collapse all  

Text -- James 4:14 (NET)

Strongs On/Off
Context
4:14 You do not know about tomorrow. What is your life like? For you are a puff of smoke that appears for a short time and then vanishes.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: VAPOR | Providence | Presumption | Life | Greed | Confidence | Commandments | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College

Other
Evidence

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Jam 4:14 - -- Whereas ye know not ( hoitines ouk epistasthe ). The longer relative hostis defines here more precisely (like Latin qui ) hoi legontes (ye who ...

Whereas ye know not ( hoitines ouk epistasthe ).

The longer relative hostis defines here more precisely (like Latin qui ) hoi legontes (ye who say) of Jam 4:13 in a causal sense, as in Act 10:47, "who indeed do not know"(present middle indicative of epistamai ).

Robertson: Jam 4:14 - -- What shall be on the morrow ( tēs aurion ). Supply hēmeras (day) after aurion . This is the reading of B (Westcott) "on the morrow"(genitive of...

What shall be on the morrow ( tēs aurion ).

Supply hēmeras (day) after aurion . This is the reading of B (Westcott) "on the morrow"(genitive of time), but Aleph K L cursives have to tēs aurion ("the matter of tomorrow"), while A P cursives have ta tēs aurion ("the things of tomorrow"). The sense is practically the same, though to tēs aurion is likely correct.

Robertson: Jam 4:14 - -- What is your life? ( poia hē zōē humōn ). Thus Westcott and Hort punctuate it as an indirect question, not direct. Poia is a qualitative in...

What is your life? ( poia hē zōē humōn ).

Thus Westcott and Hort punctuate it as an indirect question, not direct. Poia is a qualitative interrogative (of what character).

Robertson: Jam 4:14 - -- As vapour ( atmis ). This is the answer. Old word for mist (like atmos , from which our "atmosphere"), in N.T. only here and Act 2:19 with kapnou (...

As vapour ( atmis ).

This is the answer. Old word for mist (like atmos , from which our "atmosphere"), in N.T. only here and Act 2:19 with kapnou (vapour of smoke (from Joe 2:30).

Robertson: Jam 4:14 - -- For a little time ( pros oligon ). See same phrase in 1Ti 4:8, pros kairon in Luk 8:13, pros hōran in Joh 5:35.

For a little time ( pros oligon ).

See same phrase in 1Ti 4:8, pros kairon in Luk 8:13, pros hōran in Joh 5:35.

Robertson: Jam 4:14 - -- That appeareth and then vanisheth away ( phainomenē epeita kai aphanizomenē ). Present middle participles agreeing with atmis , "appearing, then ...

That appeareth and then vanisheth away ( phainomenē epeita kai aphanizomenē ).

Present middle participles agreeing with atmis , "appearing, then also disappearing,"with play on the two verbs (phainomai , aphanizō as in Mat 6:19, from aphanēs hidden Heb 4:13) with the same root phan (phainō , ȧphaṅēs ).

Vincent: Jam 4:14 - -- Whereas ye know not ( οἵτινες οὐκ ἐπίστασθε ) The pronoun marking a class, as being of those who know not.

Whereas ye know not ( οἵτινες οὐκ ἐπίστασθε )

The pronoun marking a class, as being of those who know not.

Vincent: Jam 4:14 - -- What shall be on the morrow ( τὸ τῆς αὔριον ) Lit., the thing of the morrow. The texts vary. Westcott and Hort read, Ye k...

What shall be on the morrow ( τὸ τῆς αὔριον )

Lit., the thing of the morrow. The texts vary. Westcott and Hort read, Ye know not what your life shall be on the morrow, for ye are a vapor: thus throwing out the question.

Vincent: Jam 4:14 - -- What is your life? ( ποία ) Lit., of what kind or nature.

What is your life? ( ποία )

Lit., of what kind or nature.

Vincent: Jam 4:14 - -- It is even a vapor ( ἀτμὶς γάρ ἐστιν ) But all the best texts read ἐστε , ye are. So Rev., which, however, retains t...

It is even a vapor ( ἀτμὶς γάρ ἐστιν )

But all the best texts read ἐστε , ye are. So Rev., which, however, retains the question, what is your life ?

Vincent: Jam 4:14 - -- Appeareth - vanisheth Both participles, appearing, vanishing.

Appeareth - vanisheth

Both participles, appearing, vanishing.

Vincent: Jam 4:14 - -- And then ( ἔπειτα καὶ ) The καὶ placed after the adverb then is not copulative, but expresses that the vapor vanishes e...

And then ( ἔπειτα καὶ )

The καὶ placed after the adverb then is not copulative, but expresses that the vapor vanishes even as it appeared.

JFB: Jam 4:14 - -- Literally, "of what nature" is your life? that is, how evanescent it is.

