
Text -- 1 Samuel 1:23-28 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley: 1Sa 1:23 - -- His matter or thing; the business concerning the child, what thou hast vowed concerning him, that be may grow up, and be accepted and employed by God ...
His matter or thing; the business concerning the child, what thou hast vowed concerning him, that be may grow up, and be accepted and employed by God in his Service.

Wesley: 1Sa 1:24 - -- One for a burnt-offering, the second for a sin-offering, and the third for a peace offering; all these sorts being expedient for this work and time.
One for a burnt-offering, the second for a sin-offering, and the third for a peace offering; all these sorts being expedient for this work and time.

Wesley: 1Sa 1:24 - -- For the meal-offerings belonging to the principal sacrifices, which to each bullock were three tenth - deals, or three tenth parts of an ephah, and so...
For the meal-offerings belonging to the principal sacrifices, which to each bullock were three tenth - deals, or three tenth parts of an ephah, and so nine parts of the ephah were spent, and the tenth part was given to the priest.

Wesley: 1Sa 1:25 - -- The three bullocks mentioned 1Sa 1:24, the singular number being put for the plural, which is frequent.
The three bullocks mentioned 1Sa 1:24, the singular number being put for the plural, which is frequent.

Wesley: 1Sa 1:26 - -- As surely as thou livest. Which asseveration seems necessary, because this was some years after it.
As surely as thou livest. Which asseveration seems necessary, because this was some years after it.

Wesley: 1Sa 1:28 - -- But not with a purpose to require him again. Whatever we give to God, may upon this account be said to be lent to him, that tho' we may not recall it,...
But not with a purpose to require him again. Whatever we give to God, may upon this account be said to be lent to him, that tho' we may not recall it, yet he will certainly repay it, to our unspeakable advantage.

Wesley: 1Sa 1:28 - -- Not Eli, but young Samuel, who is spoken of in this and the foregoing verse, and who was capable of worshipping God in some sort, at least with extern...
Not Eli, but young Samuel, who is spoken of in this and the foregoing verse, and who was capable of worshipping God in some sort, at least with external adoration.
JFB -> 1Sa 1:24
JFB: 1Sa 1:24 - -- The Septuagint renders it "a bullock of three years old"; which is probably the true rendering.
The Septuagint renders it "a bullock of three years old"; which is probably the true rendering.
Clarke: 1Sa 1:23 - -- Until thou have weaned him - On the nature of this weaning, and the time in which it was usually done, the reader will be pleased to refer to the no...
Until thou have weaned him - On the nature of this weaning, and the time in which it was usually done, the reader will be pleased to refer to the note on Gen 21:8

Clarke: 1Sa 1:23 - -- The Lord establish his word - Or, may the Lord establish his word - preserve the child, cause him to grow up, and make him a blessing to Israel.
The Lord establish his word - Or, may the Lord establish his word - preserve the child, cause him to grow up, and make him a blessing to Israel.

Clarke: 1Sa 1:24 - -- With three bullocks - The Septuagint, the Syriac, and the Arabic, read, a bullock of three years old; and this is probably correct, because we read,...
With three bullocks - The Septuagint, the Syriac, and the Arabic, read, a bullock of three years old; and this is probably correct, because we read, 1Sa 1:25, that they slew

One ephah of flour - Seven gallons and a half

Clarke: 1Sa 1:24 - -- A bottle of wine - נבל יין nebel yayin , a skin full of wine. Their bottles for wine and fluids in general were made out of skins of goats, s...
A bottle of wine -

Clarke: 1Sa 1:26 - -- As thy soul liveth - As sure as thou art a living soul, so surely am I the person who stood by thee here praying.
As thy soul liveth - As sure as thou art a living soul, so surely am I the person who stood by thee here praying.

