collapse all  

Text -- Exodus 1:21 (NET)

Strongs On/Off
Context
1:21 And because the midwives feared God, he made households for them.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Usurpation | Servant | SHIPHRAH | Rulers | Quotations and Allusions | Puah | Pharaoh | Oppression | Midwife | LEVITICUS, 1 | Israel | Integrity | GENESIS, 1-2 | Fear of God | Exodus | Egyptians | CRIME; CRIMES | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

Other
Critics Ask

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

JFB: Exo 1:20-21 - -- This represents God as rewarding them for telling a lie. This difficulty is wholly removed by a more correct translation. To "make" or "build up a hou...

This represents God as rewarding them for telling a lie. This difficulty is wholly removed by a more correct translation. To "make" or "build up a house" in Hebrew idiom, means to have a numerous progeny. The passage then should be rendered thus: "God protected the midwives, and the people waxed very mighty; and because the midwives feared, the Hebrews grew and prospered."

Clarke: Exo 1:21 - -- He made them houses - Dr. Shuckford thinks that there is something wrong both in the punctuation and translation of this place, and reads the passag...

He made them houses - Dr. Shuckford thinks that there is something wrong both in the punctuation and translation of this place, and reads the passage thus, adding the 21st to the 20th verse: "And they multiplied and waxed mighty; and this happened ( ויהי vayehi ) because the midwives feared God; and he (Pharaoh) made ( להם lahem , masc.). them (the Israelites) houses; and commanded all his people, saying, Every son that is born, etc."The doctor supposes that previously to this time the Israelites had no fixed dwellings, but lived in tents, and therefore had a better opportunity of concealing their children; but now Pharaoh built them houses, and obliged them to dwell in them, and caused the Egyptians to watch over them, that all the male children might be destroyed, which could not have been easily effected had the Israelites continued to live in their usual scattered manner in tents. That the houses in question were not made for the midwives, but for the Israelites in general, the Hebrew text seems pretty plainly to indicate, for the pronoun להם lahem , to them, is the masculine gender; had the midwives been meant, the feminine pronoun להן lahen would have been used. Others contend that by making them houses, not only the midwives are intended, but also that the words mark an increase of their families, and that the objection taken from the masculine pronoun is of no weight, because these pronouns are often interchanged; see 1Ki 22:17, where להם lahem is written, and in the parallel place, 2Ch 18:16, להן lahen is used. So בהם bahem , in 1Ch 10:7, is written בהן bahen , 1Sa 31:7, and in several other places. There is no doubt that God did bless the midwives, his approbation of their conduct is strictly marked; and there can be no doubt of his prospering the Israelites, for it is particularly said that the people multiplied and waxed very mighty. But the words most probably refer to the Israelites, whose houses or families were built up by an extraordinary in crease of children, notwithstanding the cruel policy of the Egyptian king. Vain is the counsel of man when opposed to the determinations of God! All the means used for the destruction of this people became in his hand instruments of their prosperity and increase. How true is the saying, If God be for us, who can be against us?

Calvin: Exo 1:21 - -- 21.He made them houses 23 It is not at all my opinion that this should be expounded as referring to the women, and I am surprised that many interpret...

21.He made them houses 23 It is not at all my opinion that this should be expounded as referring to the women, and I am surprised that many interpreters have been grossly mistaken on so dear a point. All are agreed that the pronoun is masculine, and therefore, according to ordinary usage, should refer to males; but because the two letters ם and ן are sometimes used interchangeably, they have supposed that the two clauses of the verse must be connected, and both referred to the women. But there is no need of this, since the sentence runs very well in this way: — “The people multiplied and waxed very mighty, and it came to pass, because the midwives feared God, that God made them houses,” i e. , the Israelites; as much as to say, that through the piety of these women, they obtained an abundant offspring. And because some saw that a suitable meaning could not be elicited by this false interpretation, they have imagined that, by the inspiration of God, well-fortified houses were built them by the people, where they might be secure from the attacks of their enemies. Nothing can be more puerile than this conceit. But lest readers should puzzle themselves unnecessarily on this not very perplexing point, let us inquire what the Hebrews meant by this expression, “to make houses.” When God promises ( 1Sa 2:35) that he will build for Samuel “a sure house,” there is no question that he refers to a stable priesthood. Again, when he declares ( 2Sa 7:27) that he will build a house for David; and when a little afterwards we read in David’s prayer, (v. 27,) “thou hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house,” the royal dignity is clearly to be understood. It is plain, too, from the address of Abigail, that this was a common mode of speaking, where she says, ( 1Sa 25:28,) “the Lord will certainly make my lord a sure house.” Now, it is quite unsuitable to the female sex and name that a woman should be made head of a family. Whence it appears that the words are forcibly 24 wrested if we say that God made a house for the midwives; but it will be most applicable to the whole people, that it was multiplied by God, until it arose like a perfect building to its full height. The conclusion is, that the Israelites owed to the exertions of two women the fact, not only that they survived and were preserved, but also that they flourished more and more, in order that thus the glory of God might shine forth with greater brightness, since he so marvelously preserved his people when very near destruction by these weak instruments. But Moses puts the word “houses” in the plural number, because the people were built up by the increase of the offspring of separate families.

