
Text -- Ephesians 2:1 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Robertson: Eph 2:1 - -- And you did he quicken ( kai humās ).
The verb for did he quicken does not occur till Eph 2:5 and then with hēmās (us) instead of humās ...

Robertson: Eph 2:1 - -- When ye were dead ( ontas nekrous ).
Present active participle referring to their former state. Spiritually dead.
When ye were dead (
Present active participle referring to their former state. Spiritually dead.
Vincent: Eph 2:1 - -- And you
Taking up the closing thought of the preceding chapter, the magnitude of God's power toward believers as exhibited in Christ's resurrecti...
And you
Taking up the closing thought of the preceding chapter, the magnitude of God's power toward believers as exhibited in Christ's resurrection. He now shows that the same power is applied to his readers. Hence the connection is: " When He raised Him from the dead, etc., and you did He quicken, even as He quickened Christ." The structure of the passage is broken. Paul having prominently in mind the thought God quickened you as He did Christ , begins with you also . Then the connection is interrupted by Eph 2:2, Eph 2:3, which describe their previous condition. Then Eph 2:1 is taken up in Eph 2:4, by but God , God introducing a new sentence.

Vincent: Eph 2:1 - -- Who were dead ( ὄντας νεκροὺς )
Better, Rev., when ye were dead , thus giving the sense of the continued state in the pa...
Who were dead (
Better, Rev., when ye were dead , thus giving the sense of the continued state in the past expressed by the participle being .

Vincent: Eph 2:1 - -- Trespasses - sins ( παραπτώμασιν - ἁμαρτίαις )
See on Mat 1:21; see on Mat 6:14. Trespasses , special acts. Sins ,...
Wesley: Eph 2:1 - -- In Eph 1:19-20, St. Paul spoke of God's working in them by the same almighty power whereby he raised Christ from the dead. On the mention of this he, ...
In Eph 1:19-20, St. Paul spoke of God's working in them by the same almighty power whereby he raised Christ from the dead. On the mention of this he, in the fulness of his heart, runs into a flow of thought concerning the glory of Christ's exaltation in the three following verses. He here resumes the thread of his discourse.

Wesley: Eph 2:1 - -- Not only diseased, but dead; absolutely void of all spiritual life; and as incapable of quickening yourselves, as persons literally dead.
Not only diseased, but dead; absolutely void of all spiritual life; and as incapable of quickening yourselves, as persons literally dead.

Wesley: Eph 2:1 - -- Sins seem to be spoken chiefly of the gentiles, who knew not God; trespasses, of the Jews, who had his law, and yet regarded it not, Eph 2:5. The latt...
Sins seem to be spoken chiefly of the gentiles, who knew not God; trespasses, of the Jews, who had his law, and yet regarded it not, Eph 2:5. The latter herein obeyed the flesh; the former, the prince of the power of the air.
JFB: Eph 2:1 - -- "You also," among those who have experienced His mighty power in enabling them to believe (Eph 1:19-23).
"You also," among those who have experienced His mighty power in enabling them to believe (Eph 1:19-23).

JFB: Eph 2:1 - -- Spiritually. (Col 2:13). A living corpse: without the gracious presence of God's Spirit in the soul, and so unable to think, will, or do aught that is...
Spiritually. (Col 2:13). A living corpse: without the gracious presence of God's Spirit in the soul, and so unable to think, will, or do aught that is holy.

