Matthew 27:21

The ¹  governor asked them, “Which of the two do you want me to release for you?” And they said, “Barabbas!”

biblegateway Mat 27:21

"Which of the two do you want me to release to you?" asked the governor. "Barabbas," they answered.

biblegateway Mat 27:21

But the governor said to them, "Which of the two do you want me to release for you?" And they said, "Barabbas."

biblegateway Mat 27:21

So when the governor asked again, "Which of these two do you want me to release to you?" the crowd shouted back their reply: "Barabbas!"

biblegateway Mat 27:21

The governor asked, "Which of the two do you want me to pardon?" They said, "Barabbas!"

SABDAweb Mat 27:21

But the ruler made answer and said to them, Which of the two is it your pleasure that I let go free? And they said, Barabbas.

bibleoremus Mat 27:21

The governor again said to them, "Which of the two do you want me to release for you?" And they said, "Barabbas."

biblegateway Mat 27:21

The governor answered and said to them, "Which of the two do you want me to release to you?" They said, "Barabbas!"

biblegateway Mat 27:21

The ¹  governor asked them, “Which of the two do you want me to release for you?” And they said, “Barabbas!”

¹ tn Grk “answering, the governor said to them.” This construction is somewhat redundant in English and has been simplified in the translation. Here δέ (de) has not been translated.