collapse all  

Text -- 1 Corinthians 14:14 (NET)

Strongs On/Off
Context
14:14 If I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unproductive.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Unknown Tongue | Tongues | Tongue | TONGUES, GIFT OF | Preaching | PROPHECY; PROPHETS, 2 | PRAYER | Mankind | MINISTRY | Language | Interpretation | HOLY SPIRIT, 2 | Corinth | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , PBC , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey , Lapide

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: 1Co 14:14 - -- But my understanding is unfruitful ( ho de nous mou akarpos ). My intellect (nous ) gets no benefit (akarpos , without fruit) from rhapsodical prayi...

But my understanding is unfruitful ( ho de nous mou akarpos ).

My intellect (nous ) gets no benefit (akarpos , without fruit) from rhapsodical praying that may even move my spirit (pneuma ).

Vincent: 1Co 14:14 - -- Spirit ( πνεῦμα ) The human spirit, which is moved by the divine Spirit. See on Rom 8:4.

Spirit ( πνεῦμα )

The human spirit, which is moved by the divine Spirit. See on Rom 8:4.

Vincent: 1Co 14:14 - -- Understanding ( νοῦς ) See on Rom 7:23.

Understanding ( νοῦς )

See on Rom 7:23.

Vincent: 1Co 14:14 - -- Is unfruitful ( ἄκαρπός ἐστιν ) Furnishes nothing to others.

Is unfruitful ( ἄκαρπός ἐστιν )

Furnishes nothing to others.

Wesley: 1Co 14:14 - -- The apostle, as he did at 1Co 14:6, transfers it to himself.

The apostle, as he did at 1Co 14:6, transfers it to himself.

Wesley: 1Co 14:14 - -- By the power of the Spirit I understand the words myself.

By the power of the Spirit I understand the words myself.

Wesley: 1Co 14:14 - -- The knowledge I have is no benefit to others.

The knowledge I have is no benefit to others.

JFB: 1Co 14:14 - -- My higher being, the passive object of the Holy Spirit's operations, and the instrument of prayer in the unknown tongue, distinguished from the "under...

My higher being, the passive object of the Holy Spirit's operations, and the instrument of prayer in the unknown tongue, distinguished from the "understanding," the active instrument of thought and reasoning; which in this case must be "unfruitful" in edifying others, since the vehicle of expression is unintelligible to them. On the distinction of soul or mind and spirit, see Eph 4:23; Heb 4:12.

Clarke: 1Co 14:14 - -- For if I pray in an unknown tongue - If my prayers are composed of sentences and sayings taken out of the prophets, etc., and in their own language ...

For if I pray in an unknown tongue - If my prayers are composed of sentences and sayings taken out of the prophets, etc., and in their own language - my spirit prayeth, my heart is engaged in the work, and my prayers answer all the purpose of prayers to myself; but my understanding is unfruitful to all others, because they do not understand my prayers, and I either do not or cannot interpret them. See the note on 1Co 14:19.

Calvin: 1Co 14:14 - -- 14.For if I pray in another tongue 827 While this example, too, serves to confirm what he has previously maintained, it forms, at the same time, in m...

14.For if I pray in another tongue 827 While this example, too, serves to confirm what he has previously maintained, it forms, at the same time, in my opinion, an additional particular. For it is probable that the Corinthians had been in fault in this respect also, that, as they discoursed, so they also prayed in foreign tongues. At the same time, both abuses took their rise from the same source, as indeed they were comprehended under one class. What is meant by praying in a tongue, 828 appears from what goes before — to frame a prayer in a foreign language.

The meaning of the term spirit, however, is not so easily explained. The idea of Ambrose, who refers it to the Spirit that we receive in baptism, has not only no foundation, but has not even the appearance of it. Augustine takes it in a more refined way, as denoting that apprehension, which conceives ideas and signs of things, so that it is a faculty of the soul that is inferior to the understanding. There is more plausibility in the opinion of those who interpret it as meaning the breathing of the throat — that is, the breath. This interpretation, however, does not accord with the meaning which the term invariably bears in Paul’s discussion in this place: nay more, it appears to have been repeated the oftener by way of concession. For they gloried in that honorary distinction, which Paul, it is true, allows them, while, on the other hand, he shows how preposterous it is to abuse 829 a thing that is good and excellent. It is as though he had said — “Thou makest thy boast to me of spirit, but to what purpose, if it is useless?” From this consideration, I am led to agree with Chrysostom, as to the meaning of this term, who explains it, as in the previous instance, (1Co 14:12,) to mean a spiritual gift. Thus my spirit will mean the gift conferred upon me. 830

