| NETBible | After about ten days the Lord struck Nabal down and he died. |
| NIV © |
About ten days later, the LORD struck Nabal and he died. |
| NASB © |
About ten days later, the LORD struck Nabal and he died. |
| NLT © |
About ten days later, the LORD struck him and he died. |
| MSG © |
About ten days later GOD finished him off and he died. |
| BBE © |
And about ten days after, the Lord sent disease on Nabal and death came to him. |
| NRSV © |
About ten days later the LORD struck Nabal, and he died. |
| NKJV © |
Then it came about, after about ten days, that the LORD struck Nabal, and he died. |
| KJV | And it came to pass about ten <06235> days <03117> [after], that the LORD <03068> smote <05062> (8799) Nabal <05037>_, that he died <04191> (8799)_. |
| NASB © |
About ten <6235> days <3117> later, the LORD <3068> struck <5062> Nabal <5037> and he died .<4191> |
| LXXM | kai <2532> CONJ egeneto <1096> V-AMI-3S wsei <5616> ADV deka <1176> N-NUI hmerai <2250> N-NPF kai <2532> CONJ epataxen <3960> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM ton <3588> T-ASM nabal {N-PRI} kai <2532> CONJ apeyanen <599> V-AAI-3S |
| NET [draft] ITL | After <01961> about ten <06235> days <03117> the Lord <03068> struck <05062> Nabal <05037> down <05062> and he died .<04191> |
| HEBREW | tmyw <04191> lbn <05037> ta <0853> hwhy <03068> Pgyw <05062> Mymyh <03117> trvek <06235> yhyw (25:38) <01961> |