Matthew 22:29

Jesus ¹  answered them, “You are deceived, ²  because you don’t know the scriptures or the power of God.

biblegateway Mat 22:29

Jesus replied, "You are in error because you do not know the Scriptures or the power of God.

biblegateway Mat 22:29

But Jesus answered and said to them, "You are mistaken, not understanding the Scriptures nor the power of God.

biblegateway Mat 22:29

Jesus replied, "Your problem is that you don’t know the Scriptures, and you don’t know the power of God.

biblegateway Mat 22:29

Jesus answered, "You're off base on two counts: You don't know your Bibles, and you don't know how God works.

SABDAweb Mat 22:29

But Jesus said to them in answer, You are in error, not having knowledge of the Writings, or of the power of God.

bibleoremus Mat 22:29

Jesus answered them, "You are wrong, because you know neither the scriptures nor the power of God.

biblegateway Mat 22:29

Jesus answered and said to them, "You are mistaken, not knowing the Scriptures nor the power of God.

biblegateway Mat 22:29

Jesus ¹  answered them, “You are deceived, ²  because you don’t know the scriptures or the power of God.

¹ tn Grk “And answering, Jesus said to them.” This is somewhat redundant and has been simplified in the translation.

² tn Or “mistaken” (cf. BDAG 822 s.v. πλανάω 2.c.γ).