Clarke: 1Sa 1:28 - -- Therefore also I have lent him to the Lord - There is here a continual reference to her vow, and to the words which she used in making that vow
The ...
Therefore also I have lent him to the Lord - There is here a continual reference to her vow, and to the words which she used in making that vow
The word Samuel, as we have already seen, is a contraction of the words

Clarke: 1Sa 1:28 - -- And he worshipped the Lord there - Instead of וישתחו vaiyishtachu , He worshipped, וישתחוו vaiyishtachavu , and They worshipped, is t...
And he worshipped the Lord there - Instead of
This and the following chapter are connected in most copies of the Septuagint and Vulgate thus: And Anna worshipped, and said, My soul is strengthened in the Lord, etc. It is very likely that the whole passage, from the beginning of 1Sa 1:26 to the end of 1Sa 2:10 of the ensuing chapter, contains the words of Hannah alone; and that even the clause, He worshipped the Lord there, should be, And she worshipped the Lord there, and prayed, and said, etc. Indeed this latter clause is wanting in the Polyglot Septuagint, as I have stated above.
TSK: 1Sa 1:23 - -- Do what : Num 30:7-11
the Lord : 2Sa 7:25; Isa 44:26
son suck : Gen 21:7, Gen 21:8; Psa 22:9; Mat 24:19; Luk 11:27

TSK: 1Sa 1:24 - -- am 2839, bc 1165, An, Ex, Is, 326
she took : Num 15:9, Num 15:10; Deu 12:5, Deu 12:6, Deu 12:11, Deu 16:16
three bullocks : The LXX, Syriac, and Arabi...


TSK: 1Sa 1:26 - -- as thy soul : 1Sa 17:55, 1Sa 20:3; Gen 42:15; 2Sa 11:11, 2Sa 14:19; 2Ki 2:2, 2Ki 2:4, 2Ki 2:6, 2Ki 4:30

TSK: 1Sa 1:27 - -- For this : 1Sa 1:11-13; Mat 7:7
and the Lord : Psa 66:19, Psa 116:1-5, Psa 118:5; 1Jo 5:15
For this : 1Sa 1:11-13; Mat 7:7
and the Lord : Psa 66:19, Psa 116:1-5, Psa 118:5; 1Jo 5:15

TSK: 1Sa 1:28 - -- lent him : or, returned him, whom I have obtained by petition
to the Lord : The word hishilteehoo , ""I have lent him,""is the Hiphil conjugation of...
lent him : or, returned him, whom I have obtained by petition
to the Lord : The word
he shall be : or, he whom I have obtained by petition shall be returned

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> 1Sa 1:26
Barnes: 1Sa 1:26 - -- As thy soul liveth - This oath is unique to the Books of Samuel, in which it occurs six times, and to the Books of Kings, in which however, it ...
As thy soul liveth - This oath is unique to the Books of Samuel, in which it occurs six times, and to the Books of Kings, in which however, it is found only once. See the note to 1Sa 1:11.
Poole: 1Sa 1:23 - -- The Lord establish his word either, first, The word of God made known to them by Eli, above, 1Sa 4:17 , which being delivered by God’ s high pri...
The Lord establish his word either, first, The word of God made known to them by Eli, above, 1Sa 4:17 , which being delivered by God’ s high priest, and that in answer to his and his wife’ s prayers, he took to be a kind of oracle sent from God. But that word was already fulfilled in the birth of a son. Or, secondly, Some other word or message from God to Elkanah or his wife concerning Samuel; for such revelations were frequent in those ages of the church, and were oft vouchsafed by God, concerning such children as were extraordinary persons, or in a special manner devoted to God; as concerning Isaac, Ge 18 , and Samson, Jud 13:3,4 , and John Baptist, Luk 1:13,14 , &c., and others. And so it might be here, though it were not mentioned before, there being many such things in Scripture omitted in their proper places, which afterwards are expressed or implied upon other occasions. Or rather, thirdly, It may be rendered his matter, or thing, i.e. the business concerning the child, that which thou hast promised or vowed concerning him, that he may grow up, and be accepted and employed by God in his service; and that he, when he is fully grown, may not break thy vow, but confirm it.

