collapse all  

Text -- John 14:27 (NET)

Strongs On/Off
Context
14:27 “Peace I leave with you; my peace I give to you; I do not give it to you as the world does. Do not let your hearts be distressed or lacking in courage.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , Combined Bible , Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , Lapide

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Joh 14:27 - -- My peace ( eirēnēn tēn emēn ). This is Christ’ s bequest to the disciples before he goes, the shalom of the orient for greeting and pa...

My peace ( eirēnēn tēn emēn ).

This is Christ’ s bequest to the disciples before he goes, the shalom of the orient for greeting and parting, used by Jesus in his appearances after the resurrection (Joh 20:19, Joh 20:21, Joh 20:26) as in 2Jo 1:3; 3Jo 1:14, but here and in Joh 16:33 in the sense of spiritual peace such as only Christ can give and which his Incarnation offers to men (Luk 2:14).

Robertson: Joh 14:27 - -- Neither let it be fearful ( medē deiliatō ). Added to the prohibition in Joh 14:1, only N.T. example of deiliaō (rare word in Aristotle, in a...

Neither let it be fearful ( medē deiliatō ).

Added to the prohibition in Joh 14:1, only N.T. example of deiliaō (rare word in Aristotle, in a papyrus of one condemned to death), common in lxx, like palpitating of the heart (from deilos ).

Vincent: Joh 14:27 - -- Peace " These are last words, as of one who is about to go away and says 'good-night' or gives his blessing" (Luther). Peace! was the ordinary...

Peace

" These are last words, as of one who is about to go away and says 'good-night' or gives his blessing" (Luther). Peace! was the ordinary oriental greeting at parting. Compare Joh 20:21.

Vincent: Joh 14:27 - -- My peace I give Compare 1Jo 3:1. " It is of his own that one gives " (Godet).

My peace I give

Compare 1Jo 3:1. " It is of his own that one gives " (Godet).

Vincent: Joh 14:27 - -- Let it be afraid ( δειλιάτω ) Only here in the New Testament. Properly it signifies cowardly fear. Rev., fearful . The kindred adjec...

Let it be afraid ( δειλιάτω )

Only here in the New Testament. Properly it signifies cowardly fear. Rev., fearful . The kindred adjective δειλός fearful , is used by Matthew of the disciples in the storm (Mat 8:26), and in Revelation of those who deny the faith through fear of persecution (Rev 21:8). The kindred noun, δειλία , occurs only in 2Ti 1:7, " God hath not given us the spirit of fear ," contrasted with the spirit of power, love, and a sound mind.

Wesley: Joh 14:27 - -- Peace in general; peace with God and with your own consciences.

Peace in general; peace with God and with your own consciences.

Wesley: Joh 14:27 - -- In particular; that peace which I enjoy, and which I create, I give - At this instant.

In particular; that peace which I enjoy, and which I create, I give - At this instant.

Wesley: Joh 14:27 - -- Unsatisfying unsettled, transient; but filling the soul with constant, even tranquillity. Lord, evermore give us this peace! How serenely may we pass ...

Unsatisfying unsettled, transient; but filling the soul with constant, even tranquillity. Lord, evermore give us this peace! How serenely may we pass through the most turbulent scenes of life, when all is quiet and harmonious within! Thou hast made peace through the blood of thy cross. May we give all diligence to preserve the inestimable gift inviolate, till it issue in everlasting peace!

JFB: Joh 14:27 - -- If Joh 14:25-26 sounded like a note of preparation for drawing the discourse to a close, this would sound like a farewell. But oh, how different from ...

If Joh 14:25-26 sounded like a note of preparation for drawing the discourse to a close, this would sound like a farewell. But oh, how different from ordinary adieus! It is a parting word, but of richest import, the customary "peace" of a parting friend sublimed and transfigured. As "the Prince of Peace" (Isa 9:6) He brought it into flesh, carried it about in His Own Person ("My peace") died to make it ours, left it as the heritage of His disciples upon earth, implants and maintains it by His Spirit in their hearts. Many a legacy is "left" that is never "given" to the legatee, many a gift destined that never reaches its proper object. But Christ is the Executor of His own Testament; the peace He "leaves" He "gives"; Thus all is secure.

JFB: Joh 14:27 - -- In contrast with the world, He gives sincerely, substantially, eternally.

