Matthew 5:23
ContextNETBible | So then, if you bring your gift to the altar and there remember that your brother has something against you, |
NIV © biblegateway Mat 5:23 |
"Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, |
NASB © biblegateway Mat 5:23 |
"Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you, |
NLT © biblegateway Mat 5:23 |
"So if you are standing before the altar in the Temple, offering a sacrifice to God, and you suddenly remember that someone has something against you, |
MSG © biblegateway Mat 5:23 |
"This is how I want you to conduct yourself in these matters. If you enter your place of worship and, about to make an offering, you suddenly remember a grudge a friend has against you, |
BBE © SABDAweb Mat 5:23 |
If then you are making an offering at the altar and there it comes to your mind that your brother has something against you, |
NRSV © bibleoremus Mat 5:23 |
So when you are offering your gift at the altar, if you remember that your brother or sister has something against you, |
NKJV © biblegateway Mat 5:23 |
"Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has something against you, |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 5:23 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK | ean oun prosferhv dwron sou epi to yusiasthrion kakei mnhsyhv o adelfov sou ecei kata sou |