JFB: Eph 2:1 - -- In them, as the element in which the unbeliever is, and through which he is dead to the true life. Sin is the death of the soul. Isa 9:2; Joh 5:25, "d...
In them, as the element in which the unbeliever is, and through which he is dead to the true life. Sin is the death of the soul. Isa 9:2; Joh 5:25, "dead" (spiritually), 1Ti 5:6. "Alienated from the life of God" (Eph 4:18). Translate, as Greek, "in your trespasses," &c. "Trespass" in Greek, expresses a FALL or LAPSE, such as the transgression of Adam whereby he fell. "Sin." (Greek, "hamartia") implies innate corruption and ALIENATION from God (literally, erring of the mind from the rule of truth), exhibited in acts of sin (Greek, "hamartemata"). BENGEL, refers "trespasses" to the Jews who had the law, and yet revolted from it; "sins," to the Gentiles who know not God.
Clarke -> Eph 2:1
Clarke: Eph 2:1 - -- And you hath he quickened - This chapter should not have been separated from the preceding, with which it is most intimately connected. As Christ fi...
And you hath he quickened - This chapter should not have been separated from the preceding, with which it is most intimately connected. As Christ fills the whole body of Christian believers with his fullness, (Eph 1:23), so had he dealt with the converted Ephesians, who before were dead in trespasses, and dead in sins. Death is often used by all writers, and in all nations, to express a state of extreme misery. The Ephesians, by trespassing and sinning, had brought themselves into a state of deplorable wretchedness, as had all the heathen nations; and having thus sinned against God, they were condemned by him, and might be considered as dead in law - incapable of performing any legal act, and always liable to the punishment of death, which they had deserved, and which was ready to be inflicted upon them
Trespasses,
Sins,
Calvin -> Eph 2:1
Calvin: Eph 2:1 - -- 1.And you who were dead This is anἐπεξεργασία of the former statements, that is, an exposition accompanied by an illustration. 118 To b...
1.And you who were dead This is an
“The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they that hear shall live.” (Joh 5:25)
The Papists, who are eager to seize every opportunity of undervaluing the grace of God, say, that while we are out of Christ, we are half dead. But we are not at liberty to set aside the declarations of our Lord and of the Apostle Paul, that, while we remain in Adam, we are entirely devoid of life; and that regeneration is a new life of the soul, by which it rises from the dead. Some kind of life, I acknowledge, does remain in us, while we are still at a distance from Christ; for unbelief does not altogether destroy the outward senses, or the will, or the other faculties of the soul. But what has this to do with the kingdom of God? What has it to do with a happy life, so long as every sentiment of the mind, and every act of the will, is death? Let this, then, be held as a fixed principle, that the union of our soul with God is the true and only life; and that out of Christ we are altogether dead, because sin, the cause of death, reigns in us.
Defender: Eph 2:1 - -- The connective "and" ties this statement to the previous verses. That is, as Christ was raised and exalted, so we also are spiritually raised in Chris...
The connective "and" ties this statement to the previous verses. That is, as Christ was raised and exalted, so we also are spiritually raised in Christ and given new life in Him.

Defender: Eph 2:1 - -- Every man and every woman, regardless of wealth, education or family background, are sinners by nature and practice and therefore are spiritually dead...
Every man and every woman, regardless of wealth, education or family background, are sinners by nature and practice and therefore are spiritually dead, facing God's future judgment."
TSK -> Eph 2:1
TSK: Eph 2:1 - -- you : Eph 2:5, Eph 2:6, Eph 1:19, Eph 1:20; Joh 5:25, Joh 10:10, Joh 11:25, Joh 11:26, Joh 14:6; Rom 8:2; 1Co 15:45; Col 2:13, Col 3:1-4
dead : Eph 2:...

