collapse all  

Text -- Zechariah 13:7 (NET)

Strongs On/Off
Context
13:7 “Awake, sword, against my shepherd, against the man who is my associate,” says the Lord who rules over all. Strike the shepherd that the flock may be scattered; I will turn my hand against the insignificant ones.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: ZECHARIAH, BOOK OF | Sword | Shepherd | SHEEP | Quotations and Allusions | QUOTATIONS IN THE NEW TESTAMENT | Prophecy | Jesus, The Christ | Israel | FELLOW | AWAKE | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Zec 13:7 - -- Afflictions, persecutions, and the cross.

Afflictions, persecutions, and the cross.

Wesley: Zec 13:7 - -- Who is my faithful shepherd, and will lay down his life for my sheep.

Who is my faithful shepherd, and will lay down his life for my sheep.

Wesley: Zec 13:7 - -- This speaks Christ; man with us, and God with his father, God - man in one person.

This speaks Christ; man with us, and God with his father, God - man in one person.

Wesley: Zec 13:7 - -- This great and good shepherd.

This great and good shepherd.

Wesley: Zec 13:7 - -- God will turn his hand in favour, and for protection will keep the new, and weak disciples.

God will turn his hand in favour, and for protection will keep the new, and weak disciples.

JFB: Zec 13:7 - -- Expounded by Christ as referring to Himself (Mat 26:31-32). Thus it is a resumption of the prophecy of His betrayal (Zec 11:4, Zec 11:10, Zec 11:13-14...

Expounded by Christ as referring to Himself (Mat 26:31-32). Thus it is a resumption of the prophecy of His betrayal (Zec 11:4, Zec 11:10, Zec 11:13-14), and the subsequent punishment of the Jews. It explains the mystery why He, who came to be a blessing, was cut off while bestowing the blessing. God regards sin in such a fearful light that He spared not His own co-equal Son in the one Godhead, when that Son bore the sinner's guilt.

JFB: Zec 13:7 - -- Compare a similar address to the sword of justice personified (Jer 46:6-7). For "smite" (imperative), Mat 26:31 has "I will smite." The act of the swo...

Compare a similar address to the sword of justice personified (Jer 46:6-7). For "smite" (imperative), Mat 26:31 has "I will smite." The act of the sword, it is thus implied, is GOD'S act. So the prophecy in Isa 6:9, "Hear ye," is imperative; the fulfilment as declared by Jesus is future (Mat 13:14), "ye shall hear."

JFB: Zec 13:7 - -- The symbol of judicial power, the highest exercise of which is to take away the life of the condemned (Psa 17:13; Rom 13:4). Not merely a show, or exp...

The symbol of judicial power, the highest exercise of which is to take away the life of the condemned (Psa 17:13; Rom 13:4). Not merely a show, or expression, of justice (as Socinians think) is distinctly implied here, but an actual execution of it on Messiah the shepherd, the substitute for the sheep, by God as judge. Yet God in this shows His love as gloriously as His justice. For God calls Messiah "My shepherd," that is, provided (Rev 13:8) for sinners by My love to them, and ever the object of My love, though judicially smitten (Isa 53:4) for their sins (Isa 42:1; Isa 59:16).

JFB: Zec 13:7 - -- Literally, "the man of my union." The Hebrew for "man" is "a mighty man," one peculiarly man in his noblest ideal. "My fellow," that is, "my associate...

Literally, "the man of my union." The Hebrew for "man" is "a mighty man," one peculiarly man in his noblest ideal. "My fellow," that is, "my associate." "My equal" ([DE WETTE]; a remarkable admission from a Rationalist). "My nearest kinsman" [HENGSTENBERG], (Joh 10:30; Joh 14:10-11; Phi 2:6).

JFB: Zec 13:7 - -- The scattering of Christ's disciples on His apprehension was the partial fulfilment (Mat 26:31), a pledge of the dispersion of the Jewish nation (once...

The scattering of Christ's disciples on His apprehension was the partial fulfilment (Mat 26:31), a pledge of the dispersion of the Jewish nation (once the Lord's sheep, Psa 100:3) consequent on their crucifixion of Him. The Jews, though "scattered," are still the Lord's "sheep," awaiting their being "gathered" by Him (Isa 40:9, Isa 40:11).

