collapse all  

Text -- Ruth 3:15 (NET)

Strongs On/Off
Context
3:15 Then he said, “Hold out the shawl you are wearing and grip it tightly.” As she held it tightly, he measured out about sixty pounds of barley into the shawl and put it on her shoulders. Then he went into town,
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Women | Widow | WOMAN | WIMPLE | Veil, vail | VEIL (1) | Ruth | Naomi | Lovers | Love | Levirate Law | Kerchief | DRESS | Boaz | Apron | Apparel | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Rut 3:15 - -- Or, the apron.

Or, the apron.

JFB: Rut 3:15 - -- Eastern veils are large sheets--those of ladies being of red silk; but the poorer or common class of women wear them of blue, or blue and white stripe...

Eastern veils are large sheets--those of ladies being of red silk; but the poorer or common class of women wear them of blue, or blue and white striped linen or cotton. They are wrapped round the head, so as to conceal the whole face except one eye.

Clarke: Rut 3:15 - -- Bring the veil - המט פחת hammit pachath ; this seems to have been a cloak, plaid, or what the Arabs call hayk , which has been largely expla...

Bring the veil - המט פחת hammit pachath ; this seems to have been a cloak, plaid, or what the Arabs call hayk , which has been largely explained elsewhere. See Jdg 14:12

Clarke: Rut 3:15 - -- Six measures of barley - We supply the word measures, for the Hebrew mentions no quantity. The Targum renders six seahs, שית סאין shith sein...

Six measures of barley - We supply the word measures, for the Hebrew mentions no quantity. The Targum renders six seahs, שית סאין shith sein , which, as a seah was about two gallons and a half, must have been a very heavy load for a woman; and so the Targumist thought, for he adds, And she received strength from the Lord to carry it. If the omer be meant, which is about six pints, the load would not be so great, as this would amount to but about four gallons and a half; a very goodly present. The Targum says, that on receiving these six measures "it was said in the spirit of prophecy, that from her should proceed the six righteous persons of the world, viz., David, Daniel, Shadrach, Meshach, Abednego, and the King Messiah; each of whom should be blessed with six benedictions."It is, however, remarkable, that the Targum makes the Messiah to spring from her through the line of David, and goes down to Daniel and his companions; which Daniel prophesied so clearly, not only of the advent of Messiah the prince, but also of the very time in which he was to come, and the sacrificial death he was to die.

TSK: Rut 3:15 - -- veil : or sheet, or apron, The word mitpachath has been variously rendered. The LXX translate it περιζωμα , an apron, and Vulgate, pall...

veil : or sheet, or apron, The word mitpachath has been variously rendered. The LXX translate it περιζωμα , an apron, and Vulgate, pallium , a cloak. By the circumstances of the story, it must have been of a considerable size; and accordingly Dr. Shaw thinks it was no other than the hyke , the finer sort of which, such as are still worn by ladies and persons of distinction among the Arabs, he takes to answer to the πεπλος , or robe, of the ancient Greeks.

he measured : Isa 32:8; Gal 6:10

six measures : The quantity of this barley is uncertain. The Targum renders it, shith sein , ""six seahs .""A seah contained about two gallons and a half, six of which must have been a very heavy load for a woman, and so the Targumist thought, for he adds, ""And she received strength from the Lord to carry it.""

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Rut 3:15 - -- The vail - Quite a different word from that rendered "vail,"in Gen 38:14. It seems rather to mean a kind of loose cloak, worn over the ordinary...

The vail - Quite a different word from that rendered "vail,"in Gen 38:14. It seems rather to mean a kind of loose cloak, worn over the ordinary dress (see the margin).

Six measures - i. e. six seahs, in all two ephahs, twice as much as she gleaned Rth 3:17, and a heavy load to carry; for which reason he laid it on her, probably placed it on her head. It is well known that women can carry great weights when duly positioned on their heads.

And she went into the city - The Hebrew has "he went,"namely, Boaz, where, accordingly, we find him Rth 4:1.

Poole: Rut 3:15 - -- The veil or, the apron , such as women ordinarily wear. Six measures known and usual measure: it is not determined how large those measures were, ...

The veil or, the apron , such as women ordinarily wear.

Six measures known and usual measure: it is not determined how large those measures were, but this the nature of the thing shows, that they were no larger than one woman could carry in her veil, or apron.

Haydock: Rut 3:15 - -- Mantle. The Syrian and Arabian ladies cover themselves all over with a large white veil, or piece of cloth, which has no hole", so that Ruth might c...

Mantle. The Syrian and Arabian ladies cover themselves all over with a large white veil, or piece of cloth, which has no hole", so that Ruth might conveniently carry the barley in it. ---

Measures is not in [the] Hebrew or Septuagint. Most people supply ephi. St. Jerome, who has translated six bushels, (allowing three to the ephi; chap. ii. 17,) has understood that Booz gave Ruth two ephi. If we explain it of six ephi, the burden would be great enough, consisting of 180 pints or pounds of barley. Bonfrere would supply six gomers, each of which consisted of only the tenth part of the ephi, or three pints, in all 18. But such a present seems too inconsiderable. We may therefore stick to St. Jerome, whose six measures (Calmet--- modios, bushels; Haydock.) make about 60 pints; (Calmet) or, according to others, 160 pounds, which, though heavy, a woman might carry. The Septuagint insinuate, that Ruth carried the barley in her apron. (Menochius) ---

And. Hebrew, "he went. " But the text is probably corrupted. (Calmet)

Gill: Rut 3:15 - -- Also he said,.... Which seems to confirm the first sense, that what he had said before was to Ruth, beside which he also said to her what follows: ...

