1 Chronicles 12:39

12:39 They spent three days feasting ¹  there with David, for their relatives had given them provisions.

1 Chronicles 14:2

14:2 David realized that the Lord had established him as king over Israel and that he had elevated ²  his kingdom for the sake of his people Israel.

1 Chronicles 15:3

15:3 David assembled all Israel at Jerusalem ³  to bring the ark of the Lord up to the place he had prepared for it.

1 Chronicles 15:12

15:12 He told them: “You are the leaders of the Levites’ families. You and your relatives must consecrate yourselves and bring the ark of the Lord God of Israel up to the place I have prepared for it.

1 Chronicles 17:11

17:11 When the time comes for you to die, ⁴  I will raise up your descendant, ⁵  one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.

1 Chronicles 17:24

17:24 so ⁶  it may become a reality ⁷  and you may gain lasting fame, ⁸  as people say, ⁹  ‘The Lord who commands armies is the God of Israel.’ ¹⁰  David’s dynasty ¹¹  will be established before you,

1 Chronicles 22:10

22:10 He will build a temple to honor me; ¹²  he will become my son, and I will become his father. I will grant to his dynasty permanent rule over Israel.’ ¹³ 

1 Chronicles 29:3

29:3 Now, to show my commitment to the temple of my God, I donate my personal treasure of gold and silver to the temple of my God, in addition to all that I have already supplied for this holy temple.

1 Chronicles 29:16

29:16 O Lord our God, all this wealth, which we have collected to build a temple for you to honor your holy name, comes from you; it all belongs to you.

1 Chronicles 29:18-19

29:18 O Lord God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, maintain the motives of your people and keep them devoted to you. ¹⁴  29:19 Make my son Solomon willing to obey your commands, rules, and regulations, and to complete building the palace for which I have made preparations.” ¹⁵ 

[12:39]  ¹ tn Heb “eating and drinking.”

[14:2]  ² tn Heb “was lifted upwards.”

[15:3]  ³ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[17:11]  ⁴ tn Heb “and it will be when your days are full to go with your ancestors.”

[17:11]  ⁵ tn Heb “your seed.”

[17:24]  ⁵ tn Following the imperative in v. 23b, the prefixed verbal form with vav (ו) conjunctive indicates purpose/result: “so it might become a reality.”

[17:24]  ⁶ tn Heb “so it might be established.”

[17:24]  ⁷ tn Heb “and your name might be great permanently.” Following the imperative in v. 23b, the prefixed verbal form with vav conjunctive indicates purpose/result (parallel to the previous purpose/result clause): “[so]…you might gain lasting fame.”

[17:24]  ⁸ tn Heb “saying.” The words “as people” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons.

[17:24]  ⁹ tc Heb “the Lord who commands armies [traditionally, the Lord of hosts], the God of Israel, Israel’s God.” The phrases אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל (’elohey yisra’el, “God of Israel”) and אֱלֹהִים לְיִשְׂרָאֵל (’elohim lÿyisra’el, “Israel’s God”) are probably alternative readings that have been conflated in the text.

[17:24]  ¹⁰ tn Heb “the house of David.”

[22:10]  ⁶ tn Heb “for my name.”

[22:10]  ⁷ tn Heb “and I will establish the throne of his kingdom over Israel permanently.”

[29:18]  ⁷ tn Heb “keep this permanently with respect to the motive of the thoughts of the heart of your people, and make firm their heart to you.”

[29:19]  ⁸ tn Heb “and to Solomon my son give a complete heart to keep your commands, your rules and your regulations, and to do everything, and to build the palace [for] which I have prepared.”