But here a new question arises; for it is not credible (at least we nowhere read of it) that any spoke under the influence of the Spirit in a language that was to themselves unknown. For the gift of tongues was conferred — not for the mere purpose of uttering a sound, but, on the contrary, with the view of making a communication. For how ridiculous a thing it would be, that the tongue of a Roman should be framed by the Spirit of God to pronounce Greek words, which were altogether unknown to the speaker, as parrots, magpies, and crows, are taught to mimic human voices! If, on the other hand, the man who was endowed with the gift of tongues, did not speak without sense and understanding, Paul would have had no occasion to say, that the spirit prays, but the understanding is unfruitful, for the understanding must have been conjoined with the spirit

I answer, that Paul here, for the sake of illustration, makes a supposition, that had no reality, in this way: “If the gift of tongues be disjoined from the understanding, so that he who speaks is a barbarian to himself, as well as to others, what good would he do by babbling in this manner?” For it does not, appear that the mind is here said to be unfruitful, ( ἄκαρπον ) on the ground of no advantage accruing to the Church, inasmuch as Paul is here speaking of the private prayers of an individual. Let us therefore keep it in view, that things that are connected with each other are here disjoined for the sake of illustration — not on the ground that it either can, or usually does, so happen. The meaning is now obvious. “If, therefore, I frame prayers in a language that is not understood by me, and the spirit supplies me with words, the spirit indeed itself, which regulates my tongue, will in that case pray, but my mind will either be wandering somewhere else, or at least will have no part in the prayer.”

Let us take notice, that Paul reckons it a great fault if the mind is not occupied in prayer. And no wonder; for what else do we in prayer, but pour out our thoughts and desires before God? Farther, as prayer is the spiritual worship of God, what is more at variance with the nature of it, than that it should proceed merely from the lips, and not from the inmost soul? And these things must have been perfectly familiar to every mind, had not the devil besotted the world to such a degree, as to make men believe that they pray aright, when they merely make their lips move. So obstinate, too, are Papists in their madness, that they do not merely justify the making of prayers without understanding, but even prefer that the unlearned should mutter in unknown mumblings. 831 Meanwhile they mock God by an acute sophism 832 — that the final intention is enough, or, in other words, that it is an acceptable service to God, if a Spaniard curses God in the German language, while in his mind he is tossed with various profane cares, provided only he shall, by setting himself to his form of prayer, make up matters with God by means of a thought that quickly vanishes. 833

Defender: 1Co 14:14 - -- A person with the gift of languages "edifieth himself" (1Co 14:4) by praying in that language, but the edification will be only emotional since he can...

A person with the gift of languages "edifieth himself" (1Co 14:4) by praying in that language, but the edification will be only emotional since he cannot understand it. It may bring a blessing of sorts to the individual, assuming he does it when by himself, but according to Paul it should not be done in the church, unless he or another translator is there to explain what was said (1Co 14:28)."

TSK: 1Co 14:14 - -- my spirit : 1Co 14:2, 1Co 14:15, 1Co 14:16, 1Co 14:19 but : That is, ""not productive of any benefit to others.""

my spirit : 1Co 14:2, 1Co 14:15, 1Co 14:16, 1Co 14:19

but : That is, ""not productive of any benefit to others.""

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: 1Co 14:14 - -- For if I pray ... - The reference to prayer here, and to singing in 1Co 14:15, is designed to illustrate the propriety of the general sentiment...

For if I pray ... - The reference to prayer here, and to singing in 1Co 14:15, is designed to illustrate the propriety of the general sentiment which he is defending, that public worship should be conducted in a language that would be intelligible to the people. However well meant it might be, or however the "heart"might be engaged in it, yet unless it was intelligible, and the understanding could join in it, it would be vain and profitless.

My spirit prayeth - The word spirit here ( πνεῦμα pneuma ) has been variously understood. Some have understood it of the Holy Spirit - the Spirit by which Paul says he was actuated. Others of the "spiritual gift,"or that spiritual influence by which he was endowed. Others of the mind itself. But it is probable that the word "spirit"refers to the "will;"or to the mind, as the seat of the affections and emotions; that is, to the heart, desires, or intentions. The word "spirit"is often used in the Scriptures as the seat of the affections, and emotions, and passions of various kinds; see Mat 5:3, "Blessed are the poor in spirit;"Luk 10:21, "Jesus rejoiced in spirit."So it is the seat of ardor or fervor Luk 1:17; Act 18:25; Rom 12:11; of grief or indignation; Mar 3:12; Joh 11:33; Joh 13:21; Act 17:16. It refers also to feelings, disposition, or temper of mind, in Luk 9:55; Rom 8:15. Here it refers, it seems to me. to the heart, the will, the disposition, the feelings, as contradistinguished from the understanding; and the sense is, "My feelings find utterance in prayer; my heart is engaged in devotion; my prayer will be acceptable to God, who looks upon the feelings of the heart, and I may have true enjoyment; but my understanding will be unfruitful, that is, will not profit others. What I say will not he understood by them; and of course, however much benefit I might derive from my devotions, yet they would be useless to others."

