collapse all  

Text -- The Song of Songs 4:9 (NET)

Strongs On/Off
Context
4:9 You have stolen my heart, my sister, my bride! You have stolen my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your necklace.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Song | SISTER | Personification | Fellowship | CHAIN; CHAINS | Bridegroom | BROTHER | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Sos 4:9 - -- So he calls her to shew the greatness of his love, which cannot sufficiently be expressed by any one relation.

So he calls her to shew the greatness of his love, which cannot sufficiently be expressed by any one relation.

Wesley: Sos 4:9 - -- With one glance.

With one glance.

Wesley: Sos 4:9 - -- With one of those other graces and perfections wherewith thou art adorned.

With one of those other graces and perfections wherewith thou art adorned.

JFB: Sos 4:9 - -- This title is here first used, as He is soon about to institute the Supper, the pledge of the nuptial union. By the term "sister," carnal ideas are ex...

This title is here first used, as He is soon about to institute the Supper, the pledge of the nuptial union. By the term "sister," carnal ideas are excluded; the ardor of a spouse's love is combined with the purity of a sister's (Isa 54:5; compare Mar 3:35).

JFB: Sos 4:9 - -- Even one look is enough to secure His love (Zec 12:10; Luk 23:40-43). Not merely the Church collectively, but each one member of it (Mat 18:10, Mat 18...

Even one look is enough to secure His love (Zec 12:10; Luk 23:40-43). Not merely the Church collectively, but each one member of it (Mat 18:10, Mat 18:14; Luk 15:7, Luk 15:24, Luk 15:32).

JFB: Sos 4:9 - -- Necklace (Isa 62:3; Mal 3:17), answering to the "shields" hanging in the tower of David (Son 4:4). Compare the "ornament" (1Pe 3:4); "chains" (Pro 1:9...

Necklace (Isa 62:3; Mal 3:17), answering to the "shields" hanging in the tower of David (Son 4:4). Compare the "ornament" (1Pe 3:4); "chains" (Pro 1:9; Pro 3:22).

Clarke: Sos 4:9 - -- Thou hast ravished my heart - לבבתני libbabtini , "Thou hast hearted me,"i.e., taken away my heart; as we say, "He has barked the tree,"i.e.,...

Thou hast ravished my heart - לבבתני libbabtini , "Thou hast hearted me,"i.e., taken away my heart; as we say, "He has barked the tree,"i.e., he has stripped it of its bark; "He has fleeced the flock,"i.e., deprived them of their wool

Clarke: Sos 4:9 - -- With one of thine eyes - באצד מעיניך beachad meeynayich . This has been thought a harsh expression, and various emendations have been so...

With one of thine eyes - באצד מעיניך beachad meeynayich . This has been thought a harsh expression, and various emendations have been sought. The Masoretes have put באצת beachath , "at once,"in the margin; and this is confirmed by twenty of Kennicott’ s MSS. but De Rossi does not notice it. It is scarceiy necessary; the sense to me is clear and good without it. "Even one of thine eyes, or one glance of thine eyes, has been sufficient to deprive me of all power; it has completely overcome me;"for glance may be understood, and such forms of speech are common in all languages, when speaking on such subjects. If even taken literally, the sense is good; for the poet may refer to a side glance, shot in passing by or turning away, where only one eye could be seen. I think this a better sense than that which is obtained from the Masoretic emendation

Clarke: Sos 4:9 - -- With one chain of thy neck - Probably referring to the play of the cervical muscles, rather than to necklaces, or ringlets of hair.

With one chain of thy neck - Probably referring to the play of the cervical muscles, rather than to necklaces, or ringlets of hair.

TSK: Sos 4:9 - -- ravished : or, taken away, etc my sister : Son 4:10, Son 4:12, Son 5:1, Son 5:2; Gen 20:12; Mat 12:50; 1Co 9:5; Heb 2:11-14 my spouse : Son 3:11; Psa ...

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Sos 4:9-11 - -- The similes employed refer to the graces of adornment, speech, and gesture, as expressions of inward character and sentiment. Son 4:9 With...

The similes employed refer to the graces of adornment, speech, and gesture, as expressions of inward character and sentiment.

Son 4:9

With one of thine eyes - Rather, with one look of thine.

Son 4:11

Honeycomb - literally, Thy lips distill a dropping (of pure honey). Compare the marginal references.

