collapse all  

Text -- John 4:27 (NET)

Strongs On/Off
Context
The Disciples Return
4:27 Now at that very moment his disciples came back. They were shocked because he was speaking with a woman. However, no one said, “What do you want?” or “Why are you speaking with her?”
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Shechem | Samaritans | Samaria | Jesus, The Christ | Jacob | Bigotry | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Lightfoot , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes

Verse Range Notes
TSK Synopsis , Combined Bible , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey , Lapide

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Joh 4:27 - -- Upon this ( epi toutōi ). This idiom only here in N.T. At this juncture. Apparently the woman left at once when the disciples came.

Upon this ( epi toutōi ).

This idiom only here in N.T. At this juncture. Apparently the woman left at once when the disciples came.

Robertson: Joh 4:27 - -- They marvelled ( ethaumazon ). Imperfect active describing the astonishment of the disciples as they watched Jesus talking with a woman.

They marvelled ( ethaumazon ).

Imperfect active describing the astonishment of the disciples as they watched Jesus talking with a woman.

Robertson: Joh 4:27 - -- Was speaking ( elalei ). As in Joh 2:25, so here the tense is changed in indirect discourse from lalei to elalei , an unusual idiom in Greek. Howev...

Was speaking ( elalei ).

As in Joh 2:25, so here the tense is changed in indirect discourse from lalei to elalei , an unusual idiom in Greek. However, hoti here may be "because"and then the imperfect is regular. It is not "with the woman"(meta tēs gunaikos ), but simply "with a woman"(meta gunaikos ). There was a rabbinical precept: "Let no one talk with a woman in the street, no, not with his own wife"(Lightfoot, Hor, Hebr. iii. 287). The disciples held Jesus to be a rabbi and felt that he was acting in a way beneath his dignity.

Robertson: Joh 4:27 - -- Yet no man said ( oudeis mentoi eipen ). John remembers through the years their amazement and also their reverence for Jesus and unwillingness to ref...

Yet no man said ( oudeis mentoi eipen ).

John remembers through the years their amazement and also their reverence for Jesus and unwillingness to reflect upon him.

Vincent: Joh 4:27 - -- Came - marvelled ( ἦλθαν - ἐθαύμαζον ) The tense of each verb is different: the aorist, came , marking as in a single po...

Came - marvelled ( ἦλθαν - ἐθαύμαζον )

The tense of each verb is different: the aorist, came , marking as in a single point of time the disciples' arrival, and the imperfect, they were wondering , marking something continued: they stood and contemplated him talking with the woman, and all the while were wondering at it.

Vincent: Joh 4:27 - -- He talked ( ἐλάλει ) The imperfect tense, he was speaking . So Rev..

He talked ( ἐλάλει )

The imperfect tense, he was speaking . So Rev..

Vincent: Joh 4:27 - -- The woman Rev., correctly, a woman . They were surprised, not at his talking with that woman, but that their teacher should converse with a...

The woman

Rev., correctly, a woman . They were surprised, not at his talking with that woman, but that their teacher should converse with any woman in public. The Rabbinical writings taught that it was beneath a man's dignity to converse with women. It was one of the six things which a Rabbi might not do. " Let no one," it is written, " converse with a woman in the street, not even with his own wife." It was also held in these writings that a woman was incapable of profound religious instruction. " Rather burn the sayings of the law than teach them to women."

Wesley: Joh 4:27 - -- Which the Jewish rabbis reckoned scandalous for a man of distinction to do. They marvelled likewise at his talking with a woman of that nation, which ...

Which the Jewish rabbis reckoned scandalous for a man of distinction to do. They marvelled likewise at his talking with a woman of that nation, which was so peculiarly hateful to the Jews.

Wesley: Joh 4:27 - -- To the woman, What seekest thou? - Or to Christ, Why talkest thou with her?

To the woman, What seekest thou? - Or to Christ, Why talkest thou with her?

JFB: Joh 4:27 - -- It never probably occurred to them to marvel that He talked with themselves; yet in His eye, as the sequel shows, He was quite as nobly employed. How ...

It never probably occurred to them to marvel that He talked with themselves; yet in His eye, as the sequel shows, He was quite as nobly employed. How poor, if not false, are many of our most plausible estimates!

JFB: Joh 4:27 - -- Awed by the spectacle, and thinking there must be something under it.

Awed by the spectacle, and thinking there must be something under it.

