
Text -- Leviticus 11:13-19 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley: Lev 11:13 - -- The true signification of the following Hebrew words is now lost, as the Jews at this day confess; which not falling out without God's singular provid...
The true signification of the following Hebrew words is now lost, as the Jews at this day confess; which not falling out without God's singular providence may intimate the cessation of this law, the exact observation whereof since Christ came is become impossible. In general, this may be observed, that the fowls forbidden in diet, are all either ravenous and cruel, or such as delight in the night and darkness, or such as feed upon impure things; and so the signification of these prohibitions is manifest, to teach men to abominate all cruelty or oppression, and all works of darkness and filthiness.

Wesley: Lev 11:13 - -- Two peculiar kinds of eagles, distinct from that which being the chief of its kind, is called by the name of the whole kind.
Two peculiar kinds of eagles, distinct from that which being the chief of its kind, is called by the name of the whole kind.

Wesley: Lev 11:15 - -- According to the several kinds, known by this general name, which includes, besides ravens properly so called, crows, rooks, pyes, and others.
According to the several kinds, known by this general name, which includes, besides ravens properly so called, crows, rooks, pyes, and others.
JFB: Lev 11:13-19 - -- All birds of prey are particularly ranked in the class unclean; all those which feed on flesh and carrion. No less than twenty species of birds, all p...
All birds of prey are particularly ranked in the class unclean; all those which feed on flesh and carrion. No less than twenty species of birds, all probably then known, are mentioned under this category, and the inference follows that all which are not mentioned were allowed; that is, fowls which subsist on vegetable substances. From our imperfect knowledge of the natural history of Palestine, Arabia, and the contiguous countries at that time, it is not easy to determine exactly what some of the prohibited birds were; although they must have been all well known among the people to whom these laws were given.

JFB: Lev 11:13-19 - -- Hebrew, "bone-breaker," rendered in the Septuagint "griffon," supposed to be the Gypœtos barbatus, the Lammer Geyer of the Swiss--a bird of the eagle...
Hebrew, "bone-breaker," rendered in the Septuagint "griffon," supposed to be the Gypœtos barbatus, the Lammer Geyer of the Swiss--a bird of the eagle or vulture species, inhabiting the highest mountain ranges in Western Asia as well as Europe. It pursues as its prey the chamois, ibex, or marmot, among rugged cliffs, till it drives them over a precipice--thus obtaining the name of "bone-breaker."

The black eagle, among the smallest, but swiftest and strongest of its kind.

JFB: Lev 11:14 - -- The word so rendered in our version means more probably "the kite" or "glede" and describes a varying but majestic flight, exactly that of the kite, w...
The word so rendered in our version means more probably "the kite" or "glede" and describes a varying but majestic flight, exactly that of the kite, which now darts forward with the rapidity of an arrow, now rests motionless on its expanded wings in the air. It feeds on small birds, insects, and fish.

JFB: Lev 11:14 - -- The vulture. In Egypt and perhaps in the adjoining countries also, the kite and vulture are often seen together flying in company, or busily pursuing ...
The vulture. In Egypt and perhaps in the adjoining countries also, the kite and vulture are often seen together flying in company, or busily pursuing their foul but important office of devouring the carrion and relics of putrefying flesh, which might otherwise pollute the atmosphere.

That is, the prohibition against eating it extended to the whole species.

It is generally supposed the ostrich is denoted by the original word.

JFB: Lev 11:16 - -- A very small bird, with which, from its nocturnal habits, many superstitious ideas were associated.
A very small bird, with which, from its nocturnal habits, many superstitious ideas were associated.

JFB: Lev 11:16 - -- Evidently some other bird is meant by the original term, from its being ranged among rapacious birds. DR. SHAW thinks it is the safsaf; but that, bein...
Evidently some other bird is meant by the original term, from its being ranged among rapacious birds. DR. SHAW thinks it is the safsaf; but that, being a graminivorous and gregarious bird, is equally objectionable. Others think that the sea mew, or some of the small sea fowl, is intended.

JFB: Lev 11:16 - -- The Hebrew word includes every variety of the falcon family--as the goshawk, the jerhawk, the sparrow hawk, &c. Several species of hawks are found in ...
The Hebrew word includes every variety of the falcon family--as the goshawk, the jerhawk, the sparrow hawk, &c. Several species of hawks are found in Western Asia and Egypt, where they find inexhaustible prey in the immense numbers of pigeons and turtledoves that abound in those quarters. The hawk was held pre-eminently sacred among the Egyptians; and this, besides its rapacious disposition and gross habits, might have been a strong reason for its prohibition as an article of food to the Israelites.