TSK: Exo 1:21 - -- made them : 1Sa 2:35, 1Sa 25:28; 2Sa 7:11-13, 2Sa 7:27-29; 1Ki 2:24, 1Ki 11:38; Psa 37:3; Psa 127:1, Psa 127:3; Pro 24:3; Ecc 8:12; Jer 35:2

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Exo 1:21 - -- Made them houses - i. e. they married Hebrews and became mothers in Israel. The expression is proverbial. See the margin reference.

Made them houses - i. e. they married Hebrews and became mothers in Israel. The expression is proverbial. See the margin reference.

Poole: Exo 1:21 - -- i.e. God greatly increased their families both in children and posterity, and in wealth, and other outward blessings. So this phrase is used Gen 30:...

i.e. God greatly increased their families both in children and posterity, and in wealth, and other outward blessings. So this phrase is used Gen 30:30 Deu 25:9 1Sa 2:35 1Ki 2:24 11:38 Psa 127:1 . As

houses are commonly put for families, so building is put for procreating of children, Gen 16:2 30:3 .

Haydock: Exo 1:21 - -- Because the midwives feared God, &c. The midwives were rewarded, not for their lie, which was a venial sin; but for their fear of God, and their hum...

Because the midwives feared God, &c. The midwives were rewarded, not for their lie, which was a venial sin; but for their fear of God, and their humanity: but this reward was only temporal, in building them houses, that is, in establishing and enriching their families. (Challoner) ---

This alone the Scripture specifies, thought hey might also be filled with heavenly graces. (Worthington) ---

Some conclude from this verse, that the midwives embraced the true religion. The Hebrew refers built them to the Hebrews, as if they multiplied in consequence of the humanity of these women; (Calmet) and the Vulgate may be explained in the same sense. (Haydock) ---

De Muis supposes, that Pharao ordered houses to be built for the midwives, where the Hebrew women were forced to appear when they were to be delivered, in the presence of commissaries.

Gill: Exo 1:21 - -- And it came to pass, because the midwives feared God,.... And regarded his command, and not that of the king, though they risked his displeasure, and ...

And it came to pass, because the midwives feared God,.... And regarded his command, and not that of the king, though they risked his displeasure, and their lives:

that he made them houses; which some understand of the Israelites making houses for them, being moved to it by the Lord, to preserve them from the insults of the Egyptians; others of Pharaoh building houses for them, in which he kept them, until the Hebrew women came to their time of delivery, who were ordered to be brought to these houses, that it might be known by others, as well as the midwives, whether they brought forth sons or daughters, neither of which is likely: but rather the sense is, that God made them houses, and hid them from Pharaoh, as Kimchi interprets it, that he might not hurt them, just as he hid Jeremiah and Baruch: though it seems best of all to understand it of his building up the families of these midwives, increasing their number, especially their substance and wealth, making them and their households prosperous in all worldly good; but because the word is in the masculine gender, some choose to interpret it either of the infants themselves, the male children the midwives preserved, and of their being built up families in Israel, or by means of whom they were built up; or of the Israelites themselves, whose houses were built up by their means: and others are of opinion that material houses or buildings are meant, built for the Israelites, that the midwives might know where to find them and their wives, when ready to lie in, who before lived up and down in fields and tents: but the sense of God's building up the families of the midwives is to be preferred, there being an enallage or change of the gender, which is not unusual; see Exo 15:21.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Exo 1:21 Or “families”; Heb “houses.”

Geneva Bible: Exo 1:21 And it came to pass, because the midwives feared God, that he ( h ) made them houses. ( h ) That is, God increased the families of the Israelites by ...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Exo 1:1-22 - --1 The children of Israel, after Joseph's death, increase.8 The more they are oppressed by a new king, the more they multiply.15 The godliness of the m...

