![](images/minus.gif)
Text -- Isaiah 38:1-14 (NET)
![](images/arrow_open.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics
![](images/arrow_open.gif)
![](images/information.gif)
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley -> Isa 38:13
Wesley: Isa 38:13 - -- When I could not rest all the night even 'till morning, my thoughts were presaging that God would instantly break me to pieces, and the like thoughts ...
When I could not rest all the night even 'till morning, my thoughts were presaging that God would instantly break me to pieces, and the like thoughts followed me from morning 'till evening.
JFB -> Isa 38:1; Isa 38:1; Isa 38:2; Isa 38:3; Isa 38:3; Isa 38:3; Isa 38:3; Isa 38:4; Isa 38:5; Isa 38:5; Isa 38:5; Isa 38:6; Isa 38:6; Isa 38:7; Isa 38:8; Isa 38:8; Isa 38:10; Isa 38:10; Isa 38:10; Isa 38:11; Isa 38:11; Isa 38:11; Isa 38:12; Isa 38:12; Isa 38:12; Isa 38:12; Isa 38:12; Isa 38:12; Isa 38:13; Isa 38:14; Isa 38:14; Isa 38:14; Isa 38:14; Isa 38:14
JFB: Isa 38:1 - -- Make arrangement as to the succession to the throne; for he had then no son; and as to thy other concerns.
Make arrangement as to the succession to the throne; for he had then no son; and as to thy other concerns.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:1 - -- Speaking according to the ordinary course of the disease. His being spared fifteen years was not a change in God's mind, but an illustration of God's ...
Speaking according to the ordinary course of the disease. His being spared fifteen years was not a change in God's mind, but an illustration of God's dealings being unchangeably regulated by the state of man in relation to Him.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:2 - -- The couches in the East run along the walls of houses. He turned away from the spectators to hide his emotion and collect his thoughts for prayer.
The couches in the East run along the walls of houses. He turned away from the spectators to hide his emotion and collect his thoughts for prayer.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:3 - -- He mentions his past religious consistency, not as a boast or a ground for justification; but according to the Old Testament dispensation, wherein tem...
He mentions his past religious consistency, not as a boast or a ground for justification; but according to the Old Testament dispensation, wherein temporal rewards (as long life, &c., Exo 20:12) followed legal obedience, he makes his religious conduct a plea for asking the prolongation of his life.
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:3 - -- Sincere; not absolutely perfect, but aiming towards it (Mat 5:45); single-minded in walking as in the presence of God (Gen 17:1). The letter of the Ol...
Sincere; not absolutely perfect, but aiming towards it (Mat 5:45); single-minded in walking as in the presence of God (Gen 17:1). The letter of the Old Testament legal righteousness was, however, a standard very much below the spirit of the law as unfolded by Christ (Mat. 5:20-48; 2Co 3:6, 2Co 3:14, 2Co 3:17).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:3 - -- JOSEPHUS says, the reason why he wept so sorely was that being childless, he was leaving the kingdom without a successor. How often our wishes, when g...
JOSEPHUS says, the reason why he wept so sorely was that being childless, he was leaving the kingdom without a successor. How often our wishes, when gratified, prove curses! Hezekiah lived to have a son; that son was the idolater Manasseh, the chief cause of God's wrath against Judah, and of the overthrow of the kingdom (2Ki 23:26-27).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:4 - -- In 2Ki 20:4, the quickness of God's answer to the prayer is marked, "afore Isaiah had gone out into the middle court, the word of the LORD came to him...
In 2Ki 20:4, the quickness of God's answer to the prayer is marked, "afore Isaiah had gone out into the middle court, the word of the LORD came to him"; that is, before he had left Hezekiah, or at least when he had just left him, and Hezekiah was in the act of praying after having heard God's message by Isaiah (compare Isa 65:24; Psa 32:5; Dan 9:21).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:5 - -- God remembers the covenant with the father to the children (Exo 20:5; Psa 89:28-29).
God remembers the covenant with the father to the children (Exo 20:5; Psa 89:28-29).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:6 - -- In 2Ki 20:8, after this verse comes the statement which is put at the end, in order not to interrupt God's message (Isa 38:21-22) by Isaiah (Isa 38:5-...
In 2Ki 20:8, after this verse comes the statement which is put at the end, in order not to interrupt God's message (Isa 38:21-22) by Isaiah (Isa 38:5-8).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:6 - -- The city was already delivered, but here assurance is given, that Hezekiah shall have no more to fear from the Assyrians.
The city was already delivered, but here assurance is given, that Hezekiah shall have no more to fear from the Assyrians.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:7 - -- A token that God would fulfil His promise that Hezekiah should "go up into the house of the Lord the third day" (2Ki 20:5, 2Ki 20:8); the words in ita...
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:8 - -- Cause to return (Jos 10:12-14). In 2Ki 20:9, 2Ki 20:11, the choice is stated to have been given to Hezekiah, whether the shadow should go forward, or ...
Cause to return (Jos 10:12-14). In 2Ki 20:9, 2Ki 20:11, the choice is stated to have been given to Hezekiah, whether the shadow should go forward, or go back, ten degrees. Hezekiah replied, "It is a light thing (a less decisive miracle) for the shadow to go down (its usual direction) ten degrees: nay, but let it return backward ten degrees"; so Isaiah cried to Jehovah that it should be so, and it was so (compare Jos 10:12, Jos 10:14).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:8 - -- HERODOTUS (2.109) states that the sundial and the division of the day into twelve hours, were invented by the Babylonians; from them Ahaz borrowed the...
HERODOTUS (2.109) states that the sundial and the division of the day into twelve hours, were invented by the Babylonians; from them Ahaz borrowed the invention. He was one, from his connection with Tiglath-pileser, likely to have done so (2Ki 16:7, 2Ki 16:10). "Shadow of the degrees" means the shadow made on the degrees. JOSEPHUS thinks these degrees were steps ascending to the palace of Ahaz; the time of day was indicated by the number of steps reached by the shadow. But probably a sundial, strictly so called, is meant; it was of such a size, and so placed, that Hezekiah, when convalescent, could witness the miracle from his chamber. Compare Isa 38:21-22 with 2Ki 20:9, where translate, shall this shadow go forward, &c.; the dial was no doubt in sight, probably "in the middle court" (2Ki 20:4), the point where Isaiah turned back to announce God's gracious answers to Hezekiah. Hence this particular sign was given. The retrogression of the shadow may have been effected by refraction; a cloud denser than the air interposing between the gnomon and dial would cause the phenomenon, which does not take from the miracle, for God gave him the choice whether the shadow should go forward or back, and regulated the time and place. BOSANQUET makes the fourteenth year of Hezekiah to be 689 B.C., the known year of a solar eclipse, to which he ascribes the recession of the shadow. At all events, there is no need for supposing any revolution of the relative positions of the sun and earth, but merely an effect produced on the shadow (2Ki 20:9-11); that effect was only local, and designed for the satisfaction of Hezekiah, for the Babylonian astronomers and king "sent to enquire of the wonder that was done in the land" (2Ch 32:31), implying that it had not extended to their country. No mention of any instrument for marking time occurs before this dial of Ahaz, 700 B.C. The first mention of the "hour" is made by Daniel at Babylon (Dan 3:6).|| 18400||1||12||0||The prayer and thanksgiving song of Hezekiah is only given here, not in the parallel passages of Second Kings and Second Chronicles. Isa 38:9 is the heading or inscription.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:10 - -- ROSENMULLER translates, "the meridian"; when the sun stands in the zenith: so "the perfect day" (Pro 4:18). Rather, "in the tranquillity of my days," ...
ROSENMULLER translates, "the meridian"; when the sun stands in the zenith: so "the perfect day" (Pro 4:18). Rather, "in the tranquillity of my days," that is, that period of life when I might now look forward to a tranquil reign [MAURER]. The Hebrew is so translated (Isa 62:6-7).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:10 - -- Those which I had calculated on. God sends sickness to teach man not to calculate on the morrow, but to live more wholly to God, as if each day were t...
Those which I had calculated on. God sends sickness to teach man not to calculate on the morrow, but to live more wholly to God, as if each day were the last.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:11 - -- The repetition, as in Isa 38:19, expresses the excited feeling of the king's mind.
The repetition, as in Isa 38:19, expresses the excited feeling of the king's mind.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:11 - -- Figuratively for "to enjoy His good gifts." So, in a similar connection (Psa 27:13). "I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the ...
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:11 - -- Rather, translate: "among the inhabitants of the land of stillness," that is, Hades [MAURER], in parallel antithesis to "the land of the living" in th...
Rather, translate: "among the inhabitants of the land of stillness," that is, Hades [MAURER], in parallel antithesis to "the land of the living" in the first clause. The Hebrew comes from a root, to "rest" or "cease" (Job 14:6).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:12 - -- Rather, as the parallel "shepherd's tent" requires habitation, so the Arabic [GESENIUS].
Rather, as the parallel "shepherd's tent" requires habitation, so the Arabic [GESENIUS].
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:12 - -- Is broken up, or shifted, as a tent to a different locality. The same image occurs (2Co 5:1; 2Pe 1:12-13). He plainly expects to exist, and not cease ...
Is broken up, or shifted, as a tent to a different locality. The same image occurs (2Co 5:1; 2Pe 1:12-13). He plainly expects to exist, and not cease to be in another state; as the shepherd still lives, after he has struck his tent and removed elsewhere.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:12 - -- He attributes to himself that which is God's will with respect to him; because he declares that will. So Jeremiah is said to "root out" kingdoms, beca...
He attributes to himself that which is God's will with respect to him; because he declares that will. So Jeremiah is said to "root out" kingdoms, because he declares God's purpose of doing so (Jer 1:10). The weaver cuts off his web from the loom when completed. Job 7:6 has a like image. The Greeks represented the Fates as spinning and cutting off the threads of each man's life.
![](images/cmt_minus.gif)
Rather, "from the thrum," or thread, which tied the loom to the weaver's beam.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:13 - -- Rather, I composed (my mind, during the night, expecting relief in the "morning," so Job 7:4): for ("that" is not, as in the English Version, to be su...
Rather, I composed (my mind, during the night, expecting relief in the "morning," so Job 7:4): for ("that" is not, as in the English Version, to be supplied) as a lion He was breaking all my bones [VITRINGA] (Job 10:16; Lam 3:10-11). The Hebrew, in Psa 131:2, is rendered, "I quieted." Or else, "I made myself like a lion (namely, in roaring, through pain), He was so breaking my bones!" Poets often compare great groaning to a lion's roaring, so, Isa 38:14, he compares his groans to the sounds of other animals (Psa 22:1) [MAURER].
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:14 - -- Rather, "Like a swallow, or a crane" (from a root; "to disturb the water," a bird frequenting the water) [MAURER], (Jer 8:7).
Rather, "Like a swallow, or a crane" (from a root; "to disturb the water," a bird frequenting the water) [MAURER], (Jer 8:7).
![](images/cmt_minus.gif)
Twitter: broken sounds expressive of pain.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:14 - -- Called by the Arabs the daughter of mourning, from its plaintive note (Isa 59:11).
Called by the Arabs the daughter of mourning, from its plaintive note (Isa 59:11).
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Isa 38:14 - -- Literally, "be surety for" me; assure me that I shall be restored (Psa 119:122).
Literally, "be surety for" me; assure me that I shall be restored (Psa 119:122).
Clarke: Isa 38:1 - -- In those days - The reader is requested to consult the notes on 2 Kings 20 in reference to the principal parts of this chapter.
In those days - The reader is requested to consult the notes on 2 Kings 20 in reference to the principal parts of this chapter.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:2 - -- Then Hezekiah turned his face toward the wall - The furniture of an eastern divan or chamber, either for the reception of company or for private use...
Then Hezekiah turned his face toward the wall - The furniture of an eastern divan or chamber, either for the reception of company or for private use, consists chiefly of carpets spread on the floor in the middle; and of sofas, or couches ranged on one or more sides of the room, on a part raised somewhat above the floor. On these they repose themselves in the day, and sleep at night. It is to be observed that the corner of the room is the place of honor. Dr. Pococke, when he was introduced to the Sheikh of Furshout, found him sitting in the corner of his room. He describes another Arab Sheikh "as sitting in the corner of a large green tent, pitched in the middle of an encampment of Arabs; and the Bey of Girge as placed on a sofa in a corner to the right as one entered the room."- Harmer’ s Observ. 2 p. 60. Lady Mary Montague, giving an account of a visit which she made to the Kahya’ s lady at Adrianople, says, "She ordered cushions to be given me; and took care to place me in the corner, which is the place of honor."- Letter 33. The reason of this seems to be, that the person so placed is distinguished, and in a manner separated, from the rest of the company, and as it were guarded by the wall on each side. We are to suppose Hezekiah’ s couch placed in the same situation; in which turning on either side, he must turn his face to the wall; by which he would withdraw himself from those who were attending upon him in his apartment, in order to address his private prayer to God
Isa 38:3 And he said, I beseech thee, O Jehovah, remember now how I have endeavored to walk before thee in truth, and with a perfect heart; and have done that which is good in thine eyes. And Hezekiah wept, and lamented grievously. - L
Isa 38:4 Now [before Isaiah was gone out into the middle court] the word of Jehovah came unto him, saying, Go [back], and say unto Hezekiah, Thus saith Jehovah the God of David thy father, I have heard thy supplication; I have seen thy tears. Behold [I will heal thee; and on the third day thou shalt go up into the house of Jehovah
Isa 38:5 And] I will add unto thy days fifteen years. And I will deliver thee, and this city, from the hand of the king of Assyria; and I will protect this city. And [Hezekiah said, By what sign shall I know that I shall go up into the house of Jehovah
Isa 38:7 And Isaiah said], This shall be the sign unto thee from Jehovah, that Jehovah still bring to effect this word which he hath spoken
The words in the translation included within crotchets are supplied from the parallel place, 2Ki 20:4, 2Ki 20:5, to make the narration more perfect. I have also taken the liberty, with Houbigant, of bringing forward the two last verses of this chapter, and inserting them in their proper places of the narration with the same mark. Kimchi’ s note on these two verses is as follows: "This and the following verse belong not to the writing of Hezekiah; and I see no reason why they are written here after the writing; for their right place is above, after And I will protect this city, Isa 38:6. And so they stand in the book of Kings, "2Ki 20:7, 2Ki 20:8. The narration of this chapter seems to be in some parts an abridgment of that of 2 Kings 20. The abridger, having finished his extract here with the eleventh verse, seems to have observed, that the seventh and eighth verses of 2 Kings 20 were wanted to complete the narration: he therefore added them at the end of the chapter, after he had inserted the song of Hezekiah, probably with marks for their insertion in their proper places; which marks were afterwards neglected by transcribers. Or a transcriber might omit them by mistake, and add them at the end of the chapter with such marks. Many transpositions are, with great probability, to be accounted for in the same way.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:6 - -- I will defend this city - The other copy, 2Ki 20:6, adds:"for mine own sake, and for the sake of David my servant;"and the sentence seems somewhat a...