Clarke: Joh 4:27 - -- Came his disciples - From the town, whither they went to buy food, Joh 4:8

Came his disciples - From the town, whither they went to buy food, Joh 4:8

Clarke: Joh 4:27 - -- Marveled that he talked with the woman - Because it was contrary to the custom of the eastern countries; and there are many canons, among the rabbin...

Marveled that he talked with the woman - Because it was contrary to the custom of the eastern countries; and there are many canons, among the rabbins, against it. To the present time, if a man meet even his own wife in the street, he does not speak to her; and this is done to keep up the appearance of a chastity and temperance of which the eastern world knows nothing. They might wonder how a Samaritan, in whom they could expect no spirituality, could listen to the conversation of their Master, who never spake but about heavenly things

Clarke: Joh 4:27 - -- Yet no man said, etc. - They were awed by his majesty, and knew that he must have sufficient reasons to induce him to act a part to which he was not...

Yet no man said, etc. - They were awed by his majesty, and knew that he must have sufficient reasons to induce him to act a part to which he was not at all accustomed. A great man has said, "Converse sparingly, if at all, with women; and never alone."Every minister of the Gospel will do well to attend to this advice.

Calvin: Joh 4:27 - -- 27.His disciples came, and wondered That the disciples wondered, as the Evangelist relates, might arise from one of two causes; either that they wer...

27.His disciples came, and wondered That the disciples wondered, as the Evangelist relates, might arise from one of two causes; either that they were offended at the mean condition of the woman, or that they reckoned the Jews to be polluted, if they entered into conversation with the Samaritans. Now though both of these feelings proceeded from a devout reverence for their Master, yet they are wrong in wondering at it as an improper thing, that he deigns to bestow so great honor on a woman who was utterly despised. For why do they not rather look at themselves? They would certainly have found no less reason to be astonished, that they who were men of no note, and almost the offscourings of the people, were raised to the highest rank of honor. And yet it is useful to observe what the Evangelist says — that they did not venture to put a question; for we are taught by their example that, if any thing in the works or words of God and of Christ be disagreeable to our feelings, we ought not to give ourselves a loose rein so as to have the boldness to murmur, but ought to preserve a modest silence, until what is hidden from us be revealed from heaven. The foundation of such modesty lies in the fear of God and in reverence for Christ.

TSK: Joh 4:27 - -- marvelled : Joh 4:9; Luk 7:39

marvelled : Joh 4:9; Luk 7:39

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Joh 4:27 - -- Upon this - At this time. Marvelled - Wondered. They wondered because the Jews had no contact with the Samaritans, and they were surprise...

Upon this - At this time.

Marvelled - Wondered. They wondered because the Jews had no contact with the Samaritans, and they were surprised that Jesus was engaged with her in conversation.

Yet no man said - No one of the disciples. They had such respect and reverence for him that they did not dare to ask him the reason of his conduct, or even to appear to reprove him. We should be confident that Jesus is right, even if we cannot fully understand all that he does.

Poole: Joh 4:27 - -- The disciples, as we heard before, were gone into the city Sichem to buy food, and were kept there by the providence of God till our Saviour had fin...

The disciples, as we heard before, were gone into the city Sichem to buy food, and were kept there by the providence of God till our Saviour had finished this discourse with the woman of Samaria, but came after the discourse was done. They

marvelled possibly at his talking with a woman in the road, (a thing forbidden by their traditions), especially a woman of Samaria, with whom the Jews had no commerce. But yet they had so much reverence and respect for their Master, that they inquired not curiously into the matter or reason of his discourse.

Lightfoot: Joh 4:27 - -- And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her...

And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?   

[They marvelled that he talked with the woman.] They marvel he should talk with a woman; much more with a Samaritan woman. "R. Jose the Galilean being upon a journey [I am much mistaken if it should not be writ] found Berurea in the way; to whom he said, What way must we go to Lydda? She answered, 'O thou foolish Galilean, have not the wise men taught Do not multiply discourse with a woman? Thou oughtest only to have said Which way to Lydda?' "   

Upon what occasion this woman should be called Berurea is not our business at present to inquire: but that the reader may know something of her, she was the wife of R. Meir, a learned woman, and a teacher herself: "His wife Berurea was a wise woman, of whom many things are related in Avodah Zarah." Another story we have of her; " Berurea found a certain scholar reading mutteringly, and spurned at him," etc.   