Poole: 1Sa 1:24 - -- Three bullocks either, first, One to be offered at that time; the other two presented to the priest, whether for his own use, or to be offered afterw...
Three bullocks either, first, One to be offered at that time; the other two presented to the priest, whether for his own use, or to be offered afterwards, as he saw fit. Or, secondly, One for a burnt-offering the second for a sin-offering, the third for a peace-offering, of which they might all feast together; for all these sorts seem expedient for this work and time.
One ephah of flour for the meat-offerings belonging to the principal sacrifices, which to each bullock were three tenth deals, or three tenth parts of an ephah, as appears from Num 15:9 28:12 ; and so nine homers, or nine parts of the ephah, were spent, and the tenth part was either a separate meat-offering, or given to the priest.
A bottle of wine for drink-offerings, according to the manner.

Poole: 1Sa 1:25 - -- A bullock either, first, One of the three at the present, reserving the rest for the future. Or, secondly, The three bullocks mentioned 1Sa 1:24 , to...
A bullock either, first, One of the three at the present, reserving the rest for the future. Or, secondly, The three bullocks mentioned 1Sa 1:24 , to which the article here added, in the Hebrew, seems manifestly to relate; there being no one bullock there, singled out, to which it can belong. And so it is only an enallage of the singular number for the plural, which is frequent.

Poole: 1Sa 1:26 - -- Oh my lord a form of speech to engage favourable attention.
As thy soul liveth the usual form of an oath, as Gen 42:15 1Sa 17:55 20:3 ; as surely a...
Oh my lord a form of speech to engage favourable attention.
As thy soul liveth the usual form of an oath, as Gen 42:15 1Sa 17:55 20:3 ; as surely as thou livest: which asseverations seem necessary, because this was some years after it, and was quite forgotten by him.

Poole: 1Sa 1:28 - -- I have lent him to the Lord or, given him, &c., i.e. do now give or offer him; for she did not lend him for a time, with a purpose or right to requir...
I have lent him to the Lord or, given him, &c., i.e. do now give or offer him; for she did not lend him for a time, with a purpose or right to require him again. The words may be rendered thus, And I also asked him, or made myself to ask him . (a usual Hebraism,) for the Lord , i.e. I prayed for this child, not only for myself, and to take away my reproach, but especially that I might have a child to serve and devote to the Lord. And so the following words,
as long as he liveth are not to be joined with this foregoing clause, but with those which come next after them; and that whole clause may be thus rendered, as a consequent upon the former: And , or therefore all the days in which he is, or shall be, he is or shall be lent or given to the Lord; or, as one begged for the Lord , and for his service, and therefore justly given to him.
He shall be lent or rendered , or used as one given in my prayer ; for this was the condition of my prayer, that he should be the Lord’ s.
He worshipped not Eli, who is not mentioned but 1Sa 1:25 , and then only passively, not as speaking or doing any thing; nor Elkanah, of whom here is no mention; but young Samuel, who is the subject spoken of in this and the foregoing verse, and who was capable of worshipping God in some sort, at least with external adoration; of which see See Poole on "1Sa 1:22" . And so the particle
there is emphatical, signifying that hereby he entered himself into the worship and service of God in that place, to which he was devoted by his parents, and now did devote himself.
Haydock: 1Sa 1:23 - -- Word, by preserving the life of the child, (Calmet) and enabling him to serve according to our engagement. (Haydock) ---
Word is often put for "a ...
Word, by preserving the life of the child, (Calmet) and enabling him to serve according to our engagement. (Haydock) ---
Word is often put for "a thing," in Hebrew. May God perfect his own work. (Menochius)

Haydock: 1Sa 1:24 - -- Three calves. Septuagint, "a calf three years old," such as Abraham sacrificed, Genesis xv. 9. We only find one offered up, ver. 25. ---
Bushels. ...
Three calves. Septuagint, "a calf three years old," such as Abraham sacrificed, Genesis xv. 9. We only find one offered up, ver. 25. ---
Bushels. Hebrew epha, (Calmet) each of which contained three bushes or measures, Ruth ii. 17. (Haydock) ---
Bottle. Hebrew nebel, a large measure containing above 87 pints. (Calmet) ---
The sacrifices seem to have been for thanksgiving, accompanied with an ephi for each calf, and with wine, Numbers xv., and Ezechiel xlvi. 7.

