collapse all  

Text -- Isaiah 49:17 (NET)

Strongs On/Off
Context
49:17 Your children hurry back, while those who destroyed and devastated you depart.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Jesus, The Christ | Israel | Isaiah, The Book of | Isaiah | ISAIAH, BOOK OF | ISAIAH, 1-7 | God | Church | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
, Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

JFB: Isa 49:17 - -- Israel (Isa 49:20-21; Isa 43:6). JEROME reads, for "Thy children," "Thy builders"; they that destroyed thee shall hasten to build thee.

Israel (Isa 49:20-21; Isa 43:6). JEROME reads, for "Thy children," "Thy builders"; they that destroyed thee shall hasten to build thee.

JFB: Isa 49:17 - -- To rebuild thy desolate capital.

To rebuild thy desolate capital.

JFB: Isa 49:17 - -- Thy destroyers shall leave Judea to Israel in undisturbed possession.

Thy destroyers shall leave Judea to Israel in undisturbed possession.

Clarke: Isa 49:17 - -- Thy children shall make haste "They that destroyed thee shall soon become thy builders"- Auctor Vulgatae pro בניך banayich , videtur legisse ...

Thy children shall make haste "They that destroyed thee shall soon become thy builders"- Auctor Vulgatae pro בניך banayich , videtur legisse בוניך bonayich , unde vertit, structores tui; cui et Septuaginta fere consentiunt, qui verterunt < aedificata es, prout in Plantiniana editione habetur; in Vaticana sive Romana legitur, < aedificaberis. Hisce etiam Targum Jonathanis aliquatenus consentit, ubi, et aedificabunt. Confer infra Esai. Isa 54:13, ad quem locum rabbini quoque notarunt en tractatu Talmudico Berachot , c. ix., quod non legendum sit בניך banayich , id est. filii tui; sed בניך bonayich , aedificatores tui. Confer not. ad librum Prec. Jud. part ii., p. 226, ut et D Wagenseil Sot. p. 253, n. 9. "The author of the Vulgate appears to have read בוניך bonayich for בניך banayich , as he translates it by structures tui, ‘ thy builders.’ The Septuagint is almost the same with the Vulgate, having ῳκοδομηθης, art built, as in the Plantin edition: but the Vatican or Roman copy reads οικοδομηθησῃ, those shalt be built. To these readings the Targum of Jonathan has some sort of correspondence, translating et aedificabunt, ‘ and they shall build.’ See Isa 54:13; on which place the rabbins also remark, in the Talmudic tract Berachoth, c. 9, that we should not read בניך banayich , thy sons, but בניך bonayich , thy builders. See the note in Prae. Jud. part ii., p. 226, and also D. Wagenseil, Sot. p. 253, n. 9. "See also Breithaupt. not. ad Jarchi in loc.; and the note on this place in De Sac. Poes. Hebr. Praelect. 31. Instead of בוניך or בניך bonayich , thy builders, several MSS. read בניך baneycha , thy sons. So also the Syriac: see the above note

Shall go forth of thee "Shall become thine offspring"- ממך יצאו mimmech yetseu , shall proceed, spring, issue, from thee, as thy children. The phrase is frequently used in this sense: see Isa 11:1; Mic 5:2; Nah 1:11. The accession of the Gentiles to the Church of God is considered as an addition made to the number of the family and children of Sion: see Isa 49:21, Isa 49:22, and Isa 60:4. The common rendering, "shall go forth of thee, or depart from thee,"is very flat, after their zeal had been expressed by "shall become thy builders:"and as the opposition is kept up in one part of the sentence, one has reason to expect it in the other, which should be parallel to it.

Calvin: Isa 49:17 - -- 17.Thy builders hasten He affirms what had been briefly stated in the former verse; for it might have been thought that there was no ground for what ...

17.Thy builders hasten He affirms what had been briefly stated in the former verse; for it might have been thought that there was no ground for what he had now asserted about the unceasing care which God takes of his Church and of her walls, which he permits to be razed to their foundations, and therefore he adds the explanation, that it will indeed be thrown down, but will afterwards be built anew. Builders. From this word we may learn what is the true method of restoring the Church, namely, if the Lord send “builders, 7 to rear it, and next if he drive far away the destroyers who demolish it. Though God could, by himself, and without the aid of men, rebuild the Church, yet he deigns to employ their hands; and although he alone, by the secret influence of his Spirit, completes this whole building, yet he blesses their labor, that it may not be useless. From him, therefore, we ought to ask and look for builders; for it belongs to him to render them “sufficient,” as Paul also informs us, (2Co 3:5,) and to assign to each his department.

