collapse all  

Text -- 1 Corinthians 14:5 (NET)

Strongs On/Off
Context
14:5 I wish you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be strengthened.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Tongues | Tongue | TONGUES, GIFT OF | TEACH; TEACHER; TEACHING | Preaching | PROPHECY; PROPHETS, 2 | MINISTRY | Language | Interpreter | HOLY SPIRIT, 2 | Edification | Corinth | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes


Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey , Lapide

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: 1Co 14:5 - -- Except he interpret ( ektos ei mē diermēneuēi ). Pleonastic combination of ektos (preposition except) and ei mē (if not, unless) as in 1C...

Except he interpret ( ektos ei mē diermēneuēi ).

Pleonastic combination of ektos (preposition except) and ei mē (if not, unless) as in 1Co 15:2; 1Ti 5:19. For use of ei with subjunctive rather than ean see note on Phi 3:12 (common enough in the Koiné, Robertson, Grammar , pp. 1017f., condition of third class). On the verb see 1Co 12:30; Luk 24:27; Act 9:36.

Robertson: 1Co 14:5 - -- Receive ( labēi ). Second aorist (ingressive) active subjunctive of lambanō , may get edification.

Receive ( labēi ).

Second aorist (ingressive) active subjunctive of lambanō , may get edification.

Wesley: 1Co 14:5 - -- That is, more useful. By this alone are we to estimate all our gifts and talents.

That is, more useful. By this alone are we to estimate all our gifts and talents.

JFB: 1Co 14:5 - -- Translate, "Now I wish you all to speak with tongues (so far am I from thus speaking through having any objection to tongues), but rather IN ORDER THA...

Translate, "Now I wish you all to speak with tongues (so far am I from thus speaking through having any objection to tongues), but rather IN ORDER THAT (as my ulterior and higher wish for you) ye should prophesy." Tongues must therefore mean languages, not ecstatic, unintelligible rhapsodie (as NEANDER fancied): for Paul could never "wish" for the latter in their behalf.

JFB: 1Co 14:5 - -- Because more useful.

Because more useful.

JFB: 1Co 14:5 - -- The unknown tongue which he speaks, "that the Church may receive edifying (building up)."

The unknown tongue which he speaks, "that the Church may receive edifying (building up)."

Clarke: 1Co 14:5 - -- I would that ye all spake with tongues - The word θελω does not so much imply a wish or desire, as a command or permission. As if he had said:...

I would that ye all spake with tongues - The word θελω does not so much imply a wish or desire, as a command or permission. As if he had said: I do not restrain you to prophesying or teaching though I prefer that; but I give you full permission to speak in Hebrew whenever it is proper, and when one is present who can interpret for the edification of the Church, provided yourselves have not that gift, though you understand the language. The apostle said tongue, in the singular number, 1Co 14:2, 1Co 14:4, because he spoke of a single man; now he says tongues, in the plural number, because he speaks of many speaking; but he has the same meaning in both places. - Lightfoot

Clarke: 1Co 14:5 - -- Greater is he that prophesieth - A useful, zealous preacher, though unskilled in learned languages, is much greater in the sight of God, and in the ...

Greater is he that prophesieth - A useful, zealous preacher, though unskilled in learned languages, is much greater in the sight of God, and in the eye of sound common sense, than he who has the gift of those learned tongues; except he interpret: and we seldom find great scholars good preachers. This should humble the scholar, who is too apt to be proud of his attainments, and despise his less learned but more useful brother. This judgment of St. Paul is too little regarded.

Calvin: 1Co 14:5 - -- 5.I would that ye all spake with tongues Again he declares that he does not give such a preference to prophecy, as not to leave some place for fore...