Haydock: 1Sa 1:26 - -- Liveth: a strong attestation. (Menochius) ---
As sure as you live; or, may you enjoy a long and happy life. See chap. xvii. 55., and xx. 3., Danie...
Liveth: a strong attestation. (Menochius) ---
As sure as you live; or, may you enjoy a long and happy life. See chap. xvii. 55., and xx. 3., Daniel iii. 9., and 2 Esdras ii. 3.

Haydock: 1Sa 1:28 - -- Lent. This is equivalent to giving entirely. Anna presents her son to the Lord, to serve in his tabernacle as long as God shall think proper. He d...
Lent. This is equivalent to giving entirely. Anna presents her son to the Lord, to serve in his tabernacle as long as God shall think proper. He dispensed with his personal attendance, when he appointed him judge, chap. vii. 15. (Calmet) ---
As much as depended on Samuel's mother, he was consecrated for ever. But he was at liberty to ratify the vow if he pleased. (Menochius) ---
The expression, lent, seems to reserve the dominion of the thing, which Anna had entirely given up, so that we might translate the Hebrew, "Therefore I have him simply as one lent....he is a thing lent, which belongs to the Lord." (Calmet) ---
They. Hebrew, "he worshipped the Lord there." Grabe found not these words in the Alexandrian copy, which by comparison of this chapter with the the Vatican edition, appears, to be more accurate. Both omit this sentence: but it is found in the Aldine edition of the Septuagint Proleg., chap. iv. The Targum adds, "and she prayed in the spirit of prophecy, and said." (Haydock)
Gill: 1Sa 1:23 - -- And Elkanah her husband said unto her, do what seemeth thee good,.... He spake like a kind and indulgent husband, knowing that she would not thereby b...
And Elkanah her husband said unto her, do what seemeth thee good,.... He spake like a kind and indulgent husband, knowing that she would not thereby break any law of God; and it might be more for her own health, and the health of the child, to stay longer:
tarry till thou have weaned him; when he would be more fit for the journey, and to be left behind:
only the Lord establish his word; which some understand of the prophecy of Eli that God would grant her request, which being delivered under the direction of the Spirit of God, is called his word; but this was already fulfilled, and established by Hannah's bearing a son: or the word "his" refers not to the Lord, but to Samuel, and so may respect the word which his mother spake concerning him; either when she made her vow, as Abendana, that he should be a perpetual Nazarite, and the Lord's as long as he lived: and so Elkanah wishes that he might have health and grow strong, and be fit for the service of the Lord, and live many years to perform it; or what she had just now said, as Abarbinel, that he should abide in the house of God for ever, or as long as he lived:
so the woman abode; at home, while Elkanah and his family went up to Shiloh:
and gave her son suck until she weaned him; did not put him out to a wet or dry nurse, but suckled him herself with what nature had provided for his nourishment, as becomes women to do, if their circumstances of health, and the provisions of nature, will admit of it.

