NETBible | And he placed his hands on them and went on his way. 1 |
NIV © |
When he had placed his hands on them, he went on from there. |
NASB © |
After laying His hands on them, He departed from there. |
NLT © |
And he put his hands on their heads and blessed them before he left. |
MSG © |
After laying hands on them, he left. |
BBE © |
And he put his hands on them, and went away. |
NRSV © |
And he laid his hands on them and went on his way. |
NKJV © |
And He laid His hands on them and departed from there. |
KJV | And <2532> he laid <2007> (0) [his] hands <5495> on <2007> (5631) them <846>_, and departed <4198> (5675) thence <1564>_. |
NASB © |
After laying <2007> His hands <5495> on them, He departed <4198> from there .<1564> |
NET [draft] ITL | And <2532> he placed <2007> his hands <5495> on them <846> and went on <4198> his way .<1564> |
GREEK | kai epiyeiv ceirav autoiv eporeuyh |
NETBible | And he placed his hands on them and went on his way. 1 |
NET Notes |
1 tn Grk “went from there.” |