JFB: Zec 13:7 - -- That is, I will interpose in favor of (compare the phrase in a good sense, Isa 1:25) "the little ones," namely, the humble followers of Christ from th...

That is, I will interpose in favor of (compare the phrase in a good sense, Isa 1:25) "the little ones," namely, the humble followers of Christ from the Jewish Church, despised by the world: "the poor of the flock" (Zec 11:7, Zec 11:11); comforted after His crucifixion at the resurrection (Joh 20:17-20); saved again by a special interposition from the destruction of Jerusalem, having retired to Pella when Cestius Gallus so unaccountably withdrew from Jerusalem. Ever since there has been a Jewish "remnant" of "the little ones . . . according to the election of grace." The hand of Jehovah was laid in wrath on the Shepherd that His hand might be turned in grace upon the little ones.

Clarke: Zec 13:7 - -- Awake, O sword, against my Shepherd - This is generally understood of Jesus Christ. The sword is that of Divine justice which seemed to have been lo...

Awake, O sword, against my Shepherd - This is generally understood of Jesus Christ. The sword is that of Divine justice which seemed to have been long asleep, and should long ago have struck either Man, or his Substitute, the Messiah. Jesus is here called God’ s Shepherd, because he had appointed him to feed and govern, as well as to save, the whole lost world. This is a prosopopoeia, and the address to the sword is very poetic. There is a fine passage in Aeschylus to the same effect: -

Ξενος δε κληροις επινωμᾳ

Χαλυβος Σκυθων αποικας

Κτεανων χρηματοδαιτα

Πικρος, ωμοφρων σιδαρος

Χθονα ναιειν διαπηλα

Ὁποσαν αν και φθιμενοισι κατεχειν

Των μεγαλων πεδιων αμοιροις ,

Aeschyl. Sept. cont. Hebrews 733

"The rude barbarian, from the mine

Of Scythia, o’ er the lots presides

Ruthless to each his share assigns

And the contested realm divides

To each allots no wider a domai

Than, on the cold earth as they lie

Their breathless bodies occupy

Regardless of an ampler reign

Such narrow compass does the sword -

A cruel umpire - their high claims afford.

Potter

Clarke: Zec 13:7 - -- The man that is my Fellow - ועל גבר עמיתי veal geber amithi , "upon the strong man,"or "the hero that is with Me;"my neighbor. "The Word...

The man that is my Fellow - ועל גבר עמיתי veal geber amithi , "upon the strong man,"or "the hero that is with Me;"my neighbor. "The Word was God, and the Word was With God;"Joh 1:1. "I and my Father are One;"Joh 10:30

Smite the Shepherd, and the sheep shall be scattered - This is quoted by our Lord, Mat 26:31, in relation to his disciples, who should be scattered on his crucifixion: and they were so; for every one, giving up all for lost, went to his own house

Clarke: Zec 13:7 - -- And I will turn mine hand upon the little ones - I will take care of the little flock, and preserve them from Jewish malice and Gentile persecution. ...

And I will turn mine hand upon the little ones - I will take care of the little flock, and preserve them from Jewish malice and Gentile persecution. And so this little flock was most wondrously preserved, and has been increasing from year to year from that time to the present day.

Calvin: Zec 13:7 - -- It was pleasant and delightful to hear what the Prophet said at the beginning of the chapter, for he promised that a fountain would be opened, by whi...

It was pleasant and delightful to hear what the Prophet said at the beginning of the chapter, for he promised that a fountain would be opened, by which the Jews might cleanse away all their filth, and that God, having been reconciled, would be bountiful to them. As then he had promised so blessed and happy a state, what he had said before might have been so taken, even by the true and faithful servants of God, as though the condition of the Church were to be after that time free from every trouble and inconvenience; hence Zechariah anticipates such a conclusion, and shows that the happy state which he had promised was not to be so looked for, as it though the faithful were to be free from every affliction, for God would in the meantime severely try his Church. Though then God had promised to be bountiful to his Church, he yet shows that many troubles would be mixed up with its prosperity in order that the faithful might prepare themselves to endure all things.