Also he said,.... Which seems to confirm the first sense, that what he had said before was to Ruth, beside which he also said to her what follows:

bring the vail which thou hast upon thee, and hold it; by which it appears that he rose also thus early, since he ordered her to bring her vail to him, and hold it with both her hands, while he filled it from the heap of corn: this vail was either what she wore on her head, as women used to do, or a coverlet she brought with her to cover herself with, when she lay down; the Septuagint renders it a "girdle", that is, an apron she tied or girt about her; which is as likely as anything: and when she held it, he measured six measures of barley; what these measures were is not expressed; the Targum is six seahs or bushels, as the Vulgate Latin version, but that is too much, and more than a woman could carry; unless we suppose, with the Targum, that she had strength from the Lord to carry it, and was extraordinarily assisted by him in it, which is not very probable; rather six omers, an omer being the tenth part of an ephah, and so was a quantity she might be able to carry:

and laid it upon her; upon her shoulder, or put it on her head, it being, no doubt, as much as she could well bear, and which required some assistance to help her up with it:

and she went into the city; of Bethlehem, with her burden; or rather he went b; for the word is masculine, and to be understood of Boaz, who accompanied her to the city, lest she should meet with any that should abuse her; and so the Targum expresses it,"Boaz went into the city.''

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Rut 3:15 The MT preserves the 3rd person masculine singular form וַיָּבֹא (vayyavo’, “then he went&...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Rut 3:1-18 - --1 By Naomi's instruction.5 Ruth lies at Boaz's feet.8 Boaz acknowledges the right of a kinsman.14 He sends her away with six measures of barley.

MHCC: Rut 3:14-18 - --Ruth had done all that was fit for her to do, she must patiently wait the event. Boaz, having undertaken this matter, would be sure to manage it well....

Matthew Henry: Rut 3:14-18 - -- We are here told, I. How Ruth was dismissed by Boaz. It would not have been safe for her to go home in the dead of the night; therefore she lay at ...

Keil-Delitzsch: Rut 3:15 - -- He then said, "Bring the cloak that thou hast on, and lay hold of it"(tohold it open), and measured for her six measures of barley into it as aprese...

Constable: Rut 2:1--3:18 - --II. NAOMI AND RUTH'S PLANS chs. 2--3 Chapter 1 in a sense prepares for chapters 2-4 that constitute the heart of...

Constable: Rut 3:1-18 - --B. The plan to obtain seed ch. 3 Having obtained food and safety the two women could look beyond their i...

Constable: Rut 3:14-18 - --3. Ruth's return to Naomi 3:14-18 Ruth had risked danger by sleeping on the threshing floor (v. ...

Guzik: Rut 3:1-18 - --Ruth 3 - Ruth Makes an Appeal A. Naomi's instructions to Ruth. 1. (1-2a) Security for Ruth through a kinsman. Then Naomi her mother-in-law said to...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Ruth (Book Introduction) RUTH is properly a supplement to the preceding book, to which, in fact, it was appended in the ancient Jewish canon. Although it relates an episode be...

JFB: Ruth (Outline) ELIMELECH, DRIVEN BY FAMINE INTO MOAB, DIES THERE. (Rth 1:1-5) NAOMI RETURNING HOME, RUTH ACCOMPANIES HER. (Rth 1:6-18) THEY COME TO BETH-LEHEM. (Rth...

TSK: Ruth (Book Introduction) This book is evidently a supplement to the book of Judges, and an introduction to that of Samuel, between which it is placed with great propriety. In...

TSK: Ruth 3 (Chapter Introduction) Overview Rth 3:1, By Naomi’s instruction; Rth 3:5, Ruth lies at Boaz’s feet; Rth 3:8, Boaz acknowledges the right of a kinsman; Rth 3:14, He s...

Poole: Ruth 3 (Chapter Introduction) CHAPTER 3 By Naomi’ s advice, Ruth lieth at Boaz’ s feet, Rth 3:1-7 . He awaking commendeth what she had done, and acknowledgeth the righ...

MHCC: Ruth (Book Introduction) We find in this book excellent examples of faith, piety, patience, humility, industry, and loving-kindness, in the common events of life. Also we see ...

MHCC: Ruth 3 (Chapter Introduction) (Rth 3:1-5) The directions given to Ruth by Naomi. (Rth 3:6-13) Boaz acknowledges the duty of a kinsman. (Rth 3:14-18) Ruth's return to her mother-i...

Matthew Henry: Ruth (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Book of Ruth This short history of the domestic affairs of one particular family fitly follows the ...

Matthew Henry: Ruth 3 (Chapter Introduction) We found it very easy, in the former chapter, to applaud the decency of Ruth's behaviour, and to show what good use we may make of the account give...

Constable: Ruth (Book Introduction) Introduction Title This book received its title in honor of the heroine of the story. ...

Constable: Ruth (Outline) Outline I. Naomi's predicament ch. 1 A. The deaths of Naomi's husband and sons 1:1-5 ...

Constable: Ruth Ruth Bibliography Ap-Thomas, D. R. "The Book of Ruth." Expository Times 79 (October-September 1968):369-73. ...

Haydock: Ruth (Book Introduction) INTRODUCTION. This Book is called Ruth , from the name of the person whose history is here recorded; who, being a Gentile, became a convert to the...

Gill: Ruth (Book Introduction) INTRODUCTION TO RUTH This book is called Ruth, not because she was the author of it, but because she is the principal subject of it. In the Syriac ...

Gill: Ruth 3 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO RUTH 3 In this chapter we have a proposal of Naomi to Ruth, with advice and directions to get Boaz for her husband, Rth 2:1. Ruth's...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.32 seconds
powered by
bible.org - YLSA