collapse all  

Text -- Romans 15:24 (NET)

Strongs On/Off
Context
15:24 when I go to Spain. For I hope to visit you when I pass through and that you will help me on my journey there, after I have enjoyed your company for a while.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Names, People and Places:
 · Spain a country at the NW end of the Mediterranean Sea


Dictionary Themes and Topics: Zeal | Spain | Rome | PAUL, THE APOSTLE, 5 | PASTORAL EPISTLES | Love | ESCHATOLOGY OF THE NEW TESTAMENT, I-V | APPEAL | ACTS OF THE APOSTLES, 8-12 | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Rom 15:24 - -- Whensoever I go ( hōs an poreuōmai ). Indefinite temporal clause with hōs an and the present middle subjunctive (cf. 1Co 11:34; Phi 2:23 with...

Whensoever I go ( hōs an poreuōmai ).

Indefinite temporal clause with hōs an and the present middle subjunctive (cf. 1Co 11:34; Phi 2:23 with aorist subjunctive).

Robertson: Rom 15:24 - -- Into Spain ( eis tēn Spanian ). It was a Roman province with many Jews in it. The Greek name was Iberia , the Latin Hispania . The Textus Receptus...

Into Spain ( eis tēn Spanian ).

It was a Roman province with many Jews in it. The Greek name was Iberia , the Latin Hispania . The Textus Receptus adds here eleusomai pros humas (I shall come to you), but it is not in Aleph A B C D and is not genuine. Without it we have a parenthesis (or anacoluthon) through the rest of Rom 15:24.

Robertson: Rom 15:24 - -- In my journey ( diaporeuomenos ). Present middle participle, "passing through."Paul planned only a brief stay in Rome since a strong church already e...

In my journey ( diaporeuomenos ).

Present middle participle, "passing through."Paul planned only a brief stay in Rome since a strong church already existed there.

Robertson: Rom 15:24 - -- To be brought on my way thitherward ( propemphthēnai ekei ). "To be sent forward there."First aorist passive infinitive of propempō , common word...

To be brought on my way thitherward ( propemphthēnai ekei ).

"To be sent forward there."First aorist passive infinitive of propempō , common word for escorting one on a journey (1Co 16:6, 1Co 16:11; 2Co 1:16; Tit 3:13; 2Jo 1:6).

Robertson: Rom 15:24 - -- If first in some measure I shall have been satisfied with your company ( ean humōn protōn apo merous emplēsthō ). Condition of third class wi...

If first in some measure I shall have been satisfied with your company ( ean humōn protōn apo merous emplēsthō ).

Condition of third class with ean and first aorist passive subjunctive of empimplēmi , old verb, to fill up, to satisfy, to take one’ s fill. See Luk 6:25. Literally, "if I first in part be filled with you"(get my fill of you). delicate compliment for the Roman church.

Vincent: Rom 15:24 - -- Spain The usual Greek name is Iberia . Paul adopts a modification of the Roman name, Hispania .

Spain

The usual Greek name is Iberia . Paul adopts a modification of the Roman name, Hispania .

Vincent: Rom 15:24 - -- In my journey ( διαπορευόμενος ) Lit., journeying through , or as I pass through .

In my journey ( διαπορευόμενος )

Lit., journeying through , or as I pass through .

Vincent: Rom 15:24 - -- To be brought on my way ( προπεμφθῆναι ) Escorted. See on Act 15:3.

To be brought on my way ( προπεμφθῆναι )

Escorted. See on Act 15:3.

Vincent: Rom 15:24 - -- Filled ( ἐμπλησθῶ ) Lit., filled full: satiated. Compare Act 14:17; Luk 1:53. Rev., satisfied .

Filled ( ἐμπλησθῶ )

Lit., filled full: satiated. Compare Act 14:17; Luk 1:53. Rev., satisfied .

Wesley: Rom 15:24 - -- Where the gospel had not yet been preached.

Where the gospel had not yet been preached.

Wesley: Rom 15:24 - -- How remarkable is the modesty with which he speaks! They might rather desire to be satisfied with his.

How remarkable is the modesty with which he speaks! They might rather desire to be satisfied with his.

Wesley: Rom 15:24 - -- Intimating the shortness of his stay; or, perhaps, that Christ alone can throughly satisfy the soul.

Intimating the shortness of his stay; or, perhaps, that Christ alone can throughly satisfy the soul.