Gill: 1Sa 1:24 - -- And when she had weaned him,.... At the usual time of weaning children; See Gill on 1Sa 1:23 some refer this not only to the milk of the breast, from ...
And when she had weaned him,.... At the usual time of weaning children; See Gill on 1Sa 1:23 some refer this not only to the milk of the breast, from which he was weaned, but to such food as was common to children, and so supposes him grown up to nine or ten years of age:
she took him up with her; to the tabernacle at Shiloh, at a yearly festival: with three bullocks; for three sorts of offerings, burnt offering, sin offering, and peace offering; or since one only is spoken of as slain, that is, for sacrifice, the other two might be for food to entertain her family and friends with while there; or as a present to the high priest, to whose care she committed her son:
and one ephah of flour; if the bullocks were all sacrificed, three tenth deals, or three tenth parts of the ephah, went for a meat offering to each bullock, which made nine parts out of ten, and the tenth part she had to dispose of at pleasure; see Num 15:9, though that seems to be restrained to a burnt offering only:
and a bottle of wine; part of which might be for the drink offering which always attended a meat offering, and the rest for her own use, and that of her friends:
and brought him unto the house of the Lord in Shiloh: the tabernacle there, and delivered him up to the care of the high priest, to be trained up in the service of God:
and the child was young; a very child, very young in years, a little infant; not a sucking child, as the Targum, because weaned, otherwise of a very tender age; though some think this expresses that he was a well grown lad, and was sharp and acute, and could well distinguish between good and evil.

Gill: 1Sa 1:25 - -- And they slew a bullock,.... One of the three Hannah brought, unless the singular is put for the plural, and so all three were slain, some for sacrifi...
And they slew a bullock,.... One of the three Hannah brought, unless the singular is put for the plural, and so all three were slain, some for sacrifice, and some for food perhaps; or if only one was slain, it might be offered as a sacrifice previous to the presentation of Samuel; or else was made a present of to Eli, at the introduction of Samuel to him, as follows:
and brought the child to Eli: to be under his care, to he instructed and trained up by him in the service of the tabernacle; from hence it appears that Elkanah the husband of Hannah came along with her at this time.

Gill: 1Sa 1:26 - -- And she said, O my lord,.... According to the Targum, it is a supplication or request, I beseech thee, my lord; that is, to look upon her son, and tak...
And she said, O my lord,.... According to the Targum, it is a supplication or request, I beseech thee, my lord; that is, to look upon her son, and take him under his care as his disciple or scholar, to instruct him in the law of God, and enter him into his service; to which Eli might be very backward and indifferent, and even treat it with some degree of contempt, that such a young Levite should be brought to him, when the soonest the Levites were admitted was at twenty five years of age:
as thy soul liveth, my lord; which Ben Gersom takes for the form of an oath, as if she swore to the truth of what follows by the life of the high priest; but as it was forbidden to swear by any but by the living God, by his life, it cannot be thought so good a woman as Hannah would be guilty of such a sinful and Heathenish practice; this rather is a wish or prayer for his life and health, and the continuance thereof, to bring up her son in the exercise of true religion:
I am the woman that stood by thee here, praying unto the Lord: by which it appears that Eli was now at the tabernacle, and in the same place he was, 1Sa 1:9 when she was some years ago praying near him, at the distance of four cubits, as the Jews say: she takes no notice of his mistaking her for a drunken woman, nor of his censure on her, and the reproof he gave her; but puts him in mind only of her praying to the Lord standing near to him, which made him take the more notice of her; standing is a prayer posture; the Jews say there is no standing but what is prayer, or prayer is meant by it; See Gill on Mat 6:5.

Gill: 1Sa 1:27 - -- For this child I prayed,.... Which she now had in her hand, and was presenting to Eli:
and the Lord hath given me my petition which I asked of him;...
For this child I prayed,.... Which she now had in her hand, and was presenting to Eli:
and the Lord hath given me my petition which I asked of him; and which he also desired might be granted her, or foretold that it would be, 1Sa 1:17 though perhaps he knew not then particularly what it was she asked; nor did she acquaint him with it at parting, as she now did, having obtained of the Lord what she was so solicitous for, and now makes mention of with thankfulness.

