collapse all  

Text -- Exodus 8:26 (NET)

Strongs On/Off
Context
8:26 But Moses said, “That would not be the right thing to do, for the sacrifices we make to the Lord our God would be an abomination to the Egyptians. If we make sacrifices that are an abomination to the Egyptians right before their eyes, will they not stone us?
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Names, People and Places:
 · Egyptians descendants of Mizraim
 · Moses a son of Amram; the Levite who led Israel out of Egypt and gave them The Law of Moses,a Levite who led Israel out of Egypt and gave them the law


Dictionary Themes and Topics: Sin | Rulers | Quotations and Allusions | Prophecy | PLAGUES, THE TEN | PLAGUES OF EGYPT | Moses | MEET | Lies and Deceits | Judgments | GENESIS, 1-2 | Fly | Flies | FLY, FLIES | Egyptians | Animals | ABOMINATION | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Exo 8:26 - -- That which they abominate to see killed, because they worshipped them as gods.

That which they abominate to see killed, because they worshipped them as gods.

JFB: Exo 8:25-32 - -- Between impatient anxiety to be freed from this scourge and a reluctance on the part of the Hebrew bondsmen, the king followed the course of expedienc...

Between impatient anxiety to be freed from this scourge and a reluctance on the part of the Hebrew bondsmen, the king followed the course of expediency; he proposed to let them free to engage in their religious rites within any part of the kingdom. But true to his instructions, Moses would accede to no such arrangement; he stated a most valid reason to show the danger of it, and the king having yielded so far as to allow them a brief holiday across the border, annexed to this concession a request that Moses would entreat with Jehovah for the removal of the plague. He promised to do so, and it was removed the following day. But no sooner was the pressure over than the spirit of Pharaoh, like a bent bow, sprang back to its wonted obduracy, and, regardless of his promise, he refused to let the people depart.

Clarke: Exo 8:26 - -- We shall sacrifice the abomination of the Egyptians - That is, The animals which they hold sacred, and will not permit to be slain, are those which ...

We shall sacrifice the abomination of the Egyptians - That is, The animals which they hold sacred, and will not permit to be slain, are those which our customs require us to sacrifice to our God; and should we do this in Egypt the people would rise in a mass, and stone us to death. Perhaps few people were more superstitious than the Egyptians. Almost every production of nature was an object of their religious worship: the sun, moon, planets, stars, the river Nile, animals of all sorts, from the human being to the monkey, dog, cat, and ibis, and even the onions and leeks which grew in their gardens. Jupiter was adored by them under the form of a ram, Apollo under the form of a crow, Bacchus under that of a goat, and Juno under that of a heifer. The reason why the Egyptians worshipped those animals is given by Eusebius, viz., that when the giants made war on the gods, they were obliged to take refuge in Egypt, and assume the shapes or disguise themselves under different kinds of animals in order to escape. Jupiter hid himself in the body of a ram, Apollo in that of a crow, Bacchus in a goat, Diana in a cat, Juno in a white heifer, Venus in a fish, and Mercury in the bird ibis; all which are summoned up by Ovid in the following lines: -

Duxque gregis fit Jupiter -

Delius in corvo, proles Semeleia capro

Fele soror Phoebi, nivea Saturnia vacca

Pisce Venus latuit, Cyllenius ibidis alis

Metam., l. v., fab. v., 1. 326

How the gods fled to Egypt’ s slimy soil

And hid their heads beneath the banks of Nile

How Typhon from the conquer’ d skies pursue

Their routed godheads to the seven-mouth’ d flood

Forced every god, his fury to escape

Some beastly form to take, or earthly shape

Jove, so she sung, was changed into a ram

From whence the horns of Libyan Ammon came

Bacchus a goat, Apollo was a crow

Phoebe a cat, the wife of Jove a cow

Whose hue was whiter than the falling snow

Mercury, to a nasty ibis turn’ d

The change obscene, afraid of Typhon mourn’ d

While Venus from a fish protection craves

And once more plunges in her native wave

- Maynwaring

These animals therefore became sacred to them on account of the deities, who, as the fable reports, had taken refuge in them. Others suppose that the reason why the Egyptians would not sacrifice or kill those creatures was their belief in the doctrine of the metempsychosis, or transmigration of souls; for they feared lest in killing an animal they should kill a relative or a friend. This doctrine is still held by the Hindoos.