JFB: Lev 11:17 - -- Or horned owl, as some render it. The common barn owl, which is well known in the East. It is the only bird of its kind here referred to, although the...
Or horned owl, as some render it. The common barn owl, which is well known in the East. It is the only bird of its kind here referred to, although the word is thrice mentioned in our version.

JFB: Lev 11:17 - -- According to some, the Ibis of the Egyptians. It was well known to the Israelites, and so rendered by the Septuagint (Deu 14:16; Isa 34:11): according...

JFB: Lev 11:18 - -- Found in great numbers in all the countries of the Levant. It frequents marshy places--the vicinity of rivers and lakes. It was held sacred by the Egy...
Found in great numbers in all the countries of the Levant. It frequents marshy places--the vicinity of rivers and lakes. It was held sacred by the Egyptians, and kept tame within the precincts of heathen temples. It was probably on this account chiefly that its use as food was prohibited. MICHAELIS considers it the goose.

JFB: Lev 11:18 - -- Remarkable for the bag or pouch under its lower jaw which serves not only as a net to catch, but also as a receptacle of food. It is solitary in its h...
Remarkable for the bag or pouch under its lower jaw which serves not only as a net to catch, but also as a receptacle of food. It is solitary in its habits and, like other large aquatic birds, often flies to a great distance from its favorite haunts.

JFB: Lev 11:18 - -- Being here associated with waterfowl, it has been questioned whether any species of eagle is referred to. Some think, as the original name racham deno...
Being here associated with waterfowl, it has been questioned whether any species of eagle is referred to. Some think, as the original name racham denotes "tenderness," "affection," the halcyon or kingfisher is intended [CALMET]. Others think that it is the bird now called the rachami, a kind of Egyptian vulture, abundant in the streets of Cairo and popularly called "Pharaoh's fowl." It is white in color, in size like a raven, and feeds on carrion; it is one of the foulest and filthiest birds in the world. [See on Deu 14:17.]

JFB: Lev 11:19 - -- A bird of benevolent temper and held in the highest estimation in all Eastern countries; it was declared unclean, probably, from its feeding on serpen...
A bird of benevolent temper and held in the highest estimation in all Eastern countries; it was declared unclean, probably, from its feeding on serpents and other venomous reptiles, as well as rearing its young on the same food.

JFB: Lev 11:19 - -- The word so translated only occurs in the prohibited list of food and has been variously rendered--the crane, the plover, the woodcock, the parrot. In...
The word so translated only occurs in the prohibited list of food and has been variously rendered--the crane, the plover, the woodcock, the parrot. In this great diversity of opinion nothing certain can be affirmed regarding it. Judging from the group with which it is classified, it must be an aquatic bird that is meant. It may as well be the heron as any other bird, the more especially as herons abound in Egypt and in the Hauran of Palestine.

JFB: Lev 11:19 - -- Or hoopoe; found in warm regions, a very pretty but filthy species of bird. It was considered unclean, probably from its feeding on insects, worms, an...
Or hoopoe; found in warm regions, a very pretty but filthy species of bird. It was considered unclean, probably from its feeding on insects, worms, and snails.

JFB: Lev 11:19 - -- The great or Ternat bat, known in the East, noted for its voracity and filthiness.
The great or Ternat bat, known in the East, noted for its voracity and filthiness.
Clarke: Lev 11:13 - -- And these - among the fowls - the eagle - נשר nesher , from nashar , to lacerate, cut, or tear to pieces; hence the eagle, a most rapacious bird...
And these - among the fowls - the eagle -

Clarke: Lev 11:13 - -- The ossifrage - Or bone-breaker, from os , a bone, and frango , I break, because it not only strips off the flesh, but breaks the bone in order to e...
The ossifrage - Or bone-breaker, from os , a bone, and frango , I break, because it not only strips off the flesh, but breaks the bone in order to extract the marrow. In Hebrew it is called

Clarke: Lev 11:13 - -- Ospray - עזניה ozniyah , from עזן azan , to be strong, vigorous; generally supposed to mean the black eagle, such as that described by Hom...
Ospray -
"Having the rapidity of the black eagle, that bird of prey, at once the swiftest and the strongest of the feathered race."Among the Greeks and Romans the eagle was held sacred, and is represented as carrying the thunderbolts of Jupiter. This occurs so frequently, and is so well known, that references are almost needless. See Scheuchzer.