This discourse may indeed appear abrupt, but its different parts harmonise well together, for God so regulates his benefits which he bestows on his Church in this world, as ever to try it in various ways. What is here said was especially necessary, since very grievous afflictions were nigh at hand: for, as it is evident from history, that nation was on the borders of despair when the coming of Christ approached. This then is the reason why the Prophet seems at the first view to join together things so contrary. For what he has hitherto promised tended to prepare the faithful to bear all things patiently, inasmuch as deliverance was nigh. But in the meantime it was needful that they should be expressly encouraged to persevere, lest they should succumb under the extreme evils which were not far distant.

The sum of the whole is, that before the Lord would cleanse his Church and bring it back to perfect order, very grievous calamities were to intervene, for a dreadful disorder there must be when God smites the very shepherds; and the apostrophe, when God addresses the sword, a thing void of reason, is very emphatical. It is much more striking than if he had said, “A sword shall be raised against my shepherds and against my ministers, so that the flock shall be dispersed.” But the metaphor, as I said, is much more expressive, when God directs his words to the sword itself; Awake, watch, O sword, — how? against my shepherd

Most of our interpreters confine this passage to the person of Christ, because in Mat 26:31, this sentence is quoted,

“Smite the shepherd, and the sheep shall be scattered:”

but this is no solid reason; for what is said of a single shepherd ought probably to be extended to the whole order. When God says in Deu 18:15,

“A prophet will I raise up from the midst of you,”

though mention is indeed made of one Prophet only, yet God includes all the Prophets; as though he had said, “I will never deprive you of the doctrine of salvation, but in every age will I show that I care for you, for my Prophets shall be ever present, by whose mouth I shall make it known that I am near you.” This passage is quoted as referring to Christ, and very suitably, because all the Prophets spoke by his Spirit, and at length he himself appeared, and by his mouth the heavenly Father spoke familiarly with us, and fully explained his whole mind, as it is said in the first chapter to the Hebrews

“In various ways and often did God speak formerly to the fathers by the Prophets, but now in these last times by his only-begotten Son.”

As then Christ possesses a supremacy among the Prophets, and hence rightly applied to him are the words of Moses; so also as he is the head and prince of shepherds, this pre-eminence justly belongs to him. But what is said by the Prophet is however to be viewed as a general truth. In short, God threatens the people, and declares that there would be a dreadful disorder; for they would be deprived of their shepherds, so that there would be no government among them, or one in great confusion.

The word עמית , omit, is rendered by some, kindred, ( contribulis — one of the same tribe,) by others, kinsman, ( consanguineus — one of the same blood,) and by others, one connected, ( co-haerens ,) that is, with God; and they have considered that this passage cannot be understood of any but of Christ alone: but they have taken up, as I have said, a false principle. The Greek version has citizen (τὸν πολίτην,) and some render it, as Theodotion, kindred ( sumfulon — one of the same tribe.) Jerome prefers the rendering, one connected or united with me ( cohaerentem mihi .) 175 The word, according to the Hebrews, means an associate, a neighbor, or a friend, or one in any way connected with us. God, I have no doubt, distinguished pastors with this title, because he gave a representation at himself by then to the people; and the more eminent any one is, the nearer, we know, he is to God: and hence kings and judges, and such as exercise authority, are called his sons. So also pastors are called his associates, for they spend their labor in building up the Church. He is the chief Pastor, but he employs his ministers to carry on his work. This is the reason why they are called the associates of God, that is, on account of the connection between them, for they are co-workers with God, as Paul also teaches us. In short, the Prophet calls pastors the associates of God in the same sense in which Paul calls them fellow-workers. (συνεργους 1Co 3:9.)

Having said that the sword was permitted, nay, commanded, to rise against the shepherd, he immediately adds, that the sheep were dispersed. We then see that in these words is set forth a calamity that was to be feared, and which the people were not able to escape, in order that the faithful might not be too much disheartened, as though God would disappoint them, but that they might stand firm amidst grievous troubles and violent commotions. Since then this disorder was nigh, Zechariah bids the faithful to continue firm and patiently, and quietly hope, until God showed himself again propitious to them, and those evidences of his favor appeared of which he had before spoken. We now see what the design of the Prophet was. But we must especially notice, that it is a sure presage of the people’s ruin and destruction when pastors are taken from them; for when God intends to keep us safe, he employs this instrumentality, that is, he raises up faithful teachers, who rule in his name; and he rules them by his Spirit, and fits them for their rank and station: but when he strikes them, he not only forsakes the people, but also shows that he is the avenger of wickedness, so that the people themselves are destroyed. This is the import of the Prophet’s words.