5.I would that ye all spake with tongues Again he declares that he does not give such a preference to prophecy, as not to leave some place for foreign tongues. This must be carefully observed. For God has conferred nothing upon his Church in vain, and languages were of some benefit. 812 Hence, although the Corinthians, by a misdirected eagerness for show, had rendered that gift partly useless and worthless, and partly even injurious, yet Paul, nevertheless, commends the use of tongues. So far is he from wishing them abolished or thrown away. At the present day, while a knowledge of languages is more than simply necessary, and while God has at this time, in his wonderful kindness, brought them forward from darkness into light, there are at present great theologians, who declaim against them with furious zeal. As it is certain, that the Holy Spirit has here honored the use of tongues with never-dying praise, we may very readily gather, what is the kind of spirit that actuates those reformers, 813 who level as many reproaches as they can against the pursuit of them. At the same time the cases are very different. For Paul takes in languages of any sort — such as served merely for the publication of the gospel among all nations. They, on the other hand, condemn those languages, from which, as fountains, the pure truth of scripture is to be drawn. An exception is added — that we must not be so taken up with the use of languages, as to treat with neglect prophecy, which ought to have the first place.

Unless he interpret For if interpretation is added, there will then be prophecy. You must not, however, understand Paul to give liberty here to any one to take up the time of the Church to no profit by muttering words in a foreign tongue. For how ridiculous it were, to repeat the same thing in a variety of languages without any necessity! But it often happens, that the use of a foreign tongue is seasonable. In short, let us simply have an eye to this as our end — that edification may redound to the Church.

TSK: 1Co 14:5 - -- would : 1Co 12:28-30, 1Co 13:4; Num 11:28, Num 11:29 for : 1Co 14:1, 1Co 14:3 except : 1Co 14:12, 1Co 14:13, 1Co 14:26-28, 1Co 12:10,1Co 12:30

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: 1Co 14:5 - -- I would that ye all spake with tongues - "It is an important endowment, and is not, in its place, to be undervalued. It maybe of great service ...

I would that ye all spake with tongues - "It is an important endowment, and is not, in its place, to be undervalued. It maybe of great service in the cause of truth, and if properly regulated, and not abused, I would rejoice if these extraordinary endowments were conferred on all. I have no envy against anyone who possesses it; no opposition to the endowment; but I wish that it should not be overvalued; and would wish to exalt into proper estimation the more useful but humble gift of speaking for the edification of the church."

Greater is he that prophesieth - This gift is of more value, and he really occupies a more elevated rank in the church. He is more "useful."The idea here is, that talents are not to he estimated by their "brilliancy,"but by their "usefulness."The power of speaking in an unknown tongue was certainly a more striking endowment than that of speaking so as simply to be "useful,"and yet the apostle tells us that the latter is the more valuable. So it is always. A man who is useful, however humble and unknown he may be, really occupies a more elevated and venerable rank than the man of most splendid talents and dazzling eloquence, who accomplishes nothing in saving the souls of people.

Except he interpret - However important and valuable the truth might he which he uttered, it would be useless to the church, unless he should explain it in language which they could understand. In that case, the apostle does not deny that the power of speaking foreign languages was a higher endowment and more valuable than the gift of prophecy. That the man who spoke foreign languages had the power of interpreting, is evident from this verse. From 1Co 14:27, it appears that the office of interpreting was sometimes performed by others.

Poole: 1Co 14:5 - -- I would in this place, signifies no more than either I could wish, or I could be content that you could all speak with tongues, if God pleased. It sh...

I would in this place, signifies no more than either I could wish, or I could be content that you could all speak with tongues, if God pleased. It should seem by this speech of the apostle’ s, that this speaking in unknown tongues was that extraordinary gift, which, above all others, this church, or the several members of it, were proud and ambitious of. St. Paul tells them, that if God pleased he wished they could all do it. But of the two, he rather wished them all a power to open and apply the Holy Scriptures to men’ s understandings and conscience. He addeth the reason, because it was a more honourable gift and work, and made men truly greater. But he adds,

except he interpret for then he prophesied also.

That saith he, the church that is, those that heard him prophesying, may receive edifying Whence we learn:

1. That spiritual growth, and proficiency in Divine knowledge and habits of grace, ought to be the great end of all preachers; and whose doth not propound this as his end, abuseth his office, and trifles in a pulpit.

