collapse all  

Text -- Esther 8:10 (NET)

Strongs On/Off
Context
8:10 Mordecai wrote in the name of King Ahasuerus and sealed it with the king’s signet ring. He then sent letters by couriers on horses, who rode royal horses that were very swift.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Names, People and Places:
 · Ahasuerus king of Persia after Darius


Dictionary Themes and Topics: Servant | SEAL | Ring | Proclamation | Post | Mule | Mordecai | Minister | Mail | MARE | Israel | Haman | HORSE | Esther | EPISTLE | Dromedary | Camel | BEAST | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Est 8:10 - -- Which were not employed in sending the former letter: but this coming later required more care and speed, that the Jews might be eased from their pres...

Which were not employed in sending the former letter: but this coming later required more care and speed, that the Jews might be eased from their present fears, and have time to provide for their own defence.

JFB: Est 8:10 - -- The business being very urgent, the swiftest kind of camel would be employed, and so the word in the original denotes the wind-camel. Young dromedarie...

The business being very urgent, the swiftest kind of camel would be employed, and so the word in the original denotes the wind-camel. Young dromedaries also are used to carry expresses, being remarkable for the nimbleness and ease of their movements. Animals of this description could convey the new rescript of Ahasuerus over the length and breadth of the Persian empire in time to relieve the unhappy Jews from the ban under which they lay.

Clarke: Est 8:10 - -- On mules, camels, and young dromedaries - What these beasts were is difficult to say. The word רכש rechesh , which we translate mules, signifies...

On mules, camels, and young dromedaries - What these beasts were is difficult to say. The word רכש rechesh , which we translate mules, signifies a swift chariot horse

The strange word אחשתרנים achashteranim is probably a Persian word, but perhaps incurably corrupted. The most likely derivation is that of Bochart, from the Persian akhash , huge, large, rough, and aster , a mule; large mules

The words בני הרמכים beney harammachim , the sons of mares, which we translate dromedaries, are supposed to signify mules, produced between the he ass and the mare, to distinguish them from those produced between the stallion and the ass, But there is really so much confusion about these matters, and so little consent among learned men as to the signification of these words, and even the true knowledge of them is of such little importance, that we may well rest contented with such names as our modern translations have given us. They were, no doubt, the swiftest and hardiest beasts that the city or country could produce.

TSK: Est 8:10 - -- in the king : 1Ki 21:8; Ecc 8:4; Dan 4:1 by posts : Est 3:13; 2Ch 30:6; Job 9:25; Jer 51:21 mules : Rechesh , in Syriac, rechesha , probably denot...

in the king : 1Ki 21:8; Ecc 8:4; Dan 4:1

by posts : Est 3:13; 2Ch 30:6; Job 9:25; Jer 51:21

mules : Rechesh , in Syriac, rechesha , probably denotes a swift horse.

camels : Achashteranim , from the Persian akhash , large, and aster , a mule, probably, as Bochart supposes, denotes a large mule.

young dromedaries : Beney harammachim , ""the sons of mares,""as the word ramakat denotes in Arabic; probably an expletive of the preceeding word. Isa 60:6, Isa 66:20; Jer 2:23

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Est 8:10 - -- Riders on mules, camels and young dromedaries - Most moderns translate "riders upon coursers and mules, the offspring of mares;"but the words t...

Riders on mules, camels and young dromedaries - Most moderns translate "riders upon coursers and mules, the offspring of mares;"but the words translated "mules"and "mares,"are of very doubtful signification, since they scarcely occur elsewhere. The real meaning of the clause must remain doubtful; perhaps the true translation is, "riders upon coursers of the king’ s stud, offspring of high-bred steeds."So Est 8:14.

Poole: Est 8:10 - -- Which were not employed in the sending of the former letter; but this coming later required more care and speed, that the Jews might be eased from t...

Which were not employed in the sending of the former letter; but this coming later required more care and speed, that the Jews might be eased from the torment of their present fears, and have time to furnish themselves with necessaries for their own defence.

Haydock: Est 8:10 - -- Posts, who had a right to make use of any person's horse, &c. (Menochius) --- Who. Protestants, "on horseback, and riders on mules, camels, an...

Posts, who had a right to make use of any person's horse, &c. (Menochius) ---

Who. Protestants, "on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries." (Haydock) ---

The original terms greatly embarrass interpreters. (Calmet) ---

Septuagint have simply, "he sent the writings by letter-carriers, ordering them to follow their own laws in every city, to help themselves, and treat their adversaries and opponents as they pleased, on one day....the 13th....of Adar. This is a copy," &c., chap. xvi. (Haydock)

Gill: Est 8:10 - -- And he wrote in the King Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring,.... Which gave the letters authority, and made them irreversible, and fo...