In contrast with the world, He gives sincerely, substantially, eternally.

Clarke: Joh 14:27 - -- Peace I leave with you - The Jewish form of salutation and benediction. A wish of peace among them is thus to be understood: May you prosper in body...

Peace I leave with you - The Jewish form of salutation and benediction. A wish of peace among them is thus to be understood: May you prosper in body and soul, and enjoy every earthly and heavenly good! For the meaning of this word, see Mat 5:9

Clarke: Joh 14:27 - -- My peace I give unto you - Such tranquillity of soul, such uninterrupted happiness of mind, such everlasting friendship with God as I enjoy, may ye ...

My peace I give unto you - Such tranquillity of soul, such uninterrupted happiness of mind, such everlasting friendship with God as I enjoy, may ye all enjoy! And such blessedness I bequeath unto you: it is my last, my best, my dying legacy

Clarke: Joh 14:27 - -- Not as the world giveth - Not as the Jews, in empty wishes: not as the people of the world, in empty compliments. Their salutations and benedictions...

Not as the world giveth - Not as the Jews, in empty wishes: not as the people of the world, in empty compliments. Their salutations and benedictions are generally matters of custom and polite ceremony, given without desire or design; but I mean what I say; what I wish you, that I will give you. To his followers Jesus gives peace, procures it, preserves it, and establishes it. He is the author, prince, promoter, and keeper of peace

Clarke: Joh 14:27 - -- Neither let it be afraid - Μηδε δειλιατω, Let not your heart shrink back through fear of any approaching evil. This is the proper meani...

Neither let it be afraid - Μηδε δειλιατω, Let not your heart shrink back through fear of any approaching evil. This is the proper meaning of the word. In a few hours ye will be most powerfully assaulted; but stand firm: - the evil will only fall upon me; and this evil will result in your comfort and salvation, and in the redemption of a lost world.

Calvin: Joh 14:27 - -- 27.Peace I leave with you By the word peace he means prosperity, which men are wont to wish for each other when they meet or part; for such is the i...

27.Peace I leave with you By the word peace he means prosperity, which men are wont to wish for each other when they meet or part; for such is the import of the word peace in the Hebrew language. He therefore alludes to the ordinary custom of his nation; as if he had said, I give you my Farewell But he immediately adds, that this peace is of far greater value than that which is usually to be found among men, who generally have the word peace but coldly in their mouth, by way of ceremony, or, if they sincerely wish peace for any one, yet cannot actually bestow it. But Christ reminds them that his peace does not consist in an empty and unavailing wish, but is accompanied by the effect. In short, he says that he goes away from them in body, but that his peace remains with the disciples; that is, that they will be always happy through his blessing.

Let not your heart be troubled He again corrects the alarm which the disciples had felt on account of his departure. It is no ground for alarm, he tells them; for they want only his bodily presence, but will enjoy his actual presence through the Spirit. Let us learn to be always satisfied with this kind of presence, and let us not give a loose reign to the flesh, which always binds God by its outward inventions.

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Joh 14:27 - -- Peace I leave with you - This was a common form of benediction among the Jews. See the notes at Mat 10:13. It is the invocation of the blessing...

Peace I leave with you - This was a common form of benediction among the Jews. See the notes at Mat 10:13. It is the invocation of the blessings of peace and happiness. In this place it was, however, much more than a mere form or an empty wish. It came from Him who had power to make peace and to confer it on all, Eph 2:15. It refers here particularly to the consolations which he gave to his disciples in view of his approaching death. He had exhorted them not to be troubled Joh 14:1, and he had stated reasons why they should not be. He explained to them why he was about to leave them; he promised them that he would return; he assured them that the Holy Spirit would come to comfort, teach, and guide them. By all these truths and promises he provided for their peace in the time of his approaching departure. But the expression refers also, doubtless. to the peace which is given to all who love the Saviour. They are by nature enmity against God, Rom 8:7. Their minds are like the troubled sea, which cannot rest, whose waters east up mire and dirt, Isa 57:20. They were at war with conscience, with the law and perfections of God, and with all the truths of religion. Their state after conversion is described as a state of peace. They are reconciled to God; they acquiesce in all his claims; and they have a joy which the world knows not in the word, the promises, the law, and the perfections of God, in the plan of salvation, and in the hopes of eternal life. See Rom 1:7; Rom 5:1; Rom 8:6; Rom 14:7; Gal 5:22; Eph 2:17; Eph 6:15; Phi 4:7; Col 3:15.