JFB: Rom 15:23-24 - -- "no longer having place"--that is, unbroken ground, where Christ has not been preached.

"no longer having place"--that is, unbroken ground, where Christ has not been preached.

JFB: Rom 15:23-24 - -- "a longing"

"a longing"

JFB: Rom 15:23-24 - -- (as before, see on Rom 1:9-11).

(as before, see on Rom 1:9-11).

JFB: Rom 15:24 - -- Whether this purpose was ever accomplished has been much disputed, as no record of it nor allusion to it anywhere occurs. Those who think our apostle ...

Whether this purpose was ever accomplished has been much disputed, as no record of it nor allusion to it anywhere occurs. Those who think our apostle was never at large after his first imprisonment at Rome will of course hold that it never was; while those who are persuaded, as we are, that he underwent a second imprisonment, prior to which he was at large for a considerable time after his first, incline naturally to the other opinion.

JFB: Rom 15:24 - -- If these words were not originally in the text, and there is weighty evidence against them, they must at least be inserted as a necessary supplement.

If these words were not originally in the text, and there is weighty evidence against them, they must at least be inserted as a necessary supplement.

JFB: Rom 15:24 - -- "as I pass through by you, to be set forward on my journey thither, if first I be somewhat filled with your company": that is, "I should indeed like t...

"as I pass through by you, to be set forward on my journey thither, if first I be somewhat filled with your company": that is, "I should indeed like to stay longer with you than I can hope to do, but I must, to some extent at least, have my fill of your company."

Clarke: Rom 15:24 - -- Whensoever I take my journey into Spain - Where it is very likely the Gospel had not yet been planted; though legendary tales inform us that St. Jam...

Whensoever I take my journey into Spain - Where it is very likely the Gospel had not yet been planted; though legendary tales inform us that St. James had planted the Gospel there long before this time, and had founded many bishoprics! But this is as unfounded as it is ridiculous and absurd; for nothing like what is now termed a bishopric, nor even a parish, was founded for many years after this. An itinerant preacher, might, with more propriety, say travelling circuits were formed, rather than bishoprics. Whether the apostle ever fulfilled his design of going to Spain is unknown; but there is no evidence whatever that he did, and the presumption is that he did not undertake this voyage. Antiquity affords no proof that he fulfilled his intention

Clarke: Rom 15:24 - -- I will come to you - Ελευσο μαιπρος ὑμας . These words are wanting in almost every MS. of note, and in the Syriac of Erpen, Copt...

I will come to you - Ελευσο μαιπρος ὑμας . These words are wanting in almost every MS. of note, and in the Syriac of Erpen, Coptic, Vulgate, Ethiopic, Armenian, and Itala. If the first clause of this verse be read in connection with the latter clause of the preceding, it will fully appear that this rejected clause is useless. Having a great desire, these many years to come unto you whensoever I take my journey into Spain: for I trust to see you in my journey, etc

Clarke: Rom 15:24 - -- Somewhat filled with your company - The word εμπλησθω, which we translate filled, would be better rendered gratified; for εμπλησθη...

Somewhat filled with your company - The word εμπλησθω, which we translate filled, would be better rendered gratified; for εμπλησθηναι signifies to be satisfied, to be gratified, and to enjoy. Aelian., Hist. Anim., lib. v., c. 21, speaking of the peacock spreading out his beautiful plumage, says: εα γαρ εμπλησθηναι της θεος τον παρεστωτα· "He readily permits the spectator to gratify himself by viewing him."And Maximus Tyrius, Dissert. 41, page 413: "That he may behold the heavens, και εμπλησθη λαμπρου φωτος, and be gratified with the splendor of the light."Homer uses the word in the same sense: -

Ἡ δ εμη ουδε περ υἱος ενιπλησθηναι ακοιτις Οφθαλμοισιν εασε

Odyss., lib. xi., ver. 451

"But my wife never suffered my eyes to be delighted with my son.

The apostle, though he had not the honor of having planted the Church at Rome, yet expected much gratification from the visit which he intended to pay them.

Calvin: Rom 15:24 - -- 24.For I hope, etc He refers to the reason why he had for a long time wished to come to them, and now intended to do so, — even that he might see t...

24.For I hope, etc He refers to the reason why he had for a long time wished to come to them, and now intended to do so, — even that he might see them, enjoy an interview and an intercourse with them, and make himself known to them in his official character; for by the coming of the Apostles the gospel also came.