Clarke: Lev 11:14 - -- The vulture - דאה daah , from the root to fly, and therefore more probably the kite or glede, from its remarkable property of gliding or sailing...
The vulture -

Clarke: Lev 11:14 - -- The kite - איה aiyah , thought by some to be the vulture, by others the merlin. Parkhurst thinks it has its name from the root אוה avah , to...
The kite -

Clarke: Lev 11:15 - -- Every raven - ערב oreb , a general term comprehending the raven, crow, rook, jackdaw, and magpie.
Every raven -

Clarke: Lev 11:16 - -- The owl - בת היענה bath haiyaanah , the daughter of vociferation, the female ostrich, probably so called from the noise they make. "In the l...
The owl -

Clarke: Lev 11:16 - -- The night hawk - תחמס tachmas , from חמס chamas , to force away, act violently and unjustly; supposed by Bochart and Scheuchzer to signify ...
The night hawk -

Clarke: Lev 11:16 - -- The cuckoo - שחף shachaph , supposed rather to mean the sea mew; called shachaph, from שחפת shachepheth , a wasting distemper, or atrophy, ...
The cuckoo -

Clarke: Lev 11:16 - -- And the hawk - נץ nets , from the root נצה natsah , to shoot forth or spring forward, because of the rapidity and length of its flight, the h...
And the hawk -

Clarke: Lev 11:17 - -- The little owl - כוס cos , the bittern, night-raven or night-owl, according to most interpreters. Some think the onocrotalus or pelican may be i...
The little owl -

Clarke: Lev 11:17 - -- The cormorant - שלך shalach , from the root which signifies to cast down; hence the Septuagint καταρρακτης, the cataract, or bird wh...
The cormorant -

Clarke: Lev 11:17 - -- The great owl - ינשוף yanshuph , according to the Septuagint and the Vulgate, signifies the ibis , a bird well known and held sacred in Egypt....
The great owl -

Clarke: Lev 11:18 - -- The swan - תנשמת tinshemeth . The Septuagint translate the word by πορφυριωνα, the porphyrion, purple or scarlet bird. Could we de...
The swan -

Clarke: Lev 11:18 - -- The pelican - קאת kaath . As קאת kaah signifies to vomit up, the name is supposed to be descriptive of the pelican, who receives its food...
The pelican -

Clarke: Lev 11:18 - -- The gier eagle - רחם racham . As the root of this word signifies tenderness and affection, it is supposed to refer to some bird remarkable for ...
The gier eagle -

Clarke: Lev 11:19 - -- The stork - חסידה chasidah , from חסד chasad , which signifies to be abundant in kindness, or exuberant in acts of beneficence; hence appl...
The stork -

Clarke: Lev 11:19 - -- The heron - אנפה anaphah . This word has been variously understood: some have rendered it the kite, others the woodcock, others the curlew, so...
The heron -

Clarke: Lev 11:19 - -- The lapwing - דוכיפת duchiphath , the upupa, hoopoe, or hoop, a crested bird, with beautiful plumage, but very unclean. See Bochart, and Sche...
The lapwing -

Clarke: Lev 11:19 - -- The bat - עטלף atalleph , so called, according to Parkhurst, from עט at , to fly, and עלף alaph , darkness or obscurity, because it flie...
The bat -
Calvin -> Lev 11:13
Calvin: Lev 11:13 - -- 13.And these are they which ye shall have in abomination The species of birds and reptiles which are forbidden, are such as common feeling almost nat...
13.And these are they which ye shall have in abomination The species of birds and reptiles which are forbidden, are such as common feeling almost naturally repudiates. And assuredly God dealt with great indulgence towards His people, so as not to weigh them down with too heavy burdens. But because man’s greediness sometimes delights in monstrous food, He desired even in minor matters to put the rein upon them, lest they should rush with heathen nations into intemperance, whereby they would be polluted. For there was danger lest, by devouring filthy animals, they should harden themselves to join in various other corruptions. Another law is added, that they should not only abstain from eating these unclean animals, but, if any such should be killed, that they should not defile themselves by touching its carcase; nay, that if any vessels should have come in contact with them, those made of earth should be broken, and others should be washed. It seems to be a trifling matter to enjoin, that if a mouse should have been drowned in a vessel of water, the vessel itself should be unclean; and the strictness appears excessive, that the Jews should be commanded, 45 if any such animal had fallen into a vessel of wine, and had died there, not only to pour away the wine, but also to destroy the vessel; and if it had been smothered in an oven, or had lain in the hearth, to break down both of them; as if spiritual infection reached even to things without life. But we must always consider the intention of God: from whence we shall learn that He was not so severe and exacting in unimportant things as to tie His people to the observation of (superfluous) 46 matters; but that these were acts of discipline whereby He might accustom them to study purity, which is so generally neglected and omitted among men. Now-a-days, also, we are commanded by the mouth of Paul,
"whether we eat, or drink, or whatsoever we do, to do all to the glory of God,” (1Co 10:31;)
but in this respect we differ from the ancient people, that, being delivered from childish rudiments, we are directed only to what is spiritual, viz., that meat and drink are supplied to us by God, that we may serve in purity the Author of our life. But it was necessary to stimulate the Jews in various ways that they might be more attentive to this object; whilst God commanded them to keep their houses free from all uncleanness, and to be diligent in watching over the purity of their water, and all their vessels; that He might constantly set before their eyes how diligently He would have them to labor after true cleanliness; as follows in the end of the chapter.
TSK: Lev 11:13 - -- the eagle : In Hebrew, nesher , Chaldee, neshar , Syriac, neshro , and Arabic, nishr , the eagle, one of the largest, strongest, swiftest, fie...
the eagle : In Hebrew,
the ossifrage :
the ospray : Hebrew