But this, as I have already observed, was fulfilled in Christ; for he accommodated the passage to himself when his disciples fled from him. Though they were but a small flock, being very few in number, yet they were scattered and put to flight. In that case then, as in a mirror, appeared how truly it had been said by Zechariah, that the scattering is nigh when a pastor is smitten.

By the word sword, he means affliction; for though Christ was not slain by a sword, yet crucifixion and violent death are fitly designated by the word sword.

It follows at the end of the verse, And I will turn my hand to the little ones. Some consider that the little ones would be exposed to many evils, because the Lord would ever hold his rod in his hand to chastise them. But the Prophet, I have no doubt, meant what is far different, — that God would show mercy to them, when the body of the people had been as it were torn into many parts. For all the godly might have been wholly dejected when their shepherds were taken away, and when the people were become like a straying flock. God then comes to their aid, and testifies that his hand would be extended over the miserable and the poor ones, who had been almost overwhelmed by a mass of evils.

This passage is also very serviceable to us in the present state of the Church: for we see how God has lately cut off many pastors, so that what is called the Church is become like a mutilated body. We also see that God often deprives of good and faithful pastors those who have abused his truth, or with impious contempt rejected it. We might then in this case be terrified and cast off all hope of salvation, were we not to remember what Zechariah teaches us here, even that though the Church were contemptible in the world, and though the faithful were few in number, and all of them exposed to calamities, yet God’s hand will be over them, so as to gather for himself again a Church from the torn members. This is the import of the whole. It follows —

Defender: Zec 13:7 - -- This verse is quoted in Mat 26:31 and Mar 14:27 by Christ Himself. He, the Good Shepherd, would give His life for the sheep (Joh 10:11), but in the tr...

This verse is quoted in Mat 26:31 and Mar 14:27 by Christ Himself. He, the Good Shepherd, would give His life for the sheep (Joh 10:11), but in the trauma of these world-changing events, His sheep would be "scattered" for a while. The "sword" would "smite the shepherd," and they would be scattered for 2000 years, but the time would come when they would return to Him, exactly as Zechariah had predicted."

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Zec 13:7 - -- Awake, O sword - So Jeremiah apostrophises the sword, "O thou sword of the Lord, when wilt thou be quiet?"Jer 47:6. The prophets express what "...

Awake, O sword - So Jeremiah apostrophises the sword, "O thou sword of the Lord, when wilt thou be quiet?"Jer 47:6. The prophets express what "will be,"by a command that it should be; "Make the heart of this people heavy"Isa 6:10. But by this command he signifies that human malice, acting freely, could do no more than His "Hand and"His "counsel determined before to be done"Act 4:28. The envy and hatred of Satan, the blind fury of the chief priests, the contempt of Herod, the guilty cowardice of Pilate, freely accomplished that Death, which God had before decreed for the salvation of the world. The meaning then is, (Ribera), "the sword shall be aroused against My Shepherd, that is, I will allow Him to be smitten by the Jews. But by ‘ the sword’ he designates death, persecution, wounding etc. as above, the ‘ sword upon his right arm’ Zec 11:17, and, where the passion of Christ is spoken of, ‘ Deliver my soul from the sword’ Psa 22:20. So also, ‘ All the sinners of the people shall die by the sword’ Amo 9:10,"(Jerome), "which cannot be taken literally; for many sinners perish by shipwreck, poison, drowning, fire."Amos then "so spake, because many died by war, yet not all by the sword, but others by pestilence and famine, all which he includes under ‘ the sword’ Amo 9:10. This smiting began, when the Lord was taken, and His sheep began to be scattered; but the prophecy which, before, was being gradually fulfilled, was fully fulfilled in His death, and the apostles were dispersed till the day of the Resurrection at eventide."

Against the Man, My Fellow - that is, One united by community of nature. A little before, God had spoken of Himself as priced at "the thirty pieces of silver,"yet as breaking the covenant which He had made with all nations for His people; as "pierced through, yet as pouring the spirit of grace and supplication"on those who pierced Him, that they should mourn their deed, and as, thereon, ever cleansing them from sin. As Man, God was sold, was pierced. : "God, in flesh, not working with aught intervening as in the prophets, but having taken to Him a Manhood connatural with Himself and made one, and through His flesh akin to us, drawing up to Him all humanity. What was the manner of the Godhead in flesh? As fire in iron, not transitively but by communication. For the fire does not dart into the iron, but remains there and communicates to it of its own virtue, not impaired by the communication, yet filling wholly its recipient."

