![](images/minus.gif)
Text -- Isaiah 50:1 (NET)
![](images/arrow_open.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics
![](images/arrow_open.gif)
![](images/information.gif)
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley: Isa 50:1 - -- The scope of this and the next chapter, is to vindicate God's justice and to convince the Jews that they were the causes of their own calamities.
The scope of this and the next chapter, is to vindicate God's justice and to convince the Jews that they were the causes of their own calamities.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Isa 50:1 - -- You can blame none but yourselves and your own sins, for all your captivities and miseries.
You can blame none but yourselves and your own sins, for all your captivities and miseries.
JFB: Isa 50:1 - -- Zion is "the mother"; the Jews are the children; and God the Husband and Father (Isa 54:5; Isa 62:5; Jer 3:14). GESENIUS thinks that God means by the ...
Zion is "the mother"; the Jews are the children; and God the Husband and Father (Isa 54:5; Isa 62:5; Jer 3:14). GESENIUS thinks that God means by the question to deny that He had given "a bill of divorcement" to her, as was often done on slight pretexts by a husband (Deu 24:1), or that He had "sold" His and her "children," as a poor parent sometimes did (Exo 21:7; 2Ki 4:1; Neh 5:5) under pressure of his "creditors"; that it was they who sold themselves through their own sins. MAURER explains, "Show the bill of your mother's divorcement, whom . . . ; produce the creditors to whom ye have been sold; so it will be seen that it was not from any caprice of Mine, but through your own fault, your mother has been put away, and you sold" (Isa 52:3). HORSLEY best explains (as the antithesis between "I" and "yourselves" shows, though LOWTH translates, "Ye are sold") I have never given your mother a regular bill of divorcement; I have merely "put her away" for a time, and can, therefore, by right as her husband still take her back on her submission; I have not made you, the children, over to any "creditor" to satisfy a debt; I therefore still have the right of a father over you, and can take you back on repentance, though as rebellious children you have sold yourselves to sin and its penalty (1Ki 21:25).
![](images/cmt_minus.gif)
Rather, "the bill with which I have put her away" [MAURER].
Clarke -> Isa 50:1
Clarke: Isa 50:1 - -- Thus saith the Lord - This chapter has been understood of the prophet himself; but it certainly speaks more clearly about Jesus of Nazareth than of ...
Thus saith the Lord - This chapter has been understood of the prophet himself; but it certainly speaks more clearly about Jesus of Nazareth than of Isaiah, the son of Amos
Where is the bill "Where is this bill"- Husbands, through moroseness or levity of temper, often sent bills of divorcement to their wives on slight occasions, as they were permitted to do by the law of Moses, Deu 24:1. And fathers, being oppressed with debt, often sold their children, which they might do for a time, till the year of release, Exo 21:7. That this was frequently practiced, appears from many passages of Scripture, and that the persons and the liberty of the children were answerable for the debts of the father. The widow, 2Ki 4:1, complains "that the creditor is come to take unto him her two sons to be bondmen."And in the parable, Mat 18:25 : "The lord, forasmuch as his servant had not to pay, commands him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made."Sir John Chardin’ s MS. note on this place of Isaiah is as follows: En Orient on paye ses dettes avec ses esclaves, car ils sont des principaux meubles; et en plusieurs lieux on les paye aussi de ses enfans . "In the east they pay their debts by giving up their slaves, for these are their chief property of a disposable kind; and in many places they give their children to their creditors."But this, saith God, cannot be my case, I am not governed by any such motives, neither am I urged by any such necessity. Your captivity therefore and your afflictions are to be imputed to yourselves, and to your own folly and wickedness.
Calvin -> Isa 50:1
Calvin: Isa 50:1 - -- 1.Where is that bill of divorcement? There are various interpretations of this passage, but very few of the commentators have understood the Prophetâ...
1.Where is that bill of divorcement? There are various interpretations of this passage, but very few of the commentators have understood the Prophet’s meaning. In order to have a general understanding of it, we must observe that union by which the Lord everywhere testifies that his people are bound to him; that is, that he occupies the place of a husband, and that we occupy the place of a wife. It is a spiritual marriage, which has been consecrated by his eternal doctrine and sealed by the blood of Christ. In the same manner, therefore, as he takes us under his protection as a early beloved wife, on condition that we preserve our fidelity to him by chastity; so when we have been false to him, he rejects us; and then he is said to issue a lawful divorce against us, as when a husband banished from his house an adulterous wife.
Thus, when the Jews were oppressed by calamities so many and so great, that it was easy to conclude that God had rejected and divorced them, the cause of the divorce came to be the subject of inquiry. Now, as men are usually eloquent in apologizing for themselves, and endeavor to throw back the blame on God, the Jews also complained at that time about their condition, as if the Lord had done wrong in divorcing them; because they were far from thinking that the promises had been made void, and the covenant annulled, by their crimes. They even laid the blame on their ancestors, as if they were punished for the sins of others. Hence those taunts and complaints which Ezekiel relates.