TSK: Lev 11:16 - -- Deu 14:15-18; Psa 102:6; Isa 13:21, Isa 13:22, Isa 34:11-15; Joh 3:19-21; Eph 2:2, Eph 2:3, Eph 4:18, Eph 4:19, Eph 5:7-11; Phi 3:18, Phi 3:19; 1Th 5:...

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> Lev 11:13-19
Barnes: Lev 11:13-19 - -- As far as they can be identified, the birds here mentioned are such as live upon animal food. They were those which the Israelites might have been t...
As far as they can be identified, the birds here mentioned are such as live upon animal food. They were those which the Israelites might have been tempted to eat, either from their being easy to obtain, or from the example of other nations, and which served as types of the entire range of prohibited kinds.
The eagle - Rather, the great vulture, which the Egyptians are known to have ranked as the first among birds. Compare 2Sa 1:23; Psa 103:5; Pro 23:5, etc.
The Ossifrage, or bone-breaker, was the lammer-geyer, and the "ospray"(a corruption of ossifrage) the sea-eagle.
The vulture - Rather, the (black) kite Isa 34:15 : "the kite,"rather the red kite, remarkable for its piercing sight Job 28:7.
Every raven after his kind - i. e. the whole family of corvidae.
And the owl ... - Rather, "and the ostrich, and the owl, and the gull, and the hawk,"etc.
The swan - More probably the ibis, the sacred bird of the Egyptians. "The gier eagle"is most likely the Egyptian vulture, a bird of unprepossessing appearance and disgusting habits, but fostered by the Egyptians as a useful scavenger.
The heron ... the lapwing - Rather, the great plover the hoopoe, so called from its peculiar cry.
Poole: Lev 11:13 - -- The true signification of these and the following Hebrew words is now lost, as the Jews at this day confess, which not falling out without God’...
The true signification of these and the following Hebrew words is now lost, as the Jews at this day confess, which not falling out without God’ s singular providence may intimate the cessation or abolition of this law, the exact observation whereof since Christ came is become impossible. In general, this may be observed, that the fowls forbidden in diet are all either ravenous and cruel, or such as delight in the night and darkness, or such as feed upon impure things; and so the signification and reason of these prohibitions is manifest, to teach men to abominate all cruelty or oppression, and all works of darkness and filthiness.
The ossifrage and the
ospray are two peculiar kinds of eagles, distinct from that which, being the chief of its kind, is called by the name of the whole kind, as it usually happens.

Poole: Lev 11:15 - -- i.e. According to the several kinds of birds, known by this general name, which includes, besides ravens properly so called, crows, rooks, pies, &c....
i.e. According to the several kinds of birds, known by this general name, which includes, besides ravens properly so called, crows, rooks, pies, &c.

Poole: Lev 11:16 - -- The owl Heb. the daughter of the owl , which he mentions as the best of the kind both for sex and age, and therefore more desired for food than the ...
The owl Heb. the daughter of the owl , which he mentions as the best of the kind both for sex and age, and therefore more desired for food than the elder or males. And it is hereby implied, that the very youngest and best of all the other kinds are forbidden, and much more the rest.
Haydock: Lev 11:13 - -- The griffon. Not the monster which the painters represent, which hath no being upon earth; but a bird of the eagle kind, larger than the common. (C...
The griffon. Not the monster which the painters represent, which hath no being upon earth; but a bird of the eagle kind, larger than the common. (Challoner) ---
Osprey. The sea or black eagle, which is very clear-sighted, and expert at catching fish. Pliny relates, (B. x. 3,) that it tries its young by making them look at the sun, and hurls them down if they refuse. But this seems fabulous.

Haydock: Lev 11:16 - -- Ostrich; which was served up at the tables of the Persian kings. Hebrew, "the daughter of the hiena;" ( both eiane ) or the swan, Isaias xiii. 21. -...
Ostrich; which was served up at the tables of the Persian kings. Hebrew, "the daughter of the hiena;" ( both eiane ) or the swan, Isaias xiii. 21. ---
Owl, or perhaps the male ostrich, which cruelly abandons its young. ---
Larus, the water-hen. (Calmet) ---
Some have the cuckow. (Haydock)

Haydock: Lev 11:17 - -- Owl, or the onocrotalus, which makes a hideous noise like an assibis, a bird adored in Egypt. Bochart takes the Hebrew to mean an owl, as well as ...
Owl, or the onocrotalus, which makes a hideous noise like an assibis, a bird adored in Egypt. Bochart takes the Hebrew to mean an owl, as well as the following term, swan, (Calmet) which is not probable.