Literally, "of what nature" is your life? that is, how evanescent it is.

JFB: Jam 4:14 - -- Some oldest authorities read, "For ye are." BENGEL, with other old authorities, reads, "For it shall be," the future referring to the "morrow" (Jam 4:...

Some oldest authorities read, "For ye are." BENGEL, with other old authorities, reads, "For it shall be," the future referring to the "morrow" (Jam 4:13-15). The former expresses, "Ye yourselves are transitory"; so everything of yours, even your life, must partake of the same transitoriness. Received text has no old authority.

JFB: Jam 4:14 - -- "afterwards vanishing as it came"; literally, "afterwards (as it appeared), so vanishing" [ALFORD].

"afterwards vanishing as it came"; literally, "afterwards (as it appeared), so vanishing" [ALFORD].

Clarke: Jam 4:14 - -- Whereas ye know not - This verse should be read in a parenthesis. It is not only impious, but grossly absurd, to speak thus concerning futurity, whe...

Whereas ye know not - This verse should be read in a parenthesis. It is not only impious, but grossly absurd, to speak thus concerning futurity, when ye know not what a day may bring forth. Life is utterly precarious; and God has not put it within the power of all the creatures he has made to command one moment of what is future

Clarke: Jam 4:14 - -- It is even a vapour - Ατμις γαρ εστιν· It is a smoke, always fleeting, uncertain, evanescent, and obscured with various trials and a...

It is even a vapour - Ατμις γαρ εστιν· It is a smoke, always fleeting, uncertain, evanescent, and obscured with various trials and afflictions. This is a frequent metaphor with the Hebrews; see Psa 102:11; My days are like a shadow: Job 8:9; Our days upon earth are a shadow: 1Ch 29:15; Our days on the earth are a shadow, and there is no abiding. Quid tam circumcisum, tam breve, quam hominis vita longissima? Plin. l. iii., Ep. 7. "What is so circumscribed, or so short, as the longest life of man?""All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field. The grass withereth, and the flower fadeth, because the breath of the Lord bloweth upon it. Surely the people is like grass."St. James had produced the same figure, Jam 1:10, Jam 1:11. But there is a very remarkable saying in the book of Ecclesiasticus, which should be quoted: "As of the green leaves of a thick tree, some fall and some grow; so is the generation of flesh and blood: one cometh to an end, and another is born."Ecclus. 14:18

We find precisely the same image in Homer as that quoted above. Did the apocryphal writer borrow it from the Greek poet

Οἱη περ φυλλων γενεη, τοιηδε και ανδρων·

Φυλλα τα μεν τ ανεμος χαμαδις χεει, αλλα δε θ ὑλη

Τηλεθοωσα φυει, εσρος δ επιγιγνεται ὡρη·

Ὡς ανδρων γενεη, ἡ μεν φυει, ἡ δ αποληγει

Il. l. vi., ver. 146

Like leaves on trees the race of man is found

Now green in youth, now withering on the groun

Another race the following spring supplies

They fall successive, and successive rise

So generations in their course decay

So flourish these, when those are pass’ d away

Pope.

||&&$

Calvin: Jam 4:14 - -- 14.For what is your life? He might have checked this foolish license in determining things to come by many other reasons; for we see how the Lord dai...

14.For what is your life? He might have checked this foolish license in determining things to come by many other reasons; for we see how the Lord daily frustrates those presumptuous men who promise what great things they will do. But he was satisfied with this one argument, who has promised to thee a life for tomorrow? Canst thou, a dying man, do what thou so confidently resolvest to do? For he who remembers the shortness of his life, will have his audacity easily checked so as not to extend too far his resolves. Nay, for no other reason do ungodly men indulge themselves so much, but because they forget that they are men. By the similitude of vapor, he strikingly shews that the purposes which are founded only on the present life, are altogether evanescent.

Defender: Jam 4:14 - -- Even Job, who lived perhaps 200 years, said: "My life is wind" (Job 42:16; Job 7:7). Moses, who lived 120 years, said that "we spend our years as a ta...

Even Job, who lived perhaps 200 years, said: "My life is wind" (Job 42:16; Job 7:7). Moses, who lived 120 years, said that "we spend our years as a tale that is told" (or, perhaps, as a sigh of mourning) (Deu 34:7; Psa 90:9)."

TSK: Jam 4:14 - -- It is : or, For it is a vapour : Jam 1:10; Job 7:6, Job 7:7, Job 9:25, Job 9:26, Job 14:1, Job 14:2; Psa 39:5, Psa 89:47, Psa 90:5-7, Psa 102:3; Isa 3...

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Jam 4:14 - -- Whereas, ye know not what shall be on the morrow - They formed their plans as if they knew; the apostle says it could not be known. They had no...