“Our fathers ate a sour grape, and our teeth are set on edge.” (Eze 18:2.)
Speeches of this kind being universally current among them, the Lord demands that they shall produce the “bill of divorcement,” by means of which they may prove that they are free from blame and have been rejected without cause.
Now, a “bill of divorcement” was granted to wives who were unjustly divorced; for by it the husband was constrained to testify that his wife had lived chastely and honorably, so that it was evident that there was no other ground for the divorce than that she did not please the husband. Thus the woman was at liberty to go away, and the blame rested solely on the husband, to whose sullenness and bad temper was ascribed the cause of the divorce. (Deu 24:1.) This law of divorcement, as Ezekiel shews, (Mat 19:8,) was given by Moses on account of the hard-heartedness of that nation. By a highly appropriate metaphor, therefore, the Lord shews that he is not the author of the divorce, but that the people went away by their own fault, and followed their lusts, so that they had utterly broken the bond of marriage. This is the reason why he asks where is “that bill” of which they boasted; for there is emphasis in the demonstrative pronoun,
Or who is the creditor to whom I sold you? By another metaphor he demonstrates the same thing. When a man was overwhelmed by debt, so that he could not satisfy his creditors, he was compelled to give his children in payment. The Lord therefore asks, “Has he been constrained to do this? Has he sold them, or given them in payment to another creditor? Is he like spendthrifts or bad managers, who allow themselves to be overwhelmed by debt?” As if he had said, “You cannot bring this reproach against me; and therefore it is evident that, on account of your transgressions, you have been sold and reduced to slavery.”
Lo, for your iniquities ye have been sold Thus the Lord defends his majesty from all slanders, and refutes them by this second clause, in which he declares that it is by their own fault that the Jews have been divorced and “sold.” The same mode of expression is employed by Paul, when he says that we are “sold under sin,” (Rom 7:14,) but in a different sense; in the same manner as the Hebrew writers are wont to speak of abandoned men, whose wickedness is desperate. But here the Prophet intended merely to charge the Jews with guilt, because, by their own transgressions, they had brought upon themselves all the evils that they endured.
If it be asked, “Did the Lord divorce his heritage? Did he make void the covenant?” Certainly not; but the Lord is said to “divorce,” as he is elsewhere said to profane, his heritage, (Psa 89:39; Eze 24:21,) because no other conclusion can be drawn from present appearances; for, when he did not bestow upon them his wonted favor, it was a kind of divorce or rejection. In a word, we ought to attend to these two contrasts, that the wife is divorced, either by the husband’s fault, or because she is unchaste and adulterous; and likewise that children are sold, either for their father’s poverty or by their own fault. And thus the course of argument in this passage will be manifest.
TSK -> Isa 50:1
TSK: Isa 50:1 - -- the bill : Deu 24:1-4; Jer 3:1, Jer 3:8; Hos 2:2-4; Mar 10:4-12
or which : Exo 21:7; Lev 25:39; Deu 32:30; 2Ki 4:1; Neh 5:5; Est 7:4; Psa 44:12; Mat 1...
the bill : Deu 24:1-4; Jer 3:1, Jer 3:8; Hos 2:2-4; Mar 10:4-12
or which : Exo 21:7; Lev 25:39; Deu 32:30; 2Ki 4:1; Neh 5:5; Est 7:4; Psa 44:12; Mat 18:25
Behold : Husbands often sent bills of divorcement to their wives on slight occasions; and fathers, oppressed with debt, sold their children till the year of release. But this, saith God, cannot be my case: I am not governed by any such motives, nor am I urged by any such necessity. Your captivity and afflictions are the fruits of your own folly and wickedness.
for your iniquities : Isa 52:3, Isa 59:1, Isa 59:2; 1Ki 21:25; 2Ki 17:17; Jer 3:8, Jer 4:18
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> Isa 50:1
Barnes: Isa 50:1 - -- Thus saith the Lord - To the Jews in Babylon, who were suffering under his hand, and who might be disposed to complain that God had dealt with ...
Thus saith the Lord - To the Jews in Babylon, who were suffering under his hand, and who might be disposed to complain that God had dealt with them with as much caprice and cruelty as a man did with his wife, when he gave her a writing of divorce, and put her away without any just cause.