My peace - Such as I only can impart. The special peace which my religion is fitted to impart.

Not as the world -

1.    Not as the objects which men commonly pursue - pleasure, fame, wealth. They leave care, anxiety, remorse. They do not meet the desires of the immortal mind, and they are incapable of affording that peace which the soul needs.

2.    Not as the men of the world give. They salute you with empty and flattering words, but their professed friendship is often reigned and has no sincerity. You cannot be sure that they are sincere, but I am.

3.    Not as systems of philosophy and false religion give. They profess to give peace, but it is not real. It does not still the voice of conscience; it does not take away sin; it does not reconcile the soul to God.

4.    My peace is such as meets all the wants of the soul, silences the alarms of conscience, is fixed and sure amid all external changes, and will abide in the hour of death and forever. How desirable, in a world of anxiety and care, to possess this peace! and how should all who have it not, seek that which the world can neither give nor take away!

Neither let it be afraid - Of any pain, persecutions, or trials. You have a Friend who will never leave you; a peace that shall always attend you. See Joh 14:1.

Poole: Joh 14:27 - -- Peace be with you, or to you, was the Jewish common salutation, 1Sa 25:6 ; under that general name they comprehended all manner of good: with this g...

Peace be with you, or to you, was the Jewish common salutation, 1Sa 25:6 ; under that general name they comprehended all manner of good: with this good wish they both saluted their friends when they met them, and took their farewell of them when they left them. Christ, being now about to take his leave for a time of his disciples, wishes them

peace nay, he doth not only wish it to them, but he

leaves it to them; he giveth it them as a legacy; and that in another kind of peace, and in another manner, than was common. He therefore calls it his peace revealed in the gospel, Eph 6:15 ; purchased with his blood, Rom 5:1 ; brought to the soul by his Spirit, by which we are sealed to the day of redemption. Christ’ s peace is either union or reconciliation with God, or the copy of it, which is a quiet of conscience, and assurance of his love; or a union with men by brotherly love, so often commended and pressed by Christ. Nor doth Christ give this peace as the men of the world give peace; who often wish peace earnestly, never considering what it is they say; often falsely, formally wishing peace, when they are about to strike those to whom they wish it under the fifth rib; and when they are most serious, wish it, but cannot give it. Christ leaves it to his disciples for a legacy, giveth it to them as a gift; if they want it, it is their own fault: therefore, as in the first verse, so here again he saith,

Let not your heart be troubled and adds,

neither let it be afraid Fear is one of those passions which most usually and potently doth disturb the hearts and minds of men; but there was no reason it should have this ill influence on Christ’ s disciples, because he had left them peace for his legacy, and the gifts of God are without repentance; and, if God be for us, (saith the apostle, Rom 8:31 ), who, or what, can be against us?

Gill: Joh 14:27 - -- Peace I leave with you,.... Christ being about to die and leave his disciples, makes his last will and testament, and as the best legacy he could leav...

Peace I leave with you,.... Christ being about to die and leave his disciples, makes his last will and testament, and as the best legacy he could leave them, bequeaths peace unto them;

my peace I give unto you: he left the Gospel of peace with them, to be preached by them to all the world; which is a declaration and publication of peace made by his blood; is a means of reconciling the minds of men to God and Christ, to the truths, ordinances, and people of Christ; of relieving and giving peace to distressed minds; and which shows the way to eternal peace: and as Christ had kept his disciples in peace one with another, so he left them in peace; and left orders with them to maintain it one among another: but what seems chiefly designed here, is peace with God, which Christ is the sole author of; he was appointed in the council and covenant of peace to effect it; he became incarnate with that view, and did procure it by his sufferings and death; and as it was published by angels, when he came into the world, he left it, and gave it to his disciples when he was going out of it: or else that peace of conscience is meant, which follows upon the former, which arises from the sprinklings of the blood of Christ, and from a comfortable view, by faith, of an interest in his justifying righteousness, and is enjoyed in a way of believing, and commonly in the use of ordinances "leaving" it supposes that Christ was about to leave his disciples, but would not leave them comfortless; he leaves a Comforter with them, and bequeaths peace unto them as his last legacy: "giving" it, shows that it is not to be acquired by any thing that man can do, but is a pure free grace gift of Christ; and which being given as his legacy, is irrevocable; for the allusion is to the making of a will or testament when persons are about to die: though some have thought it refers to the custom of wishing peace, health, and prosperity, among the Jews; but Christ does not say "peace be to you"; which was the more usual form of salutation among them, and which was used by them when they met, and not at parting; especially we have no instance of such a form as here used, by dying persons taking their leaves of their relations and friends. It must indeed be owned that the phrase, "to give peace", is with them the same as to salute, or wish health and prosperity. Take two or three of their rules as instances of it;

