1 Chronicles 11:14

11:14 but then they made a stand in the middle of that area. They defended it ¹  and defeated the Philistines; the Lord gave them a great victory. ² 

1 Chronicles 16:35

16:35 Say this prayer: ³  “Deliver us, O God who delivers us!

Gather us! Rescue us from the nations!

Then we will give thanks ⁴  to your holy name,

and boast about your praiseworthy deeds.” ⁵ 

[11:14]  ¹ tn Heb “delivered it.”

[11:14]  ² tn Heb “and the Lord delivered [with] a great deliverance.”

[16:35]  ³ tn The words “this prayer” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.

[16:35]  ⁴ tn Heb “to give thanks.” The infinitive construct indicates result after the imperative.

[16:35]  ⁵ tn Heb “to boast in your praise.”