I will defend this city - The other copy, 2Ki 20:6, adds:"for mine own sake, and for the sake of David my servant;"and the sentence seems somewhat abrupt without it.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:8 - -- Which is gone down "By which the sun is gone down"- For בשמש bashshemesh , the Septuagint, Syriac, and Chaldee read השמש, hashshemesh . -...
Which is gone down "By which the sun is gone down"- For
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:9 - -- The writing of Hezekiah - Here the book of Kings deserts us, the song of Hezekiah not being inserted in it. Another copy of this very obscure passag...
The writing of Hezekiah - Here the book of Kings deserts us, the song of Hezekiah not being inserted in it. Another copy of this very obscure passage (obscure not only from the concise poetical style, but because it is probably very incorrect) would have been of great service
The MSS. and ancient Versions, especially the latter, will help us to get through some of the many difficulties which we meet with in it.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:11 - -- The Lord "Jehovah"- יה Yah , יה Yah , seems to be יהוה Yehovah , in MS. Bodl., and it was so at first written in another. So the Syriac. ...
The Lord "Jehovah"-
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:12 - -- Mine age - is removed from me as a shepherd’ s tent - רעי roi is put for רעה roeh , say the rabbis (Sal. Den Melec on the place); bu...
Mine age - is removed from me as a shepherd’ s tent -
I shall be removed from this state to another, as a shepherd removes his tent from one place to another for the sake of his flock. Is not this a strong intimation of his belief in a future state
I have cut off like a weaver my life "My life is cut off as by the weaver" -
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:13 - -- The last line of the foregoing verse מיום עד לילה תשלימני miyom ad layelah tashlimeni , "In the course of the day thou wilt finish m...
The last line of the foregoing verse
I reckoned till morning, etc. "I roared until the morning like the lion"- For
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Isa 38:14 - -- Like - a swallow "Like the swallow"- כסיס kesis ; so read two MSS., Theodot., and Hieron
Mine eyes fail - For דלו dallu the Septuagint...
Like - a swallow "Like the swallow"-
Mine eyes fail - For
O Lord "O Lord"- For
Undertake for me "Contend for me"-
Calvin: Isa 38:1 - -- 1.In those days The Prophet now relates that the pious king was violently assailed by a different kind of temptation, namely, that he was seized with...
1.In those days The Prophet now relates that the pious king was violently assailed by a different kind of temptation, namely, that he was seized with a mortal disease and despaired of life; and not only so, but likewise that he suffered dreadful agony, in consequence of having received from God a warning of his death, as if in a hostile manner God had thundered on his head from heaven. At what time that happened, whether after the siege, or during the siege, is not very evident; but it is unnecessary to give ourselves much trouble on that subject. It may be easily inferred from the sacred history, that this event happened about the fourteenth year of his reign, either while he was invaded by the Assyrian, or after he was delivered, for he reigned twenty-nine years, (2Kg 18:2;) in the fourteenth year of his reign the Assyrian attacked Judea, (2Kg 18:13,) and fifteen years were added by the promise which is here related by the Prophet, (2Kg 20:6,) and this makes up twenty-nine years. Hence it appears that it must have been about the fourteenth year of his reign that Hezekiah was afflicted by this disease.
The only doubtful point is, whether it was during the time of the siege, or afterwards, that he was sick. For my own part, I look upon it as a more probable conjecture, that he was attacked by this disease after the siege had been raised; for if he had been sick during the time of the siege, that circumstance would not have been left out by the Prophet, who, on the other hand, has related that Hezekiah sent messengers, went into the temple, spread a letter before the Lord, and sent for the Prophet. These circumstances do not at all apply to a man who was suffering heavy sickness; and if disease had been added to so many distresses, that circumstance would not have been omitted. In doubtful matters, therefore, let us follow what is more probable, namely, that the pious king, having been delivered from the enemy, is attacked by disease and is in great danger.
Yet it is not without reason that our attention is also directed to an almost uninterrupted succession of events, that we may know that he scarcely had leisure to breathe, but, after having scarcely reached the shore from one ship-wreck, suddenly fell into another equally dangerous. Let us therefore remember that believers must endure various temptations, so that they are assailed sometimes by wars, sometimes by diseases, sometimes by other calamities, and sometimes one calamity follows another in unbroken succession, and they are laid under the necessity of maintaining uninterrupted warfare during their whole life; so that, when they have escaped from one danger, they are on the eve of enduring another. They ought to be prepared in such a manner, that when the Lord shall be pleased to add sorrow to sorrow, they may bear it patiently, and may not be discouraged by any calamity. If any respite be allowed, 71 let them know that this is granted for their weakness, but let not a short truce lead them to form a false imagination of a lengthened peace; let them make additional exertions, till, having finished the course of their earthly life, they arrive at the peaceful harbor.
Even unto death The severity of the disease might be very distressing to the good man. First, mortal disease brings along with it sharp pains, especially when it is attended by an inflammatory boil. But the most distressing of all was, that he might think that God opposed and hated him, because, as soon as he had been rescued from so great a calamity, he was immediately dragged to death, as if he had been unworthy of reigning. Besides, at that time he had no children; and there was reason to believe that his death would be followed by a great disorder of public affairs. (2Kg 21:1.) This dread of the wrath of God occasions far more bitter anguish to the consciences of believers than any bodily disease; and if they lose their perception of the favor of God, it is impossible that they should not be immediately grieved. But God, as if he expressly intended to add oil to the flame, absolutely threatens death, and, in order to affect him more deeply, takes away all hope of life.
For; thou shalt die, and shalt not live The clause, thou shalt not live, is not superfluous, but is added for the purpose of giving intensity or confirmation, as if it had been said that there will be no hope of remedy. Men practice evasion, even though death is at hand, and eagerly seek the means of escape; and, therefore, that Hezekiah may not look around him as if he were uncertain, he is twice informed that he must die.
Give charge concerning thy house, 72 or, to thy house. 73 In order that he may bid adieu to the world, the Prophet enjoins him speedily to order what he wishes to be done after his death; as if he had said, “If thou dost not wish that death shall seize thee, give immediate orders about thy domestic affairs.” Here we see in passing, that the Lord approves of a practice which has been always customary among men, namely, that when they are about to die, they give orders to their neighbors or servants, and arrange the affairs of their family.
Jonathan renders it, “Give up thy house to another;” but the construction conveys a different meaning. Every person, when he must depart from this life, ought to testify that he pays regard to his duty, and that he provides even for the future interests of his family. But his chief care ought to be, not about testaments and heirs, but about promoting the salvation of those whom the Lord has committed to his charge.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:2 - -- 2.Then Hezekiah turned his face to the wall He now relates the manner in which Hezekiah was affected when he received this message, that we may see h...
2.Then Hezekiah turned his face to the wall He now relates the manner in which Hezekiah was affected when he received this message, that we may see his piety and faith. He does not break out into rage or indignation like unbelievers, but bears this affliction patiently. He does not debate with God, as if he had already endured enough of distresses from enemies, and ought not to be again chastised so severely by a new kind of afflictions. And this is true patience, not merely in a single instance to endure patiently any distress, but to persevere to the end, and always to be prepared for enduring new troubles, but, above all, to bow to the judgments of God in calm silence, and not to murmur at his severity, though it appear to be great; as David acknowledges that “he was dumb, because he saw that he had to deal with God.” (Psa 39:9.)
And such is the import of “turning the face to the wall;” for, in consequence of being overwhelmed by shame and grief, as if he shunned the face of men, he summons up his energy, and turns wholly to God, so as to rely entirely upon him. The mere attitude, indeed, is immaterial; but it is of very great importance to us, that nothing should be presented to our eyes or senses which would drag us away from prayer, that we may pour out our desires more freely before God. We are naturally unsteady, and easily drawn aside; and therefore we cannot be too diligent in fixing our attention. If we must pray in public, we are restrained by shame, lest, if we manifest excessive vehemence, we should be thought to do so for the sake of ostentation; or we are afraid of falling into improper attitudes; and therefore we ought to remove everything that would lead us aside.
Hezekiah, therefore, does not turn away his face, as if he were overwhelmed, or as if he bitterly and obstinately rejected the message that had been brought to him, but in this manner sharpens his eagerness for prayer. That he does not present his prayers openly, as when he formerly went up into the temple, followed by the rest of the multitude, (Isa 37:14,) is an indication of the deepest anxiety, as if grief had seized his whole frame. Yet it is a remarkable pattern of piety, that, when he has received the sentence of death, he does not cease to call upon God.
These words, Thou shalt die, and shalt not live, tended not only to startle him, but deeply to wound and pierce his heart, as if God were rushing upon him in a hostile manner to destroy him. It was an alarming token of wrath to be thrown headlong out of life in the very flower of his age, and to be cast out of the world, as if he were unworthy of the society of men; and therefore he had to contend not only with death, but with hell itself and with frightful torments.
Hence it follows that he attached to the Prophet’s words more meaning than they actually conveyed; for, although he could not all at once disentangle himself, yet the Holy Spirit suggested to his dark and confused heart “groanings that could not be uttered.” (Rom 8:26) And indeed it would have been a foolish message if God had not supported him by secret influence, when he appeared to have been slain by the external voice of his servant. But since he would never have aimed at repentance if he had been seized with despair, the slaying came first, and was next followed by that secret energy which dedicated the dead man to God.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:3 - -- 3.And said, I beseech thee, Jehovah He appears here to expostulate with God, and to remonstrate with him about his own past life, as if he were undes...
3.And said, I beseech thee, Jehovah He appears here to expostulate with God, and to remonstrate with him about his own past life, as if he were undeservedly distressed; but the case is far otherwise. On the contrary, he strengthens and fortifies himself against a heavy and dangerous temptation, which might otherwise have been suggested. For the great severity with which the Lord chastised him might lead him to think that the Lord had cast off, forsaken, and disapproved him, and had rejected all that he had formerly done. On this account he strengthens and encourages himself, and declares that whatever he did was done by him with a good conscience. In short, he concludes that, although he must die, still his services have not been displeasing to God, that he may thus open up for himself a path to prayer and good hopes.
Remember now that I have walked before thee in truth He does not plead his merits against God, or remonstrate with him in any respect, as if he were unjustly punished, but fortifies himself against a sore temptation, that he may not think that God is angry with him for correcting the vices and removing the corruptions which prevailed throughout the whole of his kingdom, and especially in regard to religion. Yet the Lord permits his people even to glory, in some degree, on account of their good actions, not that they may boast of their merits before him, but that they may acknowledge his benefits, and may be affected by the remembrance of them in such a manner as to be prepared for enduring everything patiently. But sometimes the unreasonable conduct of their enemies constrains them to holy boasting: that they may commend their good cause to their judge and avenger; as David boldly meets the wicked slanders of enemies by pleading his innocence before the judgment-seat of God. (Psa 7:8.) But here Hezekiah intended to meet the craftiness of Satan, which believers feel, when, under the pretense of humility, he overwhelms them with despair; and therefore we ought earnestly to beware lest our hearts be swallowed up by grief.
With a perfect heart We learn from his words what is the true rule of a pious life; and that is, when integrity of heart holds the first place, for nothing is more abhorred by God than when we endeavor to deceive either him or men by our hypocrisy. Although the eyes of men are dazzled by the splendor of worlds, yet pretended holiness, which is as it were a profanation of his name, provokes his anger; and, because “he is a Spirit,” (Joh 4:24,) he justly demands spiritual obedience, and declares that he abhors “a double heart.” (Psa 12:2.) Most properly, therefore, does Hezekiah begin with sincerity of heart. The Hebrew word
“the end of the law is brotherly love, out of a pure heart and a good conscience and unfeigned faith.” (1Ti 1:5.)
And have done what is good in thine eyes He brings forward also the fruits which spring from an upright heart as from a root, not only to confirm himself, but likewise to confirm others, in reference to those things which might have given any occasion of offense. Hezekiah therefore did not hesitate or waver, but wished to take away what might have given offense to many persons. But again, it ought to be observed in what manner we must regulate our life, if we desire that God shall approve of our conduct. We must do nothing but what is agreeable to his command; for, as he rejects and condemns all the pageantry of which hypocrites boast, so he likewise reckons of no value all the false worship in which foolish men weary themselves in vain, while they labor to obtain his favor by disregarding his word. Accordingly, Hezekiah, who knew that “obedience is of greater value than sacrifice,” (1Sa 15:22,) says not only that he ran, (which is often done in a disorderly manner,) but that he regulated his life in obedience to God, who alone is competent to judge. Hence we may conclude how great was his earnestness in prayer; for though he sees on every hand nothing but the tokens of God’s anger, yet he does not cease to fly to him, and to exercise faith, which all believers ought earnestly and diligently to do amidst the heaviest afflictions.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:4 - -- 4.Then came the word of Jehovah Isaiah had departed, leaving the sting, as the saying is, in the wound, reckoning as abandoned him on whom he had pro...
