collapse all  

Text -- Judges 5:25 (NET)

Strongs On/Off
Context
5:25 He asked for water, and she gave him milk; in a bowl fit for a king, she served him curds.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Songs | Sisera | RELATIONSHIPS, FAMILY | Praise | Poetry | Patriotism | Music | MILK | Judge | Joy | JAEL | Israel | FOOD | Deborah | DISH | Country | Butter | Barak | BOWL | Armies | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Jdg 5:25 - -- Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.

Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.

Wesley: Jdg 5:25 - -- Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this ...

Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used. Probably Jael at that time intended him no other than kindness, 'till God by an immediate impulse on her mind, directed her to do otherwise.

JFB: Jdg 5:24-27 - -- Is a most graphic picture of the treatment of Sisera in the tent of Jael.

Is a most graphic picture of the treatment of Sisera in the tent of Jael.

JFB: Jdg 5:25 - -- Curdled milk; a favorite beverage in the East.

Curdled milk; a favorite beverage in the East.

Clarke: Jdg 5:25 - -- She brought forth butter - As the word חמאה chemah , here translated butter, signifies disturbed, agitated, etc., it is probable that buttermil...

She brought forth butter - As the word חמאה chemah , here translated butter, signifies disturbed, agitated, etc., it is probable that buttermilk is intended. The Arabs form their buttermilk by agitating the milk in a leathery bag, and the buttermilk is highly esteemed because of its refreshing and cooling quality; but there is no reason why we may not suppose that Jael gave him cream: Sisera was not only thirsty, but was also exhausted with fatigue; and nothing could be better calculated to quench his thirst, and restore his exhausted strength, than a bowl of cream. I am surprised that Mr. Harmer should see any difficulty in this. It is evident that Deborah wishes to convey the idea that Jael was more liberal and kind than Sisera had requested. He asked for water, and she brought him cream; and she brought it to him, not in an ordinary pitcher, but in the most superb dish or bowl which she possessed. See at the end of Jdg 4:24 (note).

TSK: Jdg 5:25 - -- asked : Jdg 4:19-21 butter : Chemah , may signify buttermilk, which is made by the Arabs by agitating the milk in a leathern bag; and is highly este...

asked : Jdg 4:19-21

butter : Chemah , may signify buttermilk, which is made by the Arabs by agitating the milk in a leathern bag; and is highly esteemed because of its refreshing and cooling qualities.

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Jdg 5:25 - -- Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into sec...

Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into security.

Poole: Jdg 5:25 - -- Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words. In a lordly dish which you are not to understa...

Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words.

In a lordly dish which you are not to understand of such a stately and costly dish as the luxury of after-ages brought in, which is not agreeable to the simplicity, either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used.

Haydock: Jdg 5:25 - -- Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed ...

Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed for libations. They were formerly made of potter's ware, fictilibus prolibatur sympuciis, or sympulis. (Pliny, [Natural History?] xxxv. 13.) "Aut quis---Sympuvium ridere Numæ, nigrumve catinum---Aut vaticanas fragiles de monte patellas---Ausus erat." (Juvenal, Sat. vi.) (Calmet)

Gill: Jdg 5:25 - -- He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent: she brought h...

He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent:

she brought him fresh butter in a lordly dish; which signifies either the same, the milk with cream on it, for that is meant by butter; or having first taken off the cream, she gave him milk to drink, and then brought the cream in a dish for him to eat, and thereby the more incline him to sleep; and this she brought in a dish fit for any lord or nobleman to eat out of; in such a polite and courteous manner did she use him, so that he could have no suspicion of her having any ill design against him. R. Jonah, as Kimchi notes, interprets this of a dish of the mighty or lordly ones, of the shepherds, the principal of the flock, as they are called in Jer 25:34, out of which they had used to drink their milk, or eat their cream, and such an one was likely enough to be Jael's tent; from this Hebrew word "sepel", here used, seems to come the Latin word "simpucium" or "simpulum", used in things sacred, and which, according to Pliny t, was an earthen vessel; and so some of the Rabbins, as Kimchi observes, say, this was a new earthen vial; it is very probable it was a broad platter or dish fit for such an use.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Jdg 5:25 Or “for mighty ones.”

Geneva Bible: Jdg 5:25 He asked water, [and] she gave [him] milk; she brought forth ( s ) butter in a lordly dish. ( s ) Some read churned milk in a great cup.

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Jdg 5:1-31 - --1 The Song of Deborah and Barak.