MHCC: Exo 1:15-22 - --The Egyptians tried to destroy Israel by the murder of their children. The enmity that is in the seed of the serpent, against the Seed of the woman, m...

Matthew Henry: Exo 1:15-22 - -- The Egyptians' indignation at Israel's increase, notwithstanding the many hardships they put upon them, drove them at length to the most barbarous a...

Keil-Delitzsch: Exo 1:20-21 - -- God rewarded them for their conduct, and "made them houses,"i.e., gave them families and preserved their posterity. In this sense to "make a house"i...

Constable: Exo 1:1--15:22 - --I. THE LIBERATION OF ISRAEL 1:1--15:21 "The story of the first half of Exodus, in broad summary, is Rescue. The ...

Constable: Exo 1:8-22 - --2. The Israelites' bondage in Egypt 1:8-22 This pericope serves a double purpose. It introduces the rigorous conditions under which the Egyptians forc...

Guzik: Exo 1:1-22 - --Exodus 1 - Israel Multiplies in Egypt A. Israel's affliction in Egypt. 1. (1-6) The twelve sons of Jacob who came into Egypt. Now these are the na...

expand all
Commentary -- Other

Critics Ask: Exo 1:21 EXODUS 1:15-21 —How could God bless the Hebrew midwives for disobeying the God-ordained governmental authority (Pharaoh) and lying to him? PROBL...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Exodus (Book Introduction) EXODUS, a "going forth," derives its name from its being occupied principally with a relation of the departure of the Israelites from Egypt, and the i...

JFB: Exodus (Outline) INCREASE OF THE ISRAELITES. (Exo. 1:1-22) BIRTH AND PRESERVATION OF MOSES. (Exo 2:1-10) there went a man of the house of Levi, &c. Amram was the hus...

TSK: Exodus (Book Introduction) The title of this Book is derived from the Septuagint; in which it is called ΕΞΟΔΟΣ , " Exodus;" or, as it is in the Codex Alexandrinus, Ε...

TSK: Exodus 1 (Chapter Introduction) Overview Exo 1:1, The children of Israel, after Joseph’s death, increase; Exo 1:8, The more they are oppressed by a new king, the more they mult...

Poole: Exodus (Book Introduction) SECOND BOOK OF MOSES CALLED EXODUS. THE ARGUMENT. AFTER the death of Joseph, who had sent for his father’ s house into Egypt, the children o...

Poole: Exodus 1 (Chapter Introduction) EXODUS CHAPTER 1 The names and numbers of the children of Israel that came into Egypt, Exo 1:1-5 . Joseph, his brethren, and that generation die, E...

MHCC: Exodus (Book Introduction) The Book of Exodus relates the forming of the children of Israel into a church and a nation. We have hitherto seen true religion shown in domestic lif...

MHCC: Exodus 1 (Chapter Introduction) (Exo 1:1-7) The children of Israel increase in Egypt after the death of Joseph. (Exo 1:8-14) They are oppressed, but multiply exceedingly. (Exo 1:15...

Matthew Henry: Exodus (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Second Book of Moses, Called Exodus Moses (the servant of the Lord in writing for him as well as ...

Matthew Henry: Exodus 1 (Chapter Introduction) We have here, I. God's kindness to Israel, in multiplying them exceedingly (Exo 1:1-7). II. The Egyptians' wickedness to them, 1. Oppressing and...

Constable: Exodus (Book Introduction) Introduction Title The Hebrew title of this book (we'elleh shemot) originated from the...

Constable: Exodus (Outline) Outline I. The liberation of Israel 1:1-15:21 A. God's preparation of Israel and Moses chs. ...

Constable: Exodus Exodus Bibliography Adams, Dwayne H. "The Building Program that Works (Exodus 25:4--36:7 [31:1-11])." Exegesis ...

Haydock: Exodus (Book Introduction) THE BOOK OF EXODUS. INTRODUCTION. The second Book of Moses is called Exodus from the Greek word Exodos, which signifies going out; becaus...

Gill: Exodus (Book Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS This book is called by the Jews Veelleh Shemoth, from the first words with which it begins, and sometimes Sepher Shemoth, an...

Gill: Exodus 1 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS 1 This chapter begins with an account of the names and number of the children of Israel that came into Egypt with Jacob, Exo...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.06 seconds
powered by
bible.org - YLSA