
Text -- Judges 5:29-31 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley: Jdg 5:30 - -- Have they not, &c. ___That is, it is certain they have got the prey, only they tarry to distribute it, according to every man's quality and merit.
Have they not, &c. ___That is, it is certain they have got the prey, only they tarry to distribute it, according to every man's quality and merit.

Wesley: Jdg 5:31 - -- That is, so suddenly, so surely, so effectual and irrecoverably. Deborah was a prophetess and this prayer was a prediction, that in due time all God's...
That is, so suddenly, so surely, so effectual and irrecoverably. Deborah was a prophetess and this prayer was a prediction, that in due time all God's enemies shall perish.

Wesley: Jdg 5:31 - -- When he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race, and so as no creature c...
When he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race, and so as no creature can stop, or hinder him; even so irresistible let thy people be. Such shall be the honour and such the joy of all that love God in sincerity, and they shall shine for ever as the sun in the kingdom of their father.
JFB: Jdg 5:28-30 - -- Impatient of delay, yet anticipating the news of victory and the rewards of rich booty.
Impatient of delay, yet anticipating the news of victory and the rewards of rich booty.

JFB: Jdg 5:28-30 - -- A lattice window, common to the houses in warm countries for the circulation of air.
A lattice window, common to the houses in warm countries for the circulation of air.

JFB: Jdg 5:30 - -- Young maidens formed always a valued part of Oriental conquerors' war-spoils. But Sisera's mother wished other booty for him; namely, the gold-threade...
Young maidens formed always a valued part of Oriental conquerors' war-spoils. But Sisera's mother wished other booty for him; namely, the gold-threaded, richly embroidered, and scarlet-colored cloaks which were held in such high esteem. The ode concludes with a wish in keeping with the pious and patriotic character of the prophetess.

TSK: Jdg 5:30 - -- Have they not sped : Exo 15:9; Job 20:5
every man : Heb. the head of a man
of divers : Gen 37:3; 2Sa 13:18; Psa 45:14

TSK: Jdg 5:31 - -- So let : Psa 48:4, Psa 48:5, Psa 58:10, Psa 58:11, Psa 68:1-3, Psa 83:9-18, Psa 92:9, Psa 97:8; Rev 6:10, Rev 18:20; Rev 19:2, Rev 19:3
them that : Ex...
So let : Psa 48:4, Psa 48:5, Psa 58:10, Psa 58:11, Psa 68:1-3, Psa 83:9-18, Psa 92:9, Psa 97:8; Rev 6:10, Rev 18:20; Rev 19:2, Rev 19:3
them that : Exo 20:6; Deu 6:5; Psa 91:14, Psa 97:10; Rom 8:28; 1Co 8:3; Eph 6:24; Jam 1:12, Jam 2:5; 1Pe 1:8; 1Jo 4:19-21, 1Jo 5:2, 1Jo 5:3
the sun : 2Sa 23:4; Psa 19:4, Psa 19:5, Psa 37:6; Pro 4:18; Dan 12:3; Hos 6:3; Mat 13:43
And the land : The victory here celebrated in this song, was of such happy consequence to Israel, that for the principal part of one age, they enjoyed the peace to which it had been the means of opening the way. The land had rest forty years, that is, so long it was from this victory to the raising up of Gideon. And well would it have been for the Israelites, if while the tribes had rest, they had taken advantage of the cessation from war, and had walked in the fear of the Lord. Jdg 3:11, Jdg 3:30

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes: Jdg 5:30 - -- Render the latter part of the verse "a booty of dyed garments for Sisera, a booty of dyed garments and of party-colored cloth, a dyed garment and tw...
Render the latter part of the verse "a booty of dyed garments for Sisera, a booty of dyed garments and of party-colored cloth, a dyed garment and two party-colored clothes for the necks of the booty,"the spoil or booty being either captive damsels, or captive cattle on whose necks these clothes are to be placed (either as ornament or as a burden; compare Jdg 8:21, Jdg 8:26). But possibly "the necks of the booty"may mean the backs or shoulders (of men or beasts) laden with booty.