"Samuel saith, They do not salute a woman at all." "A certain matron asked R. Eleazar, 'Why, when the sin of the golden calf was but one only, should it be punished with a threefold kind of death?' He answered, A woman ought not to be wise above her distaff. Saith Hyrcanus to him, 'Because you did not answer her a word out of the law, she will keep back from us three hundred measures of tithes yearly.' But he, Let the words of the law be burned rather than committed to women." "Let no one talk with a woman in the street, no, not with his own wife."

Haydock: Joh 4:27 - -- His disciples ... wondered, &c. They admired his humility, finding him discoursing with a poor woman, especially she being a Samaritan. (Witham)

His disciples ... wondered, &c. They admired his humility, finding him discoursing with a poor woman, especially she being a Samaritan. (Witham)

Gill: Joh 4:27 - -- And upon this came his disciples,.... Just as he was saying the above words, and making himself known in this full manner, his disciples, who had been...

And upon this came his disciples,.... Just as he was saying the above words, and making himself known in this full manner, his disciples, who had been into the city to buy food, came up to them:

and marvelled that he talked with the woman; or with a woman; for, according to the Jewish canons, it was not judged decent, right, and proper, nor indeed lawful, to enter into a conversation, or hold any long discourse with a woman. Their rule is this,

"do not multiply discourse with a woman, with his wife they say, much less with his neighbour's wife: hence the wise men say, at whatsoever time a man multiplies discourse with a woman, he is the cause of evil to himself, and ceases from the words of the law, and at last shall go down into hell q.''

And especially this was thought to be very unseemly in any public place, as in an inn, or in the street: hence that direction r,

"let not a man talk with a woman in the streets, even with his wife; and there is no need to say with another man's wife.''

And particularly it was thought very unbecoming a religious man, a doctor, or scholar, or a disciple of a wise man so to do. This is one of the six things which are a reproach to a scholar, "to talk with a woman in the street" s. And it is even said t,

"let him not talk with a woman in the street, though she is his wife, or his sister, or his daughter.''

And besides, the disciples might marvel, not only that he talked with a woman, but that he should talk with that woman, who was a Samaritan; since the Jews had no familiar conversation with Samaritans, men or women: and the woman was as much astonished that Christ should have anything to say to her, and especially to ask a favour of her; for though they might, and did converse in a way of trade and business, yet did they not multiply discourse, or enter into a free conversation with one another: and it may be, that the disciples might overhear what he said to the woman, just as they came up; so that their astonishment was not merely at his talking with a woman, and with a Samaritan woman, but at what he said unto her, that he should so plainly tell her that he was the Messiah, when he so strictly charged them to tell no man.

Yet no man said; no, not Peter, as Nonnus observes, who was bold and forward to put and ask questions: "what seekest thou?" or inquirest of her about? is it food, or drink, or what? "or why talkest thou with her?" when it is not customary, seemly, and lawful. It may be considered, whether or no these two questions may not relate separately, the one to the woman, the other to Christ; as, the first,

what seekest thou? to the woman; and the sense be, that no man said to her, what do you want with our master? what are you inquiring about of him? what would you have of him? or what do you seek for from him? and the latter,

why talkest thou with her? peculiarly to Christ. The Arabic, Persic, and Ethiopic versions, and Beza's ancient copy indeed read, "no man said to him"; which confines both the questions to Christ. Now this shows the reverence the disciples had for Christ, and the great opinion they entertained of him, that whatever he did was well, and wisely done, though it might seem strange to them, and they could not account for it: however, they did not think that he, who was their Lord and master, was accountable to them for what he did; and they doubted not but he had good reasons for his conduct.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Joh 4:27 The question “What do you want?” is John’s editorial comment (for no one in the text was asking it). The author is making a literary...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Joh 4:1-54 - --1 Christ talks with a woman of Samaria, and reveals himself unto her.27 His disciples marvel.31 He declares to them his zeal for God's glory.39 Many S...

Combined Bible: Joh 4:20-30 - --of the Gospel of John    CHAPTER 14    Christ at Sychar’ s Well (Concluded)    John 4:20-30    In ...

MHCC: Joh 4:27-42 - --The disciples wondered that Christ talked thus with a Samaritan. Yet they knew it was for some good reason, and for some good end. Thus when particula...

Matthew Henry: Joh 4:27-42 - -- We have here the remainder of the story of what happened when Christ was in Samaria, after the long conference he had with the woman. I. The interr...

Barclay: Joh 4:27-30 - --There is little wonder that the disciples were in a state of bewildered amazement when they returned from their errand to the town of Sychar and found...

Constable: Joh 1:19--13:1 - --II. Jesus' public ministry 1:19--12:50 The first part of the body of John's Gospel records Jesus' public ministr...