Poole: Sos 4:9 - -- Thou hast ravished my heart I am overcome with thy beauty, and therefore am so desirous of thy company. My sister so he calls her, partly because b...

Thou hast ravished my heart I am overcome with thy beauty, and therefore am so desirous of thy company.

My sister so he calls her, partly because both he and she had one and the same father, to wit, God, yea, and mother too, being both at this time born in and of the commonwealth and church of Israel; and partly to show the greatness of his love to her, which is such, as cannot be sufficiently expressed by any one relation, but must borrow the perfections and affections of all to describe it.

With one of thine eyes with one glance of one of thine eyes: by which phrase he intimates the modesty and humility of the church, which was ashamed or afraid to look fully and directly upon the Bridegroom with both her eyes; and withal alludes to the ancient custom of virgins, who used to cover their faces with a veil, and to look out only with one of their eyes for the direction of their steps. By this one eye he seems to mean that fundamental grace of faith, by which Christians look upon Christ, and discern his beauty, and which is precious in the sight of God and of Christ.

With one chain of thy neck with one of those other graces and perfections wherewith thou art adorned. How then should I be ravished if thou didst discover both thine eyes, and thy whole countenance, and all thy excellent gifts and graces!

Haydock: Sos 4:9 - -- Wounded. Symmachus, "given." Septuagint, Protestants, "ravished." Mystic writers suppose, that the spouse had been guilty of some negligence; or, ...

Wounded. Symmachus, "given." Septuagint, Protestants, "ravished." Mystic writers suppose, that the spouse had been guilty of some negligence; or, on the contrary, that her deportment was most enchanting, bent on God, and on good works. (Calmet) ---

Sister. So Assuerus styles himself brother of Esther, xv. 12. Christ died for the unity of his Church. (Menochius)

Gill: Sos 4:9 - -- Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse,.... Here another new title is given to the church, "my sister", with the repetition of the former,...

Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse,.... Here another new title is given to the church, "my sister", with the repetition of the former, my "spouse": for one and the same person, with the Hebrews, might be sister and spouse; see 1Co 9:5. And this may be used in a love strain, and so not improper in a love poem, as this was g; see Son 8:8; likewise the church may be called Christ's sister, because of his incarnation, in virtue of which he is not ashamed to call his people his brethren, and so his sisters, Heb 2:11; and on account of their adoption; in which respect, he that is Christ's Father is theirs; and which is evidenced in regeneration; when they, through grace, do the will of his Father, and so are his brother, and sister, and mother, Mat 12:50. And, upon the whole, it is used to express the great affection of Christ for the church, and his high esteem of her; and which appears by his saying, "thou hast ravished my heart"; which is but one word in the Hebrew text, and nowhere else used, and is variously rendered: the Vulgate Latin version is, "thou hast wounded my heart" h: with one of love's darts, Son 2:5; "thou hast drawn my heart unto thee", so some Jewish writers i; which is surprising, since no love nor loveliness are in her of herself; this shows how free and unmerited the love of Christ is; according to the use of the word with the Talmudists k, the sense is, "thou hast coupled mine heart with thine"; the heart of Christ and his church are so closely knit and joined together in love, that they are but one heart, and can never be separated: others, "thou hast seized my heart"; or, "claimed it for thyself" l; thou art master over it; it is no more mine, but thine The Septuagint version is, "thou hast unhearted us"; Father, Son, and Spirit; particularly the second Person: or thou hast stolen away my heart; I have no heart left in me; which, as it is the case through fear, is sometimes through love: this sense is approved by Aben Ezra. Some render it just the reverse, "thou hast heartened me" m; put heart into me, animated me, made me of good cheer; so the word is used in the Syriac version of Mat 9:2. The sense may be, that such was the love of Christ to his church, and so much was he charmed by her, that the thought of his having her company in heaven to all eternity animated him to endure all sufferings he did for her sake, Heb 12:2; The Targum is,

"thy love is fixed upon the table of my heart;''

where the church herself was fixed, Son 8:6;

thou hast ravished my heart with one of thine eyes; the allusion may be to the custom of the eastern women; who, when they walked abroad or spoke to any, showed but one eye, the other, with the rest of the face, being covered with a veil n: the eyes of women are ensnaring to lovers o; the church has more eyes than one. Mention is made of the eyes of the understanding, Eph 1:18; faith is one of them, and may he here chiefly intended; by which a soul looks on Christ, the glories of his person, and the fulness of his grace; and looks so him for the blessings of grace now, and eternal glory hereafter: and with this Christ's heart is ravished; even with "one look" from it, or "glance" of it, as some p render it;

with one chain of thy neck; with the several graces of the Spirit, linked together as in a chain; which were about the neck of the church, and as ornamental to her as a pearl necklace, Son 1:10; and with every link in this chain Christ's heart is ravished and delighted. The Vulgate Latin version is, "with one lock of hair of thy neck": which hung down in it, and looked very beautiful; and with which lovers are sometimes taken q.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Sos 4:9 Alternately, “eye-stone [of your necklace].” The term עִינַיִךְ (’inayikh, ...