"whoever knows his friend, that he is used ליתן לו שלום a, "to give him peace"; he shall prevent him with peace (i.e. salute him first), as it is said, "seek peace and pursue it"; but if he "gives" it to him, and he does not return it, he shall be called a robber.''

Again,

"b a man may not go into the house of a stranger, on his feast day, ליתן לו שלום, "to give peace unto him" (or salute him); if he finds him in the street, he may give it to him with a low voice, and his head hanging down;''

once c more,

"a man לא יתן שלום, "not give peace to", or salute his master, nor return peace to him in the way that they give it to friends, and they return it to one another.''

Likewise it must be owned, that when they saluted persons of distinction, such as princes, nobles, and doctors, they repeated the word "peace" d, though never to any strangers; however, certain it is, that it was another sort of peace which Christ left, and gave to his disciples, than what the Jews were wont to give, or wish to one another;

not as the world giveth, give I you. The peace Christ gives is true, solid, and substantial; the peace the world, the men, and things of it give, is a false one; and whilst they cry, "peace, peace, sudden destruction is at hand": the peace of the world is at best but an external one, but the peace Christ is the giver of, is internal; the peace the world affords is a very transient, unstable, and short lived one, but the peace of Christ is lasting and durable; the peace of the world will not support under the troubles of it, but the peace which Christ gives, cheerfully carries his people through all the difficulties and exercises of this life: and as these differ in kind, so likewise in the manner of giving, and in the persons to whom they are given; the world gives peace in words only, Christ in deed; the world gives feignedly, Christ heartily; the world gives it for its own advantage, Christ for his people's sake; the world gives its peace to the men of it, to the ungodly, none to the godly, whom it hates; Christ gives his; not to the wicked, for there is no peace to them, but to the saints, the excellent in the earth. Wherefore says Christ,

let not your heart be troubled; at my departure from you, since I leave such a peace with you:

neither let it be afraid: at the dangers you may be exposed unto, and the trouble you may be exercised with; for in the midst of them all, "in me ye shall have peace", Joh 16:33.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Joh 14:27 Or “distressed or fearful and cowardly.”

Geneva Bible: Joh 14:27 ( 9 ) Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be af...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Joh 14:1-31 - --1 Christ comforts his disciples with the hope of heaven;5 professes himself the way, the truth, and the life, and one with the Father;13 assures their...

Combined Bible: Joh 14:21-31 - --of the Gospel of John    CHAPTER 50    Christ Comforting His Disciples (Concluded)    John 14:21-31    ...

Maclaren: Joh 14:1-31 - --John's Doubts Of Jesus, And Jesus' Praise Of John Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples, 3. And sai...

Maclaren: Joh 14:1-31 - --Elijah Come Again There was, in the days of Herod the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the...

Maclaren: Joh 14:27 - --Christ's Peace Peace I leave with you, My peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither le...

MHCC: Joh 14:25-27 - --Would we know these things for our good, we must pray for, and depend on the teaching of the Holy Ghost; thus the words of Jesus will be brought to ou...

Matthew Henry: Joh 14:25-27 - -- Two things Christ here comforts his disciples with: - I. That they should be under the tuition of his Spirit, Joh 14:25, Joh 14:26, where we may ob...

Barclay: Joh 14:25-31 - --This a passage close-packed with truth. In it Jesus speaks of five things. (i) He speaks of his ally, the Holy Spirit, and says two basic things ab...

Constable: Joh 13:1--17:26 - --III. Jesus' private ministry chs. 13--17 The Synoptics integrate Jesus' ministry to the masses and His training ...

