ace, amigo, associate, bedfellow, bedmate, birthmate, bosom buddy, buddy, bunkie, bunkmate, butty, camarade, chamberfellow, chum, classmate, clubmate, colleague, comate, companion, company, compeer, comrade, confrere, consociate, consort, copartner, copemate, copesmate, couchmate, cradlemate, crony, cupmate, fellow, fellow student, general partner, girl friend, gossip, jailmate, mate, messmate, old crony, pal, pard, pardner, partner, pewmate, playfellow, playmate, roommate, schoolfellow, schoolmate, secret partner, shelfmate, shipmate, shopmate, side partner, sidekicker, silent partner, sleeping partner, special partner, tablemate, teammate, tentmate, watchmate, waymate, workfellow, yokefellow, yokemate

For further exploring for "sidekick" in Webster Dictionary Online