We ought also to pray not only that he may “send forth laborers into his harvest,” (Mat 9:38,) but that he may recruit their strength and efficaciously direct them, so that they may not labor in vain; for, when the doctrine of the Gospel is preached with any advantage, it arises from his extraordinary goodness. But even this would not be enough, if he did not “drive destroyers far away;” for Satan, by innumerable arts, invades and assails the Church, and is in no want of servants and attendants, who direct their whole energy to destroy, or spoil, or hinder the Lord’s building. We ought, therefore, constantly to entreat that he would ward off their attacks; and if the result be not entirely according to our expectations, let us blame our own sins and ingratitude; for the Lord was ready to bestow those blessings abundantly upon us.

TSK: Isa 49:17 - -- children : Isa 51:18-20, Isa 62:5; Ezr 1:5; Neh 2:4-9, Neh 2:17; Eze 28:24 haste : Or, by a slight change of the points, ""Thy builders shall make has...

children : Isa 51:18-20, Isa 62:5; Ezr 1:5; Neh 2:4-9, Neh 2:17; Eze 28:24

haste : Or, by a slight change of the points, ""Thy builders shall make haste:""those appointed to build the city and walls of Zion, shall speedily begin and accomplish the work.

thy destroyers : Isa 49:19, Isa 51:13, Isa 51:22, Isa 51:23

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Isa 49:17 - -- Thy children - The children of Zion - the true people of God. But there is here considerable variety in the interpretation. The Hebrew of the p...

Thy children - The children of Zion - the true people of God. But there is here considerable variety in the interpretation. The Hebrew of the present text is בניך bânâyı̂k ("thy sons"). But Jerome reads it, Structores tui - ‘ Thy builders;’ as if it were בונין . The Septuagint renders it, ‘ Thou shalt be speedily built ( ταχὺ οἰκοδομηθήσῃ tachu oikodomēthēsē ) by those by whom thou hast been destroyed.’ The Chaldee renders it, ‘ Those that rebuild thy waste places shall hasten.’ The Syriac reads it, ‘ Thy sons;’ and the Arabic, ‘ Thou shalt be rebuilt by those by whom thou hast been destroyed.’ But there is no good authority for changing the present Hebrew text. nor is it necessary. The sense probably is, the descendants of those who dwelt in Zion, who are now in exile, shall hasten to rebuild the wastes of the desolate capital, and restore its ruins. And may it not mean, that in the great work under the Messiah, of restoring the nation to the worship of God, and of spreading the true religion, God would make use of those who dwelt in Zion; that is, of the Jews, as his ambassadors?

They that made thee waste - Language drawn from the destruction of Jerusalen. The sense is, that they would seek no longer to retain possession, but would permit its former inhabitants to return, and engage in repairing its ruins.

Poole: Isa 49:17 - -- Thy children or, as others render it, thy builders ; which is favoured by the next clause, where the destroyers are opposed to them. Howsoever, the ...

Thy children or, as others render it, thy builders ; which is favoured by the next clause, where the destroyers are opposed to them. Howsoever, the sense is the same; for her children were her builders, as we read in Ezra and Nehemiah.

Shall go forth of thee shall be separated and driven from among thee, and so shall neither hinder nor annoy thee.

Haydock: Isa 49:17 - -- Of thee. Sanballat, &c., shall yield to Zorobabel, Nehemias, &c.

Of thee. Sanballat, &c., shall yield to Zorobabel, Nehemias, &c.

Gill: Isa 49:17 - -- Thy children shall make haste,.... Regenerate persons, young converts, such as are born again of incorruptible seed by the word; these shall flock to ...

Thy children shall make haste,.... Regenerate persons, young converts, such as are born again of incorruptible seed by the word; these shall flock to the church,

as doves to the windows; join themselves to her, and submit to Gospel ordinances, and

make haste, and delay not, to keep the Lord's commandments; which is no small pleasure, joy, and comfort to the church of God. Some render it, "thy builders" m "shall make haste"; Gospel ministers, who are wise masterbuilders under Christ; these shall come with all readiness and cheerfulness, and build in the temple, the church of God, and rebuild her walls, and repair her breaches:

thy destroyers and they that made thee waste, shall go forth of thee; tyrants and persecutors of the church shall cease, and be no more; and false teachers, that corrupt the minds of men, subvert their faith, and destroy their souls, as antichrist and his ministers, shall be drove out of the church, and destroyed by Christ, the Head of it; see Rev 11:18.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

Geneva Bible: Isa 49:17 Thy children shall make ( y ) haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth from thee. ( y ) I have continual care to build you ...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Isa 49:1-26 - --1 Christ being sent to the Jews, complains of them.5 He is sent to the Gentiles with gracious promises.13 God's love is perpetual to his church.18 The...