Haydock: Lev 11:18 - -- Bittern, onocrotalum. See ver. 17. Protestant version has "pelican and the gier-eagle," for porphyrion. (Haydock) ---
Its beak and long legs ar...
Bittern, onocrotalum. See ver. 17. Protestant version has "pelican and the gier-eagle," for porphyrion. (Haydock) ---
Its beak and long legs are red. (Pliny, [Natural History?] x. 46.) Bochart understands the vulture, and the Samaritan version the pelican; both of which are remarkable for the care they take of their young. Reme may be derived from rem, "mercy."
Gill: Lev 11:13 - -- And these are they which ye shall have in abomination among the fowls,.... No description or sign is given of fowls, as of beasts and fishes, only th...
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls,.... No description or sign is given of fowls, as of beasts and fishes, only the names of those not to be eaten; which, according to Maimonides, are twenty four; so that all the rest but these are clean fowls, and might be eaten; wherefore the same writer observes x, that,"whoever was expert in these kinds, and in their names, might eat of every fowl which was not of them, and there was no need of an inquiry:''but what creatures are intended by these is not now easy to know; very different are the sentiments both of the Jews and Christians concerning them; and indeed it does not much concern us Christians to know what are meant by them, but as curiosity may lead us to such an inquiry, not thinking ourselves bound by these laws; but it is of moment with the Jews to know them, who think they are; wherefore, to supply this deficiency, they venture to give some signs by which clean and unclean fowls may be known, and they are three; such are clean who have a superfluous claw, and also a craw, and a crop that is uncovered by the hand y; and on the contrary they are unclean, and not to be eaten, as says the Targum of Jonathan, which have no superfluous talon, or no craw, or a crop not uncovered:
they shall not be eaten, they are an abomination; and they are those that follow:
the eagle, and the ossifrage, and the ospray; about the first of these there is no difficulty, all agree the eagle is intended; which has its name either from the nature of its sight, or from the casting of its feathers, or from its tearing with its bill: it is a bird of prey, a very rapacious creature, and sometimes called the bird of Jupiter, and sacred to the gods; and these may be the reasons why forbid to be eaten, as well as because its flesh is hard, and not fit for food, and unwholesome; "the ossifrage" or "bone breaker" has its name from its tearing its prey and breaking its bones for the marrow, as the word "peres" here used signifies, Mic 3:3 it is said to dig up bodies in burying places to eat what it finds in the bones z: this is thought to be of the eagle kind, as it is reckoned by Pliny a, though Aristotle b speaks of it as very different from the eagle, as larger than that, and of an ash colour; and is so kind to the eagle's young, that when they are cast out by that, it takes them and brings them up: the "ospray" is the "halioeetus", or sea eagle, as the Septuagint version and several others render it; which Aristotle c describes as having a large and thick neck, crooked wings, and a broad tail, and resides about the sea and shores: Pliny d speaks of it as having a very clear sight, and, poising itself on high, having sight of a fish in the sea, will rush down at once and fetch it out of the water; and he also reports that she will take her young before they are fledged, and oblige them to look directly against the rays of the sun, and if any of them wink, or their eyes water, she casts them out of her nest as a spurious brood. Aristotle e, who relates the same, says she kills them. The name of this creature, in the Hebrew text, seems to be taken from its strength; wherefore Bochart f is of opinion, that the "melanoeetos", or black eagle, which, though the least of eagles as to its size, exceeds all others in strength, as both Aristotle g and Pliny h say; and therefore, as the latter observes, is called by the Romans "valeria", from its strength. Maimonides i says of these two last fowls, which we render the ossifrage and the ospray, that they are not to be found on the continent, but in the desert places of the isles of the sea very far off, even those which are at the end of the habitable world.

Gill: Lev 11:14 - -- And the vulture, and the kite after his kind. Perhaps it might be better if the version was inverted, and the words be read, "and the kite, and the vu...
And the vulture, and the kite after his kind. Perhaps it might be better if the version was inverted, and the words be read, "and the kite, and the vulture, after his kind"; and the last word is by us rendered the vulture in Job 28:7 and very rightly, since the kite is not remarkable for its sight, any other than all rapacious creatures are, whereas the vulture is to a proverb; and besides, of the vulture there are two sorts, as Aristotle says k, the one lesser and whiter, the other larger and more of an ash colour; and there are some that are of the eagle kind l, whereas there is but one sort of kites; though Ainsworth makes mention of two, the greater of a ruddy colour, common in England, and the lesser of a blacker colour, known in Germany, but produces no authority for it; however, these are both ravenous creatures: of the kite, Aelianus says m, it is very rapacious, and will take meat out of the meat market, but not touch any sacrificed to Jupiter; the truth of which may well be questioned; and of vultures he reports n, that they will watch a dying man, and follow armies going to battle, expecting prey; See Gill on Mat 24:28.