Calvin: Exo 8:26 - -- 26.And Moses said The word כון , 101 kon, which Moses here uses, has a wide signification; for the Hebrews say of whatever they do not approve,...

26.And Moses said The word כון , 101 kon, which Moses here uses, has a wide signification; for the Hebrews say of whatever they do not approve, that it is not right ( rectum.) Therefore almost all the interpreters agree in this, that Pharaoh demanded what was by no means equitable, because he would have exposed the Israelites to be stoned by his people. If this opinion be admitted, we must read the passage connectedly, that it was not in accordance with reason, that the Israelites should sacrifice in Egypt in a strange manner, because the novelty would not be tolerated. There are two clauses in the sentence; one, that it was not right for them to offer in Egypt a sacrifice to God, which was abominable to the inhabitants themselves, or to offer a profane sacrifice of the abominations of the heathen; the other, that there was a danger of the Israelites being stoned, if they provoked the Egyptians by a ceremony, which was detestable to them. As to the second clause, there is no doubt that “the abomination of the Egyptians” is taken actively for the sacrifices which they abominate. The same seems to be the meaning of the first clause; for it would be harsh to interpret the same forms of expression differently within a few words of each other; except that the name of Jehovah, put in opposition as it is to “the abomination,” seems to require a passive signification. For Moses says emphatically, that “it is not right to sacrifice the abomination of Egypt to Jehovah the God of Israel.” If this view be adopted, “the abomination” will be the profanation of true and pure worship, wherewith the sacred ceremonies of the Egyptians were defiled; as much as to say, that it was unlawful to mix up the worship of the true God with such sacrilege. And, in fact, Moses seems to contend with a twofold argument; first, that it was not right, secondly, that it was not expedient. Take this, then, as the first reason, that a sacrifice which should. be polluted by the abominations of Egypt, would neither be lawful nor pleasing to God; the second will follow after, that the Egyptians would not tolerate it; because they would conceive both themselves and their gods to be grievously insulted, if their accustomed mode of sacrificing should be violated. This interpretation is fuller, and contains fuller doctrine, if Moses, first of all, was solicitous as to the honor of God, and did not regard the advantage of the people only; and in this sentiment, that the true God could not be duly worshipped unless when separated from all idols, there is nothing forced. But, since in the same verse “the abomination of the Egyptians” is taken actively, it will be well, in order that the construction may be more easy, to expound it thus in both places. Then the sense of the first clause will be, it is not consistent to expose the worship of our God to the reproaches and sneers of the Gentiles; which would be the case, if the Egyptians should see us honoring a sacrificial ceremony which they abominate. I do not, indeed, assent to their opinion, who will not admit the passage to consist of two clauses, but read it connectedly thus — that it was not right to do this, because the Egyptians would stone the Israelites. For Moses not only had regard to what was best for the people, but primarily to what would please God, viz., that His holy name should not be profaned. I see no foundation in reason for restraining, as is usually done, the word “abomination” to the animals of sacrifice; and, therefore, I extend it to the whole operation of sacrificing. 102

TSK: Exo 8:26 - -- It is not : Exo 3:18; 2Co 6:14-17 we shall : Gen 43:32, Gen 46:34; Deu 7:25, Deu 7:26, Deu 12:30, Deu 12:31; Ezr 9:1; Isa 44:19 the abomination : i.e....

It is not : Exo 3:18; 2Co 6:14-17

we shall : Gen 43:32, Gen 46:34; Deu 7:25, Deu 7:26, Deu 12:30, Deu 12:31; Ezr 9:1; Isa 44:19

the abomination : i.e. The animals which they worshipped; for an account of which, see note on Exo 9:3. 1Ki 11:5-7; 2Ki 23:13

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Exo 8:26 - -- The abomination - i. e. an animal which the Egyptians held it sacrilegious to slay. The ox, bull, or cow, is meant. The cow was never sacrifice...

The abomination - i. e. an animal which the Egyptians held it sacrilegious to slay. The ox, bull, or cow, is meant. The cow was never sacrificed in Egypt, being sacred to Isis, and from a very early age the ox was worshipped throughout Egypt, and more especially at Heliopolis and Memphis under various designations, Apis, Mnevis, Amen-Ehe, as the symbol or manifestation of their greatest deities, Osiris, Atum, Ptah, and Isis.