4.Then came the word of Jehovah Isaiah had departed, leaving the sting, as the saying is, in the wound, reckoning as abandoned him on whom he had pronounced sentence in the name of God himself. Yet with what trembling uneasiness he was tormented, and even with what terror he was seized, may be partly learned from the song. What interval of time elapsed between the Prophet’s departure and return we know not, but it is certain that the glad tidings of life were not brought until, after long and severe struggles, he perceived that he was utterly’ ruined; for it was a severe trial of faith that he should be kept plunged in darkness by the hiding of God’s face. We have said that, while the doctrine of consolation was taken away, still the faith of the good king was not extinguished so as not to emit some sparks, because, by the secret influence of the Spirit, “groans that could not be uttered” (Rom 8:26) arose to God out of the gulf of sorrow. Hence also we conclude that, while “in the day of trouble” (Psa 50:15) God heareth believers, yet the favor of God does not all at once shine on them, but is purposely delayed till they are sincerely humbled. And if a king so eminent in piety needed almost to suffer anguish, that he might be more powerfully excited to seek the favor of God, and, being almost wasted by grief, might groan from hell to God; let us not wonder if he sometimes permits us for a time to be agitated by fears and perplexities, and delays longer to bestow consolation in answer to our prayers.
But it may be thought strange that God, having uttered a sentence, should soon afterwards be moved, as it were, by repentance to reverse it; for nothing is more at variance with his nature than a change of purpose. I reply, while death was threatened against Hezekiah, still God had not decreed it, but determined in this manner to put to the test the faith of Hezekiah. We must, therefore, suppose a condition to be implied in that threatening; for otherwise Hezekiah would not have altered, by repentance or prayer, the irreversible decree of God. But the Lord threatened him in the same manner as he threatened Gerar for carrying off Sarah, (Gen 20:3,) and as he threatened the Ninevites. (Jon 1:2.)
Again, it will be objected, that it appears to be inconsistent with the nature of God to threaten what he does not intend to execute, and that it takes away from the authority of the word, and causes the promises and threatenings to have less weight. But what we have already said as to the sentence must likewise be maintained as to the form of the words. God threatened the death of Hezekiah, because he was unwilling that Hezekiah should die; and, indeed, it would have been unnecessary and even useless to predict it, if a remedy had not been provided. Now, as it was the purpose of God to humble his servant by fear and terror, that he might voluntarily condemn himself, and might thus escape punishment through prayer; so by harsh language and an absolute threatening of death, he intended to slay him, that, rising like a dead man out of the grave, he might feel that life had been restored to him. And thus we must suppose an implied condition to have been understood, which Hezekiah, if he did not immediately perceive it, yet afterwards in good time knew to have been added. Nor are we at liberty to infer from it that God used dissimulation by accommodating his discourse to the capacity and attainments of man; for it is no new thing if he “kill before he make alive.” (Deu 32:39; 1Sa 2:6.) In order to prepare Hezekiah by a spiritual resemblance of death, and gradually form him to a new life, he keeps back a part of the discourse.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:5 - -- 5.Thus saith Jehovah the God of David thy father At first, when he struck terror alone, he reckoned it enough to mention the bare and simple name of ...
5.Thus saith Jehovah the God of David thy father At first, when he struck terror alone, he reckoned it enough to mention the bare and simple name of God, to whose heavenly judgmentseat he summoned him as a criminal; but now, when he brings consolation, he distinguishes God by a peculiar and honorable title in order to point out the cause and origin of grace; as if he had said that, from a regard to his covenant which he made with David, he is inclined to mercy, so that he does not deal rigorously with Hezekiah. (2Sa 7:12.) We know that nothing is more difficult than for hearts that have been greatly alarmed by the conviction of God’s anger to be encouraged to entertain favorable hope, so as to perceive that God is reconciled to them. That confirmation was therefore necessary, that the pious king, who in himself was ruined, might know that he could be again raised up to that life from which he had fallen; for the prophecy concerning the eternity of that kingdom could not fail. Since, therefore, he fainted when he thought that he had no hope of living, in order that he may breathe again, he is reminded of a promise, which at that time was universally known, that kings of the seed and posterity of David would always reign over the elect people,
“as long as the sun and moon should shine in the heavens.”
(Psa 89:36.)
That was the plank which he seized, and by which he escaped shipwreck.
David is not mentioned in this passage as a private individual, but as an eternal king, to whom had been committed the promise which might support Hezekiah; eternal, I say, not in himself, but in his blessed seed. Now, since that eternity was at length to be manifested in Christ, of whom Hezekiah along with other kings was a type, it must have been a solid ground of favorable hope that he was a son of David. 74 Whenever, therefore, we feel that our own sins hinder us from drawing near to God, in order that we may obtain his favor, let us think of this preface, that, although we have been estranged from him by our own fault, still he is the Father of Christ, who is our head, and
“in whom our salvation always remains hidden.”
(Col 3:3.)
In a word, God had lately spoken in the character of a judge, but now he is reconciled, and points out a Mediator who comes forth to appease him.
I have heard thy prayer Having opened the door of hope, he tells Hezekiah that God “has heard his prayers.” This ought greatly to encourage us to earnestness in prayer; for, although God of his own accord takes a deep interest in our salvation, and anticipates us by his kindness, not only while we are asleep, but “before we were born,” (Rom 9:11,) yet, when he testifies that all the benefits which he bestows are granted in answer to our prayers, our negligence is altogether inexcusable, if, after having received such large invitations, we neglect to perform the duty of prayer, 75 And yet we must not imagine that prayers, to which God so graciously listens, are meritorious; but, in giving freely what he freely promised, he adds this as the crowning excellence of his kindness, in order more strongly to stimulate our faith. It is no ordinary privilege to be able to approach to him freely, and in a familiar manner to lay our cares in his bosom. If Hezekiah had not prayed, God would undoubtedly have secured that, in one way or another, some government of the kingdom should be preserved in the posterity of David; but what he would do from a regard to his truth, he says that he will give in answer to the prayers of Hezekiah, that he may acknowledge that he has obtained very abundant fruit from his faith which he exercised in prayer.
And I have seen thy tears He mentions tears as a sign of repentance, and likewise of warmth and earnestness; not that in themselves tears procure favor, or have any power of appeasing God, but because they distinguish sincere prayers from those which are offered in a careless manner.
Behold, I add to thy days fifteen years At length he adds that God has prolonged the life of Hezekiah to the extent of “fifteen years.” This might, indeed, at first sight, appear to be absurd; for we were created on the condition of not being able to pass, by a single moment, the limit marked out for us; as Job also says, “Thou hast appointed his bounds which he cannot pass.” (Job 14:5.) But the solution is easy. What is said about an extended period must be understood to refer to the views of Hezekiah, who had been excluded from the hope of life, and, therefore, must; have justly reckoned to be gain what was afterwards added, as if he had been raised up from the grave to a second life.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:6 - -- 6.And I will deliver thee Those who think that Hezekiah was sick during the time of the siege found an argument on this, that otherwise this promise ...
6.And I will deliver thee Those who think that Hezekiah was sick during the time of the siege found an argument on this, that otherwise this promise would appear to be superfluous. But there is little force in that reasoning; for the Assyrian might have recruited his forces, and mustered a fresh army, at a later period, for the purpose of again invading Judea and attacking Jerusalem. The very defeat of which we have now read might have been a provocation to his rage and cruelty, so that the Jews had good reason for being continually alarmed at any reports which they heard. 76 That promise, therefore, is far from being superfluous, because along with life it promises protection from the enemy, against whom he would not otherwise have been secured, and may be regarded as an enlargement and increase of that blessing which the Lord promised to Hezekiah; as in the former chapter he promised abundance of fruits to accompany the deliverance. (Isa 37:30.)
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:7 - -- 7.And this shall be a sign to thee The sacred history relates in the proper order that Hezekiah asked a sign from the Lord, (2Kg 20:8,) and that it w...
7.And this shall be a sign to thee The sacred history relates in the proper order that Hezekiah asked a sign from the Lord, (2Kg 20:8,) and that it was granted to him; which the Prophet will likewise mention at the end of this chapter. But it is no new thing for Hebrew writers to reverse the order of the narrative. God gives some signs of his own accord, without being asked; and he grants other signs to his people who ask them. Signs being generally intended to aid our weakness, God does not for the most part wait till we have prayed for them; but at first he appointed those which he knew to be profitable to his Church. If at any time, therefore, believers wished to have their faith confirmed by a sign, this circumstance, being rare, ought not to be produced as an example. Thus, to Gideon, whom he called from the sheepfold to govern Israel, he gave one sign and then another, when he asked them, (Jud 6:17,) that he might be more fully convinced of his calling. He commonly gave, as we have said, other signs, in accommodation to the weakness of men; as to Adam the tree of life, (Gen 2:9,) to Noah the bow in heaven, (Gen 9:12,) and next the cloud and pillar of fire, (Exo 13:21,) and the serpent of brass in the wilderness. (Num 21:8.) The same remarks apply to the passover, (Exo 12:8,) and to all the sacraments, both those which were formerly observed, and those which have now been appointed by Christ, 77 and which no one asked from God.
But it may be thought that Hezekiah insults God, by refusing credit to his word, when he asks a sign. I reply, we must not accuse him of unbelief, because his faith was weak; for we shall not find. any person who ever had faith which was perfect and complete in every respect. In seeking some assistance to support his weakness, he cannot, be blamed on that account; for, having embraced the promise made to him by the Prophet, he shews his confidence in God by seeking a remedy for distrust. And if there had been no weakness in man, he would not have needed any signs; and consequently we need not wonder that he asks a sign, since on other occasions the Lord freely offers them.
Yet it is proper also to observe, that believers never rushed forward at random to ask signs, but were guided by a secret and peculiar influence of the Spirit. The same thing might be said about miracles. If Elijah prayed to God for rain and for drought, (Jas 5:17,) it does not follow that others are at liberty to do the same. We must, therefore, see what God permits to us, lest, by disregarding his word, we bargain with him according to the foolish desires of our flesh.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:8 - -- 8.Lo, I bring back the shadow of degrees The sign which is here given to Hezekiah is the going back of the shadow on the sundial, along with the sun,...
8.Lo, I bring back the shadow of degrees The sign which is here given to Hezekiah is the going back of the shadow on the sundial, along with the sun, ten degrees by which it had already gone up, 78 that is, had advanced above the horizon. And this sign bears a resemblance to the event itself, as all other signs generally do; for it is as if he had said, “As it is in my power to change the hours of the day, and to make the sun go backwards, so it is in my power to lengthen thy life.” As to the shadow not going back as many degrees as there were years added to his life, that was impossible, because there were not more than twelve degrees on the sundial; for the day was divided by them into twelve hours, either longer or shorter, according to the change of the season. We need not, therefore, give ourselves any uneasiness about the number; it is enough that there is a manifest correspondence and resemblance.
On the sundial of Ahaz 79 Here the Jews make fables according to their custom, and contrive a story, that the day on which Ahaz died was shorter than ten hours, and that what God had justly inflicted on him as a punishment for his sins was reversed for the benefit of Hezekiah; because the shortening of one day was the lengthening of another. But there is no history of this, and it is entirely destitute not only of evidence but of probability; nor is there anything said here about the death of Ahaz, or about the change which took place when he died, but about the sundial which he had made.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:9 - -- 9.The writing of Hezekiah Though sacred history gives no account of this writing, yet it deserves to be recorded, and is highly worthy of observation...
9.The writing of Hezekiah Though sacred history gives no account of this writing, yet it deserves to be recorded, and is highly worthy of observation; for we see that Hezekiah was unwilling to pass in silence, or to bury in forgetfulness, so remarkable a blessing which he had received from God. By his example he shews what all believers ought to do, when God miraculously and in an unusual manner exerts his power on their behalf. They ought to make known their gratitude, not only to their contemporaries, but also to posterity; as we see that Hezekiah did by this song, which may be regarded as a public record. We see that David composed many psalms on this subject, when he had been delivered from very great dangers, so that he took care to celebrate till the end of the world what was worthy of being remembered by all ages. (Psa 18:2.) Especially, the more eminent any man is, and the higher the station which he occupies, the more is he bound to consider himself as placed by God on a theater, and enjoined to perform this duty. 80 Yet all men, whether they be of ordinary rank or nobles and great men, ought to beware of ambition, lest, while they profess to imitate Hezekiah and David, they magnify their own name more than the name of God. 81
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:10 - -- 10.I said in the cutting off of my days This is a very melancholy song; for it contains complaints rather than prayers. Hence it is evident that he w...
10.I said in the cutting off of my days This is a very melancholy song; for it contains complaints rather than prayers. Hence it is evident that he was oppressed by so great perplexity, that he was weary with groaning, and sunk in lamentations, and did not venture to rise up freely to form a prayer. Murmuring thus within himself, he expresses the cause and intensity of his grief.
As to the cause, it might be thought strange that he had so strong an attachment, and so ardent a longing for this fading life, and that he so much dreaded death. The tendency of the first elements of heavenly doctrine is, that we may learn to sojourn in this world, and to advance swiftly towards the heavenly life. Hezekiah appears to be as warmly devoted to the earth as if he had never had the smallest particle of piety; he shuns and abhors death, as much as if he had never heard a word about heavenly doctrine. Now, what purpose did it serve to commit to writing those stormy passions which would rather prompt readers to the same excess than induce them to obey God? For we are too prone to rebellion, though there be no additional excitements of any kind.
But when it shall be minutely, and wisely, and carefully examined, we shall find that nothing could have been more advantageous to us than to have this picture of a man overwhelmed with grief painted to the life. It was not the object of the good king, in proclaiming his virtues, to hunt for the applause of the world. His prayer was undoubtedly a proof both of faith and of obedience; but, as if he had been overcome by fear, and dread, and sorrow, he leaves off prayer, and feebly utters complaints. He unquestionably intended to make known his weakness, and thus to give a lesson of humility to all the children of God, and at the same time to magnify the grace of God, which had brought out of the lowest depths of death a ruined man.
As to the manner in which he deplores his lot, when he is near death, as if he placed his existence on the earth, and thought that death reduced men to nothing, we must attend to the special reason. For while death is not desirable on its own account, yet believers ought to “groan continually,” (Rom 8:23,) because sin holds them bound in the prison of the flesh. They are forbidden also to “mourn as unbelievers usually mourn,” (1Th 4:13,) and are even commanded to “lift up their heads,” when they are about to depart from the world, because they are received into a happier life. (Luk 21:28.) Nor was the ancient Church under the Law destitute of this consolation; and, although the knowledge of a blessed resurrection was less clear, yet it must have been sufficient for mitigating sorrow. 82 If that impostor Balaam was forced to exclaim, “Let my soul die the death of the righteous,” (Num 23:10,) what joy must have filled the hearts of believers, in whose ears resounded that voice, “I am the God of Abraham!” (Exo 3:6.)