Whereas, ye know not what shall be on the morrow - They formed their plans as if they knew; the apostle says it could not be known. They had no means of ascertaining what would occur; whether they would live or die; whether they would be prospered, or would be overwhelmed with adversity. Of the truth of the remark made by the apostle here, no one can doubt; but it is amazing how men act as if it were false. We have no power of penetrating the future so as to be able to determine what will occur in a single day or a single hour, and yet we are almost habitually forming our plans as if we saw with certainty all that is to happen. The classic writings abound with beautiful expressions respecting the uncertainty of the future, and the folly of forming our plans as if it were known to us. Many of those passages, some of them almost precisely in the words of James, may be seen in Grotius and Pricaeus, in loc. Such passages occur in Anacreon, Euripides, Menander, Seneca, Horace, and others, suggesting an obvious but much-neglected thought, that the future is to is all unknown. Man cannot penetrate it; and his plans of life should be formed in view of the possibility that his life may be cut off and all his plans fail, and consequently in constant preparation for a higher world.

For what is your life? - All your plans must depend of course on the continuance of your life; but what a frail and uncertain thing is that! How transitory and evanescent as a basis on which to build any plans for the future! Who can calculate on the permanence of a vapor? Who can build any solid hopes on a mist?

It is even a vapour - Margin, "For it is."The margin is the more correct rendering. The previous question had turned the attention to life as something peculiarly frail, and as of such a nature that no calculation could be based on its permanence. This expression gives a reason for that, to wit, that it is a mere vapor. The word "vapor"( ἀτμὶς atmis ,) means a mist, an exhalation, a smoke; such a vapor as we see ascending from a stream, or as lies on the mountain side on the morning, or as floats for a little time in the air, but which is dissipated by the rising sun, leaving not a trace behind. The comparison of life with a vapor is common, and is as beautiful as it is just. Job says,

O remember that my life is Wind;

Mine eyes shall no more see good.

Job 7:7.

So the Psalmist,

For he remembered that they were but flesh,

A wind that passeth away and that cometh not again.

Psa 78:39.

Compare 1Ch 29:15; Job 14:10-11.

And then vanisheth away - Wholly disappears. Like the dissipated vapor, it is entirely gone. There is no remnant, no outline, nothing that reminds us that it ever was. So of life. Soon it disappears altogether. The works of art that man has made, the house that he has built, or the book that he has written, remain for a little time, but the life has gone. There is nothing of it remaining - any more than there is of the vapor which in the morning climbed silently up the mountain side. The animating principle has vanished forever. On such a frail and evanescent thing, who can build any substantial hopes?

Poole: Jam 4:14 - -- Whereas ye know not what shall be on the morrow whether ye yourselves shall continue till then, or what else shall then be, or not be. In vain do ye ...

Whereas ye know not what shall be on the morrow whether ye yourselves shall continue till then, or what else shall then be, or not be. In vain do ye boast of whole years, when ye cannot command the events of one day.

For what is your life? This question implies contempt, as 1Sa 25:10 Psa 144:3,4 .

It is even a vapour like a vapour, frail, uncertain, and of short continuance; and then how vain are those counsels and purposes that are built upon no more sure a foundation than your own lives.

Gill: Jam 4:14 - -- Whereas ye know not what shall be on the morrow,.... Whether there would be a morrow for them or not, whether they should live till tomorrow; and if t...

Whereas ye know not what shall be on the morrow,.... Whether there would be a morrow for them or not, whether they should live till tomorrow; and if they should, they knew not what a morrow would bring forth, or what things would happen, which might prevent their intended journey and success: no man can secure a day, an hour, a moment, and much less a year of continuance in this life; nor can he foresee what will befall him today or tomorrow; therefore it is great stupidity to determine on this, and the other, without the leave of God, in whom he lives, moves, and has his being; and by whose providence all events are governed and directed; see Pro 27:1

for what is your life? of what kind and nature is it? what assurance can be had of the continuance of it? by what may it be expressed? or to what may it be compared?

it is even a vapour that appeareth for a little time, and then vanisheth away; which rises out of the earth, or water, and expires almost as soon as it exists; at least, continues but a very short time, and is very weak and fleeting, and carried about here and there, and soon returns from whence it came: the allusion is to the breath of man, which is in his nostrils, and who is not to be accounted of, or depended on.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Jam 4:14 Or “a vapor.” The Greek word ἀτμίς (atmis) denotes a swirl of smoke arising from a fire (cf. Gen 19:28; Lev 16:1...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Jam 4:1-17 - --1 We are to strive against covetousness;4 intemperance;5 pride;11 detraction and rash judgment of others;13 and not to be confident in the good succes...