Gill: Lev 11:15 - -- Every raven after his kind. The red raven, night raven, the water raven, river raven, wood raven, &c. this also includes crows, rooks, pies, jays, and...
Every raven after his kind. The red raven, night raven, the water raven, river raven, wood raven, &c. this also includes crows, rooks, pies, jays, and jackdaws, &c. The raven was with the Heathens sacred to Apollo o, is a voracious creature, and so reckoned among unclean ones, and unfit for food; nor does the care that God takes of these creatures, or the use he has made of them, contradict this; see Job 38:41.

Gill: Lev 11:16 - -- And the owl,.... The great and little owls being after mentioned, it seems best, by the word here used, to understand the "ostrich" with the Septuagin...
And the owl,.... The great and little owls being after mentioned, it seems best, by the word here used, to understand the "ostrich" with the Septuagint, Vulgate Latin, the Oriental versions, and the Targums of Onkelos and Jonathan: the account which Pliny p gives of the African and Ethiopic ostriches is this; that they are the largest of birds, and almost of the kind of beasts; that they exceed the height of a horseman on horseback, and are swifter than the horses; that their wings are given them to help them in their running, otherwise they are not flying fowls, nor are they lifted up from the earth. Their hoofs are like to those of harts, with which they fight, and are cloven, and serve to gather up stones, which in their flight they throw with their feet against them that follow them; they have a wonderful concoction, digesting whatever is swallowed down; and, according to Galen q, all the parts of them, their flesh and their eggs, are hard and difficult of digestion, and excermentitious: Aben Ezra says r, their flesh is as dry as a stick, and it is not usual to eat it, for there is no moisture in it; and therefore nothing can be eaten of the whole species, but the daughter or young one, for that being a female and little, there is some moisture in it; but not so the male when little; wherefore as the flesh of this creature is always reckoned by the Jews as unlawful to be eaten, it may the rather be supposed to be intended here, since if not here, it cannot be thought to be any where observed; and yet we find that both the eggs and the flesh of this creature have been eaten by some people: their eggs with the Indians were reckoned delicate eating, as Aelianus s reports; and near the Arabians and Ethiopians were a people, as both Diodorus Siculus t and Strabo u relate, who were called Struthophagi, from their living on ostriches; and they eat them in Peru, where they are common w; and in several parts of Africa, as Nubia, Numidia, and Lybia, as Leo Africanus x relates:
and the night hawk; which, according to Pliny y, is sometimes called "cymindis", and is seldom to be found in woods, sees not so well in the day time, and wages a deadly war with the eagle, and they are often found joined together: Bochart z who thinks that the female ostrich is meant by the preceding bird, is of opinion that the male ostrich is meant here, there being no general name in the Hebrew language to comprehend both sexes:
and the cuckoo; a bird well known by its voice at least: some have thought it to be the same with the hawk, changing its figure and voice; but this has been refuted by naturalists a: but though it is here forbidden to be eaten, yet its young, when fat, are said to be of a grateful savour by Aristotle: and Pliny b says, no bird is to be compared to it for the sweetness of its flesh, though perhaps it may not be here intended: the word is by the Septuagint rendered a "sea gull", and so it is by Ainsworth, and which is approved of by Bochart c:
and the hawk after his kind; a well known bird, of which, according to Aristotle d, there are not less than ten sorts: Pliny e says sixteen; it has its name in Hebrew from flying, it being a bird that flies very swiftly; see Job 39:26 the hawk was a symbol of deity with the Egyptians, and was reverenced and worshipped by them f.