But although with steady and assured hope they looked forward to the heavenly life, still we need not wonder to see in Hezekiah what David confesses as to himself, (Psa 30:9,) who yet, when his time was come, full of days, calmly left the world. (1Kg 2:10.) It is therefore evident that both of them were not assailed by the mere dread of death, but that they prayed with tears to be delivered from death, because they saw in it manifest tokens of God’s anger. We ought to remember that the Prophet came as a herald, to announce the death of Hezekiah in the name of God. This messenger might naturally have plunged all the senses of Hezekiah into a frightful deluge of grief, so that, thinking of nothing but God’s wrath and curse, he would struggle with despair.
Thus the piety of Hezekiah already begins to shew itself, when, placing himself before the tribunal of his judge, he applies his mind to meditation on his guilt. And, first, there might occur to him that thought by which David confesses that he was tempted: “What did God mean by treating his servants with cruel severity and sparing profane despisers? (Psa 73:3.) Next, he saw that he was exposed to the jeers of the wicked, by whom true religion also was basely reviled. He saw that it was scarcely possible that his death should not shake the minds of all good men; but especially, he was oppressed by God’s wrath, as if he had been already condemned to hell and to the eternal curse. In a word, because our true and perfect happiness consists in having fellowship with God, Hezekiah, perceiving that he was in some measure alienated from him, had good reason for being so greatly alarmed; for that word, “Thou shalt die, and shalt not live,” had seized his mind so completely, that he believed that he must die. 83 This is expressed by the phrase I said; for in Hebrew it does not mean merely to speak, or to pronounce a word, but to be persuaded or convinced in one’s own mind. Even though hypocrites receive a hundred threatenings from God, still they look around them on all sides, so that if they see any opening by which they think that they can escape, they may mock God, and give themselves up to luxury and indifference. But Hezekiah, being a sincere worshipper of God, did not resort to subterfuges; but, on the contrary, believing the words of the Prophet, he concluded that he must prepare for dying, because it was God’s good pleasure.
In this sense he speaks of the cutting off of his days, because he believed that an angry and offended God had broken off the course of his life; for he does not merely say in the ordinary manner that his life is cut short by a violent disease, but recognises that undoubted judgment of God as the cause of “the cutting off.” Now, life is “cut off,” whether we die at the entrance of life, or in middle life, or in old age; but they who are hurried away in the very flower of their age are said to be “cut off” from life, because they appear to die too soon, and before they have finished their course. The case was different with Hezekiah; for he perceived that the remaining part of life was “cut off” by the sword of God, because he had provoked God’s wrath by his offenses. Thus he complains that, as if he had been unworthy of enjoying it, God suddenly deprives him of life, which otherwise would have lasted longer. Such is the import of the phrase, “the residue of the years;” for although, being born mortal, we have reason to expect death every moment, yet since it was threatened as a punishment, he has good reason for saying that those years had been taken from him which he might have lived, if it had been the good pleasure of God.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:11 - -- 11.I said, I shall not see God Amidst such earnest longing for an earthly life, Hezekiah would have gone beyond bounds, if his grief had not been agg...
11.I said, I shall not see God Amidst such earnest longing for an earthly life, Hezekiah would have gone beyond bounds, if his grief had not been aggravated by the conviction of God’s wrath. Since, therefore, he is violently dragged away by his own fault, as if he were unworthy of enjoying the ordinary light of the sun, he exclaims that he is miserable, because henceforth he shall never see either God or man. Among believers the statement would have been regarded as liable to this exception, that, so long as we dwell on the earth, we wander and are distant from God, but that, when the entanglements of the flesh shall have been laid aside, we shall more closely “see God.”
In the land of the living These words are indeed added as a, limitation; but in this way Hezekiah appears to limit “the seeing of God” to the present life, as if death extinguished all the light of understanding. We must therefore keep in view what I formerly remarked, that when he received the message of God’s vengeance, it affected him in such. a manner as if he had been deprived of God’s fatherly love; for if he was unworthy of beholding the sun, how could he hope for what was of higher value? Not that hope was altogether effaced from his mind, but because, having his attention fixed on the curse of God, he cannot so soon or so quickly rise to heaven, to soothe present grief by the delightfulness of a better life.
Thus it sometimes happens that godly minds are overclouded, so that they do not always receive consolation, which for a time is suppressed, but still remains in their minds, and afterwards manifests itself. Yet it is an evidence of piety, that, by the proper and lawful object of life, he shews how grievous and distressing it is to be deprived of it. Even to cattle it gives uneasiness to die, but they have almost no use for their life except to feed and eat to the full; while we have a far more excellent object, for we were created and born on the express condition, that we should devote ourselves to the knowledge of God. And because this is the chief reason why we live, he twice repeats the name of God, and thus expresses the strength of his feelings; “I shall not see God, God in the land of the living.” 84
If it be objected that here we do not “see God,” the answer is easy, that he is visible in his works; because “through the visible workmanship of the world,” as Paul says, “his eternal power and Godhead are known.” (Rom 1:20.) Hence also the Apostle calls this world a mirror of invisible things. (Heb 11:3.) The more nearly he manifests himself to be known by believers, the more highly did Hezekiah value that spiritual beholding; as David also says that they see the face of God who confirm their faith by the exercises of piety in the sanctuary. (Psa 42:2.) So far as relates to men, he grieves that he is withdrawn from their society, because we were born for the purpose of performing mutual kind offices to each other.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:12 - -- 12.My dwelling === is departed. He proceeds in his complaints, by painting his life under a beautiful metaphor; for he compares it to a shepherd’...
12.My dwelling === is departed. He proceeds in his complaints, by painting his life under a beautiful metaphor; for he compares it to a shepherd’s tent. Such indeed is the condition of human life in general; but he does not relate so much what happens to all universally as what has befallen himself as an individual. The use of tents is more common in those countries than in ours, and shepherds often change their residence, while they drive their flock from one place to another. He does not therefore say absolutely that men dwell in a frail lodginghouse, while they pass through the world, but that, after he had dwelt at ease in a royal palace, his lot was changed, just as if “a shepherd’s tent” were pitched for two days in one field and afterwards removed to another.
===I have cut off, as a weaver, my life It is worthy of observation, that he indiscriminately ascribes the cause of his death, sometimes to himself, and sometimes to God, but at the same time explains the grounds; for when he speaks of himself as the author, he does not complain of God, or remonstrate that God has robbed him of his life, but accuses himself, and acknowledges deep blame. His words are equivalent to the proverbial saying, “I have cut this thread for myself, so that I alone am the cause of my death.” And yet it is not without reason that he soon afterwards ascribes to God what he had acknowledged to have proceeded from himself; for although we give to God grounds for dealing severely with us, yet he is the judge who inflicts punishment. In our afflictions, therefore, we ought always to praise his judgment; because he performs his office when he chastises us as we deserve.
From lifting up he will cut me off Some translate
From day even to night He now adds that in a short space of time he was brought down; and by this circumstance again expresses the severity of God’s wrath; because he consumes men by the breath of a moment; for to be laid low in a single day means that men die very rapidly.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:13 - -- 13.I reckoned till the dawn Others translate it “I determined,” or “I laid down.” Here it means what we express by the ordinary phrase, (Je ...
13.I reckoned till the dawn Others translate it “I determined,” or “I laid down.” Here it means what we express by the ordinary phrase, (Je fasoye mon compte,)” I laid my account.” From this verse it may be inferred that Hezekiah labored two days at least under the disease; for in the preceding verse he pronounced its severity to be so great that he expected immediate death. And now, when one day was past, he still waited till the dawn, and again, from day even to night, so that he said that he would die every moment. The meaning therefore is, that though he reached “the dawn,” still through constant tossings he was hastening to death, because, having been struck by a terrible judgment of God, he cared nothing about his life; and as the Greeks, when they intended to say that nothing is more vain than man, said that he was (
As a lion, so hath he broken my bones The comparison of God to a lion ought not to be reckoned strange, though God is naturally “gracious, merciful, and kind.” (Exo 34:6.) Nothing certainly can more truly belong to God than these attributes; but we cannot be aware of that gentleness, when we have provoked him by our crimes and urged him to severity by our wickedness. Besides, there is no cruelty and fierceness in wild beasts that is fitted to strike such terror as we feel from the bare mention of the name of God, and justly; for the Lord’s chastisements must have sufficient power to humble and cast us down to hell itself, so that we shall be almost destitute of consolation and regard everything as full of horror. In like manner also, we see that David has described these terrors, when he says that “his bones are numbered, his couch is moistened with tears, his soul is troubled, and hell is opened.” (Psa 6:3.) Thus must the godly be sometimes terrified by the judgment of God, that they may be more powerfully excited to desire his favor.
![](images/cmt_minus.gif)
Calvin: Isa 38:14 - -- 14.As a crane, or a swallow Hezekiah cannot satisfy himself in explaining the severity of his anguish. He now says that he was reduced so low that he...
14.As a crane, or a swallow Hezekiah cannot satisfy himself in explaining the severity of his anguish. He now says that he was reduced so low that he could not utter an articulate voice, but muttered some confused sound, like persons who are almost at the point of death. Hence it is evident that his distress was excruciating; for the severity of the pain took away his voice, and his voice, he says, stuck in his throat; nothing was heard but indistinct groans.
Such is the import of these metaphors of “the crane and the swallow,” which the Prophet employs. Still it is certain that this indistinct sound of the voice is nevertheless heard by God; though all our senses are oppressed by pain, and our throat is choked by grief, still God beholds our hearts and listens to godly sighs, 85 which will be even more powerful than plain and direct words, provided that the Spirit is present, who produces in us those “groanings that cannot be uttered,” of which Paul speaks. (Rom 8:26.) There is no believer who does not feel that in prayer, when his heart is oppressed by any heavy sorrow, he either stammers or is almost dumb.
My eyes were lifted up on high These words are translated by some, “My eyes are weakened;” but that would not agree with the phrase, “on high.” 86 On this account we must adopt a simpler meaning, that, although Hezekiah’s eyes were nearly worn out with weakness, so that he almost fainted, yet. he did not cease to lift up his eyes to heaven; and that he never was stupified to such a degree as not to know that he ought to ask assistance from God. Let us therefore learn by the example of Hezekiah to lift up our eyes to heaven, when our hearts are afflicted and troubled; and let us know that God does not demand from us great eloquence.
O Lord, it hath oppressed me; 87 comfort me. He confirms the sentiment already expressed, by immediately directing his discourse to God and imploring his aid. Being oppressed by the violence of disease, he desires that God would be present to assist him. Some render the words, “Be surety for me;” 88 and the verb
TSK: Isa 38:1 - -- am 3291, bc 718
was Hezekiah : 2Ki 20:1-11; 2Ch 32:24; Joh 11:1-5; Act 9:37; Phi 2:27-30
And Isaiah : Isa 37:21, Isa 39:3, Isa 39:4
Set thine house in...
am 3291, bc 718
was Hezekiah : 2Ki 20:1-11; 2Ch 32:24; Joh 11:1-5; Act 9:37; Phi 2:27-30
And Isaiah : Isa 37:21, Isa 39:3, Isa 39:4
Set thine house in order : Heb. Give charge concerning thy house, 2Sa 17:23; Ecc 9:10
for thou : Jer 18:7-10; Jon 3:4, Jon 3:10
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:2 - -- turned : Hezekiah’ s couch was probably placed in a corner, which is the place of honour in the East; in which, turning on either side, he must t...
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:3 - -- Remember : Neh 5:19, Neh 13:14, Neh 13:22, Neh 13:31; Psa 18:20-27, Psa 20:1-3; Heb 6:10
I have : Gen 5:22, Gen 5:23, Gen 6:9, Gen 17:1; 1Ki 2:4; 2Ch ...
Remember : Neh 5:19, Neh 13:14, Neh 13:22, Neh 13:31; Psa 18:20-27, Psa 20:1-3; Heb 6:10
I have : Gen 5:22, Gen 5:23, Gen 6:9, Gen 17:1; 1Ki 2:4; 2Ch 31:20,2Ch 31:21; Job 23:11, Job 23:12; Psa 16:8; Psa 32:2; Joh 1:47; 2Co 1:12; 1Jo 3:21, 1Jo 3:22
a perfect : 1Ki 15:14; 1Ch 29:9, 1Ch 29:19; 2Ch 16:9, 2Ch 25:2; Psa 101:2, Psa 119:80
wept : 2Sa 12:21, 2Sa 12:22; Ezr 10:1; Neh 1:4; Psa 6:8, Psa 102:9; Hos 12:4; Heb 5:7
sore : Heb. with great weeping
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:5 - -- and say : 2Sa 7:3-5; 1Ch 17:2-4
God : Isa 7:13, Isa 7:14; 1Ki 8:25, 1Ki 9:4, 1Ki 9:5, 1Ki 11:12, 1Ki 11:13, 1Ki 15:4; 2Ch 34:3; Psa 89:3, Psa 89:4; Ma...
and say : 2Sa 7:3-5; 1Ch 17:2-4
God : Isa 7:13, Isa 7:14; 1Ki 8:25, 1Ki 9:4, 1Ki 9:5, 1Ki 11:12, 1Ki 11:13, 1Ki 15:4; 2Ch 34:3; Psa 89:3, Psa 89:4; Mat 22:32
I have heard : 2Ki 19:20; Psa 34:5, Psa 34:6; Luk 1:13; 1Jo 5:14, 1Jo 5:15
I have seen : Psa 39:12, Psa 56:8, Psa 147:3; 2Co 7:6; Rev 7:17
I will : Job 14:5; Psa 116:15; Act 27:24
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:7 - -- Isa 38:22, Isa 7:11-14, Isa 37:30; Gen 9:13; Jdg 6:17-22, Jdg 6:37-39; 2Ki 20:8-21
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:8 - -- I will bring : Jos 10:12-14; 2Ki 20:11; 2Ch 32:24, 2Ch 32:31; Mat 16:1
the sun dial : Heb. the degrees by, or, with the sun, Or, as the Hebrew might b...
