collapse all  

Text -- Jeremiah 51:49 (NET)

Strongs On/Off
Context
51:49 “Babylon must fall because of the Israelites she has killed, just as the earth’s mortally wounded fell because of Babylon.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Names, People and Places:
 · Babylon a country of Babylon in lower Mesopotamia
 · Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel


Dictionary Themes and Topics: War | Sin | Persia | Babylon | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Jer 51:49 - -- This term must be understood in a restrained sense; the Chaldeans coming up from all parts of Chaldea to help Babylon, were slain there, as by the mea...

This term must be understood in a restrained sense; the Chaldeans coming up from all parts of Chaldea to help Babylon, were slain there, as by the means of Babylon the Israelites were slain that came from all parts of Judea to help Jerusalem.

JFB: Jer 51:49 - -- Literally, "has been for the falling," that is, as Babylon made this its one aim to fill all places with the slain of Israel, so at Babylon shall all ...

Literally, "has been for the falling," that is, as Babylon made this its one aim to fill all places with the slain of Israel, so at Babylon shall all the slain of that whole land (not as English Version, "of all the earth") [MAURER]. HENDERSON translates, "Babylon also shall fall, ye slain of Israel. Those also of Babylon shall fall, O ye slain of all the earth." But, "in the midst of her," Jer 51:47, plainly answers to "at Babylon," Jer 51:49, English Version.

Calvin: Jer 51:49 - -- THE words literally read thus, “As Babylon, that they might fall, the slain of Israel, so for Babylon they shall fall, the slain of all the lands....

THE words literally read thus, “As Babylon, that they might fall, the slain of Israel, so for Babylon they shall fall, the slain of all the lands.” Some, omitting the ל , lamed, in the second clause, render the passage thus, “As the slain of Israel have fallen through Babylon, so by Babylon shall they fall: “and others render the last like the first, “through Babylon.” But the simpler rendering is that which I have given, even that this would be the reward which God would render Babylon, that they would fall everywhere through its whole land, as it had slain the people of Israel. For the Prophet no doubt had this in view, to alleviate the sorrow of the godly by some consolation; and the ground of consolation was, that God would be the avenger of all the evils which the Babylonians had brought on them. For it is a heavy trial when we think that we are disregarded by God, and that our enemies with impunity oppress us according to their own will. The Prophet, then, testifies that God would by no means suffer that so many of the Israelites should perish unpunished, for he would at length render to the Babylonians what they deserved, even that they who destroyed others should in their turn be destroyed.

We may now easily gather what the Prophet means, “As Babylon,” he says, “has made many in Israel to fall, so now the Babylonians themselves shall fall.” To render ל , lamed, by “through,” or, on account of, is improper. Then he says the Babylonians themselves shall fall, the slain of the whole land. By the whole land, I do not understand the whole world, as other interpreters, but Chaldea only. Then everywhere in Chaldea, they who had been so cruel as to shed innocent blood everywhere would perish. 106 And though that saying is generally true, Whoso sheddeth man’s blood shall be punished; yet the word is especially addressed to the Church. God, then, avenges all slaughters, because he cannot bear his own image to be violated, which he has impressed on men. But as he has a paternal care for his Church, he is in an especial manner the avenger of that cruelty which the ungodly exercise towards the faithful.

In short, the Prophet means, that though God may suffer for a time the ungodly to rage against his Church, yet he will be at the suitable season its avenger, so that they shall everywhere be slain who have been thus cruel.

But we hence learn that we ought by no means to despair when God allows so much liberty to the ungodly, so that they slay the miserable and the innocent, for the same thing happened formerly to the ancient people. It was the Church of God in which the Chaldeans committed that carnage of which the Prophet speaks: the children of God were then slain as sheep. If the same thing should happen to us at this day, there would be no reason for us to despond, but to wait for the time of vengeance of which the Prophet speaks here; for experience will then show how precious to God is the life of all the godly. It now follows, —

TSK: Jer 51:49 - -- As Babylon : etc. or, Both Babylon is to fall, O ye slain of Israel and with Babylon shall fall the slain of all the country. hath. Jer 51:10,Jer 51:...

As Babylon : etc. or, Both Babylon is to fall, O ye slain of Israel and with Babylon shall fall the slain of all the country. hath. Jer 51:10,Jer 51:11, Jer 51:24, Jer 51:35, Jer 50:11, Jer 50:17, Jer 50:18, Jer 50:29, Jer 50:33, Jer 50:34; Jdg 1:7; Psa 137:8, Psa 137:9; Mat 7:2; Jam 2:13; Rev 18:5, Rev 18:6

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Jer 51:49 - -- Render, "As Babylon caused the slain of Israel to fall, so because of Babylon, hare fallen the slain of (or, in) the whole earth."Babylon has to ans...

Render, "As Babylon caused the slain of Israel to fall, so because of Babylon, hare fallen the slain of (or, in) the whole earth."Babylon has to answer for the general carnage caused by its wars.

Poole: Jer 51:49 - -- The words in the Hebrew have some difficulty, which is not so obvious to those not acquainted with that language, but hath given occasion to interpr...