But my understanding - ( ὁ δὲ νοῦς μου ho de nous mou ). My intellect, my mind; my mental efforts and operations.

Is unfruitful - Produces nothing that will be of advantage to them. It is like a barren tree; a tree that bears nothing that can be of benefit to others. They cannot understand what I say, and of course, they cannot be profited by what I utter.

Poole: 1Co 14:14 - -- From this and the former verse, the papists would justify the lawfulness of their Latin service, which none or few of the common people understand; ...

From this and the former verse, the papists would justify the lawfulness of their Latin service, which none or few of the common people understand; and they seem to have a little advantage from the opinion of some of the ancients: That some of those who spake with tongues, did not themselves understand what they uttered, but the Spirit of God only made use of their tongues as machines. But these are apprehensions much beneath the Spirit of light and truth, that it should make use of the tongue of a man for an end neither profitable to the man himself, nor others. Besides, how is it then true which we had, 1Co 14:4 , that he who spake in an unknown tongue edifieth himself? Nay, how can it be true, which is here said, that such a man’ s

spirit prayeth? Nor is it here said, my understanding is dark or blind, but unfruitful; that is, though myself understand, yet my knowledge bringeth forth no fruit to the advantage or good of others.

My spirit prayeth but others cannot pray with me.

PBC: 1Co 14:14 - -- " My spirit prayeth, but my understanding is unfruitful" God hears the prayers of his people in all languages, even inexpressible groans which the Sp...

" My spirit prayeth, but my understanding is unfruitful"

God hears the prayers of his people in all languages, even inexpressible groans which the Spirit carries to the Father. However, the only way the one who leads public prayer in the church can make his prayer service fruitful is to pray in a language that the congregation can understand. Fruit relates to others, not to self. Did you ever see a fruit tree grow fruit for its private consumption? Never, it grows fruit for the benefit of another! While the primary direction of prayer distinctly is God-ward, it also contains a horizontal benefit.

Sincere public prayer, offered in the church gathering, should not merely represent a list of memorized, ritual phrases, but should dynamically address and talk with the God whom we worship.

True prayer not only reflects the sincere emotions of the one who prays to God; it also should impart understanding to the hearers!   306

Haydock: 1Co 14:14 - -- If I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit: it may signify without fruit, or profit to others, though some under...

If I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit: it may signify without fruit, or profit to others, though some understand, as if by this gift of tongues, they sometimes spoke what they themselves did not understand. (Witham)

Gill: 1Co 14:14 - -- For if I pray in an unknown tongue,.... In the Hebrew tongue, which the greatest part of the Jewish doctors insisted a upon should be only used in pra...

For if I pray in an unknown tongue,.... In the Hebrew tongue, which the greatest part of the Jewish doctors insisted a upon should be only used in prayer; which notion might be borrowed from them, and now greatly prevailed in the church at Corinth; and the custom was used by such as had the gift of speaking that language, even though the body and bulk of the people understood it not:

my spirit prayeth; I pray with my breath vocally; or else with affection and devotion, understanding what I say myself, and so am edified; or rather with the gift of the Spirit bestowed on me:

but my understanding is unfruitful; that is, what I say with understanding to myself is unprofitable to others, not being understood by them.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: 1Co 14:14 ‡ Most witnesses, including some important ones (א A Ds Ψ 048 Ï lat sy bo), have γάρ (gar, “for”) her...

Geneva Bible: 1Co 14:14 ( 6 ) For ( i ) if I pray in an [unknown] tongue, my ( k ) spirit prayeth, but my understanding is ( l ) unfruitful. ( 6 ) A reason: because it is no...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: 1Co 14:1-40 - --1 Prophecy is commended,2 and preferred before speaking with tongues,6 by a comparison drawn from musical instruments.12 Both must be referred to edif...

MHCC: 1Co 14:6-14 - --Even an apostle could not edify, unless he spoke so as to be understood by his hearers. To speak words that have no meaning to those who hear them, is...

Matthew Henry: 1Co 14:6-14 - -- In this paragraph he goes on to show how vain a thing the ostentation of speaking unknown and unintelligible language must be. It was altogether une...

Barclay: 1Co 14:1-19 - --This chapter is very difficult to understand because it deals with a phenomenon which, for most of us, is outside our experience. Throughout Paul s...

