NETBible | The land had rest for forty years; then Othniel son of Kenaz died. |
NIV © |
So the land had peace for forty years, until Othniel son of Kenaz died. |
NASB © |
Then the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died. |
NLT © |
So there was peace in the land for forty years. Then Othniel son of Kenaz died. |
MSG © |
The land was quiet for forty years. Then Othniel son of Kenaz died. |
BBE © |
Then for forty years the land had peace, till the death of Othniel, the son of Kenaz. |
NRSV © |
So the land had rest forty years. Then Othniel son of Kenaz died. |
NKJV © |
So the land had rest for forty years. Then Othniel the son of Kenaz died. |
KJV | And the land <0776> had rest <08252> (8799) forty <0705> years <08141>_. And Othniel <06274> the son <01121> of Kenaz <07073> died <04191> (8799)_. |
NASB © |
Then the land <776> had <8252> rest <8252> forty <705> years <8141> . And Othniel <6274> the son <1121> of Kenaz <7073> died .<4191> |
LXXM | kai <2532> CONJ hsucasen <2270> V-AAI-3S h <3588> T-NSF gh <1065> N-NSF eth <2094> N-APN penthkonta <4004> N-NUI kai <2532> CONJ apeyanen <599> V-AAI-3S goyonihl {N-PRI} uiov kenez {N-PRI}<5207> N-NSM |
NET [draft] ITL | The land <0776> had rest <08252> for forty <0705> years <08141> ; then Othniel <06274> son <01121> of Kenaz <07073> died .<04191> |
HEBREW | P znq <07073> Nb <01121> laynte <06274> tmyw <04191> hns <08141> Myebra <0705> Urah <0776> jqstw (3:11) <08252> |