By saying, to be brought on my way thither by you, he intimates how much he expected from their kindness; and this, as we have already observed, is the best way for conciliating favor; for the more confidence any one hears is reposed in him, the stronger are the obligations under which he feels himself; inasmuch as we deem it base and discourteous to disappoint the good opinion formed of us. And by adding, When I shall first be in part filled, etc., he bears witness to the benevolence of his mind towards them; and to convince them of this was very necessary for the interest of the gospel.

TSK: Rom 15:24 - -- I take : Rom 15:28; Act 19:21 Spain : Spain is a large country in the west of Europe, which anciently comprehended both Spain and Portugal, separated ...

I take : Rom 15:28; Act 19:21

Spain : Spain is a large country in the west of Europe, which anciently comprehended both Spain and Portugal, separated from Gaul or France by the Pyrenees, and bounded on every other side by the sea.

and to : Act 15:3, Act 21:5; 2Co 1:16; 3Jo 1:6

if : Rom 1:12; 1Co 16:5-7

filled : Rather, ""gratified (or enjoy) your society,""as εμπλησθω frequently denotes.

with your company : Gr. with you, Rom 15:32

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Rom 15:24 - -- Whensoever I take my journey into Spain - Ancient Spain comprehended the modern kingdoms of Spain and Portugal, or the whole of the Spanish pen...

Whensoever I take my journey into Spain - Ancient Spain comprehended the modern kingdoms of Spain and Portugal, or the whole of the Spanish peninsula. It was then subject to the Romans. It is remarkable, even here, that the apostle does not say that his principal object was to visit the church at Rome, much as he desired that, but only to "take it in his way"in the fulfillment of his higher purpose to preach the gospel in regions where Christ was not named. Whether he ever fulfilled his purpose of visiting "Spain"is a matter of doubt. Some of the fathers, Theodoret (on Phi 1:25; 2Ti 4:17) among others, say that after he was released from his captivity when he was brought before Nero, he passed two years in Spain. If he was imprisoned a "second"time at Rome, such a visit is not improbable as having taken place "between"the two imprisonments. But there is no certain evidence of this. Paul probably projected "many"journeys which were never accomplished.

To be brought on my way ... - To be assisted by you in regard to this journey; or to be accompanied by you. This was the custom of the churches; Act 15:3; Act 17:14-15; Act 20:38; Act 21:5; 1Co 16:6, 1Co 16:11; 3Jo 1:8.

If first ... - If on my journey, before I go into Spain.

Somewhat - Greek, "In part."As though he could not be "fully"satisfied with their company, or could not hope to enjoy their society as fully and as long as he could desire. This is a very tender and delicate expression.

Filled - This is a strong expression, meaning to be "satisfied,"to enjoy. To be "filled"with a thing is to have great satisfaction and joy in it.

With your company - Greek, With "you;"meaning in your society. The expression "to be filled"with one, in the sense of being "gratified,"is sometimes used in the classic writers. (See "Clarke"on this verse.)

Poole: Rom 15:24 - -- Here he sets down the time when he would visit them, i.e. when he took his journey into Spain. He saith, he trusted he should see them then; he was ...

Here he sets down the time when he would visit them, i.e. when he took his journey into Spain. He saith, he trusted he should see them then; he was not assured of it, he had no revelation from God concerning it, he could make no absolute promise. See Rom 15:28 .

And to be brought on my way thitherward by you i.e. by some of you; this he did promise himself from them, and indeed it was usually done by the churches he visited; see Act 17:15 : not that he affected any train or pomp, but it was done for his guidance and safety, as he travelled through unknown and dangerous ways.

If first I be somewhat filled with your company: this he adds, lest they should think he meant to make no stay with them; he gives them to understand, that he did not intend to leave them, till they were mutually filled and satisfied with one another’ s company and society.

Haydock: Rom 15:24 - -- It is a matter of dispute, whether St. Paul ever executed this his design of visiting Spain. The proofs of the Spaniards, who consider it as certain,...

It is a matter of dispute, whether St. Paul ever executed this his design of visiting Spain. The proofs of the Spaniards, who consider it as certain, are by no means unanswerable. There remain no certain monuments of this journey of his. The proof taken from the words of St. Clement, who lived at Rome in the time of St. Paul, is not certain, since he only says, that St. Paul came to the very extremities of the west. It is a subject on which commentators appear pretty equally divided. (Calmet) ---

There is an old tradition that St. Paul, in his journey to Spain, left three of his disciples in Gaul; Trophimus at Arles, Crescentius at Vienne, and Paul at Narbonne; but this very tradition is disputed. (Bible de Vence)

Gill: Rom 15:24 - -- Whensoever I take my journey into Spain,.... Which he had now meditated and resolved upon, being a place, as before observed, where it is very likely ...