I will bring : Jos 10:12-14; 2Ki 20:11; 2Ch 32:24, 2Ch 32:31; Mat 16:1
the sun dial : Heb. the degrees by, or, with the sun, Or, as the Hebrew might be rendered, ""the steps of Ahaz.""The researches of curious travellers in Hindostan, observes Bp. Stock, have lately discovered in that country, three observatories of similar form, the most remarkable of which is to be seen within four miles of Delhi, the ancient capital of the Mogul empire. A rectangled triangle, whose hypotenuse is a staircase (apparently parallel to the axis of the earth), bisects a zone, or coping of a wall, which wall connects the two terminating towers at right and left. The coping itself is of a circular form, and accurately graduated, to mark, by the gnomon above, the sun’ s progress before and after noon.
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:9 - -- writing : Isa 12:1-6; Exod. 15:1-21; Judg. 5:1-31; 1Sa 2:1-10; Psa 18:1 *title Psa 30:11, Psa 30:12, Psa 107:17-22, Psa 116:1-4, Psa 118:18, Psa 118:1...
writing : Isa 12:1-6; Exod. 15:1-21; Judg. 5:1-31; 1Sa 2:1-10; Psa 18:1 *title Psa 30:11, Psa 30:12, Psa 107:17-22, Psa 116:1-4, Psa 118:18, Psa 118:19; Jon 2:1-9
he had : Deu 32:39; 1Sa 2:6; Job 5:18; Hos 6:1, Hos 6:2; We have here Hezekiah’ s thanksgiving song, which he penned by Divine direction, after his recovery. He might have used some of the Psalms of David his father, as he had appointed the Levites to praise the Lord with the words of David, 2Ch 29:30, but the occasion here was extraordinary. His heart being full of devout affections, he would not confine himself to the compositions he had, though of Divine inspiration, but offered up his praises in his own words. The Lord put a new song into his mouth. He put his thanksgiving into writing, that he might review it himself afterwards, for the reviving of the good impressions made upon him by the providential interference, and that it might be recommended to others also for their use upon the like occasion. 2Ch 29:30
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:11 - -- Job 35:14, Job 35:15; Psa 6:4, Psa 6:5, Psa 27:13, Psa 31:22, Psa 116:8, Psa 116:9; Ecc 9:5, Ecc 9:6
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:12 - -- is removed : Job 7:7; Psa 89:45-47, Psa 102:11, Psa 102:23, Psa 102:24
as a : Isa 1:8, Isa 13:20
have cut : Job 7:6, Job 9:25, Job 9:26, Job 14:2; Jam...
is removed : Job 7:7; Psa 89:45-47, Psa 102:11, Psa 102:23, Psa 102:24
have cut : Job 7:6, Job 9:25, Job 9:26, Job 14:2; Jam 4:14
he will cut : Job 7:3-5, Job 17:1; Psa 31:22, Psa 119:23
with pining sickness : or, from the thrum
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:13 - -- as a lion : 1Ki 13:24-26, 1Ki 20:36; Job 10:16, Job 10:17, Job 16:12-14; Psa 39:10, Psa 50:22, Psa 51:8; Dan 6:24; Hos 5:14; 1Co 11:30-32
as a lion : 1Ki 13:24-26, 1Ki 20:36; Job 10:16, Job 10:17, Job 16:12-14; Psa 39:10, Psa 50:22, Psa 51:8; Dan 6:24; Hos 5:14; 1Co 11:30-32
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Isa 38:14 - -- a crane : Job 30:29; Psa 102:4-7
I did mourn : Isa 59:11; Eze 7:16; Nah 2:7
mine eyes : Psa 69:3, Psa 119:82, Psa 119:123, Psa 123:1-4; Lam 4:17
I am ...
a crane : Job 30:29; Psa 102:4-7
I did mourn : Isa 59:11; Eze 7:16; Nah 2:7
mine eyes : Psa 69:3, Psa 119:82, Psa 119:123, Psa 123:1-4; Lam 4:17
I am : Psa 119:122, Psa 143:7
undertake for me : or, ease me
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes: Isa 38:1 - -- In those days - That is, his sickness commenced about the period in which the army of Sennacherib was destroyed. It has been made a question wh...
In those days - That is, his sickness commenced about the period in which the army of Sennacherib was destroyed. It has been made a question whether the sickness of Hezekiah was before or after the invasion of Sennacherib. The most natural interpretation certainly is, that it occurred after that invasion, and probably at no distant period. The only objection to this view is the statement in Isa 38:6, that God would deliver him out of the hand of the king of Assyria, which has been understood by many as implying that he was then threatened with the invasion. But this may mean simply that he would be perpetually and finally delivered from his hand; that he would be secure in that independence from a foreign yoke which he had long sought 2Ki 18:7; and that the Assyrian should not be able again to bring the Jews into subjection (see the notes at Isa 37:30-31; compare the note at Isa 38:6). Jerome supposes that it was brought upon him lest his heart should be elated with the signal triumph, and in order that, in his circumstances, he might be kept humble. Josephus (Ant. x. 2. 1) says that the sickness occurred soon after the destruction of the army of Sennacherib. Prideaux (Connection, vol. i. p. 137) places his sickness before the invasion of the Assyrians.
Was sick - What was the exact nature of this sickness is not certainly known. In Isa 38:21 it is said that it was ‘ a boil,’ and probably it was a pestilential boil. The pestilence or plague is attended with an eruption or boil. ‘ No one,’ says Jahn, ‘ ever recovered from the pestilence unless the boil of the pestilence came out upon him, and even then he could not always be cured’ (Biblical Antiquities, Section 190). The pestilence was, and is still, rapid in its progress. It terminates the life of those who are affected with it almost immediately, and at the furthest within three or four days. Hence, we see one ground of the alarm of Hezekiah. Another cause of his anxiety was, that he had at this time no children, and consequently he had reason to apprehend that his kingdom would be thrown into contention by conflicting strifes for the crown.
Unto death - Ready to die; with a sickness which in the ordinary course would terminate his life.
Set thine house in order - Hebrew, ‘ Give command (
1. The boldness and fidelity of a man of God. Isaiah was not afraid to go in and freely tell even a monarch that he must die. The subsequent part of the narrative would lead us to suppose that until this announcement Hezekiah did not regard himself as in immediate danger. It is evident here, that the physician of Hezekiah had not informed him of it - perhaps from the apprehension that his disease would be aggravated by the agitation of his mind on the subject. The duty was, therefore, left, as it is often, to a minister of religion - a duty which even many ministers are slow to perform, and which many physicians are reluctant to have performed.
2. No danger is to be apprehended commonly from announcing to those who are sick their true condition. Friends and relatives are often reluctant to do it, for fear of agitating and alarming them. Physicians often prohibit them from knowing their true condition, under the apprehension that their disease may be aggravated. Yet here was a case in which pre-eminently there might be danger from announcing the danger of death. The disease was deeply seated. It was making rapid progress. It was usually incurable. Nay, there was here a moral certainty that the monarch would die. And this was a case, therefore, which particularly demanded, it would seem, that the patient should be kept quiet, and free from alarms. But God regarded it as of great importance that he should know His true condition, and the prophet was directed to go to him and faithfully to state it. Physicians and friends often err in this.
There is no species of cruelty greater than to suffer a friend to lie on a dying bed under a delusion. There is no sin more aggravated than that of designedly deceiving a dying man, and flattering him with the hope of recovery when there is a moral certainty that he will not, and cannot recover. And there is evidently no danger to be apprehended from communicating to the sick their true condition. It should be done tenderly, and with affection; but it should be done faithfully. I have had many opportunities of witnessing the effect of apprizing the sick of their situation, and of the moral certainty that they must die. And I cannot now recall an instance in which the announcement has had any unhappy effect on the disease. Often, on the contrary, the effect is to calm the mind, and to lead the dying to look up to God, and peacefully to repose on him. And the effect of that is always salutary. Nothing is more favorable for a recovery than a peaceful, calm, heavenly submission to God; and the repose and quiet which physicians so much desire their patients to possess, is often best obtained by securing confidence in God, and a calm resignation to his will.
3. Every man with the prospect of death before him should set his house in order. Death is an event which demands preparation - a preparation which should not be deferred to the dying moment. In view of it, whether it comes sooner or later, our peace should be made with God and our worldly affairs so arranged that we can leave them without distraction, and without regret.
For thou shalt die, and not live - Thy disease is incurable. It is a mortal, fatal disease. The Hebrew is, ‘ for thou art dead’ (
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:2 - -- Then Hezekiah turned his face toward the wall - The wall of the room in which he was lying He was probably lying on a couch next the wall of hi...
Then Hezekiah turned his face toward the wall - The wall of the room in which he was lying He was probably lying on a couch next the wall of his room. Eastern houses usually have such couches or ottomans running along on the sides of the room on which they recline, and on which they lie when they are sick. Hezekiah probably turned his face to the wall in order that his emotion and his tears might not be seen by the bystanders, or in order that he might compose himself the better for devotion. His prayer he wished, doubtless, to be as secret as possible. The Chaldee renders this, ‘ Turned his face to the wall of the house of the sanctuary;’ that is, of the temple, so that it might appear that be prayed toward the temple. Thus Daniel; when in Babylon, is said to have prayed with his windows opened toward Jerusalem Dan 6:10. The Mahometans pray everywhere with their faces turned toward Mecca. But there is no evidence in the Hebrew text that Hezekiah prayed in that manner. The simple idea is, that he turned over on his couch toward the wall of his room, doubtless, for the greater privacy, and to hide his deep emotion.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:3 - -- And said, Remember now, O Lord, I beseech thee - The object which Hezekiah desired was evidently that his life might be spared, and that he mig...
And said, Remember now, O Lord, I beseech thee - The object which Hezekiah desired was evidently that his life might be spared, and that he might not be suddenly cut off. He therefore makes mention of the former course of his life, not with ostentation, or as a ground of his acceptance or justification, but as a reason why his limb should not be cut off. He had not lived as many of the kings of Israel had done. He had not been a patron of idolatry. He had promoted an extensive and thorough reformation among the people. He had exerted his influence as a king in the service of Yahweh, and it was his purpose still to do it; and he, therefore, prayed that his life might be spared in order that he might carry forward and perfect his plans for the reformation of the people, and for the establishment of the worship of Yahweh.
How I have walked - How I have lived. Life, in the Scriptures, is often represented as a journey, and a life of piety is represented as walking with God (see Gen 5:24; Gen 6:9; 1Ki 9:4; 1Ki 11:33).
In truth - In the defense and maintenance of the truth, or in sincerity.
And with a perfect heart - With a heart sound, sincere, entire in thy service. This had been his leading aim; his main, grand purpose. He had not pursued his own ends, but his whole official royal influence bad been on the side of religion. This refers to his public character rather than to his private feelings. For though, as a man, he might be deeply conscious of imperfection; yet as a king, his influence had been wholly on the side of religion, and he had not declined from the ways of God.
And have done that which is good - This accords entirely with the account which is given of him in 2Ki 18:3-5.
And Hezekiah wept sore - Margin, as Hebrew, ‘ With great weeping.’ Josephus (Ant. x. 2. 1) says, that the reason why Hezekiah was so much affected was that he was then childless, and saw that he was about to leave the government without a successor. Others suppose that it was because his death would be construed by his enemies as a judgment of God for his stripping the temple of its ornaments 2Ki 18:16. It is possible that several things may have been combined in producing the depth of his grief. In his song, or in the record which he made to express his praise to God for his recovery, the main reason of his grief which he suggested was, the fact that he was in danger of being cut off in the midst of his days; that the blessings of a long life were likely to be denied him (see Isa 38:10-12). We have here an instance in which even a good man may be surprised, alarmed, distressed, at the sudden announcement that he must die. The fear of death is natural; and even those who are truly pious are sometimes alarmed when it comes.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:4 - -- Then came the word of the Lord - In the parallel place in 2Ki 20:4, it is said, ‘ And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the ...
Then came the word of the Lord - In the parallel place in 2Ki 20:4, it is said, ‘ And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the Lord came unto him.’ That is, the message of God name to Isaiah before he had left Hezekiah; or as soon as he had offered his prayer. This circumstance is omitted by Isaiah on the revision of his narrative which we have before us. But there is no contradiction. In this place it is implied that the message came to him soon, or immediately.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:5 - -- The God of David thy father - David is mentioned here, probably, because Hezekiah had a strong resemblance to him 2Ki 18:3, and because a long ...
The God of David thy father - David is mentioned here, probably, because Hezekiah had a strong resemblance to him 2Ki 18:3, and because a long and happy reign had been granted to David; and also because the promise had been made to David that there should not fail a man to sit on his throne (see the note at Isa 37:35). As Hezekiah resembled David, God promised that his reign should be lengthened out; and as he perhaps was then without a son and successor, God promised him a longer life, with the prospect that he might have an heir who should succeed him on the throne.
Behold, I will add unto thy days fifteen years - This is perhaps the only instance in which any man has been told exactly how long he would live. Why God specified the time cannot now be known. It was, however, a full answer to the prayer of Hezekiah, and the promise is a full demonstration that God is the hearer of prayer, and that he can answer it at once. We learn here, that it is right for a friend of God to pray for life. In times of sickness, and even when there are indications of a fatal disease, it is not improper to pray that the disease may be removed, and the life prolonged. If the desire be to do good; to advance the kingdom of God; to benefit others; or to perfect some plan of benevolence which is begun, it is not improper to pray that God would prolong the life. Who can tell but that he often thus spares useful lives when worn down with toil, and when the frame is apparently sinking to the grave, in answer to prayer? He does not indeed work miracles as he did in the case of Hezekiah, but he may direct to remedies which had not before occurred; or he may himself give a sudden and unlooked-for turn to the disease, and restore the sufferer again to health.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:6 - -- And I will deliver thee and this city - The purport of this promise is, that he and the city should be finally and entirely delivered from all ...