MHCC: Jam 4:11-17 - --Our lips must be governed by the law of kindness, as well as truth and justice. Christians are brethren. And to break God's commands, is to speak evil...

Matthew Henry: Jam 4:11-17 - -- In this part of the chapter, I. We are cautioned against the sin of evil-speaking: Speak not evil one of another, brethren, Jam 4:11. The Greek wo...

Barclay: Jam 4:13-17 - --Here again is a contemporary picture which James' readers would recognize, and in which they might well see their own portrait. The Jews were the g...

Constable: Jam 4:13-17 - --C. Self-reliance 4:13-17 As in the previous chapters, James began with the exposition of a practical pro...

Constable: Jam 4:13-16 - --1. The self-centered person 4:13-16 4:13 James confronted his audience as the Old Testament prophets did. He began, "Come now" (cf. Isa. 1:18; et al.)...

College: Jam 4:1-17 - --JAMES 4 XI. FRIENDS OF THE WORLD OR OF GOD (4:1-10) 1 What causes fights and quarrels among you? Don't they come from your desires that battle withi...

expand all
Commentary -- Other

Evidence: Jam 4:14 SPRINGBOARDS FOR PREACHING AND WITNESSING The Will to Live Millions of people spend dozens of hours each week watching dead people on TV. From Elvi...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: James (Book Introduction) THE EPISTLE OF JAMES BEFORE a.d. 50 By Way of Introduction The Author He claims to be James, and so the book is not anonymous. It is either ge...

JFB: James (Book Introduction) THIS is called by EUSEBIUS ([Ecclesiastical History, 2.23], about the year 330 A.D.) the first of the Catholic Epistles, that is, the Epistles intende...

JFB: James (Outline) INSCRIPTION: EXHORTATION ON HEARING, SPEAKING, AND WRATH. (Jam. 1:1-27) THE SIN OF RESPECT OF PERSONS: DEAD, UNWORKING FAITH SAVES NO MAN. (Jam. 2:1-...

TSK: James (Book Introduction) James, the son of Alphaeus, the brother of Jacob, and the near relation of our Lord, called also James the Less, probably because he was of lower stat...

TSK: James 4 (Chapter Introduction) Overview Jam 4:1, We are to strive against covetousness; Jam 4:4, intemperance; Jam 4:5, pride; Jam 4:11, detraction and rash judgment of others; ...

Poole: James 4 (Chapter Introduction) CHAPTER 4

MHCC: James (Book Introduction) This epistle of James is one of the most instructive writings in the New Testament. Being chiefly directed against particular errors at that time brou...

MHCC: James 4 (Chapter Introduction) (Jam 4:1-10) Here are cautions against corrupt affections, and love of this world, which is enmity to God. (Jam 4:11-17) Exhortations to undertake no...

Matthew Henry: James (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The General Epistle of James The writer of this epistle was not James the son of Zebedee; for he was pu...

Matthew Henry: James 4 (Chapter Introduction) In this chapter we are directed to consider, I. Some causes of contention, besides those mentioned in the foregoing chapter, and to watch against ...

Barclay: James (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE LETTER OF JAMES James is one of the books which bad a very hard fight to get into the New Testament. Even when it did come to ...

Barclay: James 4 (Chapter Introduction) Man's Pleasure Or God's Will? (Jam_4:1-3) The Consequences Of The Pleasure-Dominated Life (Jam_4:1-3 Continued) Infidelity To God (Jam_4:4-7) Fri...

Constable: James (Book Introduction) Introduction Historical background The writer of this epistle was evidently the half-b...

Constable: James (Outline) Outline I. Introduction 1:1 II. Trials and true religion 1:2-27 A. The v...

Constable: James James Bibliography Adamson, James B. The Epistle of James. New International Commentary on the New Testament se...

Haydock: James (Book Introduction) THE CATHOLIC EPISTLE OF ST. JAMES, THE APOSTLE. __________ ON THE CATHOLIC EPISTLES. INTRODUCTION. The seven following Epistles have bee...

Gill: James (Book Introduction) INTRODUCTION TO JAMES This epistle is called "general", because not written to any particular person, as the epistles to Timothy, Titus, and Philem...

Gill: James 4 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO JAMES 4 In this chapter the apostle gives the true cause of contentions and strifes; and cautions against intemperance, covetousnes...

College: James (Book Introduction) FOREWORD I owe a debt of gratitude to many for assistance with this volume. John York and John Hunter are responsible for making me a part of the Co...

College: James (Outline) OUTLINE I. GREETING - 1:1 II. ENDURING TRIALS - 1:2-4 III. ASK FOR WISDOM - 1:5-8 IV. RICHES TEMPORARY - 1:9-11 V. TEMPTATION NOT FROM ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.14 seconds
powered by
bible.org - YLSA