Text -- Mark 5:40 (NET)

5:40 And they began making fun of him. But he put them all outside and he took the child’s father and mother and his own companions and went into the room where the child was.

Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Mar 5:40

¹ tn Grk “They were laughing at him.” The imperfect verb has been taken ingressively.

² tn Or “threw them all outside.” The verb used, ἐκβάλλω (ekballw), almost always has the connotation of force in Mark.

³ tn Grk “those with him.”

⁴ tn Grk “into where the child was.”