collapse all  

Text -- Acts 16:35 (NET)

Strongs On/Off
Context
16:35 At daybreak the magistrates sent their police officers, saying, “Release those men.”
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , Combined Bible , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Act 16:35 - -- The serjeants ( tous rhabdouchous ). Fasces-bearers, regular Greek word (rhabdos , echō ) for Latin lictores though Cicero says that they shou...

The serjeants ( tous rhabdouchous ).

Fasces-bearers, regular Greek word (rhabdos , echō ) for Latin lictores though Cicero says that they should carry baculi , not fasces . Was this message because of the earthquake, the influence of Lydia, or a belated sense of justice on the part of the magistrates (praetors)? Perhaps a bit of all three may be true. The Codex Bezae expressly says that the magistrates "assembled together in the market place and recollecting the earthquake that had happened they were afraid."

Vincent: Act 16:35 - -- Serjeants ( ῥαβδούχους ) Lit., those who hold the rod. The Roman lictors. They were the attendants of the chief Roman magistrat...

Serjeants ( ῥαβδούχους )

Lit., those who hold the rod. The Roman lictors. They were the attendants of the chief Roman magistrates.

" Ho, trumpets, sound a war-note !

He, lictors, clear the way!

The knights will ride, in all their pride,

Along the streets to day."

Macaulay, Lays of Ancient Rome.

They preceded the magistrates one by one in a line. They had to inflict punishment on the condemned, especially on Roman citizens. They also commanded the people to pay proper respect to a passing magistrate, by uncovering, dismounting from horseback, and standing out of the way. The badge of their office was the fasces , an axe bound up in a bundle of rods; but in the colonies they carried staves.

Vincent: Act 16:35 - -- Those men Contemptuous.

Those men

Contemptuous.

Wesley: Act 16:35 - -- Being probably terrified by the earthquake; saying, Let those men go - How different from the charge given a few hours before! And how great an ease o...

Being probably terrified by the earthquake; saying, Let those men go - How different from the charge given a few hours before! And how great an ease of mind to the jailer!

JFB: Act 16:35-36 - -- The cause of this change can only be conjectured. When the commotion ceased, reflection would soon convince them of the injustice they had done, even ...

The cause of this change can only be conjectured. When the commotion ceased, reflection would soon convince them of the injustice they had done, even supposing the prisoners had been entitled to no special privileges; and if rumor reached them that the prisoners were somehow under supernatural protection, they might be the more awed into a desire to get rid of them.

Clarke: Act 16:35 - -- And the magistrates sent the sergeants - The original word, ῥαβδουχους, means the lictors, persons who carried before the consul the fa...

And the magistrates sent the sergeants - The original word, ῥαβδουχους, means the lictors, persons who carried before the consul the fasces, which was a hatchet, round the handle of which was a bundle of rods tied. Why the magistrates should have sent an order to dismiss the apostles, whom they had so barbarously used the preceding evening, we cannot tell, unless we receive the reading of the Codex Bezae as genuine, viz. Ἡμερας δε γενομενης, συνηλθον οἱ Ϛρατηγοι επι το αυτο εις την αγοραν, και αναμνησθεντες τον σεισμον τον γεγοντα, εφοβηθησαν, και απεϚειλαν τους ῥαβδουχους κ. τ. λ. And when it was day, the magistrates came together into the court, And Remembering the Earthquake that Had Happened, they were afraid, and they sent the sergeants, etc. The Itala version of this same MS. has the same reading: so has also the margin of the later Syriac. If this MS. be correct, the cause of the dismissal of the apostles is at once evident: the earthquake had alarmed the magistrates; and, taking it for granted that this was a token of the Divine displeasure against them for their unprincipled conduct towards those good men, they wished to get as quietly rid of the business as they could, and therefore sent to dismiss the apostles. Whether this reading be genuine or not, it is likely that it gives the true cause of the magistrates’ conduct.

Calvin: Act 16:35 - -- 35.When it was day The question is, how it came to pass that the judges did so suddenly change their purpose? The day before they had commanded that ...

