1 Chronicles 11:11

11:11 This is the list of David’s warriors: ¹ 

Jashobeam, a Hacmonite, was head of the officers. ²  He killed three hundred men with his spear in a single battle. ³ 

1 Chronicles 17:7

17:7 “So now, say this to my servant David: ‘This is what the Lord who commands armies ⁴  says: “I took you from the pasture and from your work as a shepherd ⁵  to make you a leader of my people Israel.

1 Chronicles 19:5

19:5 Messengers ⁶  came and told David what had happened to the men, so he summoned them, for the men were thoroughly humiliated. The king said, “Stay in Jericho ⁷  until your beards grow again; then you may come back.”

1 Chronicles 19:17

19:17 When David was informed, he gathered all Israel, crossed the Jordan River, ⁸  and marched against them. ⁹  David deployed his army against the Arameans for battle and they fought against him. ¹⁰ 

[11:11]  ¹ tn Heb “and these are the number of the warriors who were David’s.”

[11:11]  ² tc The marginal reading (Qere) has “officers;” the consonantal text (Kethib) has “the Thirty” (see v. 15).

[11:11]  ³ tn Heb “he was wielding his spear against 300, [who were] slain at one time.”

[17:7]  ⁴ tn Traditionally, “Lord of hosts.”

[17:7]  ⁵ tn Heb “and from after sheep.”

[19:5]  ⁷ tn Heb “they.” The logical referent, though not specified in the Hebrew text, has been supplied in the translation for clarity.

[19:5]  ⁸ map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[19:17]  ¹⁰ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

[19:17]  ¹¹ tc The parallel text of 2 Sam 10:17 “he came to Helam.”

[19:17]  ¹² tn Heb “and David was deployed to meet Aram [for] battle and they fought with him.”