Geneva Bible: Sos 4:9 Thou hast ravished my heart, my ( e ) sister, [my] spouse; thou hast ravished my heart with one of thy ( f ) eyes, with one chain of thy neck. ( e ) ...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Sos 4:1-16 - --1 Christ sets forth the graces of the church.8 He shews his love to her.16 The church prays to be made fit for his presence.

MHCC: Sos 4:8-15 - --Observe the gracious call Christ gives to the church. It is, 1. A precept; so this is Christ's call to his church to come off from the world. These hi...

Matthew Henry: Sos 4:8-14 - -- These are still the words of Christ to his church, expressing his great esteem of her and affection to her, the opinion he had of her beauty and exc...

Keil-Delitzsch: Sos 4:9 - -- All that the king calls his, she now can call hers; for she has won his heart, and with his heart himself and all that is his. 9 Thou hast taken my...

Constable: Sos 3:6--5:2 - --III. THE WEDDING 3:6--5:1 Weddings in Israel took place before the local town elders rather than before the prie...

Constable: Sos 4:1--5:2 - --B. The Consummation 4:1-5:1 Our attention now turns from the public procession that took place on the we...

Constable: Sos 4:9-11 - --3. The bride's love 4:9-11 In these verses Solomon evidently praised his bride for giving herself wholly to him as he had asked. 4:9 "Sister" was evid...

expand all
Introduction / Outline

JFB: The Song of Songs (Book Introduction) The Song of Solomon, called in the Vulgate and Septuagint, "The Song of Songs," from the opening words. This title denotes its superior excellence, ac...

TSK: The Song of Songs 4 (Chapter Introduction) Overview Son 4:1, Christ sets forth the graces of the church; Son 4:8, He shews his love to her; Son 4:16, The church prays to be made fit for his...

Poole: The Song of Songs 4 (Chapter Introduction) OF SOLOMON CHAPTER 4 Christ commendeth his church for her beauty, Son 4:1-7 . He calleth her to go with him, Son 4:8 , manifesting his love and aff...

MHCC: The Song of Songs (Book Introduction) This book is a Divine allegory, which represents the love between Christ and his church of true believers, under figures taken from the relation and a...

MHCC: The Song of Songs 4 (Chapter Introduction) (Son 4:1-7) Christ sets forth the graces of the church. (Son 4:8-15) Christ's love to the church. (Son 4:16) The church desires further influences o...

Matthew Henry: The Song of Songs (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Song of Solomon All scripture, we are sure, is given by inspiration of God, and is profitable f...

Matthew Henry: The Song of Songs 4 (Chapter Introduction) In this chapter, I. Jesus Christ, having espoused his church to himself (Son 3:11), highly commends her beauty in the several expressions of it, c...

Constable: The Song of Songs (Book Introduction) Introduction Title In the Hebrew Bible the title of this book is "The Song of Songs." ...

Constable: The Song of Songs (Outline) Outline I. The superscription 1:1 II. The courtship 1:2-3:5 A. The begin...

Constable: The Song of Songs Song of Solomon Bibliography Baxter, J. Sidlow. Explore the Book. 6 vols. London: Marshall, Morgan, and Scott, ...

Haydock: The Song of Songs (Book Introduction) SOLOMON'S CANTICLE OF CANTICLES. INTRODUCTION. This book is called the Canticle of Canticles, that is to say, the most excellent of all cantic...

Gill: The Song of Songs (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE SONG OF SOLOMON This book is entitled, in the Hebrew copies, "Shir Hashirim", the Song of Songs. The Septuagint and Vulgate Lat...

Gill: The Song of Songs 4 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO SONG OF SOLOMON 4 In this chapter is contained a large commendation of the church's beauty by Christ; first, more particularly, by ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.07 seconds
powered by
bible.org - YLSA