35.When it was day The question is, how it came to pass that the judges did so suddenly change their purpose? The day before they had commanded that Paul and Silas should be bound with fetters, as if they meant to punish them cruelly, now they let them go free. At least, if they had heard them, it might have been that the knowledge of the cause had brought them to be more gentle and better minded. − 227 But it appeareth that, forasmuch as the matter stood as yet still in one state, they were brought into repentance of their own accord. I answer, that there is no other thing here set down but that which falleth out most commonly when sedition is once raised. For not only the minds of the common people begin to rage, but also the tempest carrieth away the governors also, no doubt perversely. For we know that of Virgil, — −

“And as amidst a mighty rout, when discord oft is bred, And baser froward-minded men with furious rage are led; Forthwith flies fire, and stones are flung, madness doth tools supply, Then if on the sudden they do any one espy Whom love to commonwealth and just deserts have reverent made, They hush, and eke attentive stand, to hear what will be said: He governs both their will and rage, With words their wrath he doth assuage.” −

Therefore, there can be nothing more unseemly than what in a hot tumult the judges should be set on fire [along] with the people; but it falleth out so for the most part. Therefore, when those officers saw the people up, they thought there was cause enough why they should beat the apostles with rods. But now they are caused with shame and infamy to suffer punishment for their lightness, [levity.] Peradventure also, when they inquire of the beginning of the tumult, they find those who had deceived the people − 228 in the fault. Therefore, when they had found out that Paul and Silas were innocent, they let them go, though too late. By which example, those which bear rule are taught to beware of too much haste. Again, we see how carelessly magistrates flatter − 229 themselves in their own offenses, which they know full well they have committed, especially when they have to do with unknown and base persons. When these men grant free liberty to Paul and Silas to depart, they are not ignorant that they had before done them injury; yet they think it will be sufficient if they do not continue to do them injury still, and to be more cruel upon them. − 230 The apparitors [officers] are called [ ραβδουχοι ], of the staves which they did bear; whereas the ensigns of the sergeants [lictors] were hatches bound with rods. −

After that they have beaten us openly Their defense consisteth upon [of] two points, that they raged against, and cruelly intreated, the body of a man that was a Roman; secondly, that they did that contrary to the order of law. We shall see afterwards that Paul was a citizen of Rome. But it was straitly provided by Portius’ law, by the laws of Sempronius, and also by many more, that no man should have power of life or death over any citizen of Rome but the people. Notwithstanding, it may seem to be a strange thing that Paul did not maintain [assert] his right before he was beaten with rods; for the judges might honestly excuse themselves by his silence; but it is to be thought that he was not heard in the midst of the tumult. If any man object that he doth now seek remedy too late, and out of season, yea, that he doth catch at a vain and foolish comfort, − 231 when he requireth that the magistrates come themselves, we may readily answer, Paul was like to fare never a whit the better therefore; but we must mark that he meant nothing less than to provide for his own private commodity; but that he might ease the brethren somewhat afterward, − 232 that the magistrates might not be so bold as to rage so freely against the good and innocent brethren. Because he had gotten their heads under his girdle, − 233 he translated his right to help the brethren, that they might be borne with. This was the cause for which he did chide them. And so Paul did wisely use the opportunity offered him; as we must neglect nothing which may take for the bridling of the enemies, that they take not to themselves so much liberty to oppress or vex the innocent, forasmuch as the Lord bringeth to our hands such helps not in vain. Notwithstanding, let us remember that if we have been injured in anything, we must not repay injuries, but we must only endeavor to stay their lust, lest they hurt others in like sort. −

TSK: Act 16:35 - -- Act 4:21, Act 5:40; Psa 76:10; Jer 5:22

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Act 16:35 - -- And when it was day ... - It is evident from the narrative that it was not contemplated at first to release them so soon, Act 16:22-24. But it ...

And when it was day ... - It is evident from the narrative that it was not contemplated at first to release them so soon, Act 16:22-24. But it is not known what produced this change of purpose in the magistrates. It is probable, however, that they had been brought to reflection, somewhat as the jailor had, by the earthquake, and that their consciences had been troubled by the fact, that in order to please the multitude, they had caused strangers to be beaten and imprisoned without trial and contrary to the Roman laws. An earthquake is always suited to alarm the guilty; and among the Romans it was regarded as an omen of the anger of the gods, and was therefore adapted to produce agitation and remorse. The agitation and alarm of the magistrates were shown by the fact that they sent the officers as soon as it was day. The judgments of God are eminently suited to alarm sinners. Two ancient mss. read this, "The magistrates who were alarmed by the earthquake, sent, etc."(Doddridge). Whether this reading be genuine or not, it doubtless expresses the true cause of their sending to release the apostles.