And I will deliver thee and this city - The purport of this promise is, that he and the city should be finally and entirely delivered from all danger of invasion from the Assyrians. It might be apprehended that Sennacherib would collect a large army, and return; or that his successor would prosecute the war which he had commenced. But the assurance here is given to Hezekiah that he had nothing more to fear from the Assyrians (see the notes at Isa 31:4-5; Isa 37:35). In the parallel place in 2Ki 20:6, it is added. ‘ I will defend this city for mine own sake, and for my servant David’ s sake.’ In the parallel passage also, in 2Ki 20:7-8, there is inserted the statement which occurs in Isaiah at the end of the chapter Isa 38:21-22. It is evident that those two verses more appropriately come in here. Lowth conjectures that the abridger of the history omitted those verses, and when he had transcribed the song of Hezekiah, he saw that they were necessary to complete the narrative, and placed them at the end of the chapter, with proper marks to have them inserted in the right place, which marks were overlooked by transcribers. It is, however, immaterial where the statement is made; and it is now impossible to tell in what manner the transposition occurred.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:7 - -- And this shall be a sign unto thee - That is, a sign, or proof that God would do what he had promised, and that Hezekiah would recover and be p...
And this shall be a sign unto thee - That is, a sign, or proof that God would do what he had promised, and that Hezekiah would recover and be permitted to go again to the temple of the Lord Isa 38:22; 2Ki 20:8. On the meaning of the word ‘ sign,’ see Isa 7:11, note; Isa 7:14, note; compare the note at Isa 37:30. The promise was, that he should be permitted to go to the temple in three days 2Ki 20:5.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:8 - -- Behold, I will bring again the shadow - The shadow, or shade which is made by the interception of the rays of the sun by the gnomon on the dial...
Behold, I will bring again the shadow - The shadow, or shade which is made by the interception of the rays of the sun by the gnomon on the dial. The phrase ‘ bring again’ (Hebrew,
The shadow of the degrees - That is, the shadow made on the degrees; or indicated by the degrees on the dial. But there has been much difficulty in regard to the meaning of the word degrees. The Hebrew word (
Which is gone down on the sun-dial of Ahaz - Margin, ‘ Degrees by,’ or ‘ with the sun.’ Hebrew, literally, ‘ which has descended on the steps; or degrees of Ahaz by, or with the sun (
The mention of the dial does not occur before the time of Ahaz, who lived 726 b.c.; nor is it certainly known that even after his time the Jews generally divided their time by hours. The word ‘ hour’ (
This was during the time of the captivity at Babylon. Anaximander traveled into Chaldea, and it is not improbable that he brought the dial from Babylon. The Chaldeans were early distinguished for, their attention to astronomy, and it is probable that it was in Babylon that the sun-dial, and the division of the day into hours, was first used, and that the knowledge of that was conveyed in some way from Chaldea to Ahaz. Interpreters have differed greatly in regard to the form of the sun-dial used by Ahaz, and by the ancients generally. Cyril of Alexandria and Jerome believed it was a staircase so disposed, that the sun showed the hours on it by the shadow. This, as we have seen, was the opinion of Josephus; and this opinion has been followed by many others. Others suppose it was an obelisk or pillar in the middle of a smooth pavement on which the hours were engraved, or on which lines were drawn which would indicate the hours.
Grotius, in accordance with the opinion of rabbi Elias Chomer, describes it thus: ‘ It was a concave hemisphere, in the midst of which was a globe, the shadow of which fell upon several lines engraved on the concavity of the hemisphere; these lines, they say, were eight-and-twenty in number.’ This description accords nearly with the kind of dial which the Greeks called scapha, a boat, or hemisphere, the invention of which the Greeks ascribed to a Cbaldean named Berosus (Vitruv. ix. 9). See the plate in Taylor’ s Calmet, ‘ Sun-dial of Ahaz’ (Figs. 1 and 2). Berosus was a priest of Belus in Babylon, and lived indeed perhaps 300 years after Ahaz; but there is no necessity of supposing that he was the inventor of the dial. It is sufficient to suppose that he was reputed to be the first who introduced it into Greece. He went from Babylon to Greece, where he taught astronomy first at Cos, and then at Athens, where one of his dials is still shown.
Herodotus expressly says (i. 109), ‘ the pole, the gnomon, and the division of the day into twelve parts, the Greeks received from the Babylonians.’ This sun-dial was portable; it did not require to be constructed for a particular spot to which it should be subsequently confined; and therefore one ready-made might have been brought from Babylon to Ahaz. That be had commerce with these countries appears by his alliance with Tiglath-pileser 2Ki 16:7-8. And that Ahaz was a man who was desirous of availing himself of foreign inventions, and introducing them into his capital, appears evident from his desire to have an altar constructed in Jerusalem, similar to the one which he had seen in Damascus 2Ki 16:10. The dial is now a well-known instrument, the principle of which is, that the hours are marked on its face by a shadow cast from the sun by a gnomon. In order to the understanding of this miracle, it is not necessary to be acquainted with the form of the ancient dial. It will be understood by a reference to any dial, and would have been substantially the same, whatever was the form of the instrument. The essential idea is, that the shadow of the gnomon which thus indicated a certain degree or hour of the day, was made to go back ten degrees or places. It may conduce, however, to the illustration of this subject to have before the eye a representation of the usual form of the ancient dial. Therefore, see the three forms of dials which have been discovered and which are present in the book. The engraving represents:
1. A concave dial of white marble, found at Givita, in the year 1762.
2. Another concave dial, found at mount Tusculum, near Rome, in 1726.
3. A compound dial, preserved in the Elgin collection in the British Museum. It was found at Athens, supposed to have been used in marking the hours on one of the crossways of the city.
The first two are considered to resemble, if indeed they be not identical with the famous dial of Ahaz.’
In regard to this miracle, it seems only necessary to observe that all that is indispensable to be believed is, that the shadow on the dial was made suddenly to recede from any cause. It is evident that this may have been accomplished in several ways. It may have been by arresting the motion of the earth in its revolutions, and causing it to retrograde on its axis to the extent indicated by the return of the shadow, or it may have been by a miraculous bending, or inclining of the rays of the sun. As there is no evidence that the event was observed elsewhere; and as it is not necessary to suppose that the earth was arrested in its motion, and that the whole frame of the universe was adjusted to this change in the movement of the earth, it is most probable that it was an inclination of the rays of the sun; or a miraculous causing of the shadow itself to recede. This is the whole statement of the sacred writer, and this is all that is necessary to be supposed. What Hezekiah desired was a miracle; a sign that he should recover. That was granted. The retrocession of the shadow in this sudden manner was not a natural event. It could be caused only by God; and this was all that was needed. A simple exertion of divine power on the rays of the sun which rested on the dial, deflecting those rays, would accomplish the whole result. It may be added that it is not recorded, nor is it necessary to an understanding of the subject to suppose, that the bending of the rays was permanent, or that so much time was lost. The miracle was instantaneous, and was satisfactory to Hezekiah, though the rays of the sun casting the shadow may have again been soon returned to their regular position, and the shadow restored to the place in which it would have been had it not been interrupted. No infidel, therefore, can object to this statement, unless lie can prove that this could not be done by him who made the sun, and who is himself the fountain of power.
By which degrees it was gone down - By the same steps, or degrees on which the shadow had descended. So the Septuagint express it; ‘ so the sun re-ascended the ten steps by which the shadow had gone down. It was the shadow on the dial which had gone down. The sun was ascending, and the consequence was, of course, that the shadow on a vertical dial would descend. The ‘ sun’ here means, evidently, the sun as it appeared; the rays, or the shining of the sun. A return of the shadow was effected such as would be produced by the recession of the sun itself.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:9 - -- The writing of Hezekiah - This is the title to the following hymn - a record which Hezekiah made to celebrate the goodness of God in restoring ...
The writing of Hezekiah - This is the title to the following hymn - a record which Hezekiah made to celebrate the goodness of God in restoring him to health. The writing itself is poetry, as is indicated by the parallelism, and by the general structure. It is in many respects quite obscure - an obscurity perhaps arising from the brevity and conciseness which are apparent in the whole piece. It is remarkable that this song or hymn is not found in the parallel passage in the Book of Kings. The reason why it was omitted there, and inserted here, is unknown. It is possible that it was drawn up for Hezekiah by Isaiah, and that it is inserted here as a part of his composition, though adopted by Hezekiah, and declared to be his, that is, as expressing the gratitude of his heart on his recovery from his disease. It was common to compose an ode or hymn of praise on occasion of deliverance from calamity, or any remarkable interposition of God (see the notes at Isa 12:1; Isa 25:1; Isa 26:1). Many of the Psalms of David were composed on such occasions, and were expressive of gratitude to God for deliverance from impending calamity. The hymn or song is composed of two parts. In the first part Isa 38:10-14, Hezekiah describes his feelings and his fears when he was suffering, and especially the apprehension of his mind at the prospect of death; and the second part Isa 38:15-20 expresses praise to God for his goodness.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:10 - -- I said - Probably the words ‘ I said’ do not imply that he said or spoke this openly or audibly; but this was the language of his he...
I said - Probably the words ‘ I said’ do not imply that he said or spoke this openly or audibly; but this was the language of his heart, or the substance of his reflections.
In the cutting off of my days - There has been considerable diversity of interpretation in regard to this phrase. Vitringa renders it as our translators have done. Rosenmuller renders it, ‘ In the meridian of my days.’ The Septuagint,
I shall go to the gates of the grave - Hebrew, ‘ Gates of sheol.’ On the meaning of the word sheol, and the Hebrew idea of the descent to it through gates, see the notes at Isa 5:14; Isa 14:9. The idea is, that he must go down to the regions of the dead, and dwell with departed shades (see the note at Isa 38:11).
The residue of my years - Those which I had hoped to enjoy; of which I had a reasonable prospect in the ordinary course of events. It is evident that Hezekiah had looked forward to a long life, and to a prosperous and peaceful reign. This was the means which God adopted to show him the impropriety of his desire, and to turn him more entirely to his service, and to a preparation for death. Sickness often has this effect on the minds of good people.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:11 - -- I shall not see the Lord - In the original, the Hebrew which is rendered ‘ Lord,’ is not Yahweh, but יה יה yâhh yâ...
I shall not see the Lord - In the original, the Hebrew which is rendered ‘ Lord,’ is not Yahweh, but
I shall behold man no more - I shall see the living no more; I shall die, and go among the dead. He regarded it as a privilege to live, and to enjoy the society of his friends and fellow-worshippers in the temple - a privilege from which he felt that he was about to be cut off.
With the inhabitants of the world - Or rather, ‘ among the inhabitants of the land of stillness;’ that is, of the land of shades - sheol. He would not there see man as he saw him on earth, living and active, but would be a shade in the land of shades; himself still, in a world of stillness. ‘ I shall be associated with them there, and of course be cut off from the privileges of the society of living men.’ (See Supplementary Note at Isa 14:9.) The Hebrew word rendered ‘ world’ (
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:12 - -- Mine age - The word which is used here ( דור dôr ) means properly the revolving period or circle of human life. The parallelism seems...
Mine age - The word which is used here (
Is departed - (
From me as a shepherd’ s tent - As suddenly as the tent of a shepherd is taken down, folded up, and transferred to another place. There is doubtless the idea here that he would continue to exist, but in another place, as the shepherd would pitch his tent or dwell in another place. He was to be cut off from the earth, but he expected to dwell among the dead. The whole passage conveys the idea that he expected to dwell in another state - as the shepherd dwells in another place when he strikes his tent, and it is removed.
I have cut off like a weaver my life - This is another image designed to express substantially the same idea. The sense is, as a weaver takes his web from the loom by cutting the warp, or the threads which bind it to the beam, and thus loosens it and takes it away, so his life was to be cut off. When it is said, ‘ I cut off’ (
He will cut me off - God was about to cut me off.
With pining sickness - Margin, ‘ From the thrum.’ Lowth, ‘ From the loom.’ The word
From day even to night - That is, in the space of a single day, or between morning and night - as a weaver with a short web accomplishes it in a single day. The disease of Hezekiah was doubtless the pestilence; and the idea is, that God would cut him off speedily, as it were in a single day.
Wilt thou make an end of me - Hebrew, ‘ Wilt thou perfect’ or ‘ finish’ me; that is, wilt thou take my life.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:13 - -- I reckoned - There has been considerable variety in interpreting this expression. The Septuagint renders it, ‘ I was given up in the morni...
I reckoned - There has been considerable variety in interpreting this expression. The Septuagint renders it, ‘ I was given up in the morning as to a lion.’ The Vulgate renders it, ‘ I hoped until morning;’ and in his commentary, Jerome says it means, that as Job in his trouble and anguish Isa 7:4 sustained himself at night expecting the day, and in the daytime waiting for the night, expecting a change for the better, so Hezekiah waited during the night expecting relief in the morning. He knew, says he, that the violence of a burning fever would very soon subside, and he thus composed himself, and calmly waited. So Vitringa renders it, ‘ I composed my mind until the morning.’ Others suppose that the word used here (
As a lion so will he break all my bones - This should be in the past tense. ‘ He (God) did crush all my bones.’ The connection requires this construction. The idea is, that as a lion crushes the bones of his prey, producing great pain and sudden death, so it was with God in producing great pain and the prospect of sudden death.
From day even to night ... - (See the note at Isa 38:12) Between morning and night. That is, his pain so resembled the crushing of all the bones of an animal by the lion, that he could not hope to survive the day.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Isa 38:14 - -- Like a crane - The word used here ( סוּס sûs ) usually denotes a horse. The rabbis render it here ‘ a crane.’ Gesenius tra...
Like a crane - The word used here (
So did I chatter - Peep, or twitter (see the note at Isa 8:19). The idea here is doubtless that of pain that was expressed in sounds resembling that made by birds - a broken, unmeaning unintelligible sighing; or quick breathing, and moaning.
I did mourn as a dove - The dove, from its plaintive sound, is an emblem of grief. It is so used in Isa 59:11. The idea is that of the lonely or solitary dove that is lamenting or mourning for its companion:
‘ Just as the lonely dove laments its mate.’
Mine eyes fail - The word used here (
With looking upward - To God, for relief and comfort. He had looked so long and so intensely toward heaven for aid, that his eyes became weak and feeble.
O Lord, I am oppressed - This was his language in his affliction. He was so oppressed and borne down, that he cried to God for relief.