2. That whose maketh this his end, will make it his business, to the best of his skill, to use such a language, style, and method, as the generality of his hearers may best understand; for without their understanding, there can be no edifying. And this lets us see the vanity of using much Latin, or Greek, or a lofty style, or a cryptic method, not obvious to poor people in popular sermons, where the people understand not those languages; or philosophical ratiocinations before a plain people that understand none of these things. Such preaching is neither justifiable by reason, nor by the practice either of Christ or his apostles.

Haydock: 1Co 14:5 - -- St. Paul gives them further instructions how to make a right use of these gifts, of prophesying, of interpreting, and especially of speaking tong...

St. Paul gives them further instructions how to make a right use of these gifts, of prophesying, of interpreting, and especially of speaking tongues. He is far from condemning the gift of speaking tongues, in proper circumstances, but only the indiscreet use, or the abuse of it. This is evident by the 5th verse, I would have you all to speak with tongues, but rather to prophesy. He blames those assemblies and meetings, (ver. 23.) when all present speak tongues together, by which means, the infidels that came thither, and ought to be instructed, understood nothing. He permits at their meetings two or three (ver. 27.) to speak tongues, provided some other interpret them. He also orders, that only two or three prophets speak at a meeting, and by turns, to avoid confusion, that those present may be edified, exhorted, and instructed. (Witham)

Gill: 1Co 14:5 - -- I would that ye all spake with tongues,.... This the apostle says, to prevent being misunderstood; for his view was not to bring the gift of tongues i...

I would that ye all spake with tongues,.... This the apostle says, to prevent being misunderstood; for his view was not to bring the gift of tongues into contempt, or to represent it as at all times, and on all occasions, useless and insignificant; nor would he be thought to envy them this gift, or beat them off of desiring it; for, for his own part, he could wish they all had it, was it the will of God; though he must needs say, that prophesying was most desirable by him, as being most profitable;

but rather that ye prophesied; he wished them all prophets, as Moses did all the Lord's people; he was not against their speaking with tongues, but this was the most eligible, for which he gives this reason:

for greater is he that prophesieth, than he that speaketh with tongues; that is, he is more useful and profitable to men, and so consequently more honourable, in higher esteem, and more valued, and in greater dignity, being in a more serviceable post and office, and which is more beneficial and advantageous to mankind:

except he interpret; what he said; and then he might stand upon an equal foot, and be equally useful with him that prophesieth; but this everyone could not do that spake with tongues; for speaking with tongues, and the interpretation of tongues, were two distinct gifts; see 1Co 12:10 and though a man that had the gift of tongues might understand what he himself said to his own edification, yet not be able to interpret it to the understanding and edification of others; and if he could not do this, his speaking was to no purpose: hence the apostle advises such an one to pray that he might interpret, have the gift of interpretation also, in 1Co 14:13.

That the church may receive edifying: which otherwise cannot be thought it should, or be expected, and then an opportunity and ordinance would be wholly lost.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: 1Co 14:1-40 - --1 Prophecy is commended,2 and preferred before speaking with tongues,6 by a comparison drawn from musical instruments.12 Both must be referred to edif...

MHCC: 1Co 14:1-5 - --Prophesying, that is, explaining Scripture, is compared with speaking with tongues. This drew attention, more than the plain interpretation of Scriptu...

Matthew Henry: 1Co 14:1-5 - -- The apostle, in the foregoing chapter, had himself preferred, and advised the Corinthians to prefer, Christian charity to all spiritual gifts. Here ...

Barclay: 1Co 14:1-19 - --This chapter is very difficult to understand because it deals with a phenomenon which, for most of us, is outside our experience. Throughout Paul s...

Constable: 1Co 7:1--16:13 - --III. Questions asked of Paul 7:1--16:12 The remainder of the body of this epistle deals with questions the Corin...

Constable: 1Co 12:1--14:40 - --E. Spiritual gifts and spiritual people chs. 12-14 Paul had been dealing with matters related to worship...

Constable: 1Co 14:1-25 - --4. The need for intelligibility 14:1-25 Paul went on to elaborate on the inferiority of the gift...

Constable: 1Co 14:1-5 - --The superiority of prophecy to tongues 14:1-5 The apostle began this discussion of tongues by comparing it to the gift of prophecy that the Corinthian...

