1 Chronicles 2:21

2:21 Later ¹  Hezron had sexual relations with ²  the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married ³  her when he was sixty years old.) She bore him Segub.

1 Chronicles 11:20

11:20 Abishai the brother of Joab was head of the three ⁴  elite warriors. He killed three hundred men with his spear ⁵  and gained fame along with the three elite warriors. ⁶ 

1 Chronicles 22:10

22:10 He will build a temple to honor me; ⁷  he will become my son, and I will become his father. I will grant to his dynasty permanent rule over Israel.’ ⁸ 

[2:21]  ¹ sn This means “later” in relation to the births of the three sons (Jerahmeel, Ram and Caleb) mentioned in v. 9.

[2:21]  ² tn Heb “Hezron went to.”

[2:21]  ³ tn Heb “he took,” referring to taking in marriage.

[11:20]  ⁴ tc The Syriac reads “thirty” here and at the beginning of v. 21; this reading is followed by some English translations (cf. NAB, NASB, NRSV, NLT).

[11:20]  ⁵ tn Heb “he was wielding his spear against three hundred, [who were] slain.”

[11:20]  ⁶ tn Heb “and to him [reading with the Qere] there was a name among the three.”

[22:10]  ⁷ tn Heb “for my name.”

[22:10]  ⁸ tn Heb “and I will establish the throne of his kingdom over Israel permanently.”