2 Kings 4:2-7
4:2 <08081> Nms <0610> Kwoa <0518> Ma <03588> yk <01004> tybb <03605> lk <08198> Ktxpsl <0369> Nya <0559> rmatw <01004> tybb <0> *Kl {ykl} <03426> sy <04100> hm <0> yl <05046> ydygh <0> Kl <06213> hvea <04100> hm <0477> esyla <0413> hyla <0559> rmayw(4:2) |
4:2 kai <2532> eipen elisaie ti <5100> poihsw <4160> soi <4771> anaggeilon <312> moi <1473> ti <5100> estin <1510> soi <4771> en <1722> tw <3588> oikw <3624> h <3588> de <1161> eipen ouk <3364> estin <1510> th <3588> doulh <1399> sou <4771> ouyen <3762> en <1722> tw <3588> oikw <3624> oti <3754> all <235> h <2228> o <3739> aleiqomai <218> elaion <1637> |
4:3 <04591> yjyemt <0408> la <07386> Myqr <03627> Mylk <07934> *Kynks {yknks} <03605> lk <0853> tam <02351> Uwxh <04480> Nm <03627> Mylk <0> Kl <07592> ylas <01980> ykl <0559> rmayw(4:3) |
4:3 kai <2532> eipen prov <4314> authn <846> deuro <1204> aithson <154> sauth <4572> skeuh <4632> exwyen <1855> para <3844> pantwn <3956> twn <3588> geitonwn <1069> sou <4771> skeuh <4632> kena <2756> mh <3165> oligwshv |
4:4 <05265> yeyot <04392> almhw <0428> hlah <03627> Mylkh <03605> lk <05921> le <03332> tquyw <01121> Kynb <01157> debw <01157> Kdeb <01817> tldh <05462> trgow <0935> tabw(4:4) |
4:4 kai <2532> eiseleush <1525> kai <2532> apokleiseiv <608> thn <3588> yuran <2374> kata <2596> sou <4771> kai <2532> kata <2596> twn <3588> uiwn <5207> sou <4771> kai <2532> apoceeiv eiv <1519> ta <3588> skeuh <4632> tauta <3778> kai <2532> to <3588> plhrwyen <4137> areiv <142> |
4:5 <03332> *tquwm {tquym} <01931> ayhw <0413> hyla <05066> Mysgm <01992> Mh <01121> hynb <01157> debw <01157> hdeb <01817> tldh <05462> rgotw <0853> wtam <01980> Kltw(4:5) |
4:5 kai <2532> aphlyen <565> par <3844> autou <846> kai <2532> epoihsen <4160> outwv <3778> kai <2532> apekleisen <608> thn <3588> yuran <2374> kat <2596> authv <846> kai <2532> kata <2596> twn <3588> uiwn <5207> authv <846> autoi <846> proshggizon <4331> prov <4314> authn <846> kai <2532> auth <846> epeceen <2022> |
4:6 <08081> Nmsh <05975> dmeyw <03627> ylk <05750> dwe <0369> Nya <0413> hyla <0559> rmayw <03627> ylk <05750> dwe <0413> yla <05066> hsygh <01121> hnb <0413> la <0559> rmatw <03627> Mylkh <04390> talmk <01961> yhyw(4:6) |
4:6 ewv <2193> eplhsyhsan ta <3588> skeuh <4632> kai <2532> eipen prov <4314> touv <3588> uiouv <5207> authv <846> eggisate <1448> eti <2089> prov <4314> me <1473> skeuov <4632> kai <2532> eipon auth <846> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> skeuov <4632> kai <2532> esth <2476> to <3588> elaion <1637> |
4:7 P <03498> rtwnb <02421> yyxt <01121> *Kynbw {ykynb} <0859> taw <05386> *Kysn {ykysn} <0853> ta <07999> ymlsw <08081> Nmsh <0853> ta <04376> yrkm <01980> ykl <0559> rmayw <0430> Myhlah <0376> syal <05046> dgtw <0935> abtw(4:7) |
4:7 kai <2532> hlyen <2064> kai <2532> aphggeilen tw <3588> anyrwpw <444> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> eipen elisaie deuro <1204> kai <2532> apodou <591> to <3588> elaion <1637> kai <2532> apoteiseiv <661> touv <3588> tokouv <5110> sou <4771> kai <2532> su <4771> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> sou <4771> zhsesye <2198> en <1722> tw <3588> epiloipw <1954> elaiw <1637> |
Matthew 15:33-34
15:33 kailegousin oimayhtai poyenhmin enerhmia artoitosoutoi wstecortasai tosouton
15:34 kailegei oihsouv posouvartouv ecetede eipankai oligaicyudia