Whensoever I take my journey into Spain,.... Which he had now meditated and resolved upon, being a place, as before observed, where it is very likely the Gospel as yet had not been preached, which made him desirous of going thither; but whether he ever went thither, or not, is not certain; some think he never performed the intended journey; others affirm he did, some time between his two appearances before Nero. Sepharad, in Oba 1:20, is taken by the Jewish writers for this country; and is by the Targum, Jarchi, and Aben Ezra on that place, called אספמיא, "Aspamia"; a name not greatly different from Hispania, by which it usually goes among the Greeks and Latins; but Kimchi calls it ספניא, "Spania", the very word used in this place, and by us rendered "Spain", as it is usually called: it was called "Span" in the language of the Celtic, who first inhabited it, which signifies a companion; it was formerly called Iberia, from the river Iberus; afterwards Hesperia, from Hesperus, the brother of Atlas; and then Hispalia, from the city Hispalis, or Sevil; and from thence corruptly Hispania; there are some that derive it from σπανια, from the roughness of some places in it, barren, uncultivated, and uninhabited: it has on the east the Pyrenean mountains, by which it is divided from France, on the west the Atlantic ocean, on the north the Cantabrian, and on the south the Herculean sea, and the straits of Gades: now as the apostle intended a journey into this country; he mentions it, in order to raise their expectations of seeing him; since in his way thither, he would have a fair opportunity of coming to them; yea, he assures them, that whenever he went thither, he would come:

I will come to you: it was his real intention, a settled resolution and determination in his mind so to do; but whereas everything of this kind depends not upon the will of man, but upon the will and providence of God, and so many unforeseen things fall out which prevent the fulfilling of human purposes, therefore he adds,

for I trust, or "hope"

to see you in my journey: he could not be certain that he should see them, but he hoped he should, for nothing was more desirable to him; his wish was not to see their emperor, their senate, or their famous city, but them, the church of Christ there; and a beautiful and delightful sight it is, to see a church of Christ in Gospel order, walking together in the faith and fellowship, and ordinances of it, and in peace one with another:

and to be brought on my way thitherward by you; he not only hoped to see them, but that he should have the company of some of them along with him, in his way to Spain; from whose conversation he might expect much spiritual pleasure and refreshment; and by whom he might be directed in his way, as well as supplied with all necessaries for his journey; in which sense the phrase of bringing on in the way, is sometimes used; see Tit 3:13; though before he should depart from them, he hoped to have abundance of satisfaction in his conversation with them together as a church:

if first I be somewhat, or in part,

filled with your company; or with you, meaning that before he should set forward from them to Spain, that he should be greatly delighted with beholding their order, and the steadfastness of their faith, hearing their sweet experiences, and observing their holy life and conversation, and their peace and concord among themselves; not that he expected entire satisfaction, a satiety of pleasure, fulness of joy, which are only to be had in the presence of God, and communion with angels and glorified saints; though perhaps he might expect more than he had, for at his first answer before Nero, all these Romans forsook him and fled; saints are often disappointed in their raised expectations of what they shall enjoy in each other's company.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Rom 15:24 Grk “and to be helped by you.” The passive construction was changed to an active one in the translation.

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Rom 15:1-33 - --1 The strong must bear with the weak.2 We must not please ourselves;3 for Christ did not so;7 but receive one another, as Christ did us all;8 both Jew...

MHCC: Rom 15:22-29 - --The apostle sought the things of Christ more than his own will, and would not leave his work of planting churches to go to Rome. It concerns all to do...

Matthew Henry: Rom 15:22-29 - -- St. Paul here declares his purpose to come and see the Christians at Rome. Upon this head his matter is but common and ordinary, appointing a visit ...

Barclay: Rom 15:22-29 - --Here we have Paul telling of an immediate and of a future plan. (i) His future plan was to go to Spain. There were two reasons why he should wish to ...

Constable: Rom 15:14--1Co 1:1 - --VII. CONCLUSION 15:14--16:27 The conclusion of the epistle corresponds to its introduction (1:1-17; cf. 15:14 an...