Undertake for me - Margin, ‘ Ease me.’ The word (
Poole: Isa 38:9 - -- Hezekiah was a good man, and full of the Holy Ghost, and inspired by him to write this, both as a testimony of his own gratitude to God, and for the ...
Hezekiah was a good man, and full of the Holy Ghost, and inspired by him to write this, both as a testimony of his own gratitude to God, and for the instruction of after-ages.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Isa 38:10 - -- I said to and within myself, I concluded it.
In the cutting off of my days when my days were cut off by the sentence of God, related here, Isa 38:1...
I said to and within myself, I concluded it.
In the cutting off of my days when my days were cut off by the sentence of God, related here, Isa 38:1 .
I shall go to the gates of the grave I perceive that I must die without any hopes of prevention. The grave is called a man’ s long home , Ecc 12:5 , and the house appointed for all living men , Job 30:23 , and death opens the gates of this house. We read also of the gates of death, Psa 9:13 107:18 .
I am deprived of the residue of my years which I might have lived, according to the common course of nature, and of God’ s dispensations; and which I expected and hoped to live, for the service of God and of my generation.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Isa 38:11 - -- I shall not see the Lord I shall not enjoy him; for seeing is put for enjoying , as hath been frequently noted.
In the land of the living in thi...
I shall not see the Lord I shall not enjoy him; for seeing is put for enjoying , as hath been frequently noted.
In the land of the living in this world, which is so called, Psa 27:13 116:9 Isa 53:8 ; in his sanctuary: which limitation is prudently added, to intimate that he expected to see God in another place and manner, even in heaven, face to face.
I shall behold man no more with the inhabitants of the world I shall have no more society with men upon earth.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Isa 38:12 - -- Mine age is departed the time of my life is expired.
As a shepherd’ s tent which is easily and speedily removed.
I have cut off to wit, by m...
Mine age is departed the time of my life is expired.
As a shepherd’ s tent which is easily and speedily removed.
I have cut off to wit, by my sins, provoking God to do it. Or, I do declare, and have concluded, that my life is or will be suddenly cut off; for men are oft said in Scripture to do those things which they only declare and pronounce to be done; as men are said to pollute, and to remit and retain sins, and the like, when they only declare men and things to be polluted, and sins to be remitted or retained by God.
Like a weaver who cutteth off the web from the loom, either when it is finished, or before, according to his pleasure.
He the Lord, who pronounced this sentence against him.
With pining sickness with a consuming disease, wasting my spirits and life. Some render this word, from the thrum ; from those threads at the end of the web, which are fastened to the beam. So the similitude of a weaver is continued.
From day even to night wilt thou make an end of me: the sense is either,
1. This sickness will kill me in the space of one day. Or rather,
2. Thou dost pursue me night and day with continual pains, and wilt not desist till thou hast made a full end of me; so that I expect that every day will be my last day.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Isa 38:13 - -- When I was filled with pain, and could not rest all the night long, even till morning, my thoughts were working and presaging that God would instant...
When I was filled with pain, and could not rest all the night long, even till morning, my thoughts were working and presaging that God would instantly break me to pieces, and that every moment would be my last; and the like restless and dismal thoughts followed me from morning till evening. But he mentions only the time before morning, to aggravate his misery, that he was so grievously tormented, when others had sweet rest and repose.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Isa 38:14 - -- Like a crane or a swallow or, a crane and a swallow ; the conjunction and being here, as it is Hab 3:11 , and elsewhere, understood, as is manifes...
Like a crane or a swallow or, a crane and a swallow ; the conjunction and being here, as it is Hab 3:11 , and elsewhere, understood, as is manifest from Jer 8:7 , where it is expressed with these very words.
So did I chatter my complaint and cry was like to the noise of a swallow, quick and frequent; and like that of a crane, loud and frightful. And this very comparison is used of mourners, not only in Scripture, but in other authors; concerning which the learned reader may consult my Latin Synopsis.
I did mourn as a dove whose mournful tone is observed Isa 59:11 Eze 7:16 , and elsewhere.
Mine eyes fail with looking upward whilst I lift up mine eyes and heart to God for relief, but in vain.
I am oppressed by my disease, which like a serjeant hath seized upon me, and is haling me to the prison of the grave.
Undertake for me stop the execution, and rescue me out of his hands.
Haydock: Isa 38:9 - -- Ezechias. Sanchez groundlessly thinks it was composed by Isaias. (Calmet) ---
Ezechias was afflicted lest he should give way to dangerous joy. (W...
Ezechias. Sanchez groundlessly thinks it was composed by Isaias. (Calmet) ---
Ezechias was afflicted lest he should give way to dangerous joy. (Worthington)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Isa 38:10 - -- Hell. Sheol, or Hades, the region of the dead. (Challoner) ---
He was afraid to die without issue. (St. Jerome; ver. 12.) ---
Manasses was born ...
Hell. Sheol, or Hades, the region of the dead. (Challoner) ---
He was afraid to die without issue. (St. Jerome; ver. 12.) ---
Manasses was born three years later. (Calmet) ---
The king would naturally have died. (St. Augustine, de Gen. ad lit. vi. 17.) (Worthington)
![](images/cmt_minus.gif)
Living. I shall not assist at the festivals of the Lord in the temple.
![](images/cmt_minus.gif)
For me. He represents his disease, as an inexorable creditor.
Gill: Isa 38:1 - -- In those days was Hezekiah sick unto death,.... This was about the time that Sennacherib invaded Judea, threatened Jerusalem with a siege, and his arm...
In those days was Hezekiah sick unto death,.... This was about the time that Sennacherib invaded Judea, threatened Jerusalem with a siege, and his army was destroyed by an angel from heaven; but, whether it was before or after the destruction of his army, interpreters are not agreed. Some of the Jewish writers, as Jarchi upon the place, and others a, say, it was three days before the ruin of Sennacherib's army; and that it was on the third day that Hezekiah recovered, and went up to the temple, that the destruction was; and that it was the first day of the passover; and that this was before the city of Jerusalem was delivered from him; and the fears of him seem clear from Isa 38:6 and some are of opinion that his sickness was occasioned by the consternation and terror he was thrown into, by reason of the Assyrian army, which threatened ruin to him and his kingdom. Though Josephus b says, that it was after his deliverance from it, and when he had given thanks to God for it; however, it is certain it was in the same year, since it was in the fourteenth year of Hezekiah's reign that Sennacherib invaded Judea, and from this his sickness and recovery fifteen years were added to his days, and he reigned no more than twenty nine years, 2Ki 8:2 what this sickness was cannot be said with certainty; some have conjectured it to be the plague, since he had a malignant ulcer, of which he was cured by a plaster of figs; but, be it what it will, it was a deadly one in its own nature, it was a sickness unto death, a mortal one; though it was not eventually so, through the interposition of divine power, which prevented it. The reason of this sickness, which Jarchi gives, that it was because he did not take to himself a wife, is without foundation; more likely the reason of it was, to keep him humble, and that he might not be lifted up with the deliverance, or be more thankful for it:
and Isaiah the prophet, the son of Amoz, came unto him: not of his own accord to visit him, but was sent by the Lord with a message to him:
and said unto him, thus saith the Lord, set thine house in order; or, "give orders to thine house" c: to the men of thine house, as the Targum; his domestics, his counsellors and courtiers, what they should do after his death; how his personal estate should be disposed of; how the throne should be filled up; who should succeed him, since he had no son: the family and secular affairs of men should be put in order, and direction given for the management of them, and their substance and estates should be disposed of by will before their death; and much more a concern should be shown for the setting in order their spiritual affairs, or that they may be habitually ready for death and eternity;
for thou shall die, and not live: or not recover of thy sickness, as the Targum adds: "for thou art a dead man", as it may be rendered, in all human appearance; the disease being deadly, and of which he could not recover by the help of any medicine; nothing but almighty power could save him; and this is said, to observe to him his danger, to give him the sentence of death in himself, and to set him a praying, as it did.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:2 - -- Then Hezekiah turned his face to the wall,.... Not figuratively to the wall of his heart, as Jerom; but literally, either to the wall of his bedchambe...
Then Hezekiah turned his face to the wall,.... Not figuratively to the wall of his heart, as Jerom; but literally, either to the wall of his bedchamber where he lay sick, that his tears might not be seen, and his prayers interrupted, and that he might deliver them with more privacy, freedom, and fervency; or else to the wall of the temple, as the Targum, towards which good men used to look when they prayed, 1Ki 8:38, which was a type of Christ, to whom we should have respect in all our petitions, as being the only Mediator between God and man: and prayed unto the Lord; as follows:
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:3 - -- And said, remember now, O Lord, I beseech thee,.... He puts the Lord in mind of his good walk and works, which are never forgotten by him, though they...
And said, remember now, O Lord, I beseech thee,.... He puts the Lord in mind of his good walk and works, which are never forgotten by him, though they may seem to be: and this he the rather did, because it might be thought that he had been guilty of some very enormous crime, which he was not conscious to himself he had; it being unusual to cut men off in the prime of their days, but in such a case:
how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart; or rather, "that I have walked before thee", as Noldius, since the manner of walking is declared in express terms; so the Targum, Syriac, and Arabic versions, and others; that the course of his life in the sight of God, having the fear of him upon his heart, and before his eyes, was according to the truth of his word, institutions, and appointments; that he walked in all the commandments and ordinances of the Lord, and in the sincerity, integrity, and uprightness of his soul; and however imperfect his services were, as no man so walks as to be free from sin, yet he was sincere and without dissimulation in the performance of them; his intentions were upright, his views were purely to the glory of God:
and have done that which is good in thy sight; agreeably both to the moral and ceremonial law, in his own private and personal capacity as a man, in the administration of justice in his government as a king; and particularly in reforming the nation; in destroying idols, and idol worship; in breaking in pieces the brazen serpent, when used to idolatrous purposes; and in setting up the pure worship of God, and his ordinances; and which he does not plead as meritorious, but mentions as well pleasing to God, which he graciously accepts of, and encourages with promises of reward:
and Hezekiah wept sore; not only because of his death, the news of which might be shocking to nature; but because of the distressed condition the nation would be in, having now the Assyrian army in it, or at least not wholly free from fears, by reason of that monarch; and besides, had no son to succeed him in the throne, and so difficulties and troubles might arise within themselves about a successor; and it may be, what troubled him most of all was, that dying without issue, the Messiah could not spring from his seed.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:4 - -- Then came the word of the Lord to Isaiah,.... Before he had got out into the middle court, 2Ki 20:4,
saying, as follows:
Then came the word of the Lord to Isaiah,.... Before he had got out into the middle court, 2Ki 20:4,
saying, as follows:
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:5 - -- Go and say to Hezekiah,.... Turn again, and tell him, 2Ki 20:5,
thus saith the Lord the God of David thy father; this is said, to show that he reme...
Go and say to Hezekiah,.... Turn again, and tell him, 2Ki 20:5,
thus saith the Lord the God of David thy father; this is said, to show that he remembered the covenant he made with David his father, concerning the kingdom, and the succession of his children in it; and that he had a regard to him, as walking in his steps:
I have heard thy prayer; and therefore was not surely a foolish one, as Luther somewhere calls it, since it was heard and answered so quickly:
I have seen thy tears; which he shed in prayer, and so studiously concealed from others, when he turned his face to the wall:
behold, I will add unto thy days fifteen years; that is, to the days he had lived already, and beyond which it was not probable, according to the nature of his disease, he could live; and besides, he had the sentence of death pronounced on him, and had it within himself, nor did he pray for his life; so that these fifteen years were over and above what he could or did expect to live; and because it was unusual in such a case, and after such a declaration made, that a man should live, and especially so long a time after, it is ushered in with a "behold", as a note of admiration; it being a thing unheard of, and unprecedented, and entirely the Lord's doing, and which, no doubt, was marvellous in the eyes of the king.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:6 - -- And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria,.... So that it seems that Hezekiah's sickness was while the king of Assy...
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria,.... So that it seems that Hezekiah's sickness was while the king of Assyria was near the city of Jerusalem, and about to besiege it, and before the destruction of the Assyrian army; unless this is said to secure Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from all fears of a return of that king, to give them fresh trouble:
and I will defend this city; from the present siege laid to it, ruin threatened it, or from any attack upon it, by the Assyrian monarch.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:7 - -- And this shall be a sign unto thee from the Lord,.... And which it seems Hezekiah asked, and it was put to him which he would choose, whether the shad...
And this shall be a sign unto thee from the Lord,.... And which it seems Hezekiah asked, and it was put to him which he would choose, whether the shadow on the sundial should go forward or backward ten degrees, and he chose the latter, 2Ki 20:8, which was a token confirming and assuring
that the Lord will do this thing that he hath spoken; recover Hezekiah from his sickness, so that on the third day he should go up to the temple; have fifteen years added to his days; and the city of Jerusalem protected from the attempts of the Assyrian monarch.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:8 - -- Behold, I will bring again the shadow of the degrees,.... Or lines made on a dial plate, to show the progress of the sun, and what time of day it was....
Behold, I will bring again the shadow of the degrees,.... Or lines made on a dial plate, to show the progress of the sun, and what time of day it was. Some think only the shadow was brought back by the power of God, the sun keeping its course as usual; but in the next clause the sun is expressly said to return ten degrees: besides, it is not easy to conceive how the shadow of the sun should go back, unless the sun itself did; if it had been only the shadow of it on Ahaz's dial, it would not have fallen under the notice of other nations, or have been the subject of their inquiry, as it was of the Babylonians, 2Ch 32:31,
which is gone down on the sundial of Ahaz, the first sundial we read of; and though there might be others at this time, yet the lines or degrees might be more plain in this; and besides, this might be near the king's bedchamber, and to which he could look out at, and see the wonder himself, the shadow to return ten degrees backward; what those degrees, lines, or marks on the dial showed, is not certain. The Targum makes them to be hours, paraphrasing the words thus;
"behold, I will bring again the shadow of the stone of hours, by which the sun is gone down on the dial of Ahaz, backwards ten degrees; and the sun returned ten hours on the figure of the stone of hours, in which it went down;''
but others think they pointed out half hours; and others but quarters of hours; but, be it which it will, it matters not, the miracle was the same:
so the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down; and so this day was longer by these degrees than a common day, be they what they will, and according as we suppose the sun went back, suddenly, or as it usually moved, though in a retrograde way, and made the same progress again through these degrees. The Jews have a fable, that the day King Ahaz died was shortened ten hours, and now lengthened the same at this season, which brought time right again. According to Gussetius, these were not degrees or marks on a sundial, to know the time of day, for this was a later invention, ascribed to Anaximene's, a disciple of Anaximander c, two hundred years after this; but were steps or stairs built by Ahaz, to go up from the ground to the roof of the house, on the outside of it, and which might consist of twenty steps or more; and on which the sun cast a shadow all hours of the day, "and this declined ten of these steps", which might be at the window of Hezekiah's bedchamber. d.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:9 - -- The writing of Hezekiah king of Judah,.... The Septuagint and Arabic versions call it a "prayer": but the Targum, much better,
"a writing of confes...