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> Eph 2:1
Barnes: Eph 2:1 - -- And you hath he quickened - The words "hath he quickened,"or "made to live,"are supplied, but not improperly, by our translators. The object of...
And you hath he quickened - The words "hath he quickened,"or "made to live,"are supplied, but not improperly, by our translators. The object of the apostle is to show the great power which God had evinced toward the people Eph 1:19; and to show that this was put forth in connection with the resurrection of the Lord Jesus, and his exaltation to the right hand of God in heaven; see the notes at Rom 6:4-11; compare Col 2:12-13; Col 3:1. The words "hath he quickened"mean, hath he made alive, or made to live; Joh 5:21; Rom 4:17; 1Co 15:36.
Who were dead in trespasses and sins - On the meaning of the word "dead,"see the notes at Rom 5:12; Rom 6:2, note. It is affirmed here of those to whom Paul wrote at Ephesus, that before they were converted, they were "dead in sins."There is not anywhere a more explicit proof of depravity than this, and no stronger language can be used. They were "dead"in relation to that to which they afterward became alive - i. e., to holiness. Of course, this does not mean that they were in all respects dead. It does not mean that they had no animal life, or that they did not breathe, and walk, and act. Nor can it mean that they had no living intellect or mental powers, which would not have been true. Nor does it settle any question as to their ability or power while in that state. It simply affirms a fact - that in relation to real spiritual life they were, in consequence of sin, like a dead man in regard to the objects which are around him.
A corpse is insensible. It sees not, and hears not, and feels not. The sound of music, and the voice of friendship and of alarm, do not arouse it. The rose and the lily breathe forth their fragrance around it, but the corpse perceives it not. The world is busy and active around it, but it is unconscious of it all. It sees no beauty in the landscape; hears not the voice of a friend; looks not upon the glorious sun and stars; and is unaffected by the running stream and the rolling ocean. So with the sinner in regard to the spiritual and eternal world. He sees no beauty in religion; he hears not the call of God; he is unaffected by the dying love of the Saviour; and he has no interest in eternal realities. In all these he feels no more concern, and sees no more beauty, than a dead man does in the world around him. Such is, in "fact,"the condition of a sinful world. There is, indeed, life, and energy, and motion. There are vast plans and projects, and the world is intensely active. But in regard to religion, all is dead. The sinner sees no beauty there; and no human power can arouse him to act for God, anymore than human power can rouse the sleeping dead, or open the sightless eyeballs on the light of day. The same power is needed in the conversion of a sinner which is needed in raising the dead; and one and the other alike demonstrate the omnipotence of him who can do it.
Poole -> Eph 2:1
Poole: Eph 2:1 - -- Eph 2:1-3 Paul setteth before the Ephesians their former
corrupt heathen state,
Eph 2:4-7 and God’ s rich mercy in their deliverance.
Eph 2...
Eph 2:1-3 Paul setteth before the Ephesians their former
corrupt heathen state,
Eph 2:4-7 and God’ s rich mercy in their deliverance.
Eph 2:8-10 We are saved by grace, not of works, yet so as to be
created in Christ unto good works.
Eph 2:11-18 They who were once strangers, and far from God, are
now brought near by Christ’ s blood; who having
abolished the ritual law, the ground of distinction
between Jew and Gentile, hath united both in one
body, and gained them equal access to the Father.
Eph 2:19-22 So that the Gentiles are henceforth equally privileged
with the Jews, and together with them constitute a holy
temple for the habitation of God’ s Spirit.
And you hath he quickened his verb quickened is not in the Greek, but the defect of it may be supplied from Eph 1:19 , thus: The greatness of his power to us-ward, and to you that were dead in trespasses and sins; the remaining part of that chapter being included in a parenthesis, which, though long, yet is not unusual. Or rather, as our translators and others do, from Eph 2:5 of this chapter, where we have the word quickened. It imports a restoring of spiritual life by the infusion of a vital principle, (in the work of regeneration), whereby men are enabled to walk with God in newness of life.
Who were dead piritually, not naturally; i.e. destitute of a principle of spiritual life, and so of any ability for, or disposedness to, the operations and motions of such a life.
In trespasses and sins: he preposition in is wanting in the Greek by an ellipsis, but the expression is full, Col 2:13 ; this dative case therefore is to be taken in the sense of the ablative. By these words he means either all sorts of sins, habitual and actual, less or greater; or rather, promiscuously and indifferently, the same thing several ways. expressed. Sin is the cause of spiritual death; where sin reigns, there is a privation of spiritual life.
PBC -> Eph 2:1
PBC: Eph 2:1 - -- Eph 2:1 describes man by nature as " dead in trespasses and in sins." The image of death suggests that the unregenerate man, like a dead corpse, is u...
Eph 2:1 describes man by nature as " dead in trespasses and in sins." The image of death suggests that the unregenerate man, like a dead corpse, is unresponsive to stimuli. Is the gospel a kind of external stimuli? Isn’t it an appeal to man’s mind? Until the sinner is given new life, consequently he will remain unresponsive to the gospel. 1Co 1:18 says, " For the preaching of the cross is to them that perish foolishness, but unto us which are saved, it is the power of God."
316
" and you hath He quickened"
God created life, spiritual life, where it did not exist a moment before. The energizing power and work came from God, not from the sinner. In Eph 2:10 Paul described this work as a creation, as dramatic and powerful as God’s energizing power which created the physical universe in six days. To create, as God knows it, means to form or make out of nothing. Such was God’s power and grace in your salvation from that horrible condition of sin. 275
Haydock -> Eph 2:1
Haydock: Eph 2:1 - -- He enlivened you, when you were dead. These words, he enlivened or restored to life, are necessary to express the literal sense and construction, a...
He enlivened you, when you were dead. These words, he enlivened or restored to life, are necessary to express the literal sense and construction, as appears from the following fifth verse. by what is here translated offences, are commonly understood trespasses less grievous than by the word sins. (Witham) ---
God hath quickened you, or restored you to life; these words, expressed in ver. 5, are understood in this: in some editions they are expressed. (Bible de Vence)
Gill -> Eph 2:1
Gill: Eph 2:1 - -- And you hath he quickened,.... The design of the apostle in this and some following verses, is to show the exceeding sinfulness of sin, and to set for...
And you hath he quickened,.... The design of the apostle in this and some following verses, is to show the exceeding sinfulness of sin, and to set forth the sad estate and condition of man by nature, and to magnify the riches of the grace of God, and represent the exceeding greatness of his power in conversion: the phrase
hath he quickened, is not in the original text, but is supplied from Eph 2:5, where it will be met with and explained: here those who are quickened with Christ, and by the power and grace of God, are described in their natural and unregenerate estate,
who were dead in trespasses and sins; not only dead in Adam, in whom they sinned, being their federal head and representative; and in a legal sense, the sentence of condemnation and death having passed upon them; but in a moral sense, through original sin, and their own actual transgressions: which death lies in a separation from God, Father, Son, and Spirit, such are without God, and are alienated from the life of God, and they are without Christ, who is the author and giver of life, and they are sensual, not having the Spirit, who is the spirit of life; and in a deformation of the image of God, such are dead as to their understandings, wills, and affections, with respect to spiritual things, and as to their capacity to do any thing that is spiritually good; and in a loss of original righteousness; and in a privation of the sense of sin and misery; and in a servitude to sin, Satan, and the world: hence it appears, that man must be in himself unacceptable to God, infectious and hurtful to his fellow creatures, and incapable of helping himself: so it was usual with the Jews to call a wicked and ignorant man, a dead man; they say i,
"there is no death like that of those that transgress the words of the law, who are called,
And again k,
"no man is called a living man, but he who is in the way of truth in this world.----And a wicked man who does not go in the way of truth, is called,
And once more l.
"whoever is without wisdom, lo, he is
See Gill on 1Ti 5:6. The Alexandrian and Claromontane copies, and one of Stephens's, and the Vulgate Latin version, read, "dead in your trespasses and sins"; and the Syriac version, "dead in your sins and in your trespasses"; and the Ethiopic version only, "dead in your sins".