Constable: Joh 13:31--17:1 - --B. The Upper Room Discourse 13:31-16:33 Judas' departure opened the way for Jesus to prepare His true di...

Constable: Joh 14:25-31 - --4. The promise of future understanding 14:25-31 Jesus realized that the Eleven did not fully understand what He had just revealed. He therefore encour...

College: Joh 14:1-31 - --JOHN 14 2. Promises of Jesus (14:1-31) Chapters 14-16 continue the Farewell Discourses, but without the dramatic tension of chapter 13. Judas has no...

Lapide: Joh 14:23-31 - --Ver. 23. — Jesus answered, &c. As if He said, "Do not suppose, 0 Judas, that I will appear to thee alone and thy fellow-Apostles after My resurrect...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: John (Book Introduction) THE Fourth Gospel By Way of Introduction Greatest of Books The test of time has given the palm to the Fourth Gospel over all the books of the wor...

JFB: John (Book Introduction) THE author of the Fourth Gospel was the younger of the two sons of Zebedee, a fisherman on the Sea of Galilee, who resided at Bethsaida, where were bo...

JFB: John (Outline) THE WORD MADE FLESH. (Joh 1:1-14) A SAYING OF THE BAPTIST CONFIRMATORY OF THIS. (Joh 1:15) SAME SUBJECT CONTINUED. (Joh 1:16-18) THE BAPTIST'S TESTIM...

TSK: John (Book Introduction) John, who, according to the unanimous testimony of the ancient fathers and ecclesiastical writers, was the author of this Gospel, was the son of Zebed...

TSK: John 14 (Chapter Introduction) Overview Joh 14:1, Christ comforts his disciples with the hope of heaven; Joh 14:5, professes himself the way, the truth, and the life, and one wi...

Poole: John 14 (Chapter Introduction) CHAPTER 14

MHCC: John (Book Introduction) The apostle and evangelist, John, seems to have been the youngest of the twelve. He was especially favoured with our Lord's regard and confidence, so ...

MHCC: John 14 (Chapter Introduction) (Joh 14:1-11) Christ comforts his disciples. (Joh 14:12-17) He further comforts his disciples. (Joh 14:18-31) He still further comforts his disciple...

Matthew Henry: John (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Gospel According to St. John It is not material to enquire when and where this gospel was written; ...

Matthew Henry: John 14 (Chapter Introduction) This chapter is a continuation of Christ's discourse with his disciples after supper. When he had convicted and discarded Judas, he set himself to ...

Barclay: John (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE GOSPEL ACCORDING TO SAINT JOHN The Gospel Of The EagleEye For many Christian people the Gospel according to St. John is the mos...

Barclay: John 14 (Chapter Introduction) The Promise Of Glory (Joh_14:1-3) The Promise Of Glory (Joh_14:1-3 Continued) The Way, The Truth And The Life (Joh_14:4-6) The Vision Of God (J...

Constable: John (Book Introduction) Introduction Writer The writer of this Gospel did not identify himself as such in the ...

Constable: John (Outline) Outline I. Prologue 1:1-18 A. The preincarnate Word 1:1-5 B. The witness...

Constable: John John Bibliography Allen, Ronald B. "Affirming Right-of-Way on Ancient Paths." Bibliotheca Sacra 153:609 (Januar...

Haydock: John (Book Introduction) THE HOLY GOSPEL OF JESUS CHRIST, ACCORDING TO ST. JOHN. INTRODUCTION St. John, the evangelist, a native of Bathsaida, in Galilee, was the son ...

Gill: John (Book Introduction) INTRODUCTION TO JOHN The author of this Gospel is John, the son of Zebedee and Salome, the brother of James the greater; he outlived the rest of th...

College: John (Book Introduction) PREFACE INTRODUCTION Even the casual reader of the New Testament will notice that the first three accounts of Jesus' life are generally similar in t...

College: John (Outline) OUTLINE A good outline is more than half the battle in one's understanding and remembering the contents of any book. There is more than one way to bre...

Lapide: John (Book Introduction) NOTICE TO THE READER. Gospel of John Intro ——o—— AS it has been found impossible to compress the Translation of the Commentary upon S. John...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #15: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]
created in 0.10 seconds
powered by
bible.org - YLSA