Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 22:13

Context
NETBible

I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end!) 1 

NIV ©

biblegateway Rev 22:13

I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.

NASB ©

biblegateway Rev 22:13

"I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end."

NLT ©

biblegateway Rev 22:13

I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End."

MSG ©

biblegateway Rev 22:13

I'm A to Z, the First and the Final, Beginning and Conclusion.

BBE ©

SABDAweb Rev 22:13

I am the First and the Last, the start and the end.

NRSV ©

bibleoremus Rev 22:13

I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end."

NKJV ©

biblegateway Rev 22:13

"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the First and the Last."

[+] More English

KJV
I
<1473>
am
<1510> (5748)
Alpha
<1>
and
<2532>
Omega
<5598>_,
the beginning
<746>
and
<2532>
the end
<5056>_,
the first
<4413>
and
<2532>
the last
<2078>_.
NASB ©

biblegateway Rev 22:13

"I am the Alpha
<256>
and the Omega
<5598>
, the first
<4413>
and the last
<2078>
, the beginning
<746>
and the end
<5056>
."
NET [draft] ITL
I
<1473>
am the Alpha
<1>
and
<2532>
the Omega
<5598>
, the first
<4413>
and
<2532>
the last
<2078>
, the beginning
<746>
and
<2532>
the end
<5056>
!)
GREEK
egw
<1473>
P-1NS
to
<3588>
T-NSN
alfa
<1>
N-LI
kai
<2532>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
w
<5598>
N-LI
o
<3588>
T-NSM
prwtov
<4413>
A-NSM
kai
<2532>
CONJ
o
<3588>
T-NSM
escatov
<2078>
A-NSM
h
<3588>
T-NSF
arch
<746>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
telov
<5056>
N-NSN

NETBible

I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end!) 1 

NET Notes

sn These lines are parenthetical, forming an aside to the narrative. The speaker here is the Lord Jesus Christ himself rather than the narrator.




created in 0.05 seconds
powered by
bible.org - YLSA