
Text -- Isaiah 31:4 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley -> Isa 31:4
Wesley: Isa 31:4 - -- Although you have done evil in sending to Egypt for help, yet the Lord himself will, of his own grace, give you that help which you do not deserve.
Although you have done evil in sending to Egypt for help, yet the Lord himself will, of his own grace, give you that help which you do not deserve.
Clarke -> Isa 31:4
Clarke: Isa 31:4 - -- Like as the lion - This comparison is exactly in the spirit and manner, and very nearly approaching to the expression, of Homer
Βη ρ ’ ι...
Like as the lion - This comparison is exactly in the spirit and manner, and very nearly approaching to the expression, of Homer
Iliad 12:299
As the bold lion, mountain-bred, now lon
Famished, with courage and with hunger stun
Attempts the thronged fold: him nought appals
Though dogs and armed shepherds stand in guar
Collected; he nathless undaunted spring
O’ er the high fence, and rends the trembling prey
Or, rushing onward, in his breast receive
The well-aimed spear
Of metaphors, allegories, and comparisons of the Hebrew poets, in which the Divine nature and attributes are represented under images taken from brutes and other low objects; of their effect, their sublimity, and the causes of it; see De Sac. Poes. Heb., Praelect. 16 sub. fin.
Calvin -> Isa 31:4
Calvin: Isa 31:4 - -- 4.For thus hath Jehovah said to me The Prophet adds this verse, that it may not be thought that the Lord leaves us destitute of necessary means; for ...
4.For thus hath Jehovah said to me The Prophet adds this verse, that it may not be thought that the Lord leaves us destitute of necessary means; for if, while he forbids us to place our confidence in creatures, he did not promise us any assistance, we might complain that he gave ground for despair, and not for consolation; as we saw, a little before, that men are more careful and attentive than they ought to be, because they think that they will be deficient in thoughtfulness, if they rest satisfied with God alone, and abstain from forbidden means. He therefore takes away every excuse, when he promises that he will be a faithful guardian to us; for what pretense can be left, if we despise the salvation which he offers to us of his own accord? It is therefore as if he had said, “The Lord assists, and will assist; he forbids you to ask assistance from the Egyptians.” By comparing himself to a lion, a very powerful animal and keenly bent on prey, he employs a very appropriate comparison, to shew that he is in the highest degree both able and willing to defend us.
In the second part of the comparison, the Prophet dwells largely on the great eagerness with which the Lord takes hold of his people, keeps them near himself, preserves them from being carried off, and defends them against all dangers; while he also points out that strength and power which no arms and no forces can resist. Now, it is impossible that comparisons should hold on every point, nor is it necessary, but they ought to be suitable to the subject which is handled. Since therefore we know that the Lord loves us so much and takes such care of us, must we not be worse than mad if we despise him, and seek other aids, which will not only be useless but destructive to us?
TSK -> Isa 31:4
TSK: Isa 31:4 - -- Like as : Num 24:8, Num 24:9; Jer 50:44; Hos 11:10; Amo 3:8; Rev 5:5
noise : or, multitude
so shall : Isa 10:16, Isa 12:6, Isa 37:35, Isa 37:36, Isa 4...

