1 Chronicles 16:13

16:13 O children ¹  of Israel, God’s ²  servant,

you descendants of Jacob, God’s ³  chosen ones!

1 Chronicles 16:22

16:22 saying, ⁴  “Don’t touch my anointed ones!

Don’t harm my prophets!”

1 Chronicles 17:8

17:8 I was with you wherever you went and I defeated ⁵  all your enemies before you. Now I will make you as famous as the great men of the earth. ⁶ 

1 Chronicles 6:33

6:33 These are the ones who served along with their sons:

From the Kohathites:

Heman the musician, son of Joel, son of Samuel,

1 Chronicles 12:1

Warriors Who Joined David at Ziklag

12:1 These were the men who joined David in Ziklag, when he was banished ⁷  from the presence of Saul son of Kish. (They were among the warriors who assisted him in battle.

1 Chronicles 12:15

12:15 They crossed the Jordan River ⁸  in the first month, ⁹  when it was overflowing its banks, and routed those living in all the valleys to the east and west. ¹⁰ 

1 Chronicles 13:6

13:6 David and all Israel went up to Baalah (that is, Kiriath Jearim) in Judah to bring up from there the ark of God the Lord, who sits enthroned between the cherubim – the ark that is called by his name. ¹¹ 

1 Chronicles 28:18

28:18 and for the refined gold of the incense altar.

He gave him ¹²  the blueprint for the seat ¹³  of the gold cherubim that spread their wings ¹⁴  and provide shelter for the ark of the Lord’s covenant.

1 Chronicles 6:49

6:49 But Aaron and his descendants offered sacrifices on the altar for burnt offerings and on the altar for incense as they had been assigned to do in the most holy sanctuary. ¹⁵  They made atonement for Israel, just as God’s servant Moses had ordered. ¹⁶ 

1 Chronicles 28:9

28:9 “And you, Solomon my son, obey ¹⁷  the God of your father and serve him with a submissive attitude and a willing spirit, ¹⁸  for the Lord examines all minds and understands every motive of one’s thoughts. If you seek him, he will let you find him, ¹⁹  but if you abandon him, he will reject you permanently.

[16:13]  ¹ tn Heb “seed.”

[16:13]  ² tn Heb “his”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

[16:13]  ³ tn Heb “his”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

[16:22]  ⁴ tn The word “saying” is supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons.

[17:8]  ⁷ tn Heb “cut off.”

[17:8]  ⁸ tn Heb “and I will make for you a name like the name of the great men who are in the earth.”

[12:1]  ¹⁰ tn Heb “kept from.”

[12:15]  ¹³ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied for clarity.

[12:15]  ¹⁴ sn That is, March-April.

[12:15]  ¹⁵ tn Heb “and they chased all the valleys to the east and to the west.”

[13:6]  ¹⁶ tn Heb “the ark of God the Lord who sits [between] the cherubim which is called [by his] name.”

[28:18]  ¹⁹ tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.

[28:18]  ²⁰ tc The Hebrew text reads מֶרְכָּבָה (merkavah, “chariot”), but the final he (ה) is probably dittographic – note the prefixed he (ה) on the immediately following word. It is preferable to read מֶרְכָּב (merkav, “seat”).

[28:18]  ²¹ tc The Hebrew text does not have “their wings,” but the word כְּנָפַיִם (kÿnafayim, “wings”) has probably been accidentally omitted by homoioteleuton. Note that the immediately preceding לְפֹרְשִׂים (lÿforsim) also ends in mem (ם).

[6:49]  ²² tn Heb “for all the work of the holy of holies.”

[6:49]  ²³ tn Heb “making atonement for Israel according to all which Moses the servant of God commanded.”

[28:9]  ²⁵ tn Heb “know.”

[28:9]  ²⁶ tn Heb “with a complete heart and a willing being.”

[28:9]  ²⁷ tn Heb “he will allow himself to be found by you.”