Gill: 1Sa 1:28 - -- Therefore also I have lent him to the Lord,.... To be employed in his service, not for a few days, months, or years, but for his whole life. The Targu...
Therefore also I have lent him to the Lord,.... To be employed in his service, not for a few days, months, or years, but for his whole life. The Targum is,"I have delivered him, that he may minister before the Lord;''as she had received him front him as an answer of prayer, she gave him up to him again according to her vow: as long as he liveth he shall be lent unto the Lord, or as the Targum,"all the days that he lives he shall be ministering before the Lord;''
or "all the days he shall be asked" (or "required") by or for the Lord e; that is, he shall be lent unto him, and serve him as long as it is desired:
and he worshipped the Lord there; in the tabernacle at the same time; either Elkanah, who with Hannah brought the child to Eli, and now gave thanks to God for giving them the child, and prayed unto him that he might be received into the service of the sanctuary; or else Eli, to whom the child was brought for admittance, who when he heard that Hannah's request was granted, which he had entreated also might be or had declared it would be, bowed his head, and gave thanks to God for it; or rather the child Samuel, as he was taught and trained up, bowed himself before the Lord, and worshipped him in the tabernacle as soon as he was brought into it, though a child; for he only is spoken of in this and the preceding verse; and by some interpreters f the name Samuel is supplied; the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, read in the plural number, "and they worshipped the Lord there": that is, Elkanah and his wife; so Mr. Weemse g translates and interprets it.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes: 1Sa 1:23 Heb “establish his word.” This apparently refers to the promise inherent in Eli’s priestly blessing (see v. 17).

NET Notes: 1Sa 1:24 Heb “and the boy was a boy.” If the MT is correct the meaning apparently is that the boy was quite young at the time of these events. On t...

NET Notes: 1Sa 1:28 Heb “he,” apparently referring to Samuel (but cf. CEV “Elkanah”). A few medieval manuscripts and some ancient versions take th...
Geneva Bible: 1Sa 1:23 And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish his ( i ) word. So the wom...

Geneva Bible: 1Sa 1:26 And she said, Oh my lord, [as] thy ( k ) soul liveth, my lord, I [am] the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.
( k ) That is, most c...

Geneva Bible: 1Sa 1:28 Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he ( l ) worshipped the LORD there.
( l ) Meaning,...

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> 1Sa 1:1-28
TSK Synopsis: 1Sa 1:1-28 - --1 Elkanah, a Levite, having two wives, worships yearly at Shiloh.4 He cherishes Hannah, though barren, and provoked by Peninnah.9 Hannah in grief pray...
MHCC -> 1Sa 1:19-28
MHCC: 1Sa 1:19-28 - --Elkanah and his family had a journey before them, and a family of children to take with them, yet they would not move till they had worshipped God tog...
Matthew Henry -> 1Sa 1:19-28
Matthew Henry: 1Sa 1:19-28 - -- Here is, I. The return of Elkanah and his family to their own habitation, when the days appointed for the feast were over, 1Sa 1:19. Observe how the...
Keil-Delitzsch: 1Sa 1:23 - --
Elkanah expressed his approval of Hannah's decision, and added, "only theLord establish His word," i.e., fulfil it. By "His word"we are not tounders...

Keil-Delitzsch: 1Sa 1:24-25 - --
As soon as the boy was weaned, Hannah brought him, although still a נער , i.e., a tender boy, to Shiloh, with a sacrifice of three oxen, anephah ...

Keil-Delitzsch: 1Sa 1:26-28 - --
When the boy was presented, his mother made herself known to the highpriest as the woman who had previously prayed to the Lord at that place(see 1Sa...
Constable: 1Sa 1:1--3:21 - --I. ELI AND SAMUEL chs. 1--3
First Samuel first contrasts Israel's last two judges (Eli, a failure, and Samuel, a...

Constable: 1Sa 1:1--2:11 - --A. The Change from Barrenness to Fertility 1:1-2:10
In the first subsection (1:1-2:10) we have the joyfu...

Constable: 1Sa 1:1-28 - --1. Hannah's deliverance ch. 1
"I Samuel 1 is presented as a conventional birth narrative which m...

Constable: 1Sa 1:21-28 - --The parents' thanksgiving 1:21-28a
"Scenes 3 [vv. 19-20] and 4 [vv. 21-28a] are a pair, ...
