1 Chronicles 28:19

28:19 David said, ¹  “All of this I put in writing as the Lord directed me and gave me insight regarding the details of the blueprints.” ² 

1 Chronicles 29:14

29:14 “But who am I and who are my people, that we should be in a position to contribute this much? ³  Indeed, everything comes from you, and we have simply given back to you what is yours. ⁴ 

1 Chronicles 29:16

29:16 O Lord our God, all this wealth, which we have collected to build a temple for you to honor your holy name, comes from you; it all belongs to you.

1 Chronicles 29:19

29:19 Make my son Solomon willing to obey your commands, rules, and regulations, and to complete building the palace for which I have made preparations.” ⁵ 

1 Chronicles 21:23

21:23 Ornan told David, “You can have it! ⁶  My master, the king, may do what he wants. ⁷  Look, I am giving you the oxen for burnt sacrifices, the threshing sledges for wood, and the wheat for an offering. I give it all to you.”

[28:19]  ¹ tn The words “David said” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons.

[28:19]  ² tn Heb “the whole in writing from the hand of the Lord upon me, he gave insight [for] all the workings of the plan.”

[29:14]  ³ tn Heb “that we should retain strength to contribute like this.”

[29:14]  ⁴ tn Heb “and from you we have given to you.”

[29:19]  ⁵ tn Heb “and to Solomon my son give a complete heart to keep your commands, your rules and your regulations, and to do everything, and to build the palace [for] which I have prepared.”

[21:23]  ⁷ tn Heb “take for yourself.”

[21:23]  ⁸ tn Heb “what is good in his eyes.”