Poole: Exo 8:26 - -- It is not meet Heb. not right , neither in God’ s eyes, who hath appointed us the place as well as the thing; nor in the Egyptians’ eyes,...

It is not meet Heb. not right , neither in God’ s eyes, who hath appointed us the place as well as the thing; nor in the Egyptians’ eyes, as it follows.

The abomination of the Egyptians that which the Egyptians abhor to kill, or to see killed; as not only Scripture, but profane authors, as Diodorus, and Tully, and Juvenal, witness, because they worshipped them as gods, as is notoriously known. Their fear was just; for when once a Roman had but killed a cat, though imprudently, the people tumultuously met together, and beset his house, and killed him in spite of the king and his princes, who used their utmost power and diligence to prevent it.

Haydock: Exo 8:26 - -- The abominations, &c. That is, the things they worship for gods: oxen, rams, &c. It is the usual style of the Scriptures to call all idols and false...

The abominations, &c. That is, the things they worship for gods: oxen, rams, &c. It is the usual style of the Scriptures to call all idols and false gods, abominations; to signify how much the people of God ought to detest and abhor them. (Challoner) ---

The Egyptians adored the stars, and even the vilest creatures, on account of some advantage which they derived from them. (Cicero, N. Deor. i.) They sometimes sacrificed animals; though, at first, "they offered only prayer and incense." (Macrobius, Satur. i. 7; Genesis xliii. 16.) Their belief in the transmigration of souls, perhaps, induced them to abstain from the immolation of beasts. (Calmet)

Gill: Exo 8:26 - -- And Moses said, it is not meet so to do,.... It being the command and will of God that they should go three days' journey into the wilderness, and sac...

And Moses said, it is not meet so to do,.... It being the command and will of God that they should go three days' journey into the wilderness, and sacrifice there; and besides it was dangerous, the Egyptians might be provoked by their sacrifices to fall upon them, and kill them:

for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to the Lord our God; by which Moses is not to be understood as calling the idols of Egypt an abomination, as being so to God and to all good men, that were not idolaters; for though they were, Moses would scarcely call them so before Pharaoh, when he could have made use of another word as well; but his meaning is, that the Israelites would sacrifice that which would be an abomination, and very detestable to the Egyptians for them to do. And so the Targum of Jonathan;"for the sheep, which are the idols of the Egyptians, we shall take and offer before the Lord our God.''Herodotus w says, it was not accounted with the Egyptians lawful to sacrifice any creature but swine, and male oxen, and calves, such as were clean; but nevertheless, as after these times the Egyptians did offer such creatures as oxen, sheep, and goats, at least some of them did, Bishop Patrick thinks this may only refer to the rites and ceremonies of sacrificing, and to the qualities and condition of the beasts that were offered, about which the Egyptians in later ages were very curious; however, be it which it will, something might be done which would displease the Egyptians, and therefore it was best to sacrifice out of their land:

lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us? rise up in a body in great wrath, and fall upon us and slay us, by taking up stones and casting at us, or by some means or another dispatch us while offering; just as Pilate mingled the blood of the Galilaeans with their sacrifices, Luk 13:1 and the Egyptians were a people that greatly resented any indignity done to their deities, and would prosecute it with great wrath and fury; as appears from an instance which Diodorus Siculus x reports he was an eyewitness of, as that a certain Roman having killed a cat, (which is an Egyptian deity,) the mob rose about his house, so that neither the princes sent by the king of Egypt to entreat them, nor the common dread of the Roman name, could deliver the man from punishment, though he did it imprudently, and not on purpose.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Exo 8:26 The interrogative clause has no particle to indicate it is a question, but it is connected with the conjunction to the preceding clause, and the meani...

Geneva Bible: Exo 8:26 And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the ( g ) abomination of the Egyptians to the LORD our God: lo, shall we sacrifice the...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Exo 8:1-32 - --1 Frogs are sent.8 Pharaoh sues to Moses, who by prayer removes them away.16 The dust is turned into lice, which the magicians could not do.20 The pla...

