
Text -- Judges 5:25 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley: Jdg 5:25 - -- Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.
Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.

Wesley: Jdg 5:25 - -- Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this ...
Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used. Probably Jael at that time intended him no other than kindness, 'till God by an immediate impulse on her mind, directed her to do otherwise.
JFB -> Jdg 5:24-27; Jdg 5:25
Is a most graphic picture of the treatment of Sisera in the tent of Jael.

Curdled milk; a favorite beverage in the East.
Clarke -> Jdg 5:25
Clarke: Jdg 5:25 - -- She brought forth butter - As the word חמאה chemah , here translated butter, signifies disturbed, agitated, etc., it is probable that buttermil...
She brought forth butter - As the word
TSK -> Jdg 5:25
TSK: Jdg 5:25 - -- asked : Jdg 4:19-21
butter : Chemah , may signify buttermilk, which is made by the Arabs by agitating the milk in a leathern bag; and is highly este...
asked : Jdg 4:19-21
butter :

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> Jdg 5:25
Barnes: Jdg 5:25 - -- Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into sec...
Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into security.
Poole -> Jdg 5:25
Poole: Jdg 5:25 - -- Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words.
In a lordly dish which you are not to understa...
Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words.
In a lordly dish which you are not to understand of such a stately and costly dish as the luxury of after-ages brought in, which is not agreeable to the simplicity, either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used.
Haydock -> Jdg 5:25
Haydock: Jdg 5:25 - -- Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed ...
Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed for libations. They were formerly made of potter's ware, fictilibus prolibatur sympuciis, or sympulis. (Pliny, [Natural History?] xxxv. 13.) "Aut quis---Sympuvium ridere Numæ, nigrumve catinum---Aut vaticanas fragiles de monte patellas---Ausus erat." (Juvenal, Sat. vi.) (Calmet)
Gill -> Jdg 5:25
Gill: Jdg 5:25 - -- He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent:
she brought h...
He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent:
she brought him fresh butter in a lordly dish; which signifies either the same, the milk with cream on it, for that is meant by butter; or having first taken off the cream, she gave him milk to drink, and then brought the cream in a dish for him to eat, and thereby the more incline him to sleep; and this she brought in a dish fit for any lord or nobleman to eat out of; in such a polite and courteous manner did she use him, so that he could have no suspicion of her having any ill design against him. R. Jonah, as Kimchi notes, interprets this of a dish of the mighty or lordly ones, of the shepherds, the principal of the flock, as they are called in Jer 25:34, out of which they had used to drink their milk, or eat their cream, and such an one was likely enough to be Jael's tent; from this Hebrew word "sepel", here used, seems to come the Latin word "simpucium" or "simpulum", used in things sacred, and which, according to Pliny t, was an earthen vessel; and so some of the Rabbins, as Kimchi observes, say, this was a new earthen vial; it is very probable it was a broad platter or dish fit for such an use.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Jdg 5:1-31
MHCC -> Jdg 5:24-31
MHCC: Jdg 5:24-31 - --Jael had a special blessing. Those whose lot is cast in the tent, in a low and narrow sphere, if they serve God according to the powers he has given t...
Matthew Henry -> Jdg 5:24-31
Matthew Henry: Jdg 5:24-31 - -- Deborah here concludes this triumphant song, I. With the praises of Jael, her sister-heroine, whose valiant act had completed and crowned the victor...
Keil-Delitzsch -> Jdg 5:25
Keil-Delitzsch: Jdg 5:25 - --
25 He asked water, she gave him milk;
She handed him cream in the dish of nobles.
26 She stretched out her hand to the plug,
And her right hand...

Constable: Jdg 4:1--5:31 - --C. The third apostasy chs. 4-5
Chapters 4 and 5 are complementary versions of the victory God gave Israe...

Constable: Jdg 5:1-31 - --2. Deborah's song of victory ch. 5
One writer called this song "the finest masterpiece of Hebrew...

Constable: Jdg 5:1--7:25 - --A. Previous Failures vv. 5-7
Jude cited three examples of failure from the past to warn his readers of t...

Constable: Jdg 5:1-31 - --1. The example of certain Israelites v. 5
Jude's introductory words were polite (cf. 2 Peter 1:1...