The writing of Hezekiah king of Judah,.... The Septuagint and Arabic versions call it a "prayer": but the Targum, much better,
"a writing of confession;''
in which the king owns his murmurings and complaints under his affliction, and acknowledges the goodness of God in delivering him out of it: this he put into writing, as a memorial of it, for his own benefit, and for the good of posterity; very probably he carried this with him to the temple, whither he went on the third day of his illness, and hung it up in some proper place, that it might be read by all, and be sung by the priests and the Levites; and the Prophet Isaiah has thought fit to give it a place among his prophecies, that it might be transmitted to future ages:
when he had been sick, and was recovered of his sickness; or, "on his being sick e"; on his sickness and recovery, which were the subject matter of his writing, as the following show; though it is true also of the time of writing it, which was after he had been ill, and was well again.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:10 - -- I said, in the cutting off of my days,.... When he was told that he should die, and he believed he should; this he calls a "cutting off" in allusion t...
I said, in the cutting off of my days,.... When he was told that he should die, and he believed he should; this he calls a "cutting off" in allusion to the weaver's web, Isa 38:12 and a cutting off "his days", he being now in the prime of his age, about thirty nine or forty years of age, and not arrived to the common period of life, and to which, according to his constitution, and the course of nature, he might have attained. The Jews call such a death a cutting off, that is, by the hand of God, which is before a man is fifty years of age. The Vulgate Latin version is, "in the midst of my days"; as it was, according to the common term of life, being threescore and ten, and at most eighty, Psa 90:10,
I shall go to the gates of the grave; and enter there into the house appointed for all living, which he saw were open for him, and ready to receive him:
I am deprived of the residue of my days; the other thirty or forty years which he might expect to have lived, according to the course of nature; of these he was bereaved, according to the sentence of death he now had in him; what if the words were rendered, "I am visited with more of my years f?" and so the sense be, when I was apprehensive that I was just going to be cut off, and to be deprived of the days and years I might have lived, and hoped I should, to the glory of God, and the good of my subjects; just when I saw it was all over with me, I had a gracious visit or message from the Lord, assuring me that fifteen years should be added to my life: and so this is mentioned as a singular instance of divine goodness, in the midst of his distress; and to this sense the Targum agrees,
"because he remembered me for good, an addition was made to my years.''
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:11 - -- I said, I shall not see the Lord, even the Lord in the land of the living,.... Not any more, in this world, though in the other, and that more clearly...
I said, I shall not see the Lord, even the Lord in the land of the living,.... Not any more, in this world, though in the other, and that more clearly, even face to face: his meaning is, that he should no more see him in the glass of the word; no more praise him in his house; worship him in his temple; enjoy him in his ordinances; and see his beauty, power, and glory, in the sanctuary; and confess unto him, and praise his name g. The Targum is,
"I shall no more appear before the face of the Lord in the land of the house of his Shechinah, in which is length of life; and I shall no more serve him in the house of the sanctuary.''
In the Hebrew text it is, "I shall not see Jah, Jah"; a word, the same with Jehovah; and is repeated, to show the vehemency of his affection for the Lord, and his ardent desire of communion with him: unless it should be rendered, "I shall not see the Lord's Lord in the land of the living h"; or the Lord's Christ in the flesh:
I shall behold man no more with the inhabitants of the world; or "time" i; of this fading transitory world, which will quickly cease, as the word for it signifies: next to God, his concern was, that he should no more enjoy the company of men, of his subjects, of his courtiers, of his relations, companions, and acquaintance; particularly of the saints, the excellent in the earth.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:12 - -- Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd's tent,.... Or, my habitation k; meaning the earthly house of his tabernacle, his body; thi...
Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd's tent,.... Or, my habitation k; meaning the earthly house of his tabernacle, his body; this was just going, in his apprehension, to be unpinned, and removed like a shepherd's tent, that is easily taken down, and removed from place to place. Some understand it of the men of his age or generation; so the Targum,
"from the children of my generation my days are taken away; they are cut off, and removed from me; they are rolled up as a shepherd's tent;''
which being made of skins, as tents frequently were, such as the Arabian shepherds used, were soon taken down, and easily rolled and folded up and carried elsewhere:
I have cut off like a weaver my life; who, when he has finished his web, or a part of it, as he pleases, cuts it off from the loom, and disposes of it: this Hezekiah ascribes to himself, either that by reason of his sins and transgressions he was the cause of his being taken away by death so soon; or this was the thought he had within himself, that his life would now be cut off, as the weaver's web from the loom; for otherwise he knew that it was the Lord that would do it, whenever it was, as in the next clause:
he will cut me off with pining sickness; which was now upon him, wasting and consuming him apace: or, "will cut me off from the thrum" l; keeping on the metaphor of the weaver cutting off his web from the thrum, fastened to the beam of his loom:
from day even tonight wilt thou make an end of me; he means the Lord by "he" in the preceding clause, and in this he addresses him; signifying that the affliction was so sharp and heavy upon him, which was the first day of it, that he did not expect to live till night, but that God would put a period to his days, fill them up, and finish his life, and dispatch him out of this world.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:13 - -- I reckoned till morning,.... Or, "I set my time till the morning m"; he fixed and settled it in his mind that he could live no longer than to the morn...
I reckoned till morning,.... Or, "I set my time till the morning m"; he fixed and settled it in his mind that he could live no longer than to the morning, if he lived so long; he thought he should have died before the night came on, and, now it was come, the utmost he could propose to himself was to live till morning; that was the longest time he could reckon of. According to the accents, it should be rendered, "I reckoned till morning as a lion"; or "I am like until the morning as a lion"; or, "I likened until the morning (God) as a lion"; I compared him to one; which agrees with what follows. The Targum is,
"I roared until morning, as a lion roars;''
through the force of the disease, and the pain he was in: or rather,
"I laid my bones together until the morning as a lion; "so indeed as a lion God" hath broken all my bones n:''
so will he break all my bones; or, "it will break"; that is, the sickness, as Kimchi and Jarchi; it lay in his bones, and so violent was the pain, that he thought all his bones were breaking in pieces; such is the case in burning fevers, as Jerom observes; so Kimchi interprets it of a burning fever, which is like a fire in the bones. Some understand this of God himself, to which our version directs, who may be said to do this by the disease: compare with this Job 16:14 and to this sense the following clause inclines:
from day even tonight wilt thou make an end of me; he lived till morning, which was more than he expected, and was the longest time he could set himself; and now be reckoned that before night it would be all over with him as to this world. This was the second day of his illness; and the third day he recovered, and went to the temple with his song of praise.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Isa 38:14 - -- Like a crane, or a swallow, so did I chatter,.... Rather, "like a crane and a swallow", like both; sometimes loud and clamorous, like a crane o, when ...
Like a crane, or a swallow, so did I chatter,.... Rather, "like a crane and a swallow", like both; sometimes loud and clamorous, like a crane o, when the pain was very acute and grievous; and sometimes very low, through weakness of body, like the twittering of a swallow; or the moan he made under his affliction was like the mournful voices of these birds at certain times. Some think he refers to his prayers, which were quick and short, and expressed not with articulate words, but in groans and cries; at least were not regular and orderly, but interrupted, and scarce intelligible, like the chattering of the birds mentioned:
I did mourn as a dove; silently and patiently, within himself, for his sins and transgressions; and because of his afflictions, the fruit of them:
mine eyes fail with looking upwards; or, "on high"; or, as the Septuagint and Arabic versions express it, "to the height of heaven"; to the Lord there, whose Shechinah, as the Targum, is in the highest heavens: in his distress he looked up to heaven for help, but none came; he looked and waited till his eyes were weak with looking, and he could look no longer; both his eyes and his heart failed him, and he despaired of relief; and the prayer he put up was as follows:
O Lord, I am oppressed; undertake for me; or, "it oppresseth me p"; that is, the disease; it lay so heavy upon him, it bore him down with the weight of it, he could not stand up under it; it had seized him, and crushed him; it held him fast, and he could not get clear of it; and therefore entreats the Lord to "undertake" for him, to be his surety for good, as in Psa 119:122, he represents his disease as a bailiff that had arrested him, and was carrying him to the prison of the grave; and therefore prays that the Lord would bail him, or rescue him out of his hands, that he might not go down to the gates of the grave. So souls oppressed with the guilt of sin, and having fearful apprehensions of divine justice, should apply to Christ their surety, and take refuge in his undertakings, where only peace and safety are to be enjoyed. So Gussetius renders the words, "I have unrighteousness, be surety for me" q; and takes them to be a confession of Hezekiah, acknowledging himself guilty of unrighteousness, praying and looking to Christ the Son of God, and to his suretyship engagements, who, though not yet come to fulfil them, certainly would.
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes: Isa 38:1 Heb “was sick to the point of dying”; NRSV “became sick and was at the point of death.”
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Isa 38:7 The words “Isaiah replied” are supplied in the translation for clarification. In the present form of the Hebrew text v. 7 is joined direct...
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Isa 38:10 The precise meaning of the verb is uncertain. The Pual of of פָּקַד (paqad) occurs only here and in Exod 38:21, wh...
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Isa 38:11 The Hebrew text has חָדֶל (khadel), which appears to be derived from a verbal root meaning “to cease, refrain.R...
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Isa 38:14 Heb “stand surety for me.” Hezekiah seems to be picturing himself as a debtor who is being exploited; he asks that the Lord might relieve ...
Geneva Bible: Isa 38:1 In those ( a ) days was Hezekiah sick and near death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came to him, and said to him, Thus saith the LORD, Set th...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:2 Then Hezekiah ( b ) turned his face toward the wall, and prayed to the LORD,
( b ) For his heart was touched with fear of God's judgment, seeing he h...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:6 And I will deliver thee and this city ( c ) from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
( c ) He not only promises to prolong ...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:7 And ( d ) this [shall be] a sign to thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;
( d ) For Hezekiah had asked for a sign...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:8 Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which hath gone down on the ( e ) sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned te...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:9 ( f ) The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered from his sickness:
( f ) He left this song of his lamentation a...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:10 I said in the ( g ) cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the rest of my years.
( c ) At which time it was t...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:11 I said, ( h ) I shall not see the LORD, [even] the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.
( h...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:12 My age hath departed, and is removed from me as a shepherd's tent: I ( i ) have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:13 I reckoned ( l ) till morning, [that], as a lion, so will he break all my bones: from day [even] to night wilt thou make an end of me.
( l ) Overnigh...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Isa 38:14 Like a crane [or] a swallow, so I ( m ) chattered: I mourned as a dove: my eyes fail [with looking] upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me. ...
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Isa 38:1-22
TSK Synopsis: Isa 38:1-22 - --1 Hezekiah, having received a message of death, by prayer has his life lengthened.8 The sun goes ten degrees backward, for a sign of that promise.9 Hi...
MHCC -> Isa 38:1-8; Isa 38:9-22
MHCC: Isa 38:1-8 - --When we pray in our sickness, though God send not to us such an answer as he here sent to Hezekiah, yet, if by his Spirit he bids us be of good cheer,...
![](images/cmt_minus.gif)
MHCC: Isa 38:9-22 - --We have here Hezekiah's thanksgiving. It is well for us to remember the mercies we receive in sickness. Hezekiah records the condition he was in. He d...
Matthew Henry -> Isa 38:1-8; Isa 38:9-22
Matthew Henry: Isa 38:1-8 - -- We may hence observe, among others, these good lessons: - 1. That neither men's greatness nor their goodness will exempt them from the arrests of si...
![](images/cmt_minus.gif)
Matthew Henry: Isa 38:9-22 - -- We have here Hezekiah's thanksgiving-song, which he penned, by divine direction, after his recovery. He might have taken some of the psalms of his f...
Keil-Delitzsch: Isa 38:1-3 - --
There is nothing to surprise us in the fact that we are carried back to the time when Jerusalem was still threatened by the Assyrian, since the clos...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Isa 38:4-6 - --
The prospect is now mercifully changed. "And it came to pass (K. Isaiah was not yet out of the inner city; keri סהצר , the forecourt, and ) ...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Isa 38:7-8 - --
The pledge desired. " (K. Then Isaiah said ) and (K. om.) let this be the sign to thee on the part of Jehovah, that ( אשׁר , K. כּי ) Jehov...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Isa 38:9 - --
As a documentary proof of this third account, a psalm of Hezekiah is added in the text of Isaiah, in which he celebrates his miraculous rescue from ...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Isa 38:10-12 - --
Strophe 1 consists indisputably of seven lines:
"I said, In quiet of my days shall I depart into the gates of Hades:
I am mulcted of the rest ...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Isa 38:13-14 - --
In strophe 2 the retrospective glance is continued. His sufferings increased to such an extent, that there was nothing left in his power but a whin...
Constable: Isa 7:1--39:8 - --III. Israel's crisis of faith chs. 7--39
This long section of the book deals with Israel's major decision in Isa...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 36:1--39:8 - --C. The tests of Israel's trust chs. 36-39
Chapters 36-39 conclude the section of the book dealing with t...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 38:1--39:8 - --2. The Babylonian threat chs. 38-39
The events in these chapters predate those in chapters 36-37...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 38:1-8 - --Hezekiah's illness 38:1-8
38:1 The phrase "In those days" identifies the reign of Hezekiah, the Judean king mentioned in the preceding chapters. Since...
![](images/cmt_minus.gif)