Constable: Joh 4:27-38 - --2. Jesus' explanation of evangelistic ministry 4:27-38 Jesus had modeled evangelistic effectiveness for His disciples, though ironically they were abs...

College: Joh 4:1-54 - --JOHN 4 E. JESUS AND THE SAMARITANS (4:1-42) 1. Introduction (4:1-4) 1 The Pharisees heard that Jesus was gaining and baptizing more disciples than ...

McGarvey: Joh 4:5-42 - -- XXVI. JESUS SETS OUT FROM JUDÆA FOR GALILEE. Subdivision B. AT JACOB'S WELL, AND AT SYCHAR. dJOHN IV. 5-42.    d5 So he cometh to a...

Lapide: Joh 4:1-45 - --1-54 CHAPTER 4 When therefore Jesus knew, &c. . . . than John, that is, than John had made and baptized, says S. Augustine (lib. 2 , de cons. Eva...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: John (Book Introduction) THE Fourth Gospel By Way of Introduction Greatest of Books The test of time has given the palm to the Fourth Gospel over all the books of the wor...

JFB: John (Book Introduction) THE author of the Fourth Gospel was the younger of the two sons of Zebedee, a fisherman on the Sea of Galilee, who resided at Bethsaida, where were bo...

JFB: John (Outline) THE WORD MADE FLESH. (Joh 1:1-14) A SAYING OF THE BAPTIST CONFIRMATORY OF THIS. (Joh 1:15) SAME SUBJECT CONTINUED. (Joh 1:16-18) THE BAPTIST'S TESTIM...

TSK: John (Book Introduction) John, who, according to the unanimous testimony of the ancient fathers and ecclesiastical writers, was the author of this Gospel, was the son of Zebed...

TSK: John 4 (Chapter Introduction) Overview Joh 4:1, Christ talks with a woman of Samaria, and reveals himself unto her; Joh 4:27, His disciples marvel; Joh 4:31, He declares to the...

Poole: John 4 (Chapter Introduction) CHAPTER 4

MHCC: John (Book Introduction) The apostle and evangelist, John, seems to have been the youngest of the twelve. He was especially favoured with our Lord's regard and confidence, so ...

MHCC: John 4 (Chapter Introduction) (Joh 4:1-3) Christ's departure into Galilee. (v. 4-26) His discourse with the Samaritan woman. (v. 27-42) The effects of Christ's conversation with ...

Matthew Henry: John (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Gospel According to St. John It is not material to enquire when and where this gospel was written; ...

Matthew Henry: John 4 (Chapter Introduction) It was, more than any thing else, the glory of the land of Israel, that it was Emmanuel's land (Isa 8:8), not only the place of his birth, but the ...

Barclay: John (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE GOSPEL ACCORDING TO SAINT JOHN The Gospel Of The EagleEye For many Christian people the Gospel according to St. John is the mos...

Barclay: John 4 (Chapter Introduction) Breaking Down The Barriers (Joh_4:1-9) The Living Water (Joh_4:10-15) Facing The Truth (Joh_4:15-21) The True Worship (Joh_4:22-26) Sharing The W...

Constable: John (Book Introduction) Introduction Writer The writer of this Gospel did not identify himself as such in the ...

Constable: John (Outline) Outline I. Prologue 1:1-18 A. The preincarnate Word 1:1-5 B. The witness...

Constable: John John Bibliography Allen, Ronald B. "Affirming Right-of-Way on Ancient Paths." Bibliotheca Sacra 153:609 (Januar...

Haydock: John (Book Introduction) THE HOLY GOSPEL OF JESUS CHRIST, ACCORDING TO ST. JOHN. INTRODUCTION St. John, the evangelist, a native of Bathsaida, in Galilee, was the son ...

Gill: John (Book Introduction) INTRODUCTION TO JOHN The author of this Gospel is John, the son of Zebedee and Salome, the brother of James the greater; he outlived the rest of th...

College: John (Book Introduction) PREFACE INTRODUCTION Even the casual reader of the New Testament will notice that the first three accounts of Jesus' life are generally similar in t...

College: John (Outline) OUTLINE A good outline is more than half the battle in one's understanding and remembering the contents of any book. There is more than one way to bre...

Lapide: John (Book Introduction) NOTICE TO THE READER. Gospel of John Intro ——o—— AS it has been found impossible to compress the Translation of the Commentary upon S. John...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.09 seconds
powered by
bible.org - YLSA