJV
And the children
<01121>
of Israel
<03478>
came near
<07126> (8799)
against the children
<01121>
of Benjamin
<01144>
the second
<08145>
day
<03117>_.
NASB ©

Then the sons
<1121>
of Israel
<3478>
came
<7126>
against
<413>
the sons
<1121>
of Benjamin
<1144>
the second
<8145>
day
<3117>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
proshlyosan
<4334> 
V-AAI-3P
oi
<3588> 
T-NPM
uioi
<5207> 
N-NPM
israhl
<2474> 
N-PRI
prov
<4314> 
PREP
beniamin
<958> 
N-PRI
en
<1722> 
PREP
th
<3588> 
T-DSF
hmera
<2250> 
N-DSF
th
<3588> 
T-DSF
deutera
<1208> 
A-DSF
NET [draft] ITL
So the Israelites
<03478>

<01121>
marched
<07126>
toward
<0413>
the Benjaminites
<01144>

<01121>
the next
<08145>
day
<03117>
.
HEBREW
ynsh
<08145>
Mwyb
<03117>
Nmynb
<01144>
ynb
<01121>
la
<0413>
larvy
<03478>
ynb
<01121>
wbrqyw (20:24)
<07126>

NETBible

So the Israelites marched toward the Benjaminites the next day.

NET Notes

tn Heb “drew near to.”