Gill: Lev 11:17 - -- And the little owl, and the cormorant, and the great owl. Ainsworth translates the words just the reverse, and takes the first word to signify the gre...
And the little owl, and the cormorant, and the great owl. Ainsworth translates the words just the reverse, and takes the first word to signify the great owl, and the last the little one; the great owl may intend the great horn owl, called sometimes the eagle owl, which is thus described; it is of the size of a goose, and has large wings, capable of extending to a surprising breadth: its head is much of the size and figure of that of a cat, and has clusters of black feathers over the ears, rising to three fingers' height; its eyes are very large, and the feathers of its rump long, and extremely soft; its eyes have yellow irises, and its beak black and crooked: it is all over mottled with white, reddish, and black spots; its legs are very strong, and are hairy down to the very ends of the toes, their covering being of a whitish brown g: and as this is called the great horn owl, others, in comparison of it, may be called the little owl. Some reckon several species of owls--there are of three sizes; the large ones are as big as a capon, the middle sized are as big as a wood pigeon, the smaller sort about the size of an ordinary pigeon--the horned owl is of two kinds, a larger and a smaller--the great owl is also of two sorts, that is, of a larger and a smaller kind h; it is a bird sacred to Minerva: but though it is pretty plain that the last of the words used signifies a bird that flies in the twilight of the evening, from whence it seems to have its name, as Aben Ezra, Ben Gersom, and other Jewish writers observe, and fitly agrees with the owl which is not seen in the day, but appears about that time; yet the first is thought by Bochart i to be the "onocrotalus" or "pelican", which has under its bill a bag or sack, which will hold a large quantity of anything; and the word here used has the signification of a cup or vessel, see Psa 102:6. The word we render "cormorant", the Targums of Onkelos and Jonathan paraphrase it, a drawer of fish out of the sea, so Baal Hatturim; and thus it is interpreted in the Talmud k; and the gloss upon it says, this is the water raven, which is the same with the cormorant; for the cormorant is no other than "corvus aquaticus", or water raven; See Gill on Zep 2:14. The Septuagint render it by "catarrhactes", which, according to the description of it l, resides by rocks and shores that hang over water; and when it sees fishes swimming in it, it will fly on high, and contract its feathers, and flounce into the water, and fetch out the fish; and so is of the same nature, though not the same creature with the cormorant. Aben Ezra observes, that some say this is a bird which casts its young as soon as born; and this is said of the "catarrhactes", that it lets down its young into the sea, and draws them out again, and hereby inures them to this exercise m.

Gill: Lev 11:18 - -- And the swan,.... This is a bird well known to us, but it is a question whether it is intended by the word here used; for though it is so rendered in ...
And the swan,.... This is a bird well known to us, but it is a question whether it is intended by the word here used; for though it is so rendered in the Vulgate Latin, it is differently rendered by many others: the Targums of Jonathan and Jerusalem call it "otia", which seems to be the same with the "otus" of Aristotle n, who says it is like an owl, having a tuft of feathers about its ears (from whence it has its name); and some call it "nycticorax", or the owl; and here, by Bochart o, and others, the owl called "noctua" is thought to be meant; and with which agrees the account some Jewish writers give of it, as Aben Ezra and Baal Hatturim, who say it is a bird, which every one that sees is astonished at it, as other birds are at the owl, are frightened at the sight of it, and stupefied. But as the same word is used Lev 11:30 among the creeping things, for a mole, what Jarchi observes is worthy of consideration, that this is "calve (chauve) souris" (the French word for a bat), and is like unto a mouse, and flies in the night; and that which is spoken of among the creeping things is like unto it, which hath no eyes, and they call it "talpa", a mole. The Septuagint version renders it by "porphyrion", the redshank; and so Ainsworth; and is thought to be called by the Hebrew name in the text, from the blowing of its breath in drinking; for it drinks biting, as Aristotle says p:
and the pelican; which has its name in Hebrew from vomiting; being said by Aben Ezra and Baal Hatturim to be a bird that vomits its food; and it is observed by several naturalists q, of the pelican, that it swallows down shellfish, and after they have lain some time in its stomach, it vomits them up again; where having been heated, the shells open, and it picks out the meat:
and the gier eagle; or vulture eagle, the "gypoeetos" of Aristotle r, and who says it is called also "oripelargos", or the mountain stork; and which Pliny s also makes to be an eagle of the vulture kind. Dr. Shaw says t, that near Cairo there are several flocks of the "ach bobba" (white father, differing little from the stork but in its colour), the "percnopterus" or "oripelargos", which like the ravens about London feed upon carrion, and nastiness that is thrown without the city; this the Arabs call "rachama", the same with