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes: Eph 2:1 Chapter 2 starts off with a participle, although you were dead, that is left dangling. The syntax in Greek for vv. 1-3 constitutes one incomplete sent...
Geneva Bible -> Eph 2:1
Geneva Bible: Eph 2:1 And ( 1 ) you [hath he quickened], who were ( a ) dead in ( 2 ) trespasses and sins;
( 1 ) He declares again the greatness of God's good will by comp...

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Eph 2:1-22
TSK Synopsis: Eph 2:1-22 - --1 By comparing what we were by nature, with what we are by grace,10 he declares that we are made for good works: and being brought near by Christ, sh...
Combined Bible -> Eph 2:1
Combined Bible: Eph 2:1 - --Prior Condition
(2:1) When man was created in the image of God, it was in these respects:
l.&nb...
MHCC -> Eph 2:1-10
MHCC: Eph 2:1-10 - --Sin is the death of the soul. A man dead in trespasses and sins has no desire for spiritual pleasures. When we look upon a corpse, it gives an awful f...
Matthew Henry -> Eph 2:1-3
Matthew Henry: Eph 2:1-3 - -- The miserable condition of the Ephesians by nature is here in part described. Observed, 1. Unregenerate souls are dead in trespasses and sins. All t...
Barclay: Eph 2:1-3 - --When Paul speaks of you, he is speaking of the Gentiles; when he speaks of us he is speaking of the Jews, his fellow countrymen. In this passage h...

Barclay: Eph 2:1-3 - --Paul speaks about people being dead in sins. What did he mean? Some have taken it to mean that without Christ men live in a state of sin which in th...

Barclay: Eph 2:1-3 - --In this passage Paul makes a kind of list of the characteristics of life without Christ.
(i) It is life lived in the way this present age lives it. T...
Constable: Eph 1:3--4:1 - --II. THE CHRISTIAN'S CALLING 1:3--3:21
". . . the first three chapters are one long prayer, culminating in the gr...

Constable: Eph 1:3--2:11 - --A. Individual calling 1:3-2:10
Paul began the body of his letter by revealing the spiritual blessings th...

Constable: Eph 2:1-10 - --3. The motive: grace 2:1-10
Paul concluded his revelation of the Christian's individual calling ...
