Exodus 2:2-10
2:2 <03391> Myxry <07969> hsls <06845> whnputw <01931> awh <02896> bwj <03588> yk <0853> wta <07200> artw <01121> Nb <03205> dltw <0802> hsah <02029> rhtw(2:2) |
2:2 kai <2532> en <1722> gastri <1064> elaben <2983> kai <2532> eteken <5088> arsen idontev <3708> de <1161> auto <846> asteion <791> eskepasan auto <846> mhnav <3303> treiv <5140> |
2:3 <02975> rayh <08193> tpv <05921> le <05488> Pwob <07760> Mvtw <03206> dlyh <0853> ta <0> hb <07760> Mvtw <02203> tpzbw <02564> rmxb <02560> hrmxtw <01573> amg <08392> tbt <0> wl <03947> xqtw <06845> wnypuh <05750> dwe <03201> hlky <03808> alw(2:3) |
2:3 epei <1893> de <1161> ouk <3364> hdunanto <1410> auto <846> eti <2089> kruptein <2928> elaben <2983> autw <846> h <3588> mhthr <3384> autou <846> yibin kai <2532> katecrisen authn <846> asfaltopissh kai <2532> enebalen <1685> to <3588> paidion <3813> eiv <1519> authn <846> kai <2532> eyhken <5087> authn <846> eiv <1519> to <3588> elov <2247> para <3844> ton <3588> potamon <4215> |
2:4 <0> wl <06213> hvey <04100> hm <03045> hedl <07350> qxrm <0269> wtxa <03320> buttw(2:4) |
2:4 kai <2532> kateskopeuen h <3588> adelfh <79> autou <846> makroyen <3113> mayein <3129> ti <5100> to <3588> apobhsomenon <576> autw <846> |
2:5 <03947> hxqtw <0519> htma <0853> ta <07971> xlstw <05488> Pwoh <08432> Kwtb <08392> hbth <0853> ta <07200> artw <02975> rayh <03027> dy <05921> le <01980> tklh <05291> hytrenw <02975> rayh <05921> le <07364> Uxrl <06547> herp <01323> tb <03381> drtw(2:5) |
2:5 katebh <2597> de <1161> h <3588> yugathr <2364> faraw <5328> lousasyai <3068> epi <1909> ton <3588> potamon <4215> kai <2532> ai <3588> abrai authv <846> pareporeuonto <3899> para <3844> ton <3588> potamon <4215> kai <2532> idousa <3708> thn <3588> yibin en <1722> tw <3588> elei <2247> aposteilasa <649> thn <3588> abran aneilato <337> authn <846> |
2:6 <02088> hz <05680> Myrbeh <03206> ydlym <0559> rmatw <05921> wyle <02550> lmxtw <01058> hkb <05288> ren <02009> hnhw <03206> dlyh <0853> ta <07200> whartw <06605> xtptw(2:6) |
2:6 anoixasa <455> de <1161> ora <3708> paidion <3813> klaion <2799> en <1722> th <3588> yibei kai <2532> efeisato <5339> autou <846> h <3588> yugathr <2364> faraw <5328> kai <2532> efh <5346> apo <575> twn <3588> paidiwn <3813> twn <3588> ebraiwn <1445> touto <3778> |
2:7 <03206> dlyh <0853> ta <0> Kl <03243> qnytw <05680> tyrbeh <04480> Nm <03243> tqnym <0802> hsa <0> Kl <07121> ytarqw <01980> Klah <06547> herp <01323> tb <0413> la <0269> wtxa <0559> rmatw(2:7) |
2:7 kai <2532> eipen h <3588> adelfh <79> autou <846> th <3588> yugatri <2364> faraw <5328> yeleiv <2309> kalesw <2564> soi <4771> gunaika <1135> trofeuousan ek <1537> twn <3588> ebraiwn <1445> kai <2532> yhlasei soi <4771> to <3588> paidion <3813> |
2:8 <03206> dlyh <0517> Ma <0853> ta <07121> arqtw <05959> hmleh <01980> Kltw <01980> ykl <06547> herp <01323> tb <0> hl <0559> rmatw(2:8) |
2:8 h <3588> de <1161> eipen auth <846> h <3588> yugathr <2364> faraw <5328> poreuou <4198> elyousa <2064> de <1161> h <3588> neaniv ekalesen <2564> thn <3588> mhtera <3384> tou <3588> paidiou <3813> |
2:9 <05134> whqyntw <03206> dlyh <0802> hsah <03947> xqtw <07939> Krkv <0853> ta <05414> Nta <0589> ynaw <0> yl <03243> whqnyhw <02088> hzh <03206> dlyh <0853> ta <01980> ykylyh <06547> herp <01323> tb <0> hl <0559> rmatw(2:9) |
2:9 eipen de <1161> prov <4314> authn <846> h <3588> yugathr <2364> faraw <5328> diathrhson <1301> moi <1473> to <3588> paidion <3813> touto <3778> kai <2532> yhlason <2337> moi <1473> auto <846> egw <1473> de <1161> dwsw <1325> soi <4771> ton <3588> misyon <3408> elaben <2983> de <1161> h <3588> gunh <1135> to <3588> paidion <3813> kai <2532> eyhlazen <2337> auto <846> |
2:10 <04871> whtysm <04325> Mymh <04480> Nm <03588> yk <0559> rmatw <04872> hsm <08034> wms <07121> arqtw <01121> Nbl <0> hl <01961> yhyw <06547> herp <01323> tbl <0935> whabtw <03206> dlyh <01431> ldgyw(2:10) |
2:10 adrunyentov de <1161> tou <3588> paidiou <3813> eishgagen <1521> auto <846> prov <4314> thn <3588> yugatera <2364> faraw <5328> kai <2532> egenhyh <1096> auth <846> eiv <1519> uion <5207> epwnomasen de <1161> to <3588> onoma <3686> autou <846> mwushn legousa <3004> ek <1537> tou <3588> udatov <5204> auton <846> aneilomhn <337> |
Acts 7:20
7:20 enw kairwegennhyh kaihn twyew ovanetrafh treiven twoikw toupatrov