Where is the bill of your mother’ s divorcement? - God here speaks of himself as the husband of his people, as having married the church to himself, denoting the tender affection which he had for his people. This figure is frequently used in the Bible. Thus in Isa 62:5 : ‘ As the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee;’ ‘ For thy Maker is thy husband’ Isa 54:5; ‘ Turn, O backsliding children, saith the Lord, for I am married unto you’ Jer 3:14. Thus in Rev 21:9, the church is called ‘ the bride, the Lamb’ s wife.’ Compare Ezek. 16: See Lowth on Hebrew poetry, Lec. xxxi. The phrase, ‘ bill of divorcement.’ refers to the writing or instrument which a husband was by law obliged to give a wife when he chose to put her away. This custom of divorce Moses found probably in existence among the Jews, and also in surrounding nations, and as it was difficult if not impossible at once to remove it, he permitted it on account of the hardness of the hearts of the Jews (Deu 24:1; compare Mat 19:8).
It originated probably from the erroneous views which then prevailed of the nature of the marriage compact. It was extensively regarded as substantially like any other compact, in which the wife became a purchase from her father, and of course as she had been purchased, the husband claimed the right of dismissing her when he pleased. Moses nowhere defines the causes for which a man might put away his wife, but left these to be judged of by the people themselves. But he regulated the way in which it might be done. He ordained a law which was designed to operate as a material check on the hasty feelings, the caprice, and the passions of the husband. He designed that it should be with him, if exercised, not a matter of mere excited feeling, but that he should take time to deliberate upon it; and hence, he ordained that in all cases a formal instrument of writing should be executed releasing the wife from the marriage tie, and leaving her at liberty to pursue her own inclinations in regard to future marriages Deu 24:2.
It is evident that this would operate very materially in favor of the wife, and in checking and restraining the excited passions of the husband (see Jahn’ s Bib. Antiq. Section 160; Michaelis’ Commentary on the Laws of Moses, vol. i. pp. 450-478; ii. 127-40. Ed. Lond. 1814, 8vo.) In the passage before us, God says that he had not rejected his people. He had not been governed by the caprice, sudden passion, or cruelty which husbands often evinced. There was a just cause why he had treated them as he had, and he did not regard them as the children of a divorced wife. The phrase, ‘ your mother,’ Here is used to denote the ancestry from whom they were descended. They were not regarded as the children of a disgraced mother.
Or which of my creditors is it to whom I have sold you - Among the Hebrews, a father had the right, by the law of Moses, if he was oppressed with debt, to sell his children Exo 21:7; Neh 5:5. In like manner, if a man had stolen anything, and had nothing to make restitution, he might be sold for the theft Exo 22:3. If a man also was poor and unable to pay his debts, he might be sold Lev 25:39; 2Ki 4:1; Mat 18:25. On the subject of slavery among the Hebrews, and the Mosaic laws in regard to it, see Michaelis’ Commentary on the Laws of Moses, vol. ii. pp. 155, following In this passage, God says that he had not been governed by any such motives in his dealings with his people. He had not dealt with them as a poor parent sometimes felt himself under a necessity of doing, when he sold his children, or as a creditor did when a man was not able to pay him. He had been governed by different motives, and he had punished them only on account of their transgressions.
Ye have sold yourselves - That is, you have gone into captivity only on account of your sins. It has been your own act, and you have thus become bondmen to a foreign power only by your own choice.
Is your mother put away - Retaining the figure respecting divorce. The nation has been rejected, and suffered to go into exile, only on account of its transgressions.
Poole -> Isa 50:1
Poole: Isa 50:1 - -- Thus saith the Lord: this is another sermon begun here, and continued in the next chapter. The main scope of it is to vindicate God’ s justice,...
Thus saith the Lord: this is another sermon begun here, and continued in the next chapter. The main scope of it is to vindicate God’ s justice, and to convince the Jews that they were the causes of all their calamities which they imputed to God.
Where is the bill of your mother’ s divorcement? God had formerly espoused’ the Israelites to himself in a kind of matrimonial covenant, but seemed to cast them off when he sent them to Babylon, and did wholly reject them afterward from being his people, and took the Gentiles into their stead; which great and wonderful change was foretold in the Old Testament, as hath been already observed, and we shall see again, and accomplished in the New. And because God foresaw that those strange dispensations would provoke the Jews to murmur and quarrel with God for, casting them off without sufficient cause, as indeed they were always prone to accuse God, and to vindicate themselves, he bids them produce their bill of divorce; for those husbands which put away their wives merely out of levity or passion were obliged to give their wives a bill of divorce, which vindicated the wife’ s innocency, and declared that the husband’ s will and pleasure was the cause of the divorce; of which see the notes on Deu 24:1 Mat 19:3 .
Which of my creditors is it to whom I have sold you? have I any creditors to whom I was obliged or willing to sell you for the payment of my debt? Produce then the bill of sale to witness against me. Parents might, and in some cases were forced to sell their children to their creditors; of which see on Exo 21:7 , and 2Ki 4:1 .