College: 1Co 14:1-40 - --1 CORINTHIANS 14 D. GIFTS OF PROPHECY AND TONGUES (14:1-25) 1. Tongues and Prophecy Compared (14:1-5) 1 Follow the way of love and eagerly desire s...

McGarvey: 1Co 14:5 - --Now I would have you all speak with tongues, but rather that ye should prophesy: and greater [because more profitable] is he that prophesieth than he ...

Lapide: 1Co 14:1-40 - --CHAPTER XIV SYNOPSIS OF THE CHAPTER i. He puts prophecy before the gift of tongues, because ( a ) it is of great use in edifying others, and tongue...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: 1 Corinthians (Book Introduction) First Corinthians From Ephesus a.d. 54 Or 55 By Way of Introduction It would be a hard-boiled critic today who would dare deny the genuineness o...

JFB: 1 Corinthians (Book Introduction) The AUTHENTICITY of this Epistle is attested by CLEMENT OF ROME [First Epistle to the Corinthians, 47], POLYCARP [Epistle to the Philippians, 11], and...

JFB: 1 Corinthians (Outline) THE INSCRIPTION; THANKSGIVING FOR THE SPIRITUAL STATE OF THE CORINTHIAN CHURCH; REPROOF OF PARTY DIVISIONS: HIS OWN METHOD OF PREACHING ONLY CHRIST. ...

TSK: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) Overview 1Co 14:1, Prophecy is commended, 1Co 14:2, and preferred before speaking with tongues, 1Co 14:6, by a comparison drawn from musical instr...

Poole: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) CORINTHIANS CHAPTER 14

MHCC: 1 Corinthians (Book Introduction) The Corinthian church contained some Jews, but more Gentiles, and the apostle had to contend with the superstition of the one, and the sinful conduct ...

MHCC: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) (1Co 14:1-5) Prophecy preferred to the gift of tongues. (1Co 14:6-14) The unprofitableness of speaking in unknown languages. (1Co 14:15-25) Exhortat...

Matthew Henry: 1 Corinthians (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The First Epistle of St. Paul to the Corinthians Corinth was a principal city of Greece, in that partic...

Matthew Henry: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) In this chapter the apostle directs them about the use of their spiritual gifts, preferring those that are best and fitted to do the greatest good....

Barclay: 1 Corinthians (Book Introduction) A GENERAL INTRODUCTION TO THE LETTERS OF PAUL The Letters Of Paul There is no more interesting body of documents in the New Testament than the letter...

Barclay: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) The False And The True Worship (1Co_14:1-19) The Effects Of False And True Worship (1Co_14:20-25) Practical Advice (1Co_14:26-33) Forbidden Innova...

Constable: 1 Corinthians (Book Introduction) Introduction Historical Background Corinth had a long history stretching back into the...

Constable: 1 Corinthians (Outline) Outline I. Introduction 1:1-9 A. Salutation 1:1-3 B. Thanksgiving 1:4-9 ...

Constable: 1 Corinthians 1 Corinthians Bibliography Adams, Jay. Marriage, Divorce and Remarriage in the Bible. Phillipsburg, N.J.: Presb...

Haydock: 1 Corinthians (Book Introduction) THE FIRST EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE CORINTHIANS. INTRODUCTION. Corinth was the capital of Achaia, a very rich and populous city...

Gill: 1 Corinthians (Book Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS This was not the first epistle that was written by the apostle to the Corinthians, for we read in this of his having ...

Gill: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS 14 In this chapter the apostle discourses concerning the use of spiritual gifts, and prefers prophesying, or preachin...

College: 1 Corinthians (Book Introduction) FOREWORD Since the past few decades have seen an explosion in the number of books, articles, and commentaries on First Corinthians, a brief word to t...

College: 1 Corinthians (Outline) OUTLINE I. INTRODUCTION - 1:1-9 A. Salutation - 1:1-3 B. Thanksgiving - 1:4-9 II. DISUNITY AND COMMUNITY FRAGMENTATION - 1:10-4:21 A. ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #21: 'To learn the History/Background of Bible books/chapters use the Discovery Box.' [ALL]
created in 0.10 seconds
powered by
bible.org - YLSA