And he wrote in the King Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring,.... Which gave the letters authority, and made them irreversible, and for this Mordecai had the king's order, Est 8:8

and sent letters by post; by runners or couriers:

on horseback; that rode on horses that were racers, that ran swiftly:

and riders on mules, camels, and young dromedaries; which were all different creatures, and swift ones, according to our version, especially the latter; see Jer 2:23 which were a kind of camels, but swifter, and would go more than one hundred miles a day a; and, as Diodorus Siculus says b, not less than 1500 furlongs or about two hundred miles: though it may be only one sort are meant, namely, "mules", for the next word, "ahashteranim", in the Persian language signifies mules c, and so Aben Ezra interprets it, and likewise Kimchi and Ben Melech; and the last words may be rendered "sons of mares", so David de Pomis; that is, such mules as are gendered by he asses and mares: and so the same writer observes, that the word in the Arabic language signifies "mares"; and such mules that come from them he says are stronger than those that come from she asses; so that the whole may be rendered to this sense, "riders on mules", (which in the Persian language are called "ahashteranim",) namely, such as are "sons of mares"; and which according to Aelianus d and Pliny e are the swiftest; though the Persians had camels swifter than are common elsewhere, called "revatrie", the "goer", which trot as fast as an horse can gallop f.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Est 8:10 Heb “He”; the referent (Mordecai) has been specified in the translation for clarity.

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Est 8:1-17 - --1 Mordecai is advanced.3 Esther makes suit to reverse Haman's letters.7 Ahasuerus grants to the Jews to defend themselves.15 Mordecai's honour, and th...

MHCC: Est 8:3-14 - --It was time to be earnest, when the church of God was at stake. Esther, though safe herself, fell down and begged for the deliverance of her people. W...

Matthew Henry: Est 8:3-14 - -- Haman, the chief enemy of the Jews, was hanged, Mordecai and Esther, their chief friends, were sufficiently protected; but many others there were in...

Keil-Delitzsch: Est 8:9-14 - -- These letters were prepared in the same manner as those of Haman (Est 3:12-15), on the 23rd day of the third month, the month Sivan, and sentinto al...

Constable: Est 8:1--9:20 - --C. The Jews' Deliverance 8:1-9:19 Even though Haman was dead the Jews were not yet safe. This section of...

Constable: Est 8:9-14 - --3. The royal decree 8:9-14 The first decree to destroy the Jews had gone out on April 17, 474 B....

Guzik: Est 8:1-17 - --Esther 8 - A Proclamation to Help the Jews A. The appeal to the king. 1. (1-2) Haman's home is given to Esther; his position is given to Mordecai. ...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Esther (Book Introduction) ESTHER derives its name from the Jewess, who, having become wife of the king of Persia, employed her royal influence to effect a memorable deliverance...

JFB: Esther (Outline) AHASUERUS MAKES ROYAL FEASTS. (Est. 1:1-22) ESTHER CHOSEN TO BE QUEEN. (Est. 2:1-20) MORDECAI, DISCOVERING A TREASON, IS RECORDED IN THE CHRONICLES. ...

TSK: Esther (Book Introduction) This Book, which derives its name from the person whose history it chiefly relates, is termed in Hebrew, מגלה [Strong’s 04039] אסתר [Str...

TSK: Esther 8 (Chapter Introduction) Overview Est 8:1, Mordecai is advanced; Est 8:3, Esther makes suit to reverse Haman’s letters; Est 8:7, Ahasuerus grants to the Jews to defend t...

Poole: Esther 8 (Chapter Introduction) CHAPTER 8 Mordecai is advanced over the house of Haman, Est 8:1,2 . Esther maketh a petition to the king to reverse Haman’ s letters, Est 8:3-...

MHCC: Esther (Book Introduction) We find in this book, that even those Jews who were scattered in the province of the heathen, were taken care of, and were wonderfully preserved, when...

MHCC: Esther 8 (Chapter Introduction) (Est 8:1, Est 8:2) Mordecai is advanced. (Est 8:3-14) Esther makes suit for the Jews. (Est 8:15-17) Mordecai honoured, The joy of the Jews.

Matthew Henry: Esther (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Book of Esther How the providence of God watched over the Jews that had returned out of captivity t...

Matthew Henry: Esther 8 (Chapter Introduction) We left the plotter hanging, and are now to see what becomes of his plot. I. His plot was to raise an estate for himself; and all his estate, bein...

Constable: Esther (Book Introduction) Introduction Title The title of this book comes from its principle character, Esther. ...

Constable: Esther (Outline) Outline I. God's preparations 1:1-2:20 A. Vashti deposed ch. 1 1. The ki...

Constable: Esther Esther Bibliography Archer, Gleason L., Jr. A Survey of Old Testament Introduction. 1964; revised ed., Chicago:...

Haydock: Esther (Book Introduction) THE BOOK OF ESTHER. INTRODUCTION. This Book takes its name from queen Esther; whose history is here recorded. The general opinion of almost all...

Gill: Esther (Book Introduction) INTRODUCTION TO ESTHER This book has its name from the person who is the principal subject of it; it is by Clemens of Alexandria a called the Book ...

Gill: Esther 8 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO ESTHER 8 This chapter relates the gifts Ahasuerus gave to Esther and Mordecai, Est 8:1, the suit Esther made to him to reverse the ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.52 seconds
powered by
bible.org - YLSA