Matthew 20:25
ContextNETBible | But Jesus called them and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those in high positions use their authority over them. |
NIV © biblegateway Mat 20:25 |
Jesus called them together and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. |
NASB © biblegateway Mat 20:25 |
But Jesus called them to Himself and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. |
NLT © biblegateway Mat 20:25 |
But Jesus called them together and said, "You know that in this world kings are tyrants, and officials lord it over the people beneath them. |
MSG © biblegateway Mat 20:25 |
So Jesus got them together to settle things down. He said, "You've observed how godless rulers throw their weight around, how quickly a little power goes to their heads. |
BBE © SABDAweb Mat 20:25 |
But Jesus said to them, You see that the rulers of the Gentiles are lords over them, and their great ones have authority over them. |
NRSV © bibleoremus Mat 20:25 |
But Jesus called them to him and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones are tyrants over them. |
NKJV © biblegateway Mat 20:25 |
But Jesus called them to Himself and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those who are great exercise authority over them. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 20:25 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK | o de ihsouv proskalesamenov eipen oi arcontev twn eynwn katakurieuousin kai oi megaloi katexousiazousin |