The bold language of the Fathers only expressed the actuality of the Incarnation. Since the Manhood was taken into God, and in Him dwelt all the fullness of the Godhead bodily, and God and Man were one Christ. then was it all true language. His Body was "the Body of God"; His flesh "the flesh of the Word"; and it was lawful to speak of "the flesh of the Deity", of "the Passion of the Word", "the Passion of Christ, my God", "the Passion of God", "God dead and buried", "God suffered", "murderers of God", "the Godhead dwelt in the flesh bodily, which is all one with saying that, being God, He had a proper body, and using this as an instrument, He became Man for our sakes, and, because of this, things proper to the flesh are said to be His, since He was in it, as hunger, thirst, suffering, fatigue and the like, of which the flesh is capable, while the works proper to the Word Himself as raising the dead and restoring the blind, He did through His own Body,"is but a continuance of the language of Zechariah, since He who was sold, was priced, was Almighty God. Jesus being God and Man, the sufferings of His Humanity were the sufferings of God, although, as God, He could not suffer.

Now, conversely, God speaks of the Shepherd who was slain, as "My Fellow,"united in Nature with Himself, although not the Manhood of Jesus which suffered, but the Godhead, united with It in one Person, was Consubstantial with Himself. The name might perhaps be most nearly represented by "connatural.": "When then the title is employed of the relation of an individual to God, it is clear that that individual can be no mere man, Jut must be one, united with God by unity of Being. The Akin of the Lord is no, other than He who said in the Gospel "I and My Father are One"Joh 10:30, and who is designated as "the Only-Begotten Son, who is in the Bosom of the Father"Joh 1:18. The word, it seems, was especially chosen, as being used in the Pentateuch, only in the laws against injuring a fellow-man. The prophet thereby gives prominence to the seeming contradiction between the command of the Lord, "Awake, O sword, against My Shepherd,"and those Of His own law, whereby no one is to injure his fellow.

He thus points out the greatness of that end, for the sake of which the Lord regards not that relation, whose image among men He commanded to be kept holy. He speaks after the manner of people. He calls attention to the greatness of that sacrifice, whereby He "spared not His own Son, but freely gave Him up for us all"Rom 8:32. The word ‘ Man’ forms a sort of contrast with "My Fellow."He whom the sword is to reach must unite the Human Nature with the divine."Jews too have seen that the words, "My Fellow,"imply an equality with God; only since they own not Him, who was God and Man, they must interpret it of a false claim on the part of man , overlooking that it is given Him by God.

And I will turn My hand o upon the little ones - Doing to them as He had done to the Shepherd. So our Lord forewarned them: "If they have persecuted Me they will also persecute you"Joh 15:20 : "If the world hate you, ye know that it hated Me, before it hated you"Joh 15:18 : "Ye shall be hated of all men for My name’ s sake"Mat 10:22; Luk 21:17 : "they will deliver you up to the councils and scourge you in the synagogues; and ye shall be brought before governors and kings for My name’ s sake"(Mat 10:17-18; add Luk 21:12): "they shall deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all men for My name’ s sake"Mat 24:9; and to the Scribes and Pharisees, "I send unto you prophets and wise men and scribes, and some of them ye shall kill and crucify, and some of them shall ye scourge in your synagogues and persecute them from city to city, that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth"Mat 23:34-35.

The little ones - As Jeremiah speaks of "the least of the flock"Jer 49:20, and the Lord said, "fear not, little flock"Luk 12:32, little and weak in itself but mighty in Him and in His grace. Three centuries of persecution, alike in the Roman empire and beyond it in Persia, fulfilled the prophet’ s words and deepened the foundation of the Church and cemented its fabric.

Poole: Zec 13:7 - -- Many words are spent by interpreters to show what they think to be the connexion of the words; it is easier to say what are the contents and design ...