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> Isa 31:4
Barnes: Isa 31:4 - -- For thus hath the Lord spoken - The design of this verse and the following is to assure the Jews of the certain protection of Yahweh, and thus ...
For thus hath the Lord spoken - The design of this verse and the following is to assure the Jews of the certain protection of Yahweh, and thus to induce them to put their trust in him rather than to seek the alliance with Egypt. To do this the prophet makes use of two striking illustrations, the first of which is, that Yahweh would be no more alarmed at the number and power of their enemies than a fierce lion would be that was intent on his prey, and could not be frightened from it by any number of men that should come against him. The "point"of this comparison is, that as the lion that "was intent on his purpose"could not be frightened from it by numbers, so it would be with Yahweh, who "was equally intent on his purpose"- the defense of the city of Jerusalem. It does not mean, of course, that the purpose of God and of the lion resembled each other, but merely that there was similar "intensity of purpose,"and similar adherence to it notwithstanding all opposition. The figure is one that denotes the highest vigilance, firmness, steadiness, and a determination on the part of Yahweh that Jerusalem should not fall into the hands of the Assyrians.
Like as the lion - The divine nature and purposes are often represented in the Scriptures by metaphors, allegories, and comparisons taken from animals, and especially from the lion (see Deu 33:20; Job 10:16; Psa 7:2; Hos 11:10).
And the young lion - The vigorous, strong, fierce lion. The use of the two here, gives intensity and strength to the comparison. It is observable that the lion is seldom mentioned alone in the Scriptures.
Roaring on his prey - Roaring as he seizes on his prey. This is the moment of the greatest intensity of purpose in the lion, and it is therefore used by Isaiah to denote the intense purpose of Yahweh to defend Jerusalem, and not to be deterred by any number of enemies.
When a multitude of shepherds is called forth - When the neighborhood is alarmed, and all the inhabitants turn out to destroy him. This comparison is almost exactly in the spirit and language of Homer, "Il."xii. 209, following:
So pressed with hunger from the mountain’ s brow,
Descends a lion on the flocks below;
So stalks the lordly savage o’ er the plain,
In sullen majesty and stern disdain:
In vain loud mastiffs bay him from afar,
And shepherds gall him with an iron war;
Regardless, furious, he pursues his way;
He foams, he roars, he rends the panting prey.
Pope
So also Il. xviii. 161, 162:
- But checked he turns; repulsed attacks again.
With fiercer shouts his lingering troops he fires
Nor yields a step, nor from his post retires;
So watchful shepherds strive to force in vain,
The hungry lion from the carcass slain.
Pope
He will not be afraid - He will be so intent on his prey that he will not heed their shouting.
Nor abase himself - That is, he will not be frightened, or disheartened.
So shall the Lord of hosts - That is, with the same intensity of purpose; with the same fixedness of design. He will be as little dismayed and diverted from his purpose by the number, the designs, and the war shout of the Assyrian armies.
Poole -> Isa 31:4
Poole: Isa 31:4 - -- For or, but ; or, nevertheless , as this particle is elsewhere used, as hath been proved before. Although you have done evil in sending to Egypt fo...
For or, but ; or, nevertheless , as this particle is elsewhere used, as hath been proved before. Although you have done evil in sending to Egypt for help, and they shall not be able to help you; yet the Lord himself will, of his own grace, and for the glory of his own name, give you that help and deliverance which you do not deserve, and have no reason to expect from him. And therefore desist from those evil courtels and courses, as those which are both unnecessary and pernicious.
Roaring on his prey when he is ready to seize upon it, and devour it.
He will not be afraid of their voice, nor abase himself: it hath been observed of lions, that when they are pursued, they do not run away with all speed, as other creatures do, but march away slowly, and make an honourable retreat. For : although this Hebrew particle might be rendered against , and so this place might be understood of God’ s fighting against the Jews and Egyptians, of which he speaks Isa 31:3 ; yet it is better rendered for, as it is taken in many other places, as is manifest from the following similitude and verse.
Haydock -> Isa 31:4
Haydock: Isa 31:4 - -- Thereof. He will thence hurl destruction on the distant enemy. (Calmet) ---
He had destroyed Sennacherib's army, 4 Kings xix. Yet they forgot thi...
Thereof. He will thence hurl destruction on the distant enemy. (Calmet) ---
He had destroyed Sennacherib's army, 4 Kings xix. Yet they forgot this and other proofs of God's power and love. (Worthington)
Gill -> Isa 31:4
Gill: Isa 31:4 - -- For thus hath the Lord spoken unto me,.... The prophet Isaiah, who had heard and received what follows from the Lord, and therefore it might be depend...
For thus hath the Lord spoken unto me,.... The prophet Isaiah, who had heard and received what follows from the Lord, and therefore it might be depended upon; and they are words of grace and mercy, promising preservation and deliverance; and therefore it was a foolish thing to send to Egypt for help:
Like as the lion, and the young lion roaring on his prey; or "muttering", or "growling over his prey" r; for the lion roars when he is hungry, and wants a prey, and not when he has got one; but when he has one, and is tearing it in pieces, and feeding upon it, he makes a lower noise, a growling one, especially when he apprehends anyone near to disturb him:
when a multitude of shepherds is called forth against him; or, "a fulness of shepherds" s; the whole posse of them, all that are in the towns and villages, or fields adjacent: who, when a lion has got a lamb or sheep out of the flock, are alarmed and called together, to deliver it, if possible, out of his hands; one not daring to venture, or being not sufficient to disturb him, or drive him away: or, "when a multitude of shepherds meet him" t; with the prey in his jaws; or rather "call to him", make a noise, in hopes to frighten him, and cause him to drop his prey, that being all they can do, not daring to go near him; which sense is confirmed by what follows:
he will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them; he will not leave and lose his prey, or flee from it or them, for the yell and confused noise they make; nor move at all the faster for them, not being in the least intimidated by them:
so shall the Lord of hosts come down to fight for Mount Zion, and for the hill thereof; that is, he shall come down from heaven by his angel, or in the display of his mighty power, and fight against the Assyrian army, in favour of his people, the inhabitants of Zion or Jerusalem, and deliver them; and there will be no more withstanding him, or putting him off from his purpose, or preventing his good designs and resolutions, than the shepherds are able to divert a lion from his prey. The simile is expressive of the power of God, and of his certain accomplishment of his purposes and promises.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Isa 31:1-9
TSK Synopsis: Isa 31:1-9 - --1 The prophet shews the folly and danger of trusting to Egypt, and forsaking God.6 He exhorts to conversion.8 He shews the fall of Assyria.
MHCC -> Isa 31:1-5
MHCC: Isa 31:1-5 - --God will oppose the help sought from workers of iniquity. Sinners may be convicted of folly by plain and self-evident truths, which they cannot deny, ...
Matthew Henry -> Isa 31:1-5
Matthew Henry: Isa 31:1-5 - -- This is the last of four chapters together that begin with woe; and they are all woes to the sinners that were found among the professing people of ...
Keil-Delitzsch -> Isa 31:4
Keil-Delitzsch: Isa 31:4 - --
And things of this kind would occur. "For thus hath Jehovah spoken to me, As the lion growls, and the young lion over its prey, against which a who...
Constable: Isa 7:1--39:8 - --III. Israel's crisis of faith chs. 7--39
This long section of the book deals with Israel's major decision in Isa...

Constable: Isa 13:1--35:10 - --B. God's sovereignty over the nations chs. 13-35
This major section of the book emphasizes the folly of ...

Constable: Isa 28:1--33:24 - --3. The folly of trusting the nations chs. 28-33
Chapters 28-35 are somewhat similar to chapters ...