MHCC: Isa 49:13-17 - --Let there be universal joy, for God will have mercy upon the afflicted, because of his compassion; upon his afflicted, because of his covenant. We hav...

Matthew Henry: Isa 49:13-17 - -- The scope of these verses is to show that the return of the people of God out of their captivity, and the eternal redemption to be wrought out by Ch...

Keil-Delitzsch: Isa 49:17-18 - -- It is this fact of a renewed glorification which presents itself afresh to the prophet's mind. "Thy children make haste, thy destroyers and masters...

Constable: Isa 40:1--55:13 - --IV. Israel's calling in the world chs. 40--55 This part of Isaiah picks up a theme from chapters 1-39 and develo...

Constable: Isa 49:1--55:13 - --B. God's atonement for Israel chs. 49-55 In the previous section (chs. 40-48), Isaiah revealed that God ...

Constable: Isa 49:1--52:13 - --1. Anticipation of salvation 49:1-52:12 This first segment focuses on the anticipation of salvat...

Constable: Isa 49:14--50:4 - --God's remembrance of Zion 49:14-50:3 This pericope focuses on God's salvation of the Isr...

Constable: Isa 49:14-26 - --Zion's prominence before God 49:14-26 God had not forgotten Israel. Even though He would leave her for a time, He would regather all her children from...

Guzik: Isa 49:1-26 - --Isaiah 49 - The Messiah's Mission This chapter is full of our Lord Jesus Christ, and the words quoted could not possibly have their complete fulfillme...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Isaiah (Book Introduction) ISAIAH, son of Amoz (not Amos); contemporary of Jonah, Amos, Hosea, in Israel, but younger than they; and of Micah, in Judah. His call to a higher deg...

JFB: Isaiah (Outline) PARABLE OF JEHOVAH'S VINEYARD. (Isa. 5:1-30) SIX DISTINCT WOES AGAINST CRIMES. (Isa. 5:8-23) (Lev 25:13; Mic 2:2). The jubilee restoration of posses...

TSK: Isaiah (Book Introduction) Isaiah has, with singular propriety, been denominated the Evangelical Prophet, on account of the number and variety of his prophecies concerning the a...

TSK: Isaiah 49 (Chapter Introduction) Overview Isa 49:1, Christ being sent to the Jews, complains of them; Isa 49:5, He is sent to the Gentiles with gracious promises; Isa 49:13, God...

Poole: Isaiah (Book Introduction) THE ARGUMENT THE teachers of the ancient church were of two sorts: 1. Ordinary, the priests and Levites. 2. Extraordinary, the prophets. These we...

Poole: Isaiah 49 (Chapter Introduction) CHAPTER 49 Christ, being sent to the Jews, complaineth of them, Isa 49:1-4 . He is sent to the Gentiles with.gracious promises, Isa 49:5-12 . God&#...

MHCC: Isaiah (Book Introduction) Isaiah prophesied in the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. He has been well called the evangelical prophet, on account of his numerous and...

MHCC: Isaiah 49 (Chapter Introduction) (Isa 49:1-6) The unbelief and rejection of the Jews. (Isa 49:7-12) Gracious promise to the Gentiles. (Isa 49:13-17) God's love to the church. (Isa ...

Matthew Henry: Isaiah (Book Introduction) An Exposition, With Practical Observations, of The Book of the Prophet Isaiah Prophet is a title that sounds very great to those that understand it, t...

Matthew Henry: Isaiah 49 (Chapter Introduction) Glorious things had been spoken in the previous chapters concerning the deliverance of the Jews out of Babylon; but lest any should think, when it ...

Constable: Isaiah (Book Introduction) Introduction Title and writer The title of this book of the Bible, as is true of the o...

Constable: Isaiah (Outline) Outline I. Introduction chs. 1-5 A. Israel's condition and God's solution ch. 1 ...

Constable: Isaiah Isaiah Bibliography Alexander, Joseph Addison. Commentary on the Prophecies of Isaiah. 1846, 1847. Revised ed. ...

Haydock: Isaiah (Book Introduction) THE PROPHECY OF ISAIAS. INTRODUCTION. This inspired writer is called by the Holy Ghost, (Ecclesiasticus xlviii. 25.) the great prophet; from t...

Gill: Isaiah (Book Introduction) INTRODUCTION TO ISAIAH This book is called, in the New Testament, sometimes "the Book of the Words of the Prophet Esaias", Luk 3:4 sometimes only t...

Gill: Isaiah 49 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO ISAIAH 49 This is a prophecy concerning Christ, and redemption by him; and of the enlargement of the church in the latter day, by t...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.08 seconds
powered by
bible.org - YLSA