Many words are spent by interpreters to show what they think to be the connexion of the words; it is easier to say what are the contents and design of them. It is possible they are subjoined to the former to vindicate Christ from the suspicion of an impostor, though he was wounded, for this his Father did foretell by Zechariah four hundred and ninety years, more or less, beforehand, so that these wounds are not marks of an impostor, but testimonies of his truth, and that he is the Messiah.

Awake: it is God commission, or rather prediction, the imperative put for the future.

O sword i.e. afflictions, persecutions, and the cross.

Against my shepherd who is my faithful Shepherd, and will lay down his life for my sheep; who became man, that he might be my servant and die.

My fellow or my equal, who was ever with me, and my delights, Pro 8:30 . Man my fellow speaks Christ man with us and God with his Father, God-man in one person. Smite the shepherd; this great and good Shepherd shall be smitten, i.e. die for my sheep, and before he dieth shall suffer much for them.

The sheep shall be scattered as affrighted, destitute of one to look after them, and which must be partakers in sufferings with their Shepherd.

I will turn mine hand: God will, say some, turn his hand against the little ones, smite them too; but others say this turning the hand is in favour, and for protection; it is a hand turned over them, as if he would keep the blow off them, while others, fitter to bear it, do suffer.

Upon the little ones new, and therefore weak converts and disciples.

Haydock: Zec 13:7 - -- Sword. This address rouses attention. (Calmet) --- The sword implies all the torments which Christ endured. (Worthington) --- He explains this o...

Sword. This address rouses attention. (Calmet) ---

The sword implies all the torments which Christ endured. (Worthington) ---

He explains this of himself; only instead of strike, he says I will strike, (Matthew xxvi. 31.) as the sword was directed by God. (Haydock) ---

Patris voluntate percussus est. (St. Jerome) ---

Cleaveth. Hebrew hamithi, "my amiable one;" (Haydock) "of the same tribe with me;" (Aquila) "of my people." (Symmachus) St. Jerome observes, that Septuagint and Theodotion have read v for the last i, and render "his neighbour," or citizen. Yet some editions of the Septuagint retain "my fellow-citizen." (Haydock) ---

Little ones. Septuagint, Arabic, &c., "shepherds," (Calmet) which "many ill apply to the Jewish princes." (St. Jerome) ---

Tsoharim means also "the little," Micheas v. 2. Christ takes care of his little flock, (Luke xii. 32.; Haydock) and is always one with the Father, John viii. 29., and x. 30. (Calmet) ---

He recalled the flying apostles, and gave them courage. (Worthington)

Gill: Zec 13:7 - -- Awake, O sword, against my shepherd,.... Not Judas Maccabeus, slain in battle by Bacchis w, as Grotius fancies; but Christ, Jehovah's Shepherd; for th...

Awake, O sword, against my shepherd,.... Not Judas Maccabeus, slain in battle by Bacchis w, as Grotius fancies; but Christ, Jehovah's Shepherd; for these are the words of Jehovah the Father, concerning his Son, whom he calls "my Shepherd"; because he has a property in him, as well as in the flock; and he was chosen, called, set up, and sent as such by him; on whom he laid the straying of all the sheep; and who as such died and rose again, and is accountable to his divine Father for the flock committed to him: by "the sword" awoke against him are meant either the sorrows and afflictions of Christ, which, like a sword, pierced through his soul; or the violent death he was put to, being stricken and cut off for the transgressions of his people; or the Jews, who were the instruments of it; so wicked men are called, Psa 17:13 or rather the glittering sword of justice, which was drawn against him, and sheathed in him; which is called upon to "awake", it seeming as though it was asleep; it having been a long time since the first sin of Adam was committed, in which all his posterity was concerned, and for which satisfaction to divine justice must be made; and longer still since Christ became a surety, and engaged to do it; moreover, it was a great while since it was promised that he should come, and be smitten and wounded for sin; and, after he was come into the world, it was some time before the orders were given to this sword to awake against him:

even against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts; the human nature of Christ is signified by "the man"; not that he was really man before his incarnation, only in the purpose and covenant of God; and he often appearing in a human form; and the Scripture speaking of things future as present; though here it regards him in the days of his flesh, and as suffering: his divine nature is expressed by being "the fellow" of the Lord of hosts; not only being near to him in place and affection, but his equal, being truly a divine Person; of the same nature, glory, and majesty, with him x, though distinct from him; and so fit to be the Shepherd of the flock:

smite the Shepherd; the order is given to the sword of justice, by the Lord of hosts, to smite the Messiah, the Shepherd, even unto death: this was according to his purpose; was his will of command; agreeable to his mind; what he took a kind of pleasure in, and in which he had a hand himself; for it is rendered "I will smite", Mat 26:31,

and the sheep shall be scattered; particularly the apostles, who, upon the seizure of Christ, were scattered from him, and one another, whereby this prophecy was fulfilled, Mat 26:31,

and I will turn my hand upon the little ones; the same with the sheep, the disciples of Christ y; yea, all that Christ died for, and to whom God is gracious for his sake; even all the little ones that believe in him; who are few in number, little in their own sight, and contemptible in the eyes of the world; pusillanimous, fearful, and of little faith, as the apostles of Christ were at the time he died: on these the Lord turned his hand; not his chastising hand, though that is sometimes on the saints; much less his hand of justice, which was laid on Christ, and it would have been unjust to have laid it on sinner and surety both; but his hand of grace and mercy, power and protection; which was upon the apostles in their ministrations, succeeding them to the conversion of sinners, and preserving them from their enemies; and all the elect are saved in consequence of the death of Christ, and redemption by him. Aben Ezra says this prophecy refers to the great wars which shall be in all the earth in the times of Messiah ben Joseph; but they regard the times of Christ the son of David, who is already come. The Targum is,

"be revealed, O sword, against the king, and against the ruler his companion, who is like unto him;''

and Jarchi interprets it of the king of Moab; and Aben Ezra of every king of the nations that shall in the above times reign over the earth, who thinks himself to be as God; which sense Kimchi approves of, and observes, that the "little ones" are governors and princes, who are less than kings: and another Jewish writer z says the sense is, awake, O sword, against the king of Ishmael, who is called the king of the Turks (the grand seignior), that rules over Asia and Africa; which are more than three fourths of the world, and the greater part of the Jewish nation are in captivity under his hand; him God calls his Shepherd, because he hath given into his hand to feed his flock in their captivity, and this flock is the nation of Israel; and he is called the man his fellow, because he thinks himself, through the pride and haughtiness of his heart, to be as God; and upon the ruin of this prince, he supposes, will be the deliverance of the Jews, who, being scattered into several parts, will, in separate bodies, return to their own land: and by the "little ones" he thinks are meant the kings of the nations of Edom, or of the Roman nations, which are the lesser pastors of the sheep. Manasseh ben Israel a makes mention of the same exposition of the passage, but is of opinion that the words are rather to be understood of the pope of Rome, who calls himself a pastor, and next to God, and his vicar on earth; and against him and those like to him, inferior in power, God will make war. But much more agreeable, and very remarkable, are the words of R. Samuel Marochianus b, who, writing of the coming of the Messiah, says,

"I fear, O my Lord, that that which Zechariah the prophet said, "I will smite the Shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered", was fulfilled when we smote the Shepherd of those little ones and holy apostles.''

Moreover, it may be observed, that the word for "little ones" sometimes signifies great ones, as Mr. Pocock c has observed, and particularly in this text; which, according to the sense some give of it, mentioned by R. Tanchum, is, "I will turn mine hand upon the illustrious and the princes", and not "upon the little ones", as commonly understood; and which he takes to be the best of the expositions adduced: and with this agree the several oriental versions; some copies of the Septuagint read, "upon the shepherds"; and so the Arabic version; and the Syriac version renders it, "the superiors"; and so may very well be applied to the apostles of Christ, who were in the highest office in the church, and shepherds of the flock; on whom, after the death of Christ, God turned his hand of power, which was upon them, and was with them in their ministrations, making them successful wherever they went; and also his hand of providence was upon them, protecting and preserving them, until they had done the work they were sent about. After this prophecy concerning the Messiah, occasionally inserted here, the prophet returns to his prediction of the state of the church, and what shall befall it in the latter day.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Zec 13:7 Despite the NT use of this text to speak of the scattering of the disciples following Jesus’ crucifixion (Matt 26:31; Mark 14:27), the immediate...

Geneva Bible: Zec 13:7 Awake, O sword, against my ( i ) shepherd, and against the man [that is] my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall b...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Zec 13:1-9 - --1 The fountain of purgation for Jerusalem,2 from idolatry, and false prophecy.7 The death of Christ, and the trial of a third part.