The words in the Hebrew have some difficulty, which is not so obvious to those not acquainted with that language, but hath given occasion to interpreters to vary in their particular translations of it; but they mostly agree in the general sense, viz. that these words are given as a reason why the whole earth should so much rejoice in the ruin of Babylon, because Babylon had caused Israel to fall. The latter term,

all the earth must be understood in a restrained sense, for that earth ; the Chaldeans coming up from all parts of Chaldea to help Babylon, should be slain there, as by the means of Babylon the Israelites were slain that came up from all parts of Judea to help Jerusalem.

Gill: Jer 51:49 - -- As Babylon hath caused the slain of Israel,.... In Jerusalem, when that city was taken the Chaldeans, and destroyed: so at Babylon shall all the s...

As Babylon hath caused the slain of Israel,.... In Jerusalem, when that city was taken the Chaldeans, and destroyed:

so at Babylon shall all the slain of all the earth; or "land"; that is, the land of Chaldea; the inhabitants of which fled to Babylon upon the invasion of the Medes and Persians, both for their own safety, and the defence of that city; and where, being slain, they fell; and this was a just retaliation of them for what they had done to Israel. These words may be considered, as they are by some, as the song of the inhabitants of heaven and earth, observing and applauding the justice and equity of divine Providence in this affair; see Rev 13:7.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Jer 51:49 The juxtaposition of גַם…גַם (gam...gam), often “both…and,” here indicates correspondence....

Geneva Bible: Jer 51:49 As Babylon [hath caused] the ( d ) slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth. ( d ) Babylon not only destroyed Isr...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Jer 51:1-64 - --1 The severe judgment of God against Babylon, in revenge of Israel.59 Jeremiah delivers the book of this prophecy to Seraiah, to be cast into Euphrate...

MHCC: Jer 51:1-58 - --The particulars of this prophecy are dispersed and interwoven, and the same things left and returned to again. Babylon is abundant in treasures, yet n...

Matthew Henry: Jer 51:1-58 - -- The particulars of this copious prophecy are dispersed and interwoven, and the same things left and returned to so often that it could not well be d...

Keil-Delitzsch: Jer 51:48-49 - -- Heaven and earth, with all that is in them (i.e., the whole world, with its animate and inanimate creatures), break out into rejoicing over the fall...

Constable: Jer 46:1--51:64 - --III. Prophecies about the nations chs. 46--51 In Jeremiah, prophecies concerning foreign nations come at the end...

Constable: Jer 50:1--51:64 - --I. The oracle against Babylon chs. 50-51 Jeremiah wrote almost as much about Babylon's future as he did about the futures of all the other nations in ...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Jeremiah (Book Introduction) JEREMIAH, son of Hilkiah, one of the ordinary priests, dwelling in Anathoth of Benjamin (Jer 1:1), not the Hilkiah the high priest who discovered the ...

JFB: Jeremiah (Outline) EXPOSTULATION WITH THE JEWS, REMINDING THEM OF THEIR FORMER DEVOTEDNESS, AND GOD'S CONSEQUENT FAVOR, AND A DENUNCIATION OF GOD'S COMING JUDGMENTS FOR...

TSK: Jeremiah 51 (Chapter Introduction) Overview Jer 51:1, The severe judgment of God against Babylon, in revenge of Israel; Jer 51:59, Jeremiah delivers the book of this prophecy to Ser...

Poole: Jeremiah (Book Introduction) BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH THE ARGUMENT IT was the great unhappiness of this prophet to be a physician to, but that could not save, a dying sta...

Poole: Jeremiah 51 (Chapter Introduction) CHAPTER 51 The severe judgment of God against voluptuous, covetous, tyrannical, and idolatrous Babel, in the revenge and for the redemption of Isra...

MHCC: Jeremiah (Book Introduction) Jeremiah was a priest, a native of Anathoth, in the tribe of Benjamin. He was called to the prophetic office when very young, about seventy years afte...

MHCC: Jeremiah 51 (Chapter Introduction) (v. 1-58) Babylon's doom; God's controversy with her; encouragements from thence to the Israel of God. (Jer 51:59-64) The confirming of this.

Matthew Henry: Jeremiah (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Book of the Prophet Jeremiah The Prophecies of the Old Testament, as the Epistles of the New, are p...

Matthew Henry: Jeremiah 51 (Chapter Introduction) The prophet, in this chapter, goes on with the prediction of Babylon's fall, to which other prophets also bore witness. He is very copious and live...

Constable: Jeremiah (Book Introduction) Introduction Title The title of this book derives from its writer, the late seventh an...

Constable: Jeremiah (Outline) Outline I. Introduction ch. 1 A. The introduction of Jeremiah 1:1-3 B. T...

Constable: Jeremiah Jeremiah Bibliography Aharoni, Yohanan, and Michael Avi-Yonah. The Macmillan Bible Atlas. Revised ed. London: C...

Haydock: Jeremiah (Book Introduction) THE PROPHECY OF JEREMIAS. INTRODUCTION. Jeremias was a priest, a native of Anathoth, a priestly city, in the tribe of Benjamin, and was sanct...

Gill: Jeremiah (Book Introduction) INTRODUCTION TO JEREMIAH The title of the book in the Vulgate Latin version is, "the Prophecy of Jeremiah"; in the Syriac and Arabic versions, "the...

Gill: Jeremiah 51 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO JEREMIAH 51 The former part of this chapter is a continuation of the prophecy of the preceding chapter, concerning the destruction ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.25 seconds
powered by
bible.org - YLSA