For your iniquities have ye sold yourselves & c.; you can blame none but yourselves and your own sins for all your captivities and miseries.
Haydock -> Isa 50:1
Haydock: Isa 50:1 - -- Away. Such a one could not be received again, if she had taken another husband, Deuteronomy xxiv. 3. Some explain this of the captives. But God re...
Away. Such a one could not be received again, if she had taken another husband, Deuteronomy xxiv. 3. Some explain this of the captives. But God restored them to favour. It seems rather to relate to the reprobation (Calmet) of the synagogue, which will never again become the true Church, (Haydock) though many of Israel will be converted, Romans xi. 25. ---
Sold you, as a father might do, Exodus xxi. 1., and Matthew xviii. 15. St. Ambrose (Tob.[Tobias?] viii.) inveighs against such cruel parents, as the Christian religion had not then entirely repressed this inhumanity. (Calmet) ---
God rejected the synagogue, not out of hard-heartedness or want, but because of her sins. (Worthington)
Gill -> Isa 50:1
Gill: Isa 50:1 - -- Thus saith the Lord,.... Here begins a new discourse or prophecy, and therefore thus prefaced, and is continued in the following chapter:
where is ...
Thus saith the Lord,.... Here begins a new discourse or prophecy, and therefore thus prefaced, and is continued in the following chapter:
where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? these words are directed to the Jews, who stood in the same relation to the Jewish church, or synagogue, as children to a mother; and so the Targum interprets "your mother" by "your congregation", or synagogue; who were rejected from being a church and people; had a "loammi" written upon them, which became very manifest when their city and temple were destroyed by the Romans; and this is signified by a divorce, alluding to the law of divorce among the Jews, Deu 24:1, when a man put away his wife, he gave her a bill of divorce, assigning the causes of his putting her away. Now, the Lord, either as denying that he had put away their mother, the Jewish church, she having departed from him herself, and therefore challenges them to produce any such bill; a bill of divorce being always put into the woman's hands, and so capable of being produced by her; or if there was such an one, see Jer 3:8, he requires it might be looked into, and seen whether the fault was his, or the cause in themselves, which latter would appear:
or which of my creditors is it to whom I have sold you? referring to a practice used, that when men were in debt, and could not pay their debts, they sold their children for the payment of them; see Exo 21:7, but this could not be the case here; the Lord has no creditors, not any to whom he is indebted, nor could any advantage possibly accrue to him by the sale of them; it is true they were sold to the Romans, or delivered into their hands, which, though a loss to them, was no gain to him; nor was it he that sold them, but they themselves; he was not the cause of it, but their own sins, as follows:
behold, for your iniquities have ye sold yourselves; or, "are sold" w; they were sold for them, or delivered up into the hands of their enemies on account of them; they had sold themselves to work wickedness, and therefore it was but just that they should be sold, and become slaves:
and for your transgressions is your mother put away; and they her children along with her, out of their own land, and from being the church and people of God.
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes: Isa 50:1 The Lord admits he did divorce Zion, but that too was the result of the nation’s sins. The force of the earlier rhetorical question comes into c...
Geneva Bible -> Isa 50:1
Geneva Bible: Isa 50:1 Thus saith the LORD, Where [is] the ( a ) bill of your mother's divorcement, ( b ) whom I have put away? or which of my creditors [is it] ( c ) to who...
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Isa 50:1-11
TSK Synopsis: Isa 50:1-11 - --1 Christ shews that the dereliction of the Jews is not to be imputed to him, by his ability to save;5 by his obedience in that work;7 and by his confi...
MHCC -> Isa 50:1-3
MHCC: Isa 50:1-3 - --Those who have professed to be people of God, and seem to be dealt severely with, are apt to complain, as if God had been hard with them. Here is an a...
Matthew Henry -> Isa 50:1-3
Matthew Henry: Isa 50:1-3 - -- Those who have professed to be the people of God, and yet seem to be dealt severely with, are apt to complain of God, and to lay the fault upon him,...
Keil-Delitzsch -> Isa 50:1
Keil-Delitzsch: Isa 50:1 - --
The words are no longer addressed to Zion, but to her children. "Thus saith Jehovah, Where is your mother's bill of divorce, with which I put her a...
Constable: Isa 40:1--55:13 - --IV. Israel's calling in the world chs. 40--55
This part of Isaiah picks up a theme from chapters 1-39 and develo...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 49:1--55:13 - --B. God's atonement for Israel chs. 49-55
In the previous section (chs. 40-48), Isaiah revealed that God ...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 49:1--52:13 - --1. Anticipation of salvation 49:1-52:12
This first segment focuses on the anticipation of salvat...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Isa 49:14--50:4 - --God's remembrance of Zion 49:14-50:3
This pericope focuses on God's salvation of the Isr...
![](images/cmt_minus.gif)