MHCC: Zec 13:7-9 - --Here is a prophecy of the sufferings of Christ. God the Father gave order to the sword of his justice to awake against his Son, when he freely made hi...

Matthew Henry: Zec 13:7-9 - -- Here is a prophecy, I. Of the sufferings of Christ, of him who was to be pierced, and was to be the fountain opened. Awake, O sword! against my She...

Keil-Delitzsch: Zec 13:7-9 - -- Zec 13:7. "Arise, O sword, over my shepherd, and over the man who is my neighbour, is the saying of Jehovah of hosts: smite the shepherd, that the ...

Constable: Zec 9:1--14:21 - --V. Oracles about the Messiah and Israel's future chs. 9--14 This part of Zechariah contains two undated oracles ...

Constable: Zec 12:1--14:21 - --B. The burden concerning Israel: the advent and acceptance of Messiah chs. 12-14 This last section of th...

Constable: Zec 13:1-9 - --2. The restoration of Judah ch. 13 "The connection between chapters 12 and 13 is so close that a...

Constable: Zec 13:7-9 - --The smiting of the Shepherd and the scattering of the sheep 13:7-9 13:7 Zechariah now returned in a poem to the subject of the Shepherd that he had me...

Guzik: Zec 13:1-9 - --Zechariah 13 - The Nation Purified A. The purification of the people 1. (1) A fountain to cleanse sin. "In that day a fountain shall be opene...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Zechariah (Book Introduction) THE name Zechariah means one whom Jehovah remembers: a common name, four others of the same name occurring in the Old Testament. Like Jeremiah and Eze...

JFB: Zechariah (Outline) INTRODUCTORY EXHORTATION TO REPENTANCE. THE VISION. The man among the myrtles: Comforting explanation by the angel, an encouragement to the Jews to b...

TSK: Zechariah 13 (Chapter Introduction) Overview Zec 13:1, The fountain of purgation for Jerusalem, Zec 13:2, from idolatry, and false prophecy; Zec 13:7, The death of Christ, and the tr...

Poole: Zechariah (Book Introduction) THE ARGUMENT Zechariah is the second prophet who cometh from God to the returned captives, and his errand to them was both to second Haggai’ s...

Poole: Zechariah 13 (Chapter Introduction) CHAPTER 13 The fountain of purgation for Jerusalem, Zec 13:1 . The extirpation of idolatry and false prophecy, Zec 13:2-6 . The death of Christ, an...

MHCC: Zechariah (Book Introduction) This prophecy is suitable to all, as the scope is to reprove for sin, and threaten God's judgments against the impenitent, and to encourage those that...

MHCC: Zechariah 13 (Chapter Introduction) (Zec 13:1-6) The Fountain for the remission of sins, The conviction of the false prophets. (Zec 13:7-9) The death of Christ, and the saving of a remn...

Matthew Henry: Zechariah (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Prophecy of Zechariah This prophet was colleague with the prophet Haggai, and a worker together wit...

Matthew Henry: Zechariah 13 (Chapter Introduction) In this chapter we have, I. Some further promises relating to gospel-times. Here is a promise of the remission of sins (Zec 13:1), of the reformat...

Constable: Zechariah (Book Introduction) Introduction Title and Writer The title of this book comes from its traditional writer...

Constable: Zechariah (Outline) Outline I. Introduction 1:1-6 II. The eight night visions and four messages 1:7-6:8 ...

Constable: Zechariah Zechariah Bibliography Alexander, Ralph H. "Hermeneutics of Old Testament Apocalyptic Literature." Th.D. disser...

Haydock: Zechariah (Book Introduction) THE PROPHECY OF ZACHARIAS. INTRODUCTION. Zacharias began to prophesy in the same year as Aggeus, and upon the same occasion. His prophecy i...

Gill: Zechariah (Book Introduction) INTRODUCTION TO ZECHARIAH This book is in the Hebrew copies called "the Book of Zechariah"; in the Vulgate Latin version, "the Prophecy of Zecharia...

Gill: Zechariah 13 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO ZECHARIAH 13 In this chapter are prophecies concerning the purification of the penitent Jews before spoken of; the removal of idols...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.35 seconds
powered by
bible.org - YLSA