MHCC: Exo 8:20-32 - --Pharaoh was early at his false devotions to the river; and shall we be for more sleep and more slumber, when any service to the Lord is to be done? Th...

Matthew Henry: Exo 8:20-32 - -- Here is the story of the plague of flies, in which we are told, I. How it was threatened, like that of frogs, before it was inflicted. Moses is dire...

Keil-Delitzsch: Exo 8:20-32 - -- As the Egyptian magicians saw nothing more than the finger of God in the miracle which they could not imitate, that is to say, the work of some deit...

Constable: Exo 1:1--15:22 - --I. THE LIBERATION OF ISRAEL 1:1--15:21 "The story of the first half of Exodus, in broad summary, is Rescue. The ...

Constable: Exo 5:1--11:10 - --B. God's demonstrations of His sovereignty chs. 5-11 God permitted the conflict between Moses and Pharao...

Constable: Exo 8:20--9:13 - --5. The fourth, fifth, and sixth plagues 8:20-9:12 "As the Egyptian magicians saw nothing more than the finger of God in the miracle which they could n...

Guzik: Exo 8:1-32 - --Exodus 8 - Plagues Upon Egypt A. The second plague: Frogs. 1. (1-4) The warning of the second plague. And the LORD spoke to Moses, "Go to Pha...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Exodus (Book Introduction) EXODUS, a "going forth," derives its name from its being occupied principally with a relation of the departure of the Israelites from Egypt, and the i...

JFB: Exodus (Outline) INCREASE OF THE ISRAELITES. (Exo. 1:1-22) BIRTH AND PRESERVATION OF MOSES. (Exo 2:1-10) there went a man of the house of Levi, &c. Amram was the hus...

TSK: Exodus (Book Introduction) The title of this Book is derived from the Septuagint; in which it is called ΕΞΟΔΟΣ , " Exodus;" or, as it is in the Codex Alexandrinus, Ε...

TSK: Exodus 8 (Chapter Introduction) Overview Exo 8:1, Frogs are sent; Exo 8:8, Pharaoh sues to Moses, who by prayer removes them away; Exo 8:16, The dust is turned into lice, which t...

Poole: Exodus (Book Introduction) SECOND BOOK OF MOSES CALLED EXODUS. THE ARGUMENT. AFTER the death of Joseph, who had sent for his father’ s house into Egypt, the children o...

Poole: Exodus 8 (Chapter Introduction) CHAPTER 8 God sends Moses to Pharaoh that he might let the people go, Exo 8:1 . He threatens his denial with a judgment of frogs, Exo 8:2-4 . Aaron...

MHCC: Exodus (Book Introduction) The Book of Exodus relates the forming of the children of Israel into a church and a nation. We have hitherto seen true religion shown in domestic lif...

MHCC: Exodus 8 (Chapter Introduction) (Exo 8:1-15) The plague of frogs. (Exo 8:16-19) The plague of lice. (Exo 8:20-32) The plague of flies.

Matthew Henry: Exodus (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Second Book of Moses, Called Exodus Moses (the servant of the Lord in writing for him as well as ...

Matthew Henry: Exodus 8 (Chapter Introduction) Three more of the plagues of Egypt are related in this chapter, I. That of the frogs, which is, 1. Threatened (Exo 8:1-4). 2. Inflicted (Exo 8:5...

Constable: Exodus (Book Introduction) Introduction Title The Hebrew title of this book (we'elleh shemot) originated from the...

Constable: Exodus (Outline) Outline I. The liberation of Israel 1:1-15:21 A. God's preparation of Israel and Moses chs. ...

Constable: Exodus Exodus Bibliography Adams, Dwayne H. "The Building Program that Works (Exodus 25:4--36:7 [31:1-11])." Exegesis ...

Haydock: Exodus (Book Introduction) THE BOOK OF EXODUS. INTRODUCTION. The second Book of Moses is called Exodus from the Greek word Exodos, which signifies going out; becaus...

Gill: Exodus (Book Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS This book is called by the Jews Veelleh Shemoth, from the first words with which it begins, and sometimes Sepher Shemoth, an...

Gill: Exodus 8 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS 8 In this chapter Pharaoh is threatened with the plague of frogs, in case he refused to let Israel go, which accordingly was...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.08 seconds
powered by
bible.org - YLSA