Gill: Lev 11:19 - -- And the stork,..... A bird of passage, Jer 8:7 it has its name from kindness, which it exercises both to its dam, and to its young. Various writers b ...
And the stork,..... A bird of passage, Jer 8:7 it has its name from kindness, which it exercises both to its dam, and to its young. Various writers b speak of the kindness of these birds to their dams, which when they are old they take care of and feed them, to which the apostle is thought to allude, 1Ti 5:4 and its tenderness to its young is no less manifest: when the city of Delf in Holland was on fire, the storks were seen very busy to save their young from the flames, and which when they could not do, threw themselves into the midst of them, and perished with them, as Drusius from the Dutch historians relates. It is said to feed upon serpents; and hence by Virgil c to be "invisa colubris"; and Juvenal d says, it nourishes its young with them; and which may be a reason of its being forbid to be eaten, and is the reason given by the Mahometans e for the prohibition of it; though on this account it was in great honour in Thessaly, that country being freed from serpents by it, and therefore they made it a capital crime to kill them, as Pliny f relates; formerly people would not eat the stork, but at present it is much esteemed for the deliciousness of its flesh g.
the heron after her kind; this bird has its name in Hebrew from its being soon angry, as Aben Ezra observes; and Jarchi calls it the angry vulture or kite, as it is in the Talmud h; and adds, and it appears to me to be what they call the "heron", one sort of which named "asterias", as there is one sort so called by Pliny i; it becomes tame in Egypt, and so well understands the voice of a man, as Aelianus k reports, that if anyone by way of reproach calls it a servant or slothful, it is immediately exceeding angry. There are three kinds of herons, as both Aristotle l and Pliny m; and by a learned man of ours n, their names are thus given, the criel or dwarf heron, the blue heron, and the bittour; some reckon nineteen:
and the lapwing; the upupa or hoopoe; it has its name in Hebrew, according to Jarchi, from its having a double crest; and so Pliny o ascribes to it a double or folded crest, and speaks of it as a filthy bird; and, according to Aristotle p and Aelian q, its nest is chiefly made of human dung, that by the ill smell of it men may be kept from taking its young; and therefore may well be reckoned among impure fowl. Calmet r says, there is no such thing as a lapwing to be seen in any part of England; but there are such as we call so, whether the same bird with this I cannot say:
and the bat; a little bird which flies in the night, Aben Ezra says; Kimchi s describes it a mouse with wings, which flies in the night, and we sometimes call it the "flitter mouse"; it is a creature between a fowl and a beast; and, as Aristotle says t, it partakes of both, and is of neither; and it is the only fowl, as Pliny u observes, that has teeth and teats, that brings forth animals, and nourishes them with milk. It is a creature so very disagreeable, that one would think almost there was no need of a law to forbid the eating of it; and yet it is said by some to be eatable, and to be eaten, as Strabo w affirms, yea, to be delicious food. It is asserted x, that there is a sort of them in the east, larger than ordinary, and is salted and eaten--that there are bats in China as large as pullets, and are as delicate eating. Of these several fowls before mentioned, some are of the ravenous kind, and are an emblem of persecutors and covetous persons, and such as live by rapine and violence; others are of a lustful nature, and are an emblem of those who serve various lusts and pleasures, and give up themselves to uncleanness; others are night birds, and are a proper emblem of them whose works are works of darkness, and love darkness rather than the light; and others never rise higher than the earth, and so may denote earthly minded persons; and others live on impure things, and so fitly represent such who live an impure life; with all such the people of God are to have no fellowship.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes: Lev 11:13 For zoological remarks on the following list of birds see J. Milgrom, Leviticus (AB), 1:662-64; and J. E. Hartley, Leviticus (WBC), 159-60.

NET Notes: Lev 11:14 Heb “and the buzzard to its kind” (see also vv. 16 and 19 for the same expression “of any kind”).

NET Notes: Lev 11:15 Heb “every crow to its kind.” Many English versions (e.g., KJV, NASB, NIV, NRSV, NLT) render this as “raven.”

NET Notes: Lev 11:16 Literally, “the daughter of the wasteland.” Various proposals for the species of bird referred to here include “owl” (KJV), ...

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Lev 11:1-47
TSK Synopsis: Lev 11:1-47 - --1 What beasts may;4 and what may not be eaten.9 What fishes.13 What fowls.29 The creeping things which are unclean.
MHCC -> Lev 11:1-47
MHCC: Lev 11:1-47 - --These laws seem to have been intended, 1. As a test of the people's obedience, as Adam was forbidden to eat of the tree of knowledge; and to teach the...
Matthew Henry -> Lev 11:9-19
Matthew Henry: Lev 11:9-19 - -- Here is, 1. A general rule concerning fishes, which were clean and which not. All that had fins and scales they might eat, and only those odd sorts ...
Keil-Delitzsch: Lev 11:13-14 - --
(cf. Deu 14:11-18). Of birds , twenty varieties are prohibited, including the bat , but without any common mark being given; though they consist a...

Keil-Delitzsch: Lev 11:15 - --
" Every raven after his kind, "i.e., the whole genus of ravens, with the rest of the raven-like birds, such as crows, jackdaws, and jays, which are ...

Keil-Delitzsch: Lev 11:16-19 - --
היּענה בּת , i.e., either daughter of screaming ( Bochart ), or daughter of greediness ( Gesenius , etc.), is used according to all the anc...
Constable: Lev 1:1--16:34 - --I. The public worship of the Israelites chs. 1--16
Leviticus continues revelation concerning the second of three...

Constable: Lev 11:1--15:33 - --C. Laws relating to ritual cleanliness chs. 11-15
A change of subject matter indicates another major div...

Constable: Lev 11:1-47 - --1. Uncleanness due to contact with certain animals ch. 11
"This chapter contains a selected list...