Constable: 1Co 7:1--16:13 - --III. Questions asked of Paul 7:1--16:12 The remainder of the body of this epistle deals with questions the Corin...

Constable: 1Co 12:1--14:40 - --E. Spiritual gifts and spiritual people chs. 12-14 Paul had been dealing with matters related to worship...

Constable: 1Co 14:1-25 - --4. The need for intelligibility 14:1-25 Paul went on to elaborate on the inferiority of the gift...

Constable: 1Co 14:13-19 - --Application in view of believers 14:13-19 Paul continued his argument by clarifying the effect that unintelligible speech has on believers gathered fo...

College: 1Co 14:1-40 - --1 CORINTHIANS 14 D. GIFTS OF PROPHECY AND TONGUES (14:1-25) 1. Tongues and Prophecy Compared (14:1-5) 1 Follow the way of love and eagerly desire s...

McGarvey: 1Co 14:14 - --For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful .

Lapide: 1Co 14:1-40 - --CHAPTER XIV SYNOPSIS OF THE CHAPTER i. He puts prophecy before the gift of tongues, because ( a ) it is of great use in edifying others, and tongue...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: 1 Corinthians (Book Introduction) First Corinthians From Ephesus a.d. 54 Or 55 By Way of Introduction It would be a hard-boiled critic today who would dare deny the genuineness o...

JFB: 1 Corinthians (Book Introduction) The AUTHENTICITY of this Epistle is attested by CLEMENT OF ROME [First Epistle to the Corinthians, 47], POLYCARP [Epistle to the Philippians, 11], and...

JFB: 1 Corinthians (Outline) THE INSCRIPTION; THANKSGIVING FOR THE SPIRITUAL STATE OF THE CORINTHIAN CHURCH; REPROOF OF PARTY DIVISIONS: HIS OWN METHOD OF PREACHING ONLY CHRIST. ...

TSK: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) Overview 1Co 14:1, Prophecy is commended, 1Co 14:2, and preferred before speaking with tongues, 1Co 14:6, by a comparison drawn from musical instr...

Poole: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) CORINTHIANS CHAPTER 14

MHCC: 1 Corinthians (Book Introduction) The Corinthian church contained some Jews, but more Gentiles, and the apostle had to contend with the superstition of the one, and the sinful conduct ...

MHCC: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) (1Co 14:1-5) Prophecy preferred to the gift of tongues. (1Co 14:6-14) The unprofitableness of speaking in unknown languages. (1Co 14:15-25) Exhortat...

Matthew Henry: 1 Corinthians (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The First Epistle of St. Paul to the Corinthians Corinth was a principal city of Greece, in that partic...

Matthew Henry: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) In this chapter the apostle directs them about the use of their spiritual gifts, preferring those that are best and fitted to do the greatest good....

Barclay: 1 Corinthians (Book Introduction) A GENERAL INTRODUCTION TO THE LETTERS OF PAUL The Letters Of Paul There is no more interesting body of documents in the New Testament than the letter...

Barclay: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) The False And The True Worship (1Co_14:1-19) The Effects Of False And True Worship (1Co_14:20-25) Practical Advice (1Co_14:26-33) Forbidden Innova...

Constable: 1 Corinthians (Book Introduction) Introduction Historical Background Corinth had a long history stretching back into the...

Constable: 1 Corinthians (Outline) Outline I. Introduction 1:1-9 A. Salutation 1:1-3 B. Thanksgiving 1:4-9 ...

Constable: 1 Corinthians 1 Corinthians Bibliography Adams, Jay. Marriage, Divorce and Remarriage in the Bible. Phillipsburg, N.J.: Presb...

Haydock: 1 Corinthians (Book Introduction) THE FIRST EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE CORINTHIANS. INTRODUCTION. Corinth was the capital of Achaia, a very rich and populous city...

Gill: 1 Corinthians (Book Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS This was not the first epistle that was written by the apostle to the Corinthians, for we read in this of his having ...

Gill: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS 14 In this chapter the apostle discourses concerning the use of spiritual gifts, and prefers prophesying, or preachin...

College: 1 Corinthians (Book Introduction) FOREWORD Since the past few decades have seen an explosion in the number of books, articles, and commentaries on First Corinthians, a brief word to t...

College: 1 Corinthians (Outline) OUTLINE I. INTRODUCTION - 1:1-9 A. Salutation - 1:1-3 B. Thanksgiving - 1:4-9 II. DISUNITY AND COMMUNITY FRAGMENTATION - 1:10-4:21 A. ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.09 seconds
powered by
bible.org - YLSA