The serjeants - ῥαβδούχους rabdouchous . Literally, those having rods; the lictors. These were public officers who walked before magistrates with the emblems of authority. In Rome they bore before the senators the fasces; that is, a bundle of rods with an axe in its center, as a symbol of office. They performed somewhat the same office as a beadle in England, or as a constable in our courts (America).

Poole: Act 16:35 - -- The serjeants their messengers, or officers, which did carry a mace, or a rod, from whence they had their name. Saying, Let those men go probably b...

The serjeants their messengers, or officers, which did carry a mace, or a rod, from whence they had their name.

Saying, Let those men go probably being terrified with the earthquake, which if it had not been general, they could not yet have heard of. Their consciences might also accuse them for having unjustly punished them for a good deed which they had done, only to gratify the rage of the multitude; as also because they had acted against the custom of the Romans, (though they did not yet know that they had the privilege of Roman citizens), and had beaten strangers without any legal trial, or form of law.

Haydock: Act 16:35 - -- Sent the serjeants, [2] vergers, or such like officers. (Witham) =============================== [BIBLIOGRAPHY] Lictores, Greek: rabduchous,...

Sent the serjeants, [2] vergers, or such like officers. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Lictores, Greek: rabduchous, vergers, rod-bearers.

====================

Gill: Act 16:35 - -- And when it was day,.... In one copy Beza says, these words are added, "the magistrates came together in one place in the court, and remembering th...

And when it was day,.... In one copy Beza says, these words are added,

"the magistrates came together in one place in the court, and remembering the earthquake that was made, they were afraid, and sent the sergeants;''

but they seem to be no other than a gloss, which crept into the text; however, it seems reasonable to suppose, that in the morning the magistrates met together, to consider what was further to be done with Paul and Silas; when upon cooler thoughts, they judged it best to be content with what punishment they had inflicted on them, and dismiss them; and if they had felt anything of the earthquake, or had heard of it in the prison, and of the converts that had been made there, they might be the more induced to let them go:

the magistrates sent the sergeants, saying, let these men go; the Arabic version reads, "these two men"; that is, Paul and Silas: who these sergeants were, is not very certain; they seem to be so called in the Greek language, from their carrying rods, or little staves in their hands, and were a sort of apparitors; by these the magistrates sent orders, either by word of mouth, or in writing, to the jailer, to let Paul and Silas out of prison, and set them at liberty, to go where they would; the same power that shook the foundations of the prison, and loosed the bands of the prisoners, wrought upon the hearts of the magistrates, to let the apostles go free.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Act 16:35 On the term ῥαβδοῦχος (rJabdouco") see BDAG 902 s.v. The term was used of the Roman lictor and rou...

Geneva Bible: Act 16:35 ( 19 ) And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go. ( 19 ) Shame and confusion is in due time the reward of wic...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Act 16:1-40 - --1 Paul having circumcised Timothy,7 and being called by the Spirit from one country to another,14 converts Lydia,16 and casts out a spirit of divinati...

Combined Bible: Act 16:35 - --36. When the magistrates gave orders for the imprisonment of Paul and Silas, it would naturally be supposed that they intended to make some further in...

MHCC: Act 16:35-40 - --Paul, though willing to suffer for the cause of Christ, and without any desire to avenge himself, did not choose to depart under the charge of having ...

Matthew Henry: Act 16:35-40 - -- In these verses we have, I. Orders sent for the discharge of Paul and Silas out of prison Act 16:35, Act 16:36. 1. The magistrates that had so basel...

Barclay: Act 16:25-40 - --If Lydia came from the top end of the social scale and the slave-girl from the bottom, the Roman jailer was one of the sturdy middle class who made u...

