Judges 3:5

NETBible

The Israelites lived among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

NIV ©

The Israelites lived among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites.

NASB ©

The sons of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites;

NLT ©

So Israel lived among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites,

MSG ©

But the People of Israel made themselves at home among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

BBE ©

Now the children of Israel were living among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites:

NRSV ©

So the Israelites lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites;

NKJV ©

Thus the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

KJV
And the children
<01121>
of Israel
<03478>
dwelt
<03427> (8804)
among
<07130>
the Canaanites
<03669>_,
Hittites
<02850>_,
and Amorites
<0567>_,
and Perizzites
<06522>_,
and Hivites
<02340>_,
and Jebusites
<02983>_:
NASB ©
The sons
<1121>
of Israel
<3478>
lived
<3427>
among
<7130>
the Canaanites
<3669>
, the Hittites
<2850>
, the Amorites
<567>
, the Perizzites
<6522>
, the Hivites
<2340>
, and the Jebusites
<2983>
;
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
oi
<3588> 
T-NPM
uioi
<5207> 
N-NPM
israhl
<2474> 
N-PRI
katwkhsan {V-AAI-3P} en
<1722> 
PREP
mesw
<3319> 
A-DSN
tou
<3588> 
T-GSM
cananaiou {N-GSM} kai
<2532> 
CONJ
tou
<3588> 
T-GSM
cettaiou {N-GSM} kai
<2532> 
CONJ
tou
<3588> 
T-GSM
amorraiou {N-GSM} kai
<2532> 
CONJ
tou
<3588> 
T-GSM
ferezaiou {N-GSM} kai
<2532> 
CONJ
tou
<3588> 
T-GSM
euaiou {N-GSM} kai
<2532> 
CONJ
tou
<3588> 
T-GSM
iebousaiou {N-GSM}
NET [draft] ITL
The Israelites
<03478>

<01121>
lived
<03427>
among
<07130>
the Canaanites
<03669>
, Hittites
<02850>
, Amorites
<0567>
, Perizzites
<06522>
, Hivites
<02340>
, and Jebusites
<02983>
.
HEBREW
yowbyhw
<02983>
ywxhw
<02340>
yzrphw
<06522>
yrmahw
<0567>
ytxh
<02850>
ynenkh
<03669>
brqb
<07130>
wbsy
<03427>
larvy
<03478>
ynbw (3:5)
<01121>