MHCC: Jdg 5:24-31 - --Jael had a special blessing. Those whose lot is cast in the tent, in a low and narrow sphere, if they serve God according to the powers he has given t...

Matthew Henry: Jdg 5:24-31 - -- Deborah here concludes this triumphant song, I. With the praises of Jael, her sister-heroine, whose valiant act had completed and crowned the victor...

Keil-Delitzsch: Jdg 5:25 - -- 25 He asked water, she gave him milk; She handed him cream in the dish of nobles. 26 She stretched out her hand to the plug, And her right hand...

Constable: Jdg 3:7--17:1 - --II. THE RECORD OF ISRAEL'S APOSTASY 3:7--16:31   ...

Constable: Jdg 4:1--5:31 - --C. The third apostasy chs. 4-5 Chapters 4 and 5 are complementary versions of the victory God gave Israe...

Constable: Jdg 5:1-31 - --2. Deborah's song of victory ch. 5 One writer called this song "the finest masterpiece of Hebrew...

Constable: Jdg 5:1--7:25 - --A. Previous Failures vv. 5-7 Jude cited three examples of failure from the past to warn his readers of t...

Constable: Jdg 5:1-31 - --1. The example of certain Israelites v. 5 Jude's introductory words were polite (cf. 2 Peter 1:1...

Constable: Jdg 5:23-27 - --God's curse and blessing 5:23-27 Meroz (v. 23) may refer to Merom, an Israelite village ...

Guzik: Jdg 5:1-31 - --Judges 5 - The Song of Deborah A. Blessing God for the deliverance He brings through His leaders. 1. (1-2) Theme of the song: The joy and blessing i...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Judges (Book Introduction) JUDGES is the title given to the next book, from its containing the history of those non-regal rulers who governed the Hebrews from the time of Joshua...

JFB: Judges (Outline) THE ACTS OF JUDAH AND SIMEON. (Jdg 1:1-3) ADONI-BEZEK JUSTLY REQUITED. (Jdg. 1:4-21) SOME CANAANITES LEFT. (Jdg 1:22-26) AN ANGEL SENT TO REBUKE THE ...

TSK: Judges (Book Introduction) The book of Judges forms an important link in the history of the Israelites. It furnishes us with a lively description of a fluctuating and unsettled...

TSK: Judges 5 (Chapter Introduction) Overview Jdg 5:1, The Song of Deborah and Barak.

Poole: Judges (Book Introduction) BOOK OF JUDGES THE ARGUMENT THE author of this book is not certainly known, whether it was Samuel, or Ezra, or some other prophet; nor is it mate...

Poole: Judges 5 (Chapter Introduction) CHAPTER 5 Deborah exhorts to praise; she begins; recounts the former wonders and mercies of God to his people, Jud 5:1-5 . From the miseries of for...

MHCC: Judges (Book Introduction) The book of Judges is the history of Israel during the government of the Judges, who were occasional deliverers, raised up by God to rescue Israel fro...

MHCC: Judges 5 (Chapter Introduction) (Jdg 5:1-5) Praise and glory ascribed to God. (Jdg 5:6-11) The distress and deliverance of Israel. (Jdg 5:12-23) Some commended, others censured. (...

Matthew Henry: Judges (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Book of Judges This is called the Hebrew Shepher Shophtim , the Book of Judges, which the Syria...

Matthew Henry: Judges 5 (Chapter Introduction) This chapter contains the triumphal song which was composed and sung upon occasion of that glorious victory which Israel obtained over the forces o...

Constable: Judges (Book Introduction) Introduction Title The English title, Judges, comes to us from the Latin translation (...

Constable: Judges (Outline) Outline I. The reason for Israel's apostasy 1:1-3:6 A. Hostilities between the Israelites an...

Constable: Judges Judges Bibliography Aharoni, Yohanan. Land of the Bible. Phildelphia: Westminster Press, 1962. ...

Haydock: Judges (Book Introduction) INTRODUCTION. THE BOOK OF JUDGES. This Book is called Judges, because it contains the history of what passed under the government of the judge...

Gill: Judges (Book Introduction) INTRODUCTION TO JUDGES The title of this book in the Hebrew copies is Sepher Shophetim, the Book of Judges; but the Syriac and Arabic interpreters ...

Gill: Judges 5 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO JUDGES 5 This chapter contains a song of praise on account of the victories obtained over Jabin, and his kingdom; after an exhortat...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.19 seconds
powered by
bible.org - YLSA