Constable: Rom 15:14-33 - --A. Paul's ministry 15:14-33 The apostle first gave information concerning his past labors (15:14-21). Th...

Constable: Rom 15:22-29 - --2. Present program 15:22-29 15:22 This verse captures the point of what Paul explained in the preceding pericope. 15:23-24 The apostle felt that the ...

College: Rom 15:1-33 - --C. LIVING IN UNITY AND HOPE (15:1-13) These verses form the conclusion of the larger section on Christian liberty in matters of opinion (14:1-15:13)....

McGarvey: Rom 15:24 - --whensoever I go unto Spain [We have no contemporary record stating that Paul visited Spain in his lifetime, but his noble wish was in large measure gr...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: Romans (Book Introduction) The Epistle to the Romans Spring of a.d. 57 By Way of Introduction Integrity of the Epistle The genuineness of the Epistle is so generally adm...

JFB: Romans (Book Introduction) THE GENUINENESS of the Epistle to the Romans has never been questioned. It has the unbroken testimony of all antiquity, up to CLEMENT OF ROME, the apo...

JFB: Romans (Outline) INTRODUCTION. (Rom. 1:1-17) THE JEW UNDER LIKE CONDEMNATION WITH THE GENTILE. (Rom. 2:1-29) JEWISH OBJECTIONS ANSWERED. (Rom 3:1-8) THAT THE JEW IS S...

TSK: Romans (Book Introduction) The Epistle to the Romans is " a writing," says Dr. Macknight, " which, for sublimity and truth of sentiment, for brevity and strength of expression,...

TSK: Romans 15 (Chapter Introduction) Overview Rom 15:1, The strong must bear with the weak; Rom 15:2, We must not please ourselves; Rom 15:3, for Christ did not so; Rom 15:7, but rece...

Poole: Romans 15 (Chapter Introduction) CHAPTER 15

MHCC: Romans (Book Introduction) The scope or design of the apostle in writing to the Romans appears to have been, to answer the unbelieving, and to teach the believing Jew; to confir...

MHCC: Romans 15 (Chapter Introduction) (Rom 15:1-7) Directions how to behave towards the weak. (Rom 15:8-13) All to receive one another as brethren. (Rom 15:14-21) The writing and preachi...

Matthew Henry: Romans (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Epistle of St. Paul to the Romans If we may compare scripture with scripture, and take the opinion ...

Matthew Henry: Romans 15 (Chapter Introduction) The apostle, in this chapter, continues the discourse of the former, concerning mutual forbearance in indifferent things; and so draws towards a co...

Barclay: Romans (Book Introduction) A GENERAL INTRODUCTION TO THE LETTERS OF PAUL The Letters Of Paul There is no more interesting body of documents in the New Testament than the letter...

Barclay: Romans 15 (Chapter Introduction) The Marks Of The Fellowship (Rom_15:1-6) The Inclusive Church (Rom_15:7-13) The Words Reveal The Man (Rom_15:14-21) Plans Present And Future (Rom...

Constable: Romans (Book Introduction) Introduction Historical Background Throughout the history of the church, from postapos...

Constable: Romans (Outline) Outline I. Introduction 1:1-17 A. Salutation 1:1-7 1. The writer 1:1 ...

Constable: Romans Romans Bibliography Alford, Henry. The Greek Testament. 4 vols. New ed. Cambridge: Rivingtons, 1881. ...

Haydock: Romans (Book Introduction) THE EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE ROMANS. INTRODUCTION. After the Gospels, which contain the history of Christ, and the Acts of...

Gill: Romans (Book Introduction) INTRODUCTION TO ROMANS Though this epistle is in order placed the first of the epistles, yet it was not first written: there were several epistles ...

Gill: Romans 15 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO ROMANS 15 The apostle in this chapter pursues his exhortation to mutual affection and forbearance, notwithstanding their different ...

College: Romans (Book Introduction) INTRODUCTION I. ROMANS: ITS INFLUENCE AND IMPORTANCE God's Word is a lamp to our feet and a light for our path (Ps 119:105), and no part of it shine...

College: Romans (Outline) VIII. OUTLINE PROLOGUE - 1:1-17 I. EPISTOLARY GREETING - 1:1-7 A. The Author Introduces Himself - 1:1 1. A Slave of Christ Jesus 2. Call...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #07: 'Click the Audio icon (NT only) to listen to the NET Bible Audio New Testament.' [ALL]
created in 0.13 seconds
powered by
bible.org - YLSA