Constable: Act 9:32--Rom 1:1 - --III. THE WITNESS TO THE UTTERMOST PART OF THE EARTH 9:32--28:31 Luke next recorded the church's expansion beyond...

Constable: Act 16:6--19:21 - --C. The extension of the church to the Aegean shores 16:6-19:20 The missionary outreach narrated in this ...

Constable: Act 16:11--17:16 - --2. The ministry in Macedonia 16:11-17:15 Luke recorded Paul's ministry in Philippi, Thessalonica...

Constable: Act 16:11-40 - --Ministry in Philippi 16:11-40 Luke devoted more space to Paul's evangelizing in Philippi than he did to the apostle's activities in any other city on ...

College: Act 16:1-40 - --ACTS 16 3. The Visit to Derbe and Lystra (16:1-4) 1 He came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was a Je...

McGarvey: Act 16:35-36 - --35, 36. When the magistrates gave orders for the imprisonment of Paul and Silas, it would naturally be supposed that they intended to make some furthe...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES By Way of Introduction But for the Acts we should know nothing of the early apostolic period save what is told in the Epi...

JFB: Acts (Book Introduction) THIS book is to the Gospels what the fruit is to the tree that bears it. In the Gospels we see the corn of wheat falling into the ground and dying: in...

JFB: Acts (Outline) INTRODUCTION--LAST DAYS OF OUR LORD UPON EARTH--HIS ASCENSION. (Act 1:1-11) RETURN OF THE ELEVEN TO JERUSALEM--PROCEEDINGS IN THE UPPER ROOM TILL PEN...

TSK: Acts (Book Introduction) The Acts of the Apostles is a most valuable portion of Divine revelation; and, independently of its universal reception in the Christian church, as an...

TSK: Acts 16 (Chapter Introduction) Overview Act 16:1, Paul having circumcised Timothy, Act 16:7, and being called by the Spirit from one country to another, Act 16:14. converts Lydi...

Poole: Acts 16 (Chapter Introduction) CHAPTER 16

MHCC: Acts (Book Introduction) This book unites the Gospels to the Epistles. It contains many particulars concerning the apostles Peter and Paul, and of the Christian church from th...

MHCC: Acts 16 (Chapter Introduction) (Act 16:1-5) Paul takes Timothy to be his assistant. (Act 16:6-15) Paul proceeds to Macedonia, The conversion of Lydia. (Act 16:16-24) An evil spiri...

Matthew Henry: Acts (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Acts of the Apostles We have with an abundant satisfaction seen the foundation of our holy religion...

Matthew Henry: Acts 16 (Chapter Introduction) It is some rebuke to Barnabas that after he left Paul we hear no more of him, of what he did or suffered for Christ. But Paul, as he was recommende...

Barclay: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE ACTS OF THE APOSTLES A Precious Book In one sense Acts is the most important book in the New Testament. It is the simple truth t...

Barclay: Acts 16 (Chapter Introduction) A Son In The Faith (Act_16:1-5) The Gospel Comes To Europe (Act_16:6-10) Europe's First Convert (Act_16:11-15) The Demented Slave-Girl (Act_16:16...

Constable: Acts (Book Introduction) Introduction Title The title "Acts of the Apostles" is very ancient. The Anti-Marcioni...

Constable: Acts (Outline) Outline I. The witness in Jerusalem 1:1-6:7 A. The founding of the church 1:1-2:46 ...

Constable: Acts Acts Bibliography Albright, William Foxwell. The Archaeology of Palestine. 1949. Revised ed. Pelican Archaeolog...

Haydock: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES. INTRODUCTION. St. Luke, who had published his gospel, wrote also a second volume, which, from the first ages, hath bee...

Gill: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO ACTS This book, in some copies, is called, "The Acts of the holy Apostles". It contains an history of the ministry and miracles of ...

College: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION As early as the second century the title "The Acts of the Apostles" was given to this document. Before that time the work probably circu...

College: Acts (Outline) OUTLINE I. THE CHURCH IN JERUSALEM - 1:1-8:1a A. INTRODUCTION OF THE BOOK - 1:1-3 B. THE COMMISSIONING OF THE APOSTLES - 1:4-8 C. THE ASCENSI...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.11 seconds
powered by
bible.org - YLSA