Barnes: Jdg 5:31 - -- A most striking conclusion, in which the spiritual truth, which the whole narrative is intended to convey, comes out. The enemies of the Lord will p...
A most striking conclusion, in which the spiritual truth, which the whole narrative is intended to convey, comes out. The enemies of the Lord will perish like the host of Sisera, and all their hopes will end, like those of Sisera’ s mother, in bitter disappointment and shame; but all that love our Lord Jesus Christ shall shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Compare Mat 13:43; Dan 12:3.
Poole: Jdg 5:30 - -- Have they not divided the prey? i.e. it is certain they have got the prey, only they tarry to view it and distribute it, according to every man’...
Have they not divided the prey? i.e. it is certain they have got the prey, only they tarry to view it and distribute it, according to every man’ s quality and merit.
Of them that take the spoil Heb. of the prey ; the prey put for the men of prey , those, or who take the prey; as kindred is put for a man of kindred , or a kinsman , Rth 3:2 ; and Belial , for a man of Belial , 2Sa 16:7 ; and days , for a man of days , or an old man, Job 32:7 .

Poole: Jdg 5:31 - -- So i.e. so suddenly, so surely, so effectually and irrecoverably.
When he goeth forth in his might when he first riseth, and so goeth on in his cou...
So i.e. so suddenly, so surely, so effectually and irrecoverably.
When he goeth forth in his might when he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race , Psa 19:5 , and so as no creature can stop or hinder him; even so irresistible let the people be.
Forty years how to be computed, See Poole "Jud 3:11" .
Haydock: Jdg 5:29 - -- Wives. This is not expressed in Hebrew, "his wise ladies answered her," or joined in her lamentations. Then the mother comforted herself with the h...
Wives. This is not expressed in Hebrew, "his wise ladies answered her," or joined in her lamentations. Then the mother comforted herself with the hope that they might possibly be employed in dividing the spoils. (Calmet) ---
Hebrew, "yea she answered herself, Have they not gained the victory? have they divided the prey? to every man a damsel, yea two? to Sisara a booty of divers colours," &c. (Haydock) ---
Perhaps instead of damsel, literally, "a belly or two," which occurs no where else, the Hebrew should be, "to the general a most beautiful embroidery work." (Calmet)

Haydock: Jdg 5:30 - -- Necks. Hebrew, "the spoils of various colours, the embroidery of divers colours, on both sides, for the necks (of the captors) of the spoil." (Hay...
Necks. Hebrew, "the spoils of various colours, the embroidery of divers colours, on both sides, for the necks (of the captors) of the spoil." (Haydock) ---
Or more simply, "for the neck (general) of the army;" (Vatable) or "the necks of the soldiers," who will be laden with the abundance of spoils. (Calmet) ---
The ladies dwell with great delight on the thought of possessing rich embroidery or needle work. How dreadfully would their hopes be blasted, when a few hours after they saw Barac at their gates, and their city in flames! (Haydock)

Haydock: Jdg 5:31 - -- Rising. Hebrew, when he goeth forth in his might." Let the just advance in virtue, and glory, as the sun becomes more beautiful and hot as he leave...
Rising. Hebrew, when he goeth forth in his might." Let the just advance in virtue, and glory, as the sun becomes more beautiful and hot as he leaves the horizon, on a clear summer day. This comparison is often applied to the servants of God, Ecclesiasticus xvi. 16., 2 Kings xxiii. 5., and Matthew xiii. 45. (Calmet)
Gill: Jdg 5:29 - -- Her wise ladies answered her,.... Every one in their turn endeavouring to comfort her and make her easy. The Vulgate Latin version is,"one that was wi...
Her wise ladies answered her,.... Every one in their turn endeavouring to comfort her and make her easy. The Vulgate Latin version is,"one that was wiser than the rest of his wives;''but they seem rather to be her maids of honour, or ladies of her acquaintance, who were come to pay her a visit, and share in the pleasing sight they expected to have of Sisera:
yea, she returned answer to herself; before they could well give theirs, she soon recollected herself what might be, and must be, the occasion of this delay; and this, according to the Targum, she made in her wisdom, what her great wisdom quickly suggested to her was certainly the case, and with which she comforted and quieted herself.

Gill: Jdg 5:30 - -- Have they not sped?.... Or "found" u the enemy, Barak and his army, or the spoil of them? no doubt they have:
have they not divided the prey? doubt...
Have they not sped?.... Or "found" u the enemy, Barak and his army, or the spoil of them? no doubt they have:
have they not divided the prey? doubtless they have, which being large, and the captives many, has taken up much of their time to look over, and make an equal and proper division of, and that most certainly is the cause of the delay:
to every man a damsel or two? or "a womb or two w", using both unchaste and contemptuous language x, and pleasing themselves with the virgins of Israel being abused by the common soldiers, which was too frequently the case with the Heathens at gaining a victory:
to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides; suits of clothes of different colours, such as were the works of the women of Sidon y, and those curiously interwoven or wrought with a needle, and that on both sides of the silk or material of which they were made; and so such as were of great worth and esteem, and such it was expected, and with confidence and assurance of it, Sisera would bring with him, and make presents of to his mother and her ladies, or which he would have for his own wear and use, or both:
meet for the necks of them that take the spoil? the general of the army, and the chief men to whom the spoil was brought, and then divided suitably to the rank and quality of every soldier. Pliny z says, the Phrygians first invented the art of needlework; hence the garments wrought, and those that made them, were called after their name; but it is certain it was known by the ancient Hebrews and Canaanites, see Exo 26:36.

Gill: Jdg 5:31 - -- So let all thine enemies perish, O Lord!.... As Sisera and his army did, and be disappointed as his mother and her ladies were; which is not only a wi...
So let all thine enemies perish, O Lord!.... As Sisera and his army did, and be disappointed as his mother and her ladies were; which is not only a wish or prayer that it might be, but a prophecy that so it would be:
but let them that love him; that love the Lord superlatively and sincerely, with all their heart and soul, and from love serve and fear him:
be as the sun when he goeth forth in his might; in the middle of the day, when its heat and light are the greatest, and in the summer solstice, in the month of June, when the sun is in Cancer, as Ben Gersom and Abarbinel observe, and it is hottest: the sense is, let the true friends of God be as bright and as glorious, and increase in light, lustre, and splendour, as that glorious luminary in midday, and be no more liable to be resisted and stopped by their enemies, and as much out of the reach of them as that is:
and the land had rest forty years; these are not the words of Deborah, whose song ends with the last clause, but of the writer of this book; which years, according to most, are to be reckoned from the death of Ehud, including the twenty years' bondage under Jabin, as Ben Gersom and Abarbinel; so that strictly speaking the rest was but twenty years; one would think they should be reckoned from the victory obtained over Jabin king of Canaan.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Jdg 5:30 The translation assumes an emendation of the noun (“plunder”) to a participle, “plunderer.”

NET Notes: Jdg 5:31 Heb “But may those who love him be like the going forth of the sun in its strength.”
Geneva Bible: Jdg 5:29 Her wise ladies answered her, yea, ( t ) she returned answer to herself,
( t ) That is, she comforted herself.

Geneva Bible: Jdg 5:30 Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of ...

Geneva Bible: Jdg 5:31 So let all thine enemies perish, O LORD: but [let] them that love him [be] as the ( x ) sun when he goeth forth in his might. And the land had rest fo...

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Jdg 5:1-31
Maclaren -> Jdg 5:31
Maclaren: Jdg 5:31 - --Judges 5:31
These are the closing words of Deborah, the great warrior-prophetess of Israel. They are in singular contrast with the tone of fierce enth...
MHCC -> Jdg 5:24-31
MHCC: Jdg 5:24-31 - --Jael had a special blessing. Those whose lot is cast in the tent, in a low and narrow sphere, if they serve God according to the powers he has given t...
Matthew Henry -> Jdg 5:24-31
Matthew Henry: Jdg 5:24-31 - -- Deborah here concludes this triumphant song, I. With the praises of Jael, her sister-heroine, whose valiant act had completed and crowned the victor...
Keil-Delitzsch -> Jdg 5:29-30; Jdg 5:31
Keil-Delitzsch: Jdg 5:29-30 - --
The princesses in attendance upon Sisera's mother sought to console her with the remark, that Sisera would have to gather together rich booty, and t...

Keil-Delitzsch: Jdg 5:31 - --
31 a So shall all Thine enemies perish, O Jehovah!
But let those who love Him be like the rising of the sun in its strength.
This forms the concl...
Constable -> Jdg 3:7--17:1; Jdg 4:1--5:31; Jdg 5:1-31; Jdg 5:1--7:25; Jdg 5:1-31; Jdg 5:28-30; Jdg 5:31

Constable: Jdg 4:1--5:31 - --C. The third apostasy chs. 4-5
Chapters 4 and 5 are complementary versions of the victory God gave Israe...

Constable: Jdg 5:1-31 - --2. Deborah's song of victory ch. 5
One writer called this song "the finest masterpiece of Hebrew...

Constable: Jdg 5:1--7:25 - --A. Previous Failures vv. 5-7
Jude cited three examples of failure from the past to warn his readers of t...

Constable: Jdg 5:1-31 - --1. The example of certain Israelites v. 5
Jude's introductory words were polite (cf. 2 Peter 1:1...

Constable: Jdg 5:28-30 - --A picture of frustrated hope 5